Косплей перевод: Error 404 (Not Found)!!1

%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9 на английский — Русский-Английский

Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.

The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

Common crawl

Рабочая группа согласилась с тем, что текст проекта статьи 92, как он содержится в документе A/CN.9/WG.III/WP.81, является приемлемым и будет дополнен необходимыми данными.

The Working Group agreed that the text of draft article 92 as contained in A/CN.9/WG.III/WP.81 was acceptable and would be supplemented as needed.

UN-2

В течение отчетного периода было в общей сложности проведено 41 учебно-оперативное мероприятие (29 — для Армии Республики Сербской и 12 — для Армии Федерации) и

81 мероприятие, связанное с переброской сил (63 — для Армии Республики Сербской и 18 — для Армии Федерации).

There were a total of 41 training and operation activities (29 Republika Srpska Army and 12 Federation Army) and 81 movements (63 Republika Srpska Army and 18 Federation Army) conducted during the reporting period.

UN-2

Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE

и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

Assuming such depositors find FE holders willing to purchase their BE, a substantial BE-FE exchange rate emerges, varying with the size of the transaction, BE holders’ relative impatience, and the expected duration of capital controls.

ProjectSyndicate

Был подан 81 бюллетень, среди которых недействительных бюллетеней не было; 81 бюллетень был признан действительным; в голосовании приняло участие 81 государство-участник; требуемое большинство в две трети составляло 54 голоса.

Eighty-one ballots were cast, of which none were invalid; 81 were valid; the number of States Parties voting was 81; and the required two-thirds majority was 54.

UN-2

Микросоставляющие (Sb, As, Ba, Be, Bi, Ca, F, Ga, Au, Mg, Pd, Ru, Sr, S, Y, Zr)

Microconstituents (Sb, As, Ba, Be, Bi, Ca, F, Ga, Au, Mg, Pd, Ru, Sr, S, Y, Zr)

UN-2

Доклад Генерального секретаря о товарах, вредных для здоровья и окружающей среды (A/59/81-E/2004/63)

Report of the Secretary-General on products harmful to health and the environment (A/59/81-E/2004/63)

UN-2

В период с 1 июня по 16 августа подразделения афганской полиции по борьбе с наркотиками провели 597 операций, в результате которых было арестовано 529 подозреваемых, демонтированы 16 подпольных лабораторий по изготовлению героина, изъято 4460 кг прекурсоров, 13 295 кг опиума, 105 кг семян мака, 654 кг героина, 2642 кг гашиша, 2165 кг стимуляторов амфетаминового ряда, 2 кг морфия, 81 автотранспортное средство и 66 единиц оружия различных типов.

Between 1 June and 16 August, the counter-narcotics police of Afghanistan conducted 597 operations, resulting in the arrest of 529 suspects, the dismantling of 16 illicit heroin laboratories and the seizure of 4,460 kg of precursor chemicals, 13,295 kg of opium, 105 kg of poppy seeds, 654 kg of heroin, 2,642 kg of hashish, 2,165 kg of amphetamines, 2 kg of morphine,

81 vehicles and 66 weapons of different types.

UN-2

И Messier 81 и Messier 82 легко видны в бинокли и маленькие телескопы.

Messier 81 and Messier 82 can both be viewed easily using binoculars and small telescopes.

WikiMatrix

Расчет 81, скорая всё ещё на переезде.

Truck 81, companies are still behind a train.

OpenSubtitles2018.v3

Взносы натурой Соединенного Королевства составили 225 806 долл. США, а Нидерландов — 81 093 долл. США.

The contributions in kind from the United Kingdom totalled US$ 225,806 and from the Netherlands US$ 81,093.

UN-2

Сборы за излишки органических удобрений: BE NL

Charge on surplus manure: BE NL

UN-2

Особенно высок уровень оппозиции среди женщин, имеющих среднее или более высокое образование (

81 процент).

Opposition is particularly high among women with secondary or higher education (81 per cent).

UN-2

Председатель говорит, что по пунктам 19, 80, 81, 82 и 12 и 83 повестки дня, касающимся деколонизации, будут проведены одни общие прения при том понимании, что проекты резолюций и/или предложения будут рассматриваться раздельно.

The Chairman said that there would be one general debate covering agenda items 19, 80, 81, 82 and 12, and 83 on decolonization together, on the understanding that draft resolutions and/or draft decisions would be considered separately.

UN-2

В марте 2004 года группы «D» провели совместное совещание, на котором они рассмотрели вопрос о целесообразности подготовки рекомендаций о присуждении компенсации в отношении этих претензий категории «

D1» (отъезд).

The “D” Panels, meeting jointly in March 2004, considered whether it was appropriate to recommend awards of compensation in respect of these D1 (departure) claims.

UN-2

В случае многорежимной системы CVS калибровочные кривые, построенные для различных диапазонов значений расхода на насосе, должны располагаться приблизительно параллельно, а отрезки (

D0) должны увеличиваться по мере перехода к диапазону меньшими значениями расхода на насосе.

For a CVS system with multiple speeds, the calibration curves generated for the different pump flow ranges shall be approximately parallel, and the intercept values (D0) shall increase as the pump flow range decreases.

UN-2

В ответ на просьбу Консультативного комитета (см. A/59/736, пункт 8) Комиссия проанализировала сроки вынесения своих предыдущих рекомендаций, которые еще не были выполнены полностью, и отметила, что из 15 частично выполненных и 1 невыполненной рекомендации 1 рекомендация (6 процентов) относилась к периоду 2000–2001 годов; 2 (13 процентов) — к периоду 2004–2005 годов, а 13 (

81 процент) — к периоду 2006–2007 годов, как это указано на диаграмме I.

