Комплименты девушке: более 100 примеров

Комплименты девушке очень важны, если вы собираетесь произвести впечатление на свою подругу. В конце концов комплименты показывают, что вы заметили, насколько девушка красива и умна.

Существует много способов одарить девушку комплиментами, и они всегда будут оказывать положительное воздействие.

Разве вы не восприняли бы с удовольствием похвалу на свидании со стороны девушки по поводу вашего внешнего вида?

Девушки точно также обожают комплименты. Вообще-то на самом деле женщины любят комплименты намного больше, чем мужчины.

Читайте: красивые, приятные и ласковые слова девушке

Сделать комплимент девушке, не значит просто сказать что-то приятное, поэтому одно из самых главных требований, предъявляемых к комплиментам – это быть искренним.

Только если девушка увидит искренность в ваших глазах, она будет польщена и по достоинству оценит ваши слова.

В противном случае вы вызовите в девушке лишь чувство неловкости и раздражение, поскольку она поймет, что вы просто льстите с целью получения какой-то выгоды для себя.

Как делать комплименты девушке

1. Комплимент ее внешности

Проверенный временем комплимент, который актуален в отношении любой девушки, в любое время и в любом месте.

Наверняка ваша девушка красива. Поэтому, когда вы наконец встретитесь, скажите ей, как красиво (мило, великолепно, потрясающе) она выглядит.

Как вы можете не оценить свою замечательную девушку, которая приложила столько усилий, чтобы так хорошо выглядеть для вас?

2. Глазейте на девушку

Речь, конечно же, идет о подруге, с которой вы уже, как минимум, установили тесный контакт.

Когда вы находитесь с девушкой на свидании, ваш пристальный взгляд станет одним из лучших комплиментов, которым вы сможете одарить свою спутницу.

Это происходит естественным образом, когда вы находитесь под влиянием красоты неотразимой девушки.

Если вы не можете смотреть на девушку, не потерявшись в красоте ее глаз, это станет явным показателем для нее, насколько вы счастливы быть с ней.

Вы также можете сказать девушке, что чувствуете, какой счастливой выглядит и она.

Читайте: поздравления с днем рождения женщине

3. Комплимент ее умениям

Ваша девушка имеет прекрасный голос и с ней не стыдно посетить караоке? А может быть она знает толк в изысканных винах?

Это круто. Не забывайте делать комплименты девушке за ее хорошо развитые навыки.

Большинство мужчин даже не задумываются, что женщины могут любить, когда их хвалят за что-либо иное, не относящееся к внешнему виду.

Поэтому девушки настолько привыкли к комплиментам в отношении их внешности, что похвала женских умений может смягчить сердце вашей подруги особым образом.

4. Комплимент ее женственности

Признайте ее женскую природу, доброту, ее заботу. То, как она улыбается, и заставляет время стоять на месте. Милые движения ее пальцев, когда она поправляет свои волосы, а также ее покрасневшее лицо, приобретающее неловкое выражение, которое возникает, когда вы ее хвалите.

Комплименты девушке за ее женственность – прекрасный и более тонкий способ признать ее красоту.

5. Комплимент с помощью “мужских” поступков

Мужчина – это в первую очередь защитник. Когда вы отправляетесь на свидание, будьте галантны и не забывайте ухаживать за девушкой, окружив ее заботой и вниманием.

Найдите для нее свободный стул, окажите ей поддержку, когда она будет нуждаться в помощи, учитывайте ее пожелания.

Сыграть роль рыцаря и обеспечить подруге прекрасно проведенное время – один из лучших молчаливых комплиментов девушке.

6. Не фокусируйте комплименты на одной части тела

Не стоит зацикливаться на определенных частях тела девушки, пытаясь одаривать ее комплиментами.

Если вы хотите похвалить большую грудь своей спутницы, вы уверены, что девушка не отнесется к вашей попытке с негативом, потому что имеет несколько иное видение вещей. Ваш комментарий может усугубить ситуацию.

Исключением являются комплименты по поводу глаз, волос, губ, женского аромата и ее голоса.

7. Комплименты не должны касаться ее возраста

Сказав: “А ты отлично выглядишь на свои годы!”, вы можете испортить настроение своей подруге до конца вечера.

Таким образом вы напомните женщине о приближающейся старости, особенно если на лбу или возле глаз уже начали появляться морщины.

Иными словам, возраст – это не та тема, которую должны затрагивать комплименты девушке.

8. Не маскируйте советы под комплименты

Не стоит говорить: «Ты такая хорошенькая, когда носишь красный», или «Ты такая красивая, когда улыбаешься».

Эти манипуляторские приемы с целью изменить женщину в соответствии с вашими потребностями уж точно не являются настоящими комплиментами.

Да и вообще, девушка подумает, что не надев красный цвет и имея грустное выражение лица, она представляет собой вовсе и не красавицу, а одну из ваших посредственных знакомых.

9. Не уделяйте внимание только личности девушки

Комплименты по поводу только личностных женских качеств так же не являются лучшим вариантом, как комплименты, которые касаются исключительно внешности.

Женщина – такой же человек как и мужчина, и не считает себя куклой с головой, набитой соломой. Но не стоит забывать, что девушке очень важна сексуальная востребованность и внешнее подтверждение ее привлекательности.

10. Не говорите ей, что она не похожа на других девушек

Если отличие от других девушек и можно назвать комплиментом, то только с очень большой натяжкой.

Такие слова покажутся неискренними и заставят женщину ощущать, что с ней что-то не в порядке.

11. Не заостряйте внимание на ее телосложении

Независимо от того, с каким телосложением девушки вам нравятся, комплимент по поводу текущей формы вашей подруги будет являться плохой идеей.

Вы понятия не имеете, какие комплексы скрывает ваша спутница, и вы можете причинить ей боль, не осознавая этого.

12. Не начинайте и не оканчивайте комплименты датами

“Сегодня ты выглядишь потрясающе как никогда” будет означать для девушки, что во все остальные дни, кроме сегодня, выглядит она плохо.

“Ты как всегда великолепно выглядишь” совсем меняет дело.

Любая девушка хочет считать себя потрясающе красивой и умной всегда, и днем, и ночью. Просто не попадайте в ловушку сказанных вами слов.

13. Не придавайте значение ее заработку

Если девушка зарабатывает приличные деньги, не стоит заострять на этом внимание с помощью комплиментов.

Деньги любят счет, а значит представляют собой сухую тему, лишенную какой-либо эмоциональной окраски.

14. Лучшие комплименты – спонтанные

Помните об этом, если вы хотите научиться делать искренние комплименты девушке.

В тот самый момент, когда вы смотрите на нее, о чем вы думаете? Если это не выходит за рамки разумного, ваши мысли, возникшие сейчас, смогут с легкостью преобразоваться в искренний комплимент.

Комплименты девушке, которые лучше не делать

1. Ты похудела

Вы имеете в виду:  «Как же прекрасно ты выглядишь. Ты очень стройная и красивая, и тебе это очень идет. Конечно, у тебя отличная фигура в любое время, но сегодня ты просто особенная.»

Что думает она: «Наверное, обычно я выгляжу толстой. Мне жаль, что раньше я стесняла тебя своим присутствием в связи с избыточным весом, но я также счастлива, что теперь соответствую твоему образу идеальной женщины.

