Провокационные действия: Synonyms and analogies in English

Лидеры Евросоюза осудили «провокационные действия» России

https://ria.ru/20210525/evrosoyuz-1733751376.html

Лидеры Евросоюза осудили «провокационные действия» России

Лидеры Евросоюза осудили «провокационные действия» России — РИА Новости, 25.05.2021

Лидеры Евросоюза осудили «провокационные действия» России

Лидеры Евросоюза на саммите осудили «незаконные и провокационные действия России» против интеграционного объединения и его членов. Об этом говорится в… РИА Новости, 25.05.2021

2021-05-25T01:55

2021-05-25T01:55

2021-05-25T10:16

россия

брюссель

евросоюз

москва

чехия

в мире

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn21.img.ria.ru/images/07e4/0b/13/1585382630_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_70f75cbafdb2b3510c1c7cc8a25295b2.jpg

БРЮССЕЛЬ, 25 мая — РИА Новости. Лидеры Евросоюза на саммите осудили «незаконные и провокационные действия России» против интеграционного объединения и его членов. Об этом говорится в обнародованных выводах европейской встречи в верхах.Европейские лидеры также в очередной раз выразили поддержку и солидарность с Чехией.Однако, несмотря на приписываемые Москве «дестабилизирующие действия», Россия остается ближайшим и самым крупным соседом ЕС, источником торговли и инвестиций, считает глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.Прага в середине апреля обвинила Москву в причастности к взрыву на военных складах во Врбетице и выслала из страны 18 сотрудников посольства России.В ответ Москва объявила персонами нон грата 20 сотрудников чешской дипмиссии, заявив, что обвинения во взрыве абсурдны, голословны и надуманны. В Кремле отметили, что бездоказательные обвинения Чехии в адрес России нанесли чрезвычайный вред отношениям двух стран, а также подчеркнули, что эти обвинения — часть широкомасштабной кампании Запада против Москвы.

https://ria.ru/20210524/sderzhivanie-1733620227.html

россия

брюссель

москва

чехия

РИА Новости

internet-group@rian. ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn24.img.ria.ru/images/07e4/0b/13/1585382630_171:0:2902:2048_1920x0_80_0_0_b101edf5cccd771ebcff0fb46eec7bc4.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

россия, брюссель, евросоюз, москва, чехия, в мире

в Генштабе предупредили о росте активности НАТО у границ России — РТ на русском

США и их союзники значительно увеличили военную активность вблизи российских границ. Об этом сообщил начальник Главного оперативного управления Генштаба ВС РФ Сергей Рудской. Это произошло на фоне предпринятых Вашингтоном шагов по денонсации Договора о ракетах средней и меньшей дальности и Договора по открытому небу. Эксперты отмечают, что своими действиями НАТО вернуло мир к ситуации, наблюдавшейся на пике холодной войны.

Начальник Главного оперативного управления Генштаба генерал-полковник Сергей Рудской заявил, что в период с апреля по май 2020 года страны НАТО в пять раз чаще проводили воздушное патрулирование у границ России.

«В настоящее время резко возросла активность военно-воздушных и военно-морских сил США и их союзников вблизи российских границ. Так, в апреле текущего года осуществлён один полёт самолётов стратегической бомбардировочной авиации B-1B вдоль полуострова Камчатка, а в мае зафиксировано уже пять подобных полётов», — сказал он.

Сергей Рудской также отметил, что самолёты B-1B впервые были замечены в воздушном пространстве Украины.

Кроме того, по словам российского военачальника, армии стран НАТО в ходе недавних учений Defender Europe 2020 отрабатывали удары по потенциальным целям на территории России.

Также по теме

Неизменные приоритеты: почему НАТО продолжит заниматься «сдерживанием» России даже в условиях пандемии коронавируса

Североатлантический альянс будет придерживаться политики «сдерживания» России даже во время пандемии коронавируса, заявил генсек НАТО…

«В ходе данных мероприятий десантные операции в Прибалтике и на Кавказе планировалось провести накануне 9 Мая. Этого не произошло только из-за карантинных мер. Практически все учебно-боевые задачи отрабатывались на полигонах, расположенных в непосредственной близости от наших границ. В качестве вероятных целей для поражения рассматриваются объекты, размещённые на территории Российской Федерации», — заявил Рудской.

Напомним, что из-за пандемии коронавируса НАТО пришлось существенно сократить масштаб учений Defender Europe 2020, а также отменить сопряжённые с ними манёвры, которые планировались как самые крупные в Европе с момента окончания холодной войны: по сценарию страны НАТО должны были отразить неядерное нападение и вторжение неназванного противника с Востока.