In response to the request of the Advisory Committee (see A/59/736, para. 8), the Board evaluated the ageing of its previous recommendations that had not yet been fully implemented and noted that of the 15 partially implemented and 1 unimplemented recommendation, 1 (6 per cent) related to the period 2000-2001; 2 (13 per cent) to 2004-2005; and 13 (81 per cent) related to 2006-2007, as indicated in figure I.

UN-2

Заполнить печатными латинскими буквами и подписать до рейса/To

be filled in by typing in Latin characters and signed before a journey

To be filled in by typing in Latin characters and signed before a journey/À remplir en dactylographie en caractères latins et à signer avant tout voyage

MultiUn

Похоже, мы можем поехать по шоссе 81 и дальше через Даллас.

Looks like we could get on this Road 81 here and head down towards Dallas.

OpenSubtitles2018.v3

Было также предложено полностью исключить взятый в скобки текст «[юрисдикции или]» из проекта статьи

81 бис, поскольку положения о юрисдикции не являются распространенными в отрасли нелинейных перевозок, а цель этого предложения заключается в сохранении статус–кво.

A suggestion was also made that the bracketed text “[a jurisdiction or]” should be deleted in its entirety from draft article 81 bis, since jurisdiction clauses were not common in the non-liner industry, and the intention of the proposal was to preserve the status quo.

UN-2

81 процент стран (58 стран, представивших доклады) включают вопросы просвещения по проблемам СПИДа в программу обучения средней школы, при этом 74 процента стран обеспечивают просвещение по вопросам СПИДа в рамках программы обучения начальной школы.

Eight-one per cent of countries (58 reporting) include AIDS education in the secondary school curriculum, with 74 per cent providing AIDS education as part of the primary school curriculum.

UN-2

Она распространяет миллионы [19 миллионов каждого выпуска] экземпляров своего материала примерно на 60 [в настоящее время на 81] языках, в том числе на языках пиджин, хилигайнон и зулу.

It distributes millions [19 million of each issue] of copies of its material in about 60 [actually 81] languages, including Pidgin, Hiligaynon and Zulu.

jw2019

В соответствии с положениями правил 80 и 81 правил процедуры Комитета все документы и отчеты о заседаниях Комитета, касающиеся его функций по статье 8 Факультативного протокола, являются конфиденциальными, а все заседания, посвященные работе по этой статье, — закрытыми.

In accordance with the provisions of rules 80 and 81 of the Committee’s rules of procedure, all documents and proceedings of the Committee relating to its functions under article 8 of the Optional Protocol are confidential and all the meetings concerning its proceedings under that article are closed.

UN-2

«Reservations may be accepted, according to the Vienna Convention, in three ways: in advance, by the terms of the treaty itself, in accordance with Article # » [«Оговорка может быть принята, согласно Венской конвенции, тремя способами: заранее, по условиям самого договора, в соответствии с пунктом # Статьи # «]

“Reservations may be accepted, according to the Vienna Convention, in three ways: in advance, by the terms of the treaty itself or in accordance with article # ”

MultiUn

Более 90 процентов респондентов обоего пола сообщили, что им известно, где можно приобрести презервативы (в 1981 году этот показатель для женщин составлял 81 процент).

More than 90% of respondents of both sexes said they knew where to obtain condoms, compared to the 81% of women who gave this response in 1986.

UN-2

Текст песни Косплей UXKNOW перевод

Вокруг лишь клоны и клоун, серые стены это мой фон

Around only clones the clown, gray walls, this is my background

Наплевать на комфорт, когда за спиною сам Бог,

I don’t care about comfort when God is behind me,

Но что делать, если вот-вот руки потеряют контроль?

But what if your hands are about to lose control?

Я играю с этим и вновь, пока время плавит нас в гной

I’m playing with this and again, until the time melts us into pus

В комнате запах бензина и пота, Я сгорю здесь

The room smells of gasoline and sweat, I’ll burn here

Сердце пылает меж моих рёбер, они хотят есть

My heart burns between my ribs, they want to eat

Каждая . .. зовет это хобби, но их не счесть

Every bitch calls it a hobby, but they do not count

Я зову эту музыку домом и пропадаю в ней весь

I call this music home and disappear in it all

Он не спустит это мне с рук, Я нарушил все догмы

He won’t let me get away with it. I broke all the dogmas.

Он спустит курок, а за ним и патроны, не зная всех формул

He will pull the trigger, and behind him the bullets, not knowing all the formulas

Я мальчик, что занят игрой и косплеингом Бога

I am a boy that is busy playing and cosplaying God

К черту детдом, мои строки собрали куда больше бездомных

To hell the orphanage, my the Premier raised far more homeless

Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,

Gave them a roof, gave them shelter, gave them light, gave them pain,

Но я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог

But I hear — who is it? Show us your result

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,

Gave them a roof, gave them shelter, gave them light, gave them pain,

Но я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог

But I hear — who is it? Show us your result

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Сложно сделать себя самому, когда люди творят кумиров

It is difficult to make yourself when people create idols

Ты мог бы дать им все, но они не запомнят и твое имя

You could give them everything, but they won’t remember your name either.

Музыка вот что есть выход, эмоции напросто выхлоп

Music that is out, emotions are simply exhaust

Я раздам себя по кускам, ведь сердце твердит, что я киборг

I’ll tear myself apart because my heart says I’m a cyborg.