И все же будем надеяться, что я смогу без особого труда и посторонней помощи влезть в такси, которое я скоро вызову.»

2. У тебя такие красивые ресницы

Зачем вообще такое говорить?

Что думает она: «Я очень рада твоим словам. Это поразительная особенность, не так ли?

Мне очень приятно, что мои ресницы смогли привлечь твое внимание, и я счастлива, что из всего, что я имею: мои глаза, фигура, интеллект, моя внешность в целом, только ресницы оказались достойны твоей похвалы.

Как круто, когда единственным во мне, что способно удостоиться комплимента, является незначительная горстка волос вокруг глаз, особенно если учесть, что они накладные.»

3. Ты не мой типаж, но ты свела меня с ума

Вы имеете в виду: «У меня были женщины с увлечениями и взглядами на жизнь, отличными от моих, и я очень рад, что ты обладаешь их качествами. Думаю, я поступил правильно, выбрав тебя.»

Ее интерпретация: «Знаешь, меня обычно не интересуют женщины, которые выглядят или ведут себя так, как ты, но в общем ты не так уж и плоха, и в данном конкретном случае я сделаю исключение…»

4. Ты выглядишь так же, как твоя мама

Вы имеете в виду: если честно, кто знает, почему такое может вырваться?

Это должен быть один из тех случаев, когда уста работают независимо от мозга с целью заполнить неловкое молчание или попытаться развить беседу.

Ее интерпретация: «Ты выглядишь на тридцать лет старше своего истинного возраста, и у тебя очень много общего с той женщиной, с которой я хочу встречаться как можно реже в своей жизни.»

5. У тебя очень выразительные черты лица

Вы имеете в виду: «Есть что-то необычное, но разрушительно притягательное в твоей внешности.

Ты не соответствуешь привычным стандартам привлекательности, и даже превосходишь их благодаря потрясающему взаимодействию уникальности и красоты.»

Ее интерпретация: «У тебя неправильный нос, смешные губы и что-то непонятное с глазами.»

6. Ты намного привлекательней моей бывшей

Вы имеете в виду: «Моя бывшая была очень красивой женщиной, в этом нет никаких сомнений. Но ты просто Богиня.»

Ее интерпретация: «Ты знаешь, мы здесь с тобой сидим, общаемся, но я все равно не перестаю думать о своей бывшей девушке. Если честно, ты не такая уж и красавица, хотя стоит отдать должное, бывшая была чуть хуже.»

7. Ты такая высокая

Вы имеете в виду: «Возможно, ты немного выше среднего роста, но все равно выглядишь потрясающе. Высокий рост тебе очень идет.»

Ее интерпретация: «Офигеть, я и не предполагал, что пойду на свидание с Майклом Джорданом!»

Комплименты девушке. Примеры

1. Хорошо выполненная работа. «Удивительно, как хорошо ты это сделала. Я очень горжусь, чего ты смогла достигнуть».

2. Ее забота. «Я не могу поверить, как сильно мне повезло, что у меня есть такая заботливая девушка, как ты».

3. Ее юмор. «Ты всегда можешь заставить меня улыбнуться».

4. Поддержите ее мечту. «Я знаю, как сильно ты этого хочешь, и я уверен, что ты сможешь этого достигнуть. Мне нравится, насколько ты увлечена».

5. Ее поддержка по отношению к вам. «Ты вдохновляешь меня становиться все лучше и лучше».

6. Ее присутствие в вашей жизни. «Я очень счастлив, когда ты со мной».

7. Ее мужество. «Ты очень храбрая, и я горжусь тем, как ты стремишься одержать победу».

8. Ее изобретательность. «Спасибо, что помогла мне решить проблему. Я не знаю, что бы я делал без тебя».

9. Ее навыки общения. «Разговор с тобой так сильно увлекает. Я рад, что мы можем постоянно общаться».

10. Ее вкус. «А у тебя отменный вкус. Я рад, что ты сделала этот выбор».

11. Совместно проведенное время. «Мне нравится, что мы делаем все вместе. Это заставляет меня чувствовать, что мы становимся ближе».

12. Как она добавляет вам энергии. «Рядом с тобой я всегда бодр и активен».

13. Какие эмоции она вам дарит. «Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым и нужным».

14. Как она к вам относится. «То, как ты относишься ко мне и общаешься со мной, наполняет меня ощущением, что я могу быть с тобой очень искренним и естественным».

15. Ее уравновешенность. «Ты такая невозмутимая. Только благодаря тебе я могу объективно смотреть на вещи».

16. Ее любовь к вам. «Ты заставляешь меня чувствовать себя самым счастливым человеком на земле, просто находясь рядом с тобой».