Для участия в Defender Europe 2020 США перебросили на континент несколько тысяч единиц военной техники и намеревались направить в регион не менее 20 тыс. военных. Всего в учениях предполагалось задействовать около 37 тыс. военнослужащих из стран — членов альянса, однако из-за пандемии коронавирусной инфекции масштаб учений пришлось сократить и закончить их досрочно.

В беседе с RT военный эксперт Алексей Леонков отметил, что на сегодня в военных учениях стран Запада Россия рассматривается как агрессор, нападающий на государство на востоке блока.

«Учения Defender должны были продемонстрировать не только сплочённость блока НАТО, но и возможность перебрасывать большие подразделения через Атлантику, разворачивать их около российских границ. Пандемия помешала этому, но идея осталась», — пояснил эксперт.

Демонтаж системы безопасности

Прикрываясь мнимой угрозой «российской агрессии», США и их союзники подобными действиями разрушают созданную в Европе систему безопасности, подчеркнул Сергей Рудской.

«Подобными действиями Соединённые Штаты и их союзники, прикрываясь надуманной угрозой «о российской агрессии», продолжают разрушать сложившуюся систему безопасности в Европе», — заявил Рудской.

  • Начальник Главного оперативного управления Генштаба РФ Сергей Рудской
  • РИА Новости
  • © Пресс-служба Минобороны РФ

Генерал отметил, что значительное повышение военной активности НАТО у границ России наблюдалось на фоне одностороннего выхода США из Договора об уничтожении ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД), а после — в ходе подготовки выхода из Договора об открытом небе.

При этом США продолжают наращивать свою военную инфраструктуру в Восточной и Северной Европе, добавил Сергей Рудской.

«Продолжается работа по наращиванию инфраструктуры ПРО в Польше в дополнение к развёрнутому объекту США в Румынии. Все озабоченности, связанные с возможным размещением на этих базах крылатых ракет «Томагавк», сохраняются. Кроме того, для повышения противоракетного потенциала и расширения возможностей по наблюдению за внутренними районами российской территории продолжается модернизация радиолокационной станции «Глобус-3» в Северной Норвегии в населенном пункте Вардё», — рассказал российский военачальник.

Также по теме

«Создать информационный фон»: почему США и НАТО выражают недовольство присутствием России в Арктике

Наращивая присутствие в Арктике, Россия угрожает линиям противолодочной обороны НАТО, заявил заместитель помощника главы Госдепа США. ..

Также генерал-полковник Сергей Рудской напомнил, что НАТО активизирует свою деятельность в Арктике, приведя пример с провокационным заходом ударной группы кораблей альянса в акваторию Баренцева моря.

«Впервые с момента окончания холодной войны, накануне празднования 75-летия Победы над фашистской Германией, в акватории Баренцева моря прошли учения отряда боевых кораблей объединённых военно-морских сил НАТО… В ходе учений отрабатывались задачи поражения объектов на территории России и перехвата российских баллистических ракет. Подобные действия нами расцениваются как провокационные, несмотря на то что американская сторона в минимальные сроки уведомила о заходах данных кораблей в Баренцево море», — добавил Рудской.

Напомним, в начале мая ударная группа НАТО, состоящая из американских и британских кораблей, совершила заход в Баренцево море. В состав группы входили эсминцы ВМС США Porter, Donald Cook и Franklin Roosevelt, а также фрегат Kent ВМС Великобритании.

Командующий ВМС США в Европе и Африке адмирал Джеймс Фогго, комментируя манёвры, заявил, что так силы НАТО якобы «обеспечивали безопасность торговли и демонстрировали свободу судоходства в сложных условиях».

Военный эксперт Юрий Кнутов в беседе с RT отметил, что Россия принимает адекватные меры для предотвращения любых провокационных действий со стороны НАТО.

«В случае провокации у РФ уже будут развёрнуты войска, которые на неё ответят. Кроме того, правительство планово реализует программу перевооружения, чтобы российские ракеты «Сармат» с гиперзвуковыми блоками «Авангард» смогли ликвидировать все основные военные объекты на территории США», — рассказал эксперт.

Юрий Кнутов также отметил, что Россия создала систему A2AD, в которую входят комплексы С-400, «Искандер», «Бастион» и которая позволит подавить любую группировку НАТО. В номенклатуре США и других западных армий A2AD (Anti-Access and Area Denial — ограничение и воспрещение доступа и манёвра) — это концепция сдерживания противника путём создания «защитной сферы», в которую