Перекопано белье, под твоими ногтями наверное грязь

The Laundry’s been dug up, there’s probably dirt under your fingernails.

Каждого Бога могут распять, каждого Бога могут распять

Each God can crucify him, each God can crucify

Ведь им просто наплевать

After all, they just do not care

Дай им зрелищ и хлеба, им всегда мало смотреть

Give them circuses and bread, they are never enough to watch

Им нужно трогать небо, ведь не подняться наверх

They need to touch the sky, because not to go upstairs

Столько сердец, но так трудно быть Богом и просто быть дьяволом

So many hearts, but it’s so hard to be God and just be the devil

Остаться собой и быть правильным, остаться собой и быть правильным

To be yourself and to be right, to be yourself and be correct

Я хочу, чтоб ты запомнил Я всего лишь человек, Я такой такой же как ты

I want you to remember I’m just a man, I’m just like you

Хотя знаешь, тащите крест и зовите понятых

But, you know, get cross and call witnesses

Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,

Gave them a roof, gave them shelter, gave them light, gave them pain,

Но Я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог

But I hear — who is it? Show us your result

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,

Gave them a roof, gave them shelter, gave them light, gave them pain,

Но Я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог

But I hear — who is it? Show us your result

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Им мало, им всегда будет мало

They are small, they will always be small

Перевод слова «%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9» — Перевод ​слова «%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9» с языка «русский» на язык «польский»​

Поиск не дал результатов.

RU Слова, похожие на слово %d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9

PL Слова, похожие на слово %d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9

  • Дэвид Боуи ,
  • Диабет беременных ,
  • Девять принцев Амбера ,
  • Девятые врата ,
  • Дева »Dieva» ,
  • Дебют Понциани ,
  • дебетовать ,
  • дебето́вая ка́рта ,
  • дебаты по вопросам использования ядерной энергии ,
  • Давид Валлийский ,
  • Давид Боуден ,
  • Давид IV Строитель ,
  • Давать право ,
  • Давать возможность ,
  • Давайте потанцуем ,
  • DVD-авторинг

%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9 — со всех языков на все языки

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский

 

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский

COSPLAY текст песни Касси Косплей

Еа! Это не косплей!
Да! Это не косплей!
Это не косплей!

Девочка японка любит русский кэш
Я не с Дальнего Востока, но Хабаровск есть
Я снимаю zoom-zoom жопу по крупнее
Она Миса, я Лайт, но это не Косплей

Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!

Разноцветные косички kappa
Все сосет Чупа-чупс, словно хентай
Ей не жарко в русской бани, хочет Тупай
Она острая катана, она Исса

Это не Токийский дрифт, дрифт
Тачки словно DNT
Трипим, как Чиф Киф
Хочу быть русским King P

Эти бошки purple paint шар
Уличный week fashion
Кимоно как гейша
Но их [?]

В Омо на жопе цунами
Она танцует под Канне
Бля, она хочет на сани
Ща мы ее покатаем

Девочка японка любит русский кэш
Я не с Дальнего Востока, но Хабаровск есть
Я снимаю zoom-zoom жопу по крупнее
Она Миса, я Лайт, но это не Косплей

Это не косплей! Это не косплей!

Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!

Она разделась как матрешка
Baby please stop
В Инстаграм увидел сучку
Сделал double tap
Она тянучая жвачка
Как bubble gum

Да, она качает жопой под Лимб Бло
Да, она хочет мой соус
Да, она точно не close
Хочет устроить кров

Играем [?]
Жарим, бля, бифштекс

Парень, ты цвета васаби
Со мной не катаны, а сабли
Когда-то мы были робами
Теперь не найдешь за кустами

Хочешь wok? Хочешь wok?
Получи, бля, новичок
Ей сынок без тату
Ты звучишь, как русский рок

Девочка японка любит русский кэш
Я не с Дальнего Востока, но Хабаровск есть
Я снимаю zoom-zoom жопу по крупнее
Она Миса, я Лайт, но это не Косплей

Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!
Это не косплей! Это не косплей!

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Uxknow текст песни и перевод

Вокруг лишь клоны и клоун, серые стены это мой фон
Наплевать на комфорт, когда за спиною сам Бог,
Но что делать, если вот-вот руки потеряют контроль?
Я играю с этим и вновь, пока время плавит нас в гной
В комнате запах бензина и пота, Я сгорю здесь
Сердце пылает меж моих рёбер, они хотят есть
Каждая сука зовет это хобби, но их не счесть
Я зову эту музыку домом и пропадаю в ней весь
Он не спустит это мне с рук, Я нарушил все догмы
Он спустит курок, а за ним и патроны, не зная всех формул
Я мальчик, что занят игрой и косплеингом Бога
К черту детдом, мои строки собрали куда больше бездомных
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Сложно сделать себя самому, когда люди творят кумиров
Ты мог бы дать им все, но они не запомнят и твое имя
Музыка вот что есть выход, эмоции напросто выхлоп
Я раздам себя по кускам, ведь сердце твердит, что я киборг
Перекопано белье, под твоими ногтями наверное грязь
Каждого Бога могут распять, каждого Бога могут распять
Ведь им просто наплевать
Дай им зрелищ и хлеба, им всегда мало смотреть
Им нужно трогать небо, ведь не подняться наверх
Столько сердец, но так трудно быть Богом и просто быть дьяволом
Остаться собой и быть правильным, остаться собой и быть правильным
Я хочу, чтоб ты запомнил Я всего лишь человек, Я такой такой же как ты
Хотя знаешь, тащите крест и зовите понятых
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но Я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но Я слышу — кто такой? Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало

%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%b9 — перевод на шведский язык

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016. pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

81 22

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016. pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Косплей — это больше, чем просто костюм, это еще и индивидуальность. По мере того, как сообщество cosplay росло, некоторые элитные косплееры начали налаживать отношения с компаниями, создающими персонажей.