Ещё 99 комплиментов девушке

1. Ты придаешь смысл моей жизни.
2. Я не могу представить свою жизнь без тебя.
3. Как тебе удается всегда выглядеть такой красивой?
4. Мне повезло, что у меня есть ты.
5. Ты всегда знаешь, как меня удивить.
6. Ты – причина, по которой моя жизнь так прекрасна.
7. Когда я вижу тебя, обычный день становится праздником.
8. Я мечтал о тебе прошлой ночью.
9. Даже когда ты рядом, мне кажется, что тебя не хватает.
10. Ты очень вкусно пахнешь.
11. Время, проведенное с тобой – это изюминка моего дня.
12. Я вижу столько тепла в твоих глазах.
13. Ты меня так хорошо понимаешь, что мне кажется, что ты умеешь читать мысли.
14. Я хочу провести с тобой остаток жизни.
15. Я так счастлив, просто проводя с тобой время.
16. Ты не просто моя любимая девушка, но и мой самый лучший друг.
17. Одной твоей улыбки достаточно, чтобы моя грусть просто испарилась.
18. Ты совершенна. Мне нравится в тебе всё.
19. Я чувствую слабость в коленях, когда ты ко мне прикасаешься.
20. Я хочу, чтобы время останавливалось, когда мы с тобой вместе, но оно всегда находит способ пролететь незаметно.
21. Я хотел бы встретить тебя еще в детстве.
22. Твоя милая улыбка сводит меня с ума.
23. Мне так трудно уйти от тебя каждый раз, когда мы прощаемся.
24. Ты моя мечта, которая воплотилась в реальность.
25. Я так сильно тебя люблю, что не смог бы выразить это словами, даже если бы и попробовал.
26. Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал.
27. Мне так нравится твоя мягкая кожа, когда я касаюсь ее руками.
28. Я хочу провести остаток своей жизни, чтобы сделать тебя счастливой.
29. Тебе не нужно меняться, потому что я люблю тебя именно такой, какая ты есть.
30. Мне больно видеть тебя грустной.
31. Твои глаза настолько красивы, что я боюсь потеряться в них.
32. Когда ты обнимаешь меня, я ощущаю бабочки в животе.
33. Ты так похожа на красивого ангела, что я боюсь навредить этой красоте, прикасаясь к тебе.
34. Я думаю, что Бога постигло озарение в том момент, когда он создавал тебя, потому что никто больше не был так близок к совершенству, как ты.
35. Ты единственное, за что я благодарю свою жизнь.
36. Мне нравится, как твои волосы ощущают мои пальцы, когда я их касаюсь.
37. Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня, когда я целую тебя по телефону.
38. Мне нравится, когда ты находишься в моих объятиях.
39. Каждый мой день начинается с мыслью о тебе, и заканчивается сном о тебе.
40. Ты подарок для окружающих.
41. Ты обалденная.
42. У тебя безупречные манеры.
43. Мне нравится твой стиль.
44. У тебя задорный смех.
45. Я очень сильно ценю тебя.
46. Я не представляю свое существование без тебя.
47. Ты способна затмить солнечный свет своей красотой.
48. Ты заслуживаешь объятий каждую секунду.
49. Ты должна гордиться собой.
50. У тебя потрясающее чувство юмора.
51. Твоя доброта – это бальзам для души каждого, кто знаком с тобой.
52. По шкале от 1 до 10 я ставлю тебе 11.
53. Твой внутренний мир так же прекрасен, как и твоя внешность.
54. Ты очень сильно меня вдохновляешь.
55. Ты словно луч солнца посреди серых будней.
56. Ты видишь только лучшее в других людях.
57. Твоя способность вспомнить всё до малейших деталей впечатляет.
58. Ты прекрасный слушатель.
59. Было бы круто, если бы все люди были похожи на тебя.
60. Это платье идеально сидит на тебе. Я ему даже завидую.
61. Ты позволяешь мне ощущать больше радости в жизни.
62. Ты можешь танцевать так, будто никто не смотрит, но все наблюдают за тобой, потому что ты потрясающе танцуешь.
63. Ты вкуснее, чем миллион тонн шоколадных конфет.
64. Ты замечательная.
65. Когда мне плохо, ты всегда оказываешь мне поддержку, и я чувствую себя намного лучше.
66. Ты очень добра к людям вокруг тебя.
67. Мне следует чаще благодарить тебя. Так что спасибо тебе.
68. Мое окружение на самом высоком уровне, потому что ты являешься его частью.
69. У тебя всегда самые лучшие идеи.
70. Ты всегда можешь найти что-то особенное в самых обычных вещах.
71. Ты моя свеча в темноте.
72. Ты являешься прекрасным примером для других.
73. Ты всегда можешь подобрать правильные слова.
74. Это потрясающе, что ты всегда стремишься к саморазвитию.
75. Кто тебя воспитывал? Они заслуживают медаль за прекрасно выполненную работу.
76. Ты во всем отлично разбираешься.
77. У тебя очень красивый голос.
78. Людям, которых ты любишь, повезло, что ты присутствуешь в их жизни.
79. Ты словно глоток свежего воздуха.
80. Твой творческий потенциал кажется безграничным.
81. Тебе очень идет твое красивое имя.
82. Мне очень нравятся твои причуды.
83. Ты на самом деле знаешь кто ты и чего хочешь.
84. Это так прекрасно, что все дети любят тебя.
85. Ты моя причина, чтобы улыбаться.
86. Ты очень умная и красивая.
87. У тебя очень грациозная походка.
88. То, как ты ценишь своих близких, просто невероятно.
89. Ты для меня особенная.
90. С тобой я могу говорить обо всем.
91. Я всегда так много узнаю от тебя.
92. Ты очень сексуальная.
93. С тобой мне всегда очень комфортно.
94. Мои друзья без ума от тебя.
95. Я не могу отвести от тебя глаз.
96. Я не могу перестать думать о прошлой ночи.
97. Я скучаю по тебе.
98. Если бы у меня был миллион долларов, я бы бросил свою работу и проводил каждую секунду с тобой.
99. Я благодарен за то, что ты есть.

Когда вы начнете делать комплименты девушке, вооружившись вышеуказанными примерами, вы обязательно заставите свою подругу почувствовать себя особенной, любимой и намного более счастливой.

extraman.ru

ТОП-50 примеров — как сделать комплимент девушке о ее красоте своими словами

Любят ли девушки ушами? Проверьте, сделав изысканный комплимент. Приятные слова способны сделать лучше любые отношения, а одаривать самыми красивыми комплиментами любимую девушку особенно важно. Рассказываем, как сказать девушке, что она красивая, как выразить восхищение глазами и фигурой и как сделать это необычно.

Содержание статьи:

Список лучших комплиментов девушке о её красоте

Как правильно делать комплименты

Как сделать комплимент о внешности незнакомой девушке

Комплименты для любимой девушки

Примеры комплиментов в прозе

Примеры комплиментов в стихах

Комплимент о красоте в переписке

Список лучших комплиментов девушке о её красоте

За что похвалить девушку? За то, что бросилось в глаза, запомнилось, показалось особенно ярким, понравилось. Конечно, есть определённые стандарты, но выход за их рамки всегда приветствуется. Если вы похвалите не цвет глаз, а ямочки на щеках, появляющиеся при улыбке, вы не перестанете быть джентльменом.

Комплимент — отличный способ начать общение и завязать беседу. Если вы ещё плохо знакомы с характером девушки или только начинаете разговор, похвалите её внешность, и не прогадаете. Главное правило — быть искренним.

Вы можете сделать стандартный комплимент, похвалив яркую черту во внешности девушки, а можете пойти менее очевидными путями: похвалить то, что обычно не бросается в глаза и даже то, по поводу чего у девушки могут быть комплексы. 

Объясним на примере: глаза, кожу, фигуру, волосы хвалят все, в то время как рукам, стопам, носу, зубам, осанке обычно не уделяют внимания. Ещё один оригинальный вариант — сделать «негативный» комплимент. Для этого отметьте что-то хорошее в девушке, приведите сомнительную ассоциацию и закончите похвалой, скажите, что вам это нравится.

Вот два примера:

— Какие красивые длинные ногти. Скорее всего, нарощенные?
— Ну да.
— Смотрится всё равно великолепно.

— Какой интересный узор у тебя на платье. У меня дома скатерть с точно таким же. Он очень мне нравится.

Последний вариант отлично подходит для стервозных девушек, привыкших отшивать многочисленных мужчин, которые пытаются к ним подкатить. Такой подход собьёт девушку с толку, обескуражит, в результате чего удастся завязать беседу. Вы покажетесь ей необычным мужчиной и заинтересуете её.

Для простых девушек лучше использовать более стандартные комплименты о внешности, нежные и приятные слова. Просто отметьте, что она хорошо выглядит:

• Просто поразительно, как великолепно ты всегда выглядишь.
• Когда ты смеёшься, ты самое красивое создание во вселенной.
• Да Винчи думал, что он нарисовал женский идеал, но он ошибся, просто потому что не встретился с тобой.
• У тебя потрясающие глаза — от них невозможно оторваться. Смотрел бы вечно.
• Кажется, мне нужны ориентиры — я потерялся в твоих бездонных глазах.
• У тебя такие глаза, что от одного взгляда я забываю, что хотел сказать или сделать, и могу только восхищаться их красотой.
• Ни в одном человеческом языке нет слова, которое бы достаточно хорошо передавало, насколько ты красива.
• Перфекционисты должны смотреть на тебя, чтобы успокаиваться и вдохновляться.
• Ты воплощение совершенства в этом хаотическом мире.
• Когда я смотрю на тебя, мне трудно смириться с тем, что Еву когда-то считали эталоном женской красоты.
• Ты так красиво улыбнулась, что я забыл, куда шёл.

Как правильно делать комплименты

Комплимент должен быть искренним или выглядеть таковым — хвалите то, что действительно примечательно в девушке. Следите за тем, чтобы формулировка не затмила негативным подтекстом все прилагательные о красоте:

• «На тебе сегодня красивое платье» — в другие дни было не красивое.
• «Тебе идёт такая причёска больше, чем предыдущая, стригись только так» — девушке неприятно будет получить указания.
• «Вижу, ты захотела выглядеть более эротично» — девушка могла хотеть и до этого. Не показывайте, что до этого дня её старания были напрасны.
• «Эта юбка тебя стройнит» — намёк на лишний вес.

Если хотите составить описание красоты своими словами, но боитесь прогадать с эпитетом и случайно обидеть этим девушку, воспользуйтесь списком распространённых хвалебных слов о разных женских чертах, которые точно безопасно произносить:

• Глаза: пронзительные, глубокие, волнующие, бездонные, как горные озёра, цвета мёда, загадочные, лучезарные
• Взгляд: гипнотический, мистический, таинственный, чарующий, чистый, открытый, пьянящий, светлый, нежный, завораживающий
• Улыбка: сияющая, заразительная, голливудская, лучезарная
• Смех: звонкий, заразительный, зажигательный
• Фигура: точёная, хрупкая, стройная, статная, аппетитная, сексуальная
• Походка: лёгкая, изящная, летящая, плавная, мягкая
• Кожа: безупречная, чистая, мягкая, нежная, бархатистая

Как сделать комплимент о внешности незнакомой девушке

Сделать комплимент незнакомой девушке проще, потому что вы видите её впервые. Взгляд сам зацепится за характерную черту, которую захочется похвалить. Дальше — дело техники: придумать, как сделать комплимент прикольным и необычным, а не скучным или штамповым. Комплимент от незнакомого парня в любом случае привлечёт внимание девушки, но нужно оформить его нестандартно, чтобы девушке захотелось продолжить разговор, а вместе с ним и знакомство.

Часто молодые люди делают незнакомкам такие комплименты, единственной реакцией на которые может быть фейспалм. К примеру, будет не самой удачной идеей сказать девушке с цветными волосами и одеждой в тон к ним «Девушка, а где это на вас пролился лиловый дождь?» Поэтому прежде чем сказать понравившейся незнакомке задуманное, примерьте его на себя. Читайте статью, в которой я собрал самые ласковые слова, от которых девушки тают.

Приведём несколько примеров удачных комплиментов незнакомым девушкам:

• «Девушка, у вас очень царственная осанка. Окажись мы в 19 веке, я бы заподозрил в вас аристократку». Такой комплимент прозвучит необычно, в нём нет ничего обидного, и вы покажетесь интересным человеком.
• «Девушка, совершенно противозаконно носить такую улыбку на людях. Я сбился с курса и теперь не помню, куда шёл». Даже лёгкий укор не делает этот комплимент хуже, потому что хвалы в нём больше, чем ворчания.
• «Ваша внешность затмила всю значительность моих сегодняшних дел — поразительно! Я и правда считал, что всё самое важное уже позади, пока не увидел вас». Намёк девушке на её исключительность воспринимается положительно в повальном большинстве случаев.
• «Что же вы делаете в нашем городе, девушка? Вами бы улицы Барселоны украшать — ни одна испанка не будет так гармонично выглядеть в Испании, как вы». Подчеркните не очевидную, но конкретную черту. И сделайте это ярко.
• «Не мог не сказать, что ваша помада чудесного цвета. Напоминает спелую сливу. Вам очень к лицу, отлично подчёркивает цвет глаз». Не стесняйтесь делать длинный комплимент, добавляйте в него деталей, конкретизируйте, приводите ассоциации.

Комплименты для любимой девушки

С любимой девушкой можно быть откровеннее, не стесняться сказать что-то совсем личное и добавить в комплимент чувств.

• Используйте более эмоциональные слова, чем «нравится»: говорите, что в ней сводит вас с ума, заставляет сердце замереть.
• Повышайте уровень интимности — именно такие слова девушка запомнит и оценит больше, чем «у тебя очень мягкие волосы».

Приведём пять примеров:

• «Твоя красота завораживает, и я не перестаю удивляться, как столь привлекательная внешность сочетается с не менее красивой душой». Такой комплимент убьёт двух зайцев одним выстрелом и окажется для девушки вдвойне приятным.
• «Когда ты смотришь на меня, я чувствую, что магия существует. Мне больше нечем объяснить, почему моё сердце начинает биться быстрее, а из головы исчезают все мысли». Описывайте глубокие чувства, чередуя их с детализированными ощущениями.
• «Твои глаза похожи на два самых красивых горных озера, что мне приходилось видеть. Ни одно место на всей планете не сравнится с тем, насколько прекрасна ты». Будьте щедры на метафоры и не стесняйтесь преувеличивать — здесь это уместно.
• «Ты девушка моей мечты. Благодаря тебе моя жизнь яркая, как никогда, и полная самых приятных эмоций». Скажите о том, как девушка одним только своим присутствием влияет на вашу жизнь.
• «Я хочу сказать тебе о твоей красоте, но не могу подобрать слов достаточно точных, чтобы её описать. И ни один поэт не сможет». Отличный вариант на случай, если вы не знаете, что сказать, а комплимент сделать хочется.

Примеры комплиментов в прозе

Литераторы за всю историю человечества придумали тысячи способов выразить восхищение женской красотой — и этим грех не пользоваться. Цитируйте, вдохновляйтесь, комбинируйте — в мировой культуре полным-полно потрясающих выражений о внешности женщин.

• Твоё лицо прекрасно, как сама вселенская гармония. Но ты и тут умудрилась сделать всё ещё лучше: с алой помадой ты просто неповторима.
• Никогда бы не подумал, что чьи-то чары способны принести столько радости. Мне всегда казалось, что это худшее, что может случиться с мужчиной, но я абсолютно счастлив. Твоя кража моего сердца — лучшая из возможных краж.
• В этом мире можно заменить что угодно. Но только не тебя, не твой взгляд, не твой смех, не само твоё присутствие. Ты заставляешь меня трепетать и ощущать жизнь так полно и остро, как никто и ничто не могло до тебя.
• Мне никогда не было жаль слепцов так, как в тот момент, когда я понял, что им никогда тебя не увидеть.
• Голливуду повезло, что ты пока не добралась до него. Иначе все актрисы, которые считаются там красивыми, остались бы без работы.

Примеры комплиментов в стихах

Сказать девушке о её красоте в стихах — романтичный ход. Даже если вы не можете сочинить стихотворение самостоятельно, в сети наверняка найдётся то, которое идеально подойдёт, чтобы показать, насколько вы в восторге от внешности девушки.

Мне кажется, что звёзды не нужны,
Луна и солнце – всё второстепенно,
Ведь ярче всех для меня сияешь ты,
Так превосходно, легко и незабвенно!

Твоя красота неоценима,
Твой взгляд наполнен позитивом.
На подвиги ты вдохновляешь,
И жизнь улыбкой наполняешь!