Еще примеры Меньше примеров

Но это может скоро измениться, поскольку увлечение косплеем станет мейнстримом.Это косплея художников, люди, которые целый год работают над своей одеждой и паяют свой реквизит.Я не имею в виду игроков, которые косплей своих любимых персонажей на конвенциях. Например, вокруг многих игр действуют сообщества косплея .Соревнования включали в себя , косплей или переодевание любимых персонажей, карточные игры и видеоигры. Человек , косплей на обложках комиксов — это 2015 год.Обложки комиксов 2016 года принадлежат кошкам в костюмах. Косплей — это оплот современных фанатских традиций. Если вы собираетесь на косплеить узнаваемую фигуру, ваше тело должно хотя бы иметь мимолетное сходство с этой фигурой.Они хотели показать, что cosplay включает в себя всевозможные костюмы. Хороший косплей всегда заставляет задуматься, давая ощущение, что в ваш мир на мгновение вторглось что-то странное.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

cosplay — Перевод на иврит — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Они торгуют ядом, чтобы профинансировать свой джинсовый косплей .

Это из одной из ваших скетчей косплей ?

Я не знал, что такое cosplay до этого.

Ты совершал набег на съезд косплея или что-то в этом роде?

[Джоселин] Вал, тебе не разрешено делать косплей .

Это не отношения исполнитель-аудитория; это косплей .

В Cons это не называется костюмом, это называется « косплей ».

זה לא נקרא התחפשות בקון, זה נקרא « קוספליי

Разве вы, ребята, не играли вместе Cosplay ?

Или вы любите косплей ?

Я не разговаривал с ним с тех пор, как он основал свою компанию косплея .

לא יברתי איתו מאז שפתח את חברת הקוספליי שלו.

Мне пришлось сказать ей, что я приехал с вечеринки косплей .

Это косплей , что сокращенно от костюмированной игры.

Это LARP, а не Wicker Man Wiccan , косплей .

זה משחק תפקידים במציאות, לא כנס תחפושות מכשפים ומכשפות .

Косплей , что скажешь?

Не любит … , косплей, и парфюмерию.

А Джек знает, что такое косплей ?

Теперь якобы cosplay означает людей, которые одеваются как свои любимые персонажи из фильмов и телевидения и особенно аниме, но это намного больше, чем это.

עכשיו לכאורה, ות המילה קוספליי היא אנשים שמתחפשים כדמויות האהובות עליהם מהסרטים או טלוויזיה ובמיוחד אנימה, אבלי רבה

В 2016 году костюм Харли Куинна на Хэллоуин стал самым популярным костюмом как в Соединенных Штатах, так и в Великобритании, и он остается популярным предметом для косплея .

ת 2016 תחפושתה בליל כול הקדושים דורגה כתלבושת הפופולרית ביותר בארצות הברית ובריהיה והיא נשארת תמייי והיא נשארת תמילייו

Это « Косплей », что сокращенно от «Костюмированная игра». Некоторые люди выходят

ושה כמו דמות וירטואלית זה ‘קוספלי’ שזה קיצור לבגד משחק חלק מהאנשים נהנים

Не любит … , косплей, и парфюмерию.

לא אוהב: תחפושות «».» ותכנה » עלומה

cosplay — Перевод на английский — примеры испанский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Llevo ya nueve años haciendo косплей .

Я делаю Cosplay уже 9 лет.

Probablemente cualquiera puede disfrutar del cosplay .

Может быть, cosplay — это то, что может понравиться каждому.

Apuesto a que tiene más trajes cosplay que tú, McGoo.

Спорим, у него больше костюмов для косплея, костюмов, чем у тебя, МакГу.

Val, no puedes hacer , косплей .

Вэл, тебе не разрешено делать косплей .

Ellos pregonan veneno para financiar su cosplay de mezclilla.

Они торгуют ядом, чтобы профинансировать свой джинсовый косплей .

Ella tiene un erizo de mascota llamado Sōjirō y secretamente disfruta del cosplay .

У нее есть домашний ежик по имени Соджиро, и она тайно наслаждается косплеем .

Нет sabía lo que era el cosplay antes de eso.

Я не знал, что такое cosplay до этого.

Se la ve con unas alas de ángel debido a su obsesión con el cosplay .

У нее много споров с Сацуки, и ее часто можно увидеть с ангельскими крыльями из-за ее одержимости косплей .

Es como cosplay для автомобилистов.

Это как косплей для подражающих байкерам.

Aún tengo algunos cosplay extras para Comima.

У меня еще есть костюмов для косплея и костюмов для Comima.

Йо соло вео пелис, аниме серия и хаго косплей .

Я смотрю только фильмы, аниме-сериалы и делаю косплей .

Ella quiere участвует в конкурсе cosplay con su traje.

Она хочет принять участие в конкурсе косплея со своим костюмом.

Este sencillo vestido es adecuado para todo tipo de recaciones medievales, trajes LARP y cosplay .

Это простое платье подходит для всех видов средневековой реконструкции, LARP и костюмов Cosplay .

Стальной алхимик Uniforme militar se hace a través del esfuerzo que nuestros Expertos de cosplay .

Военная форма стального алхимика создана благодаря усилиям наших специалистов по косплею .

Comisión por disfraces de cosplay , pelucas y accesorios son también aceptadas.

Комиссия за косплей костюмов, париков и аксессуаров также принимается.

Ичиго Куросаки косплей le asegura una calidad superior, así como un Precio barato.

Bleach Ichigo Kurosaki Cosplay гарантирует вам высокое качество и низкую цену.

Tengo tantos sueños en el cosplay .

Наруто Шиппуден cosplay Temari vestuario es muy Popular en prefecto estado.

Наруто Шиппуден Косплей Темари Костюм популярен в идеальном состоянии.

Bleach Ayasegawa cosplay Yumichika sigue Comic-o figuras, y también sus ideas y deseos.

Bleach Ayasegawa Yumichika Косплей Костюм соответствует комиксам или вашим идеям и желаниям.

Salvamos nuestro esfuerzo para ofrecer alta calidad trajes de cosplay .

Мы прилагаем все усилия, чтобы предложить качественных костюмов для косплея .

косплей — Викисловарь

Английский [править]

Пример косплея: женщина в костюме главного героя из Sailor Moon .

Этимология [править]

Заимствовано из японского языка コ ス プ レ (kosupure), что является сокращением コ ス チ ュ ー ム プ レ イ (kosuchūmu purei), что эквивалентно английской смеси costume + play .

Произношение [править]

  • (Великобритания) IPA (ключ) : / ˈkɒzpleɪ /, / kɒspleɪ /
  • (США) IPA (ключ) : / ˈkɑzple /, / ˈkɑspleɪ /, (hyperforeign) / koʊˈsple /

Существительное [редактировать]

косплей ( счетное и несчетное , множественное число косплей )

  1. (бесчисленное множество) Искусство или практика превращения себя в персонажа (обычно вымышленного).
    • 2003 , Девушки-косплей: японские анимационные героини :

      Мужчины, конечно же, также участвуют в косплей и всех сопутствующих мероприятиях, но женщины составляют большее количество.

    • 2006 , Lunning, Frenchy, Mechademia 1: Emerging Worlds of Anime And Manga , page 75:

      Окружающая среда и пространства, созданные для и с помощью cosplay , предоставляют косплеерам множество пространств для социального взаимодействия.

    • 2010 , Леви, Антония; МакГарри, Марк; Pagliassotti, Dru, Boys ‘Love Manga , стр. 5:

      Минусы из аниме и косплей быстро стали частью западного фэндома популярной культуры […]

  2. (счетно) Пародия или пример этого искусства или практики.
    • 2010 , Боуман, Сара Линн, Функции ролевых игр , стр. 29:

      В основе косплея лежит тщательно продуманный костюм, хотя некоторые косплея разыгрываются с использованием игровой системы.

    • 2010 , Cooper-Chen, Anne, Cartoon Cultures: The Globalization of Japanese Popular Media , page 121:

      По словам студента из Франции, который приехал в Японию изучать японский язык, «университеты во Франции похожи на Хэллоуин. когда ученики отаку участвуют в косплее , . Они берут японский язык из-за аниме, но после нескольких уроков видят, что это сложно, а не весело. Многие бросают учебу »(интервью с автором, 2009).

    • 2012 , Хантер, Дэн; Лобато, Рамон; Ричардсон, Меган, Любительские СМИ: социальные, культурные и правовые аспекты :

      Популярные косплеи включают, например, персонажей из серии игр Final Fantasy […]

Условия координат [ править]
Переводы [править]

субкультура, ориентированная на одевание персонажей

Глагол [править]

косплей ( от третьего лица единственное число, простое настоящее косплей , причастие настоящего косплей , простое причастие прошедшего и прошедшего времени косплей )

  1. (непереходный) Одеться как персонаж.

    Она косплеила на манге.

  2. (переходный) Одеться как (персонаж).

    Она косплеила Сейлор Мун на манга-конвенции.

Производные термины [править]
Координаты [править]
Переводы [править]

в образе персонажа

Потомки [править]

См. Также [править]

Дополнительная литература [править]

Анаграммы [править]


Норвежский букмол [править]

Этимология [править]

Заимствовано с англ. косплей .

Существительное [править]

косплей n ( определенное единственное число cosplayet , неопределенное множественное число косплей , определенное множественное число cosplaya или cosplayene )

  1. косплей (Практика)
  2. косплей (конкретный экземпляр)
Связанные термины [править]

норвежский нюнорск [править]

Этимология [править]

Заимствовано с англ. косплей .

Существительное [править]

косплей n ( определенное единственное число cosplayet , неопределенное множественное число косплей , определенное множественное число cosplaya )

  1. косплей (Практика)
  2. косплей (конкретный экземпляр)
Связанные термины [править]

португальский [править]

Этимология [править]

с англ. косплей .

Существительное [править]

косплей m или f (в вариациях) ( бесчисленное количество )

  1. косплей (искусство одеваться персонажами)
  2. косплей (пример переодевания персонажа)
Цитаты [править]

Цитаты с использованием этого термина см. В разделе Цитаты: косплей.

Связанные термины [править]

испанский [править]

Этимология [править]

с англ. косплей .