Я восхищаюсь твоим взглядом
Твоей чудесной красотой
Столь безупречной, и прекрасной
А одним словом — неземной!

Твои черты изящны, утонченны,
Глаза красивы и скромны!
Черты лица непревзойденны,
Очаровательно милы!

Ты просто Богиня!
К чему тут слова,
Безумно красива
И очень нежна!

Комплимент о красоте в переписке

Чтобы сказать, что вы восхищаетесь девушкой, не обязательно ждать личной встречи. Вы наверняка общаетесь в сети или обмениваетесь смс — комплименты будут уместны и там. Скажите о том, как девушка красива, в сообщении ВК или позвольте себе грамотно пофлиртовать.

Например, можно использовать следующие фразы в диалоге:

— Как твои дела сегодня?
— Очень устала.
— Ослеплять всех своей сияющей красотой? Я вот увидел твоё новое фото и полчаса не мог прийти в себя. Так что не тебе одной трудно 🙂
— Ой, да ладно тебе!:)

— Я уже говорил сегодня, но хочу повторять это снова и снова: ты невероятно красивая. Когда ты зашла в кофейню, я думал, что обречён ещё долго искать свою челюсть. Она торжественно упала, как только я увидел тебя.
— Хах, спасибо! Было бы обидно оставить тебя без зубов)

— Какое событие самое яркое из того, что с тобой сегодня случилось?
— Да даже не знаю, вроде ничего особенного не происходило. Порадовалась пёсику женщины, с которой стояла на остановке. Очень ласковый и милый щенок
— Думаю, его ласка и милость с твоими не идут ни в какое сравнение. Никогда не встречал девушку настолько очаровательную. Не могу перестать думать о тебе
— Ох, ничего себе 🙂 я и не думала, что настолько особенная. Очень приятные слова, спасибо!

Преимущества комплиментов в переписке в том, что их можно ввернуть практически в любой момент — не обязательно ждать, когда наступит удачный, или искать то, что вам особенно нравится в девушке сегодня. Онлайн-общение не такое близкое и эмоциональное, как личное, поэтому сдабривать переписку комплиментами — однозначно хорошая идея. Заходите на рейтинг лучших сайтов знакомств и проверяйте тактику комплиментов.

ratingdatings.ru

ты+великолепно+выглядишь — со всех языков на русский

I [kaːm] adj

1) безветренный, тихий

— calm day

— calm sea
— calm weather
— calm voice
— calm evening

2) спокойный, невозмутимый

He is always calm with children. — Он всегда ведет себя с детьми спокойно.

He didn’t feel very calm in playing against such a strong opponent. — Он не был очень спокоен, играя против такого сильного противника.

He is always calm in games. — Он всегда играет спокойно/хладнокровно.

He is always calm with his son over his marks. — Он никогда не теряет терпения/не выходит из себя по поводу отметок сына.

— calm answer

— calm expression
— be calm about the coming talk
— be calm about the matter
— be calm about smb’s future
— keep calm in games
— look calm
— seem calm
— be calm with smb
— keep calm
— feel calm
— be calm in action

•

CHOICE OF WORDS:

Английское прилагательное calm, как и его русское соответствие «спокойный», многозначно. Русское прилагательное «спокойный», соответствующее английскому calm 1., может передаваться также прилагательным quiet. Прилагательные calm и quiet в этом значении различаются тем, что calm относится к движению и эмоциям, a quiet — к шумам, звукам: a calm day тихий день; calm weather безветренная погода; calm sea спокойное море; calm pulse спокойный, ровный пульс, ср. the children were very quiet дети совсем не шумели; be quiet! не шуми!; the city was strangely quiet в городе было необычно тихо; to live a quiet life вести спокойный образ жизни

II [kaːm] v

— calm smb by smth

— calm a frightened child
— calm smb’s fears
— calm oneself
— calm smb by doing smth
— calm the child by telling him a story

translate.academic.ru

ты+великолепно+выглядишь — со всех языков на русский

• 341 se

  видеть

  казаться

  смотреть

  [се’]

  смотреть

  се’ смотреть

  * * *

  [se] vb.

  ser

  [seu\ så [så], set [se’d]

  1. смотреть, видеть

  2. полагать

  3. встречаться, видеться

  Danish-russian dictionary > se

• 342 sidde

  сидеть

  * * *

  [seðə] vb.

  sidder

  [seð’o], sad [sað], siddet [seðəd] сидеть

  Danish-russian dictionary > sidde

• 343 skidegodt

  [sgvðəgåd] adv.

  ф суперски, зашибись

  Danish-russian dictionary > skidegodt

• 344 skønt

  [sgönd] adv.

  прекрасно, красиво

  ———————— [sgönd] konj. хотя; несмотря на то, что

  Danish-russian dictionary > skønt

• 345 stolt

  гордость

  гордый

  * * *

  [‘sdol’d] adj. =, -e

  гордый; надменный

  ———————— [sdol’d] adv.

  гордо; заносчиво; великолепно

  Danish-russian dictionary > stolt

• 346 stor

  большой, великий

  большой ; великий

  главный

  крупный ; большой

  большой

  большой, великий

  [стo’a]

  большой

  стo’a большой

  * * *

  [sdoA adj. -t, -e

  ; større

  [sdyb], størst [sdöjsd] большой, огромный, крупный; великий

  Danish-russian dictionary > stor

• 347 storslået

  I. storslået [sdojslαəð] adv.

  грандиозно, великолепно

  II. storslået [sdojslaəð] adj. -et, -ede

  пышный, грандиозный, великолепный; великий

  Danish-russian dictionary > storslået

• 348 bóstwo

  сущ.

  • бог

  • божественность

  • божество

  * * *

  ☼ божество;

  ● wyglądać jak \bóstwo великолепно (прекрасно) выглядеть; zrobić się na \bóstwo навести красоту

  + bożek

  * * *

  с

  божество́

  — zrobić się na bóstwo

  Syn:

  Słownik polsko-rosyjski > bóstwo

• 349 świetnie

  \świetniej превосходно, прекрасно; великолепно;

  \świetnie się czuć превосходно себя чувствовать; \świetnie się uczyć отлично учиться; on \świetnie wygląda он отлично (прекрасно) выглядит; у него прекрасный вид; \świetnie jej w tym kapeluszu эта шляпа ей очень идёт

  + doskonale, wspaniale, wyśmienicie, znakomicie

  * * *

  превосхо́дно, прекра́сно; великоле́пно

  on świetnie wygląda — он отли́чно вы́глядит; у него́ прекра́сный вид

  Syn:

  Słownik polsko-rosyjski > świetnie

• 350 ՇՔԵՂԱԲԱՐ

  մ. Роскошно, великолепно, пышно.

  Armenian-Russian dictionary > ՇՔԵՂԱԲԱՐ

• 351 ՇՔԵՂԱՔԱՆԴԱԿ

  ա. Великолепно, прекрасно изваянный.

  Armenian-Russian dictionary > ՇՔԵՂԱՔԱՆԴԱԿ

• 352 ՇՔԵՂՈՐԵՆ

  մ. Великолепно, роскошно, пышно.