Существительное [править]

косплей м ( бесчисленное количество )

  1. косплей

Определение и синонимы слова cosplay в словаре английский языка

COSPLAY — Определение и синонимы слова cosplay в словаре английский языка

Educalingo Файлы cookie используются для персонализации рекламы и получения статистики веб-трафика. Мы также делимся информацией об использовании сайта с нашими партнерами по социальным сетям, рекламе и аналитике.

Скачать приложение
educationalingo Я открыл для себя косплей , потому что собирался на аниме-конвент, провел небольшое исследование и обнаружил людей, одетых как персонажи. Я сшила очень плохо сшитый костюм, потому что чувствовала желание приодеться.

Яя Хан

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА Косплей

Сокращено из костюмированной пьесы. Этимология — это исследование происхождения слов и их изменений в структуре и значении.

ПРОИЗВОДСТВО КОСПЛЕЙ

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ Косплей

Косплей — это существительное . Существительное — это тип слова, значение которого определяет реальность.Существительные дают имена всем вещам: людям, предметам, ощущениям, чувствам и т. Д.

ЧТО НА АНГЛИЙСКОМ ОЗНАЧАЕТ КИСПЛЕЙ?

Косплей

Косплей , сокращенно от « костюмированная игра », — это хобби, в котором участники носят костюмы и модные аксессуары, чтобы представить определенного персонажа или идею, которая обычно идентифицируется с уникальным именем.Косплееры часто взаимодействуют друг с другом, чтобы создать субкультуру, основанную на ролевых играх. Более широкое использование термина косплей относится к любой костюмированной ролевой игре в местах, отличных от сцены, независимо от культурного контекста. Любимые источники включают мангу, аниме, комиксы, видеоигры и фильмы. Любая сущность из реального или виртуального мира, которая поддается драматической интерпретации, может быть взята в качестве объекта. Неодушевленным предметам придают антропоморфные формы, и нередко можно увидеть смену пола, когда женщины играют мужские роли и наоборот.Существует также подмножество культуры косплея, ориентированной на сексуальную привлекательность, когда косплееры специально выбирают персонажей, известных своей привлекательностью, и / или откровенные костюмы. Интернет позволил многим косплеерам создать социальные сети и веб-сайты, посвященные косплееру, а форумы позволяют косплеерам делиться историями, фотографиями, новостями и общей информацией.
Значение слова cosplay в словаре английский языка

Определение косплея в словаре — это развлекательная деятельность, в которой люди взаимодействуют друг с другом, одетые как вымышленные персонажи.

СЛОВ, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COSPLAY

Синонимы и антонимы слова cosplay в словаре английский языка

Перевод слова «cosplay» на 25 языков

ПЕРЕВОД Косплей

Узнайте перевод cosplay на 25 языков с нашим многоязычным английским переводчиком. переводов косплей с английского на другие языки, представленные в этом разделе, были получены посредством автоматического статистического перевода; где основной единицей перевода является слово «cosplay» на английском языке.
Переводчик английский —
китайский Косплей

1325 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
с испанского на косплей

570 миллионов говорящих

Английский косплей

510 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
хинди косплей

380 миллионов говорящих

Переводчик английский —
арабский تأثيري

280 миллионов говорящих

Переводчик английский —
русский косплей

278 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
португальский косплей

270 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
бенгальский কসপ্লে

260 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
с французского косплей

220 миллионов говорящих

Переводчик с английского на малайский
Косплей

190 миллионов говорящих

Переводчик английский —
немецкий косплей

180 миллионов говорящих

Переводчик английский —
японский コ ス プ レ

130 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
корейский 코스프레

85 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
яванский Косплей

85 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
вьетнамский косплей

80 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
тамильский காமசூத்ரா

75 миллионов говорящих

Переводчик с английского языка на
маратхи Косплей

75 миллионов говорящих

Переводчик английский —
турецкий Косплей

70 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
с итальянского на косплей

65 миллионов говорящих

Переводчик английский —
польский косплей

50 миллионов говорящих

Переводчик английский —
украинский косплей

40 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
румынский косплей

30 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
греческий косплей

15 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
африкаанс косплей

14 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
шведский косплей

10 миллионов говорящих

Переводчик с английского на
норвежский косплей

5 миллионов говорящих

Тенденции использования слова cosplay

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНАЛА «COSPLAY»

Термин «косплей» очень широко используется и занимает 7 место.564 позиция в нашем списке наиболее широко используемых терминов в словаре английского языка.

ЧАСТОТА

Очень широко используется

На показанной выше карте показана частотность использования термина «cosplay» в разных странах.Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cosplay Список основных поисковых запросов, предпринимаемых пользователями для доступа к нашему английскому онлайн-словарю, и наиболее часто используемых выражений со словом «cosplay».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COSPLAY» ВО ВРЕМЯ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cosplay» за последние 500 лет.Его реализация основана на анализе того, как часто термин «косплей» появляется в оцифрованных печатных источниках на английском языке с 1500 года по настоящее время.

Примеры использования в английской литературе, цитаты и новости о косплее

6 цитат с «косплей»

Известные цитаты и высказывания со словом cosplay .

Он может буквально изменить чью-то жизнь; Для юных подростков очень приятно участвовать в косплее , если они делают это со своими друзьями или под присмотром родителей — это действительно может способствовать развитию их социальных навыков.

До того, как я стал косплеером, я был фанатским художником. Я рисовал своих любимых персонажей и продавал их на художественных аукционах. Но как только я открыл для себя косплей , я подумал: «Мне не нужно рисовать любимых персонажей, я могу стать моими любимыми персонажами».

Что касается меня, то у меня такое постоянное присутствие в сообществе, что я думаю, что если кто-то сможет поднять вызов и представить лицо косплея , то это буду я.Не напрасно, но у меня была тренировка, чтобы быть на этой должности.

Я обнаружил cosplay , потому что я собирался на аниме-конвент, провел небольшое исследование и обнаружил людей, одетых как персонажи. Я сшила очень плохо сшитый костюм, потому что чувствовала желание приодеться.

У

фанатов Hardcore есть видение, и если они посмотрят на ваш косплей , вы можете не соответствовать их видению.

В своей жизни я сделал много гиковских вещей, но, думаю, самым уродливым из них была моя первая попытка создать реквизит и косплей , когда мне было около двенадцати лет.

10 АНГЛИЙСКИХ КНИГ, КАСАЮЩИХСЯ

«COSPLAY»

Поиск случаев использования слова cosplay в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к косплей и краткие выдержки из них, чтобы показать контекст его использования в английской литературе.

1

Косплей : Девушки-кошки и другие существа

Аниме захватило мир штурмом, и что за ним последовало? Косплей! Сокращенно от «костюмированной игры», косплей захватывает сцену конвенций, и теперь его мастерство раскрыто вам!

По всей Японии заядлые фанаты аниме, видеоигр и манги наряжаются в свои новейшие костюмы. Это мир, в котором обычные девушки превращаются в девушек-уличных бойцов, em

Cocoro Books, DH Publishing Inc, 2007

3

Фандомания: персонажи и косплей

Текст Карло МакКормик.

Елена Дорфман, Карло МакКормик, 2007

Эта незаменимая книга, в которой представлены интервью с лучшими косплеерами и многочисленные подсказки и советы, а также информация о персонажах и сериалах, приложенная к каждой фотографии, будет цениться каждым поклонником косплея.

Роб Данлоп, Питер Ламби, 2011

Следите за повседневной жизнью Коромо и ее лучшей подруги по дизайну костюмов.Посмотрите, как она заканчивает среднюю школу, ходит в колледж и отправляется в реальный мир — и все это в одном увлекательном сборнике!

6

1000 невероятных костюмов и косплей идей: демонстрация …

, ПОКА Я ОТКРЫЛ невероятный мир косплей тринадцать лет назад, я думали, что художники были талантливыми людьми в определенных областях, определяемых ремеслом их выбор. Писатель — писатель, певец — певец, художник — живописец. Косплей , однако это …

Яя Хан, Эллисон ДеБласио, Джои Марсоччи, 2013

Всех, кто фигурирует в книге, спрашивали о создании их костюмов, о проблемах, с которыми они столкнулись, о том, что им нравится в персонаже, и почему они вообще косплей.

Известный косплеер, люди, которые одеваются и разыгрывают роли своих любимых персонажей манги, представляет коллекцию фотографий себя, одетых как определенные персонажи, в книге, которая включает информацию о персонажах и…

Дает советы по макияжу и костюму, как превратить себя в любимого персонажа комиксов или манги для ролевых игр в костюмах.

Graphic-Sha, Каори Окумура, 2009

Это руководство от удостоенного наград косплеера Эйми Мейджор-Штайнбергер включает фотографии, учебные пособия и оригинальные рисунки, а также предлагает руководство как для начинающих косплееров, так и для опытных профессионалов.

10 НОВОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ТЕРМИН «Косплей»

Узнайте, о чем говорит национальная и международная пресса и как термин cosplay используется в контексте следующих новостей.

Anime Expo празднует видеоигры и Косплей Культура

Одной из жемчужин, которую я нашел, был Зал развлечений, посвященный играм и косплею .По сравнению с главным выставочным залом, где … «Bleeding Cool News, 15 июля»

Косплей Харли Куинн? Присоединяйтесь к «банде Харлеев» на SDCC This…

Если вы любите и любите косплей Харли Куинн, то пятница — ваш день на Comic-Con в Сан-Диего! Творческая команда Харли Куинн Аманда Коннер … «Мэри Сью, 15 июля»

Comic-Con 2015: комиксы полковника Сандерса и косплей ? Да

Говоря о районе газовых фонарей, здесь вы также сможете найти Cosplay Colonels.Судя по названию, на них изображен полковник … «Бац! Хлопать! Pow !, 15 июля »

Гики для согласия: Comic-Con cosplay — это не приглашение к сексу…

Мелисса Макдональд является участницей косплея Сан-Диего . Она посещает ежегодный конгресс уже 10 лет. «Люди ведут себя так, будто все в порядке, просто …« 10News, 15 июля »

косплей на Geekfest 2015 основные моменты

Это снова то время года; Косплей был поспешно посеян, киоски были забиты, и территория Хаддл-парка была забита… «htxt.africa, июл 15»

ЗАПАДНЫЙ ГОЛЛИВУД, Калифорния, 7 июля 2015 г. / PRNewswire-iReach / —

Cosplay Cruises объявила о запуске первого в мире интерактивного полностью зафрахтованного круизного лайнера для заядлых поклонников Comic Con по всему миру; … «Виртуальная пресс-служба, 15 июля»

Assassin’s Creed Syndicate оживает в удивительном косплей

До выхода Assassin’s Creed Syndicate осталось несколько месяцев, но это не помешало Рику Буру (и его друзьям) сделать это… «Котаку, 15 июля»

Лучший косплей когда-либо (на этой неделе): Ракетчик, Капитан Америка…

Хотя косплей уже несколько десятилетий присутствует в фандомах комиксов, аниме и научно-фантастических / фэнтези, социальные сети сыграли неотъемлемую роль … «ComicsAlliance, 15 июля»

Хотите косплеить как охотник за привидениями? У Пола Фейга есть несколько советов, которые помогут…

Верно, сейчас сезон Comic-Con, а это значит, что мы увидим костюмы и косплея, в изобилии.Пол Фейг — полностью женская перезагрузка … «USA TODAY, Jul 15»

Сила сильна среди рыцарей-джедаев Косплей Сообщество

По словам Паске, сообщество косплееров «Звездные войны » огромно и продолжает расти. «Есть основные группы, такие как 501-й, Повстанческий легион и …« VICE, 15 июля »


ССЫЛКА

«EDUCALINGO. Косплей [онлайн]. Доступно на . Июн 2021 ».