  Armenian-Russian dictionary > ՇՔԵՂՈՐԵՆ

• 353 ՊԱՅԾԱՌԱԿԵՐՏ

  ա. Великолепно, прекрасно сделанный, созданный, сотворенный.

  Armenian-Russian dictionary > ՊԱՅԾԱՌԱԿԵՐՏ

• 354 ՊԵՐՃԱԲԱՐ

  մ. (հզվդ.) Роскошно, пышно, великолепно.

  Armenian-Russian dictionary > ՊԵՐՃԱԲԱՐ

• 355 ՊԵՐՃՈՐԵՆ

  մ. Пышно, роскошно, великолепно.

  Armenian-Russian dictionary > ՊԵՐՃՈՐԵՆ

• 356 ՊՍՐՃԱՔԱՆԴԱԿ

  ա. 1. Великолепно, пышно, роскошно изваянный. 2. С великолепными, пышными, роскошными изваяниями.

  Armenian-Russian dictionary > ՊՍՐՃԱՔԱՆԴԱԿ

• 357 ՓԱՌԱՀԵՂՈՐԵՆ

  մ. 1. Великолепно. 2. Пышно, роскошно. 3. Блистательно, блестяще.

  * * *

  [ADV]

  великолепно

  роскошно

  блистательно

  Armenian-Russian dictionary > ՓԱՌԱՀԵՂՈՐԵՆ

• 358 ՓԱՌԱՎՈՐԱՊԵՍ

  մ. 1. Великолепно. 2. Пышно, роскошно.

  Armenian-Russian dictionary > ՓԱՌԱՎՈՐԱՊԵՍ

• 359 à merveille

  loc. adv.

  чудесно, великолепно, удивительно

  Ici les objections se raniment. Le phénicien, à merveille! Le levantin, à la bonne heure! Même le patois, passe! Ce sont des langues qui ont appartenu à nations ou à des provinces; mais l’argot! (V. Hugo, Les Misérables.) — Здесь опять посыплются возражения. Финикийский, прекрасно! Левантийский, пусть так! Даже местный диалект — что поделаешь! Это языки или наречия, принадлежавшие народам или отдельным областям. Но арго!

  — Prends cette bourse qui est sur la tablette, près de mon épée, vois-tu? — Je la tiens, Sire… — À merveille. (A. Dumas, Les quarantecinq.) — — Возьми этот кошелек, что лежит вот там, возле моей шпаги на столике. — Да, я взял его, сир… — Отлично.

  Le premier mouvement a été pour avoir le cheval, puis je me suis dit que je n’étais pas assez riche pour mettre cinq mille francs à une fantaisie? et je resterai à pied. — C’est à merveille, Max! Mais savez-vous ce qu’il faut faire pour continuer sans encombre cette bonne voie? Il faut vous marier. (P. Mérimée, Arsène Guillot.) — В первую минуту мне захотелось купить эту лошадь, потом я подумал, что я не настолько богат, чтобы платить пять тысяч за причуду, когда я могу ходить пешком. — Это чудесно, Макс! Но знаете ли вы, что вам нужно сделать, чтобы без помех идти дальше по верному пути? Вам нужно жениться.

  Dictionnaire français-russe des idiomes > à merveille

• 360 avoir de la gueule

  разг.

  1) неплохо выглядеть, производить впечатление, обращать на себя внимание; иметь важный вид

  C’est malheureux, c’est toujours ceux qui ont rien vu qui ont le plus de gueule. (R. Dorgelès, Les croix de bois.) — Как это несправедливо: всегда те, кто ничего не пережил, чванятся больше всех.

  Amusée par ce jargon, elle ne put se défendre d’un sourire et pensa par habitude: — C’est magnifique, ça a une gueule inouïe. (M. Aymé, Travelingue.) — Этот жаргон позабавил ее, и она не смогла удержаться от улыбки и по привычке подумала: — Это великолепно, это производит неслыханное впечатление.

  2) много говорить, любить поговорить

  Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir de la gueule

См. также в других словарях:

translate.academic.ru

ты великолепно выглядишь — со всех языков на русский

̈ɪbau I
1. сущ.
1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows and smiles. ≈ Она поклонилась и улыбнулась ему. make one’s bow
2) кивок;
особый наклон головы в соответствии с требованиями этикета
2. гл.
1) сгибать в физическом смысле какую-л. часть тела а) гнуть(ся), сгибать(ся) (также bow down;
также в переносном значении) Take a tree and bow it. ≈ Выбери дерево и согни его. The ages bowed him. ≈ Годы подкосили его. Syn: bend б) сгибать голову при надевании ярма (о животных) в) наклонить, склонить голову
2) сгибать какую-л. часть тела в знак чего-л.;
также переносные значения а) подчиняться (before, to) I bow to your better judgment, and will take your advice. ≈ Я склоняюсь перед вашим суждением, поскольку вы опытнее, и сделаю, как вы сказали. Syn: bend before б) преклоняться( перед авторитетом, властью, именем и т.п.) bow and scrape bow one’s thanks в) кланяться( before, to — кому-л.) All the men in the court bowed before the king as he entered. ≈ Все придворные поклонились королю, когда он вошел. bow out bow the knee г) кивать( в знак согласия) ∙ bow down bow in bow out II
1. сущ. базовый компонент всех значений — «гнутый предмет» или «объект, имеющий гнутую форму»
1) круг, дуга, любая кривая линия;
дужка (деталь таких букв, как р, о и т.п.) ;
обруч
2) радуга (в таком виде обычно в поэзии, в обычном языке чаще rainbow)
3) строит.;
уст. арка, свод, пролет( моста или другой конструкции) ;
консоль
4) (значение, связанное с предметом в виде дуги, перетянутой чем-л. веревочным) а) лук (оружие) bend bow to draw bow attach two strings to one bow bow-and-arrow б) лучник Syn: bowman I в) смычок bow instrument г) один «полный проход» смычка по струнам
5) перен. бровь
6) лекало;
особый инструмент для рисования произвольных кривых
7) кольцо( в функции ручки, напр., на ножницах) ;
гарда (меча)
8) электр. токоприемник, бугель, пантограф( у транспортных средств на электромоторе — трамваев, электропоездов и т.д.)
9) дужка очков;
также расширительно оправа
10) особый индийский музыкальный инструмент, напоминающий лук ∙ draw not your bow till your arrow is fixed посл. ≈ семь раз отмерь, один раз отрежь;
не следует поступать поспешно, не подготовившись draw a long bow
2. гл.
1) муз. играть смычком
2) муз. играть (на любом смычковом инструменте любым приемом) A single bar of music may be bowed fifty different ways. ≈ Любую музыкальную фразу можно сыграть пятьюдесятью разными способами. III
1. сущ.;
часто мн.
1) нос корабля, бак on the bow bows on bow-fast bow-wave Syn: prow
2) гребец, сидящий ближе всех к носу
2. гл. мор. рассекать волны, идти поперек волны лук (оружие) лучники, стрелки из лука что-л. имеющее форму дуги (строительство) арка радуга смычок удар смычка лучок дрели или пилы седельная лука, арчак бант — a * of red ribbon бант из красной ленты — to tie shoe-laces in a * завязать шнурки бантиком галстук, особ. галстук-бабочка( специальное) лекало (специальное) токоприемник, бугель (электровоза) (архитектура) эркер (американизм) заушник (очков) (американизм) металлическое кольцо, используемое в качестве ручки(в ножницах, ключе, часах и т. п.) > to draw a /the/ long * сильно преувеличивать, рассказывать небылицы > to draw a * at a venture сделать( что-л.) наугад /наудачу/ > another /second, extra/ string to one’s * запасной вариант /ход/ > draw not your * till your arrow is fixed (пословица) семь раз отмерь, один раз отрежь владеть смычком — he *s admirably он великолепно владеет смычком поклон — to give smb. a * поклониться кому-л. — to make one’s * откланяться;
удалиться;
уйти в отставку;
поклониться, отвесить поклон, приветствовать поклоном — to make one’s best * вежливо /учтиво/ откланяться — to take a * раскланиваться (в ответ на аплодисменты) кланяться — to * smb. into the room с поклоном ввести кого-л. в комнату — he *ed to us as he passed проходя мимо, он поклонился нам кивнуть, наклонением головы выразить( что-л.) — to * one’s thanks поклониться в знак благодарности — to * one’s assent кивнуть в знак согласия подчиняться (тж. * down) — to * to the inevitable покоряться неизбежному — to * to smb.’s decision подчиниться чьему-л. решению преклоняться (тж. * down) — to * to a great writer преклоняться перед великим писателем — to * to /before/ grandeur преклоняться перед величием (тж. * down) (диалектизм) гнуть, сгибать, наклонять — the branches were *ed down with the weight of the snow ветки согнулись под тяжестью снега — he *ed his head over a book он склонил голову над книгой — his father is *ed with age его отец согнулся от старости — his heart was *ed with grief горе сломило его — not to * the neck to the invaders не покоряться захватчикам (тж. * down) (диалектизм) гнуться, сгибаться, наклоняться — the trees *ed as the wind swept over them деревья гнулись при каждом порыве ветра > to * and scrape угодничать, заискивать > to * down one’s ear to smb. благосклонно внимать кому-л. нос (корабля, дирижабля) — * chock for chain( морское) носовой полуклюз для цепи — *s on (морское) носом вперед баковый гребец (ближний к носу) bow стр. арка ~ бант ~ владеть смычком ~ гнуть(ся), сгибать(ся) (часто bow down) ;
bowed down by care согнувшийся под бременем забот ~ дуга ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one’s thanks поклониться в знак благодарности ~ лук, самострел ~ наклонить, склонить голову ~ (часто pl) нос (корабля) ~ подчиняться;
to bow to the inevitable покоряться неизбежному ~ поклон;
to make one’s bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты) ~ преклоняться;
to bow before authority преклоняться перед авторитетом ~ радуга ~ смычок ~ эл. токоприемник, бугель (трамвая) ;
to draw a (или the) long bow преувеличивать, рассказывать небылицы bowknot: bowknot =bow ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one’s thanks поклониться в знак благодарности scrape: to bow and ~ раболепствовать;
to scrape a living с трудом зарабатывать себе на жизнь ~ преклоняться;
to bow before authority преклоняться перед авторитетом ~ кланяться;
to bow and scrape раболепствовать;
to bow one’s thanks поклониться в знак благодарности to ~ out откланяться, распрощаться;
удалиться;
he was bowed out of the room его с поклонами проводили из комнаты ~ подчиняться;
to bow to the inevitable покоряться неизбежному ~ гнуть(ся), сгибать(ся) (часто bow down) ;
bowed down by care согнувшийся под бременем забот ~ эл. токоприемник, бугель (трамвая) ;
to draw a (или the) long bow преувеличивать, рассказывать небылицы draw not your ~ till your arrow is fixed посл. = семь раз отмерь, один раз отрежь;
не следует поступать поспешно, не подготовившись to ~ out откланяться, распрощаться;
удалиться;
he was bowed out of the room его с поклонами проводили из комнаты ~ поклон;
to make one’s bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты) ~ поклон;
to make one’s bow откланяться;
удалиться;
to take a bow раскланиваться (в ответ на аплодисменты)

translate.academic.ru

ты+великолепно+выглядишь — со всех языков на русский

   1975 — Италия (100 мин)

     Произв. Una cooperative cinematografica (Джулиани Г. Де Негри)

     Реж. ПАОЛО и ВИТТОРИО ТАВИАНИ

     Сцен. Паоло и Витторио Тавиани

     Опер. Джузенне Рудзолини (цв.)

     Муз. Эннио Морриконе

     В ролях Марчелло Мастроянни (Фульвио Имбриани), Леа Массари (Шарлотта), Мимси Фармер (Мирелла), Лаура Бетти (Эстер), Клаудио Кассинелли (Лионелло), Бруно Чирино (Тито), Бенджамин Лев (Ванни-Чума), Луиза де Сантис (Фиорелла).

   1816 г. Реставрация в Италии. После краха наполеоновской империи бывшие правители возвращаются на престолы. В Милане выходит на свободу дворянин и музыкант Фульвио Имбриани. Он был арестован за связь с сектой карбонариев «Прекрасные Братья». Обессиленный, он возвращается в родовое имение, где живет его сестра Эстер, вышедшая замуж за австрийского офицера, и отлеживается там, выздоравливая и набираясь сил. Он вновь начинает облегченно и почти сладострастно вкушать радости простого человеческого счастья. Но рядом вновь возникает Шарлотта, его любовница и бывшая соратница по борьбе, некогда подарившая ему сына Массимилиано. Вслед за ней появляются и «братья», переодетые охотниками; они по-прежнему полны наивной пылкости, идеализма, думают лишь о будущем. Фульвио всего этого уже не выносит. Эстер заявляет в полицию, и Фульвио не останавливает ее. Братья попадают в засаду, часть их захвачена властями, но некоторым удается спастись. Шарлотта смертельно ранена в перестрелке.

   Фульвио находит сына и планирует уплыть с ним в Америку. На похоронах Шарлотты «братья» появляются снова: они готовят революционный поход на юг страны и говорят только об оружии и деньгах. Фульвио притворяется, будто разделяет их планы, но себе клянется, что никогда больше не будет иметь с ними дела. Он приятно проводит время с сыном и отводит его обратно в пансион. Он присваивает деньги «братьев», выделенные на покупку оружия, и избавляется от надоедливого Лионелло, который случайно тонет после того, как Фульвио предлагает ему парное самоубийство. Любовница Лионелло Мирелла хочет убить Фульвио, но тот убеждает ее, что действовал только из любви к ней. Ему даже удается ее соблазнить. Он просит Миреллу ранить его в ногу, чтобы «братья» подумали, будто на него напали пираты. Он теряет сознание перед «братьями» и против своей воли попадает на их корабль, плывущий на юг. Даже оставшись без оружия, «братья» верят в успех похода. Они высаживаются на берег, где Фульвио совершает последнее предательство. Он пользуется тем, что в их ряды влился грозный бандит Ванни-Чума, и распускает слух, будто «братья» — сторонники бандита и собираются разграбить окрестности. Крестьяне выступают им навстречу и устраивают резню. Фульвио снимает красную рубаху, отличительный знак всех «братьев», и думает, что избежал опасности. Однако, услышав от Аллонзанфана, одного из самых молодых и самых экзальтированных «братьев», бредовый рассказ об их победе и братании с крестьянами, Фульвио верит его словам, вновь надевает красную рубаху и погибает.

   ► Творчество братьев Тавиани, хоть и обладает неоспоримой тематической цельностью, с точки зрения формы весьма неровно и с трудом поддается общей оценке. Самыми интересными и самыми проработанными остаются их первые фильмы. Взяв разбег в Ниспровергателях, I sovversivi, 1967, братья продолжают набирать обороты в фильме У святого Михаила был петух, San Michele aveve un gallo, 1972, почти что шедевре, и достигают вершины мастерства в Аллонзанфане. После чего их творчество только оскудевает. Если сюжет Отца-хозяина, Padre padrone, 1977, по-прежнему увлекателен, форма уже начинает терять очертания, и впоследствии скатывается в беспомощную халтуру и парадоксальную слащавость, результатом которых станут абсолютно провальные картины: Хаос, Kaos, 1984, и Доброе утро, Вавилон, Good Morning, Babylon, 1987. Все фильмы Тавиани говорят о политике. Это не мешает режиссерам в своих лучших картинах (в особенности — этой) достигать универсальности. Даже с историей они обращаются весьма вольно — ради пущей выразительности и символичности, а также политической составляющей сюжета. В данном случае появление «красных рубах» и попытки революционного похода на юг совершенно очевидно перенесены из другого исторического периода.

   Размышления братьев Тавиани в немалой степени направлены на физическое и психическое состояние бойца революции. Авторы особенно настаивают, что он теряет связь с настоящим, мысли его устремлены в будущее и в утопию, а иногда зациклены на них: поэтому такое значение и особенный вес приобретают в картине воображаемые сцены, напоминающие сон или бред. Как говорят сами авторы, они хотели в первую очередь «вновь утвердить утопию как творческую силу, как момент истины» (см. Jean Gili, «Le cinema italien», 10/18, 1978). Специфической темой Аллонзанфана становится внезапное, повторяющееся и невыносимое вторжение прошлого в жизнь героя (или антигероя), вынужденного тащить это прошлое за собой, как чугунную гирю. Тема эта в определенной степени даже комична, и временами фильм становится злорадно ироничен, хотя эта ирония всегда выражается очень сдержанно (см. 2 сцены, когда группа «прекрасных братьев» появляется в имении Фульвио и на похоронах Шарлотты; их появление всякий раз сопровождается разочарованным закадровым комментарием героя). Убедительность оригинальной и редко затрагиваемой темы может быть порождена личным опытом или жизненными историями, не имеющими никакого отношения к политике.

   В фильме персонаж Фульвио может избавиться от чересчур живучего прошлого только через последовательную серию предательств, выражающих его бессилие. Братья Тавиани раскрывают тему придавая ей масштабность оперы; в этом им помогает отстраненный и восхитительный лиризм, в котором объединяются две основные характерные черты их авторского стиля: ярко выраженная и почти литургическая медлительность, полубарочный монтаж, раздувающий значение и силу некоторых деталей и моментов в ущерб общему и взвешенному видению сцены. И фильм, и герой продвигаются вперед, то и дело теряя равновесие, постоянно рискуя оказаться не там, куда они шли изначально. Так Фульвио теряет друзей, которых любил и уважал. Что же до братьев Тавиани, они стараются мыслить позитивно, динамично и диалектично: но вследствие их эстетической горячности, ход их размышлений чаще всего скатывается к пронзительному и безысходному пессимизму. Великолепно играет Мастроянни, без всяких усилий объединяя в образе своего персонажа элегантность аристократа, усталость, разочарование, жалкую мягкотелость и огромную человечность. Музыка Морриконе в очередной раз удивляет всех и весьма впечатляющим образом влияет на содержание и на общие достоинства фильма.

   БИБЛИОГРАФИЯ: сценарии и диалоги окончательной версии фильма опубликованы издательством «Capelli» (Bologna, 1974) с интервью братьев Тавиани. В издание также входит сценарий У святого Михаила был петух.

translate.academic.ru

ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ВЕЛИКОЛЕПНО — перевод на английский c примерами предложений

Ты выглядишь великолепно.

Wow. You look great.

Ты выглядишь великолепно, но оно красное.

You look great, but it’s red.

И, Эди, ты выглядишь великолепно.

And,Edie,you look great.

Ты выглядишь великолепно сегодня.

You look great today.

— Ты выглядишь великолепно.

— You look great. — Thank you.

Показать ещё примеры для «you look great»…

«Ты выглядишь великолепно.

«Oh, you look great.

Ты выглядишь великолепно!

You look great.

Бетти, ты выглядишь великолепно!

— Betty, you look great.

Ты выглядишь великолепно.

You look great.

Послушай, ты выглядишь великолепно.

Look, you look great. I mean,

Но ты выглядела великолепно.

But you looked great.

Ты выглядишь великолепно.

You look so great.

Ты выглядишь великолепно!

You look gorgeous!

Кэти, ты выглядишь великолепно.

Katy, you look gorgeous.

Ох ты выглядишь великолепно.

Oh, you look gorgeous.

Ты выглядишь великолепно.

You look gorgeous.

Кстати, ты выглядишь великолепно.

You look gorgeous, by the way.

Показать ещё примеры для «you look gorgeous»…

Ты выглядишь великолепно,дорогая.

You look gorgeous, sweetie.

— Ты выглядишь великолепно.

— You look gorgeous.

Ты выглядишь великолепно, детка.

— You look gorgeous, baby. — (Laughs)

Ты выглядишь великолепно и немного…

You look gorgeous and a bit…

Ты выглядишь великолепно!

Oh! You look gorgeous!

— Ты выглядишь великолепно.

-You look gorgeous

И ты выглядела великолепно там.

And you looked gorgeous up there.

Ты выглядишь великолепно.

You look so gorgeous.

Я говорил, что ты выглядишь великолепно?

Did i tell you you look beautiful?

Ты выглядишь великолепно.

Uh, you look beautiful.

Ты выглядишь великолепно.

You look beautiful.

Хорошо, ты выглядишь великолепно, довольна?

You look beautiful, all right?

Дебора, ты выглядишь великолепно.

Deborah, you look beautiful.

Показать ещё примеры для «you look beautiful»…

— Ты выглядишь великолепно.

— You look beautiful.

Шарлотта, ты выглядишь великолепно.

— Charlotte, you look beautiful. — Me?

И ты выглядишь великолепно.

And you look beautiful.

Ты выглядишь великолепно.

-You look beautiful.

Ладно, я пойду, ты выглядишь великолепно,

Okay, i’m gonna go, but you look amazing,

Ты выглядишь великолепно.

You look amazing.

— Ты выглядишь великолепно.

— You look amazing.

Вау, ты выглядишь великолепно.

Wow, you look amazing.

Нет, ты выглядишь великолепно!

No, you look amazing!

Показать ещё примеры для «you look amazing»…

Ты выглядишь великолепно.

— You look amazing.

Ты выглядишь великолепно.

Oh, you look amazing.

Это ты выглядишь великолепно.

No, you look amazing.

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

en.kartaslov.ru