(PDF) Индивидуальные переводы — Перевод и транспортировка костюмов для косплея

374 T B V  N-  S

это в контексте ключевых категорий культурной среды »(Dode 2012, с.15).

Рассматривая косплей как текст, более того как переведенный текст, мы можем получить

доступа к слоям значений, которые до сих пор оставались в значительной степени неизведанными.

Библиографические ссылки

A Tomoko (2009), «Эврика обнаруживает культурных девушек, Fujoshi и BL», пересечения:

Гендер и сексуальность в Азии и Тихоокеанском регионе, выпуск 20,

au / issue20 / aoyama.htm>.

B-, Камилла (1992), Предприимчивые женщины: телевизионный фэндом и создание

популярного мифа, Филадельфия: Univ. Пенсильванской прессы.

D C, Хорхе и M S, Пабло (2006), «Fansubs: аудиовизуальный перевод

в любительской среде», e Journal of Специализированный перевод, 6, с.37-52.

D, Zvezdana (2012), «Костюм как текст», в H (ред.), Dress as Identity,

Birmingham: Междисциплинарные серии исследований IAA по археологии, историческая литература

и Искусство, Том II, Бирмингемский университет, стр. 7-18.

F, T (2008), New Media: An Introduction, 3rd Edition, Oxford & New York: Oxford

University Press.

G, Сара (2011), «Имея декольте и фантастические сюртуки: гендерная текучесть,

Знаменитости и тактильная трансмедиальность в современном костюмированном кино», фильм,

Мода и потребление, 1: 1 , DOI: 10.1386 / c.1.1.7_1.

H, Лариса (2009), «Game Girl: переосмысление японского пола и игр через

Melbourne Female Cosplayers», Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the

Pacific, Issue 20 .

Хо, Масуко (2010), «Генеалогия Хирахиры: ограниченность и девушка». Читающая девушка в Японии, Лондон; Нью-Йорк: Рутледж, стр. №19-

37.

H, Линда (2013), Теория адаптации, Второе издание, Нью-Йорк: Рутледж.

Ио, Кинко (2011), «Чикаэ Идэ, королева японских женских комиксов: ее жизнь и манга

», в P & C (ред.), Mangatopia: Essays on Manga and Anime in

the Modern World, California: ABC CLIO, pp.3-17.

Ко Сиокава (1999), «Симпатичные, но смертоносные: женщины и насилие в японских мультфильмах»,

в Ло (ред.), Темы и проблемы в азиатских карикатурах: мило, дешево, Безумные и сексуальные,

Боулинг-Грин: Популярная пресса государственного университета Боулинга, стр.93-126.

K, Emerald L. (2013), «Девочки, которые мальчики, которые любят, чтобы девочки были мальчиками:  BL и

Австралийское сообщество косплея», Пересечения: пол и сексуальность в Азии и

Pacific c, выпуск 32 .

Ко, Эллен (2015), «К новым горизонтам: косплей (пере) вообразили через жанр супергероя

, подлинность и трансформацию», Transformative Works и

Cultures, 18 , DOI: / 10.3983 / twc.2015.0613.

Косплей на английском языке с контекстными примерами

Вклад человека

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 13.04.2015
Частота использования: 13
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2012-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Perchè fai cosplay?

Английский

Зачем ты делаешь косплей?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

косплей королева (1)

Английский

косплей королева (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

косплей богиня (1)

Английский

косплей богиня (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Костюм più che Cosplay!

Английский

Это костюм, а не косплей!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Che cos’è il косплей?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Косплей dell’ultimo minuto!

Английский

Косплей в последнюю минуту!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

C’era il Gran Ball Cosplay 2010.

Английский

Был Гранд Косплей Бал 2010.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Ora che sapete cosa sia il Cosplay…

Английский

Теперь, когда вы знаете, что такое косплей …

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Все костюмы без косплея.

Английский

Вот все мои отчеты, не связанные с косплеем.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Questo косплей меня l’ha Insegnato!

Английский

Вот чему меня научил этот костюм!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Vivo этот косплей представляет собой грандиозную эмоцию.

Английский

Я всегда живу этой страстью как сильным чувством.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Negozio специализируется на костюмах и аксессуарах для косплея.

Английский

Магазин, специализирующийся на принадлежностях и материалах для косплея.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Эта игра является частью самого увлекательного косплея!

Английский

Это самая забавная сторона косплея!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

Mentre dalle 15.30 саро в джурии для косплея!

Английский

В 15.30 я буду членом жюри конкурса косплея.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Итальянский

В новой программе Pisa Cosplay 2008, domenica 13 Luglio.

Английский

Новое событие в программе обновлено в разделе расписания: Pisa Cosplay 2008 13 июля.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 90 300 человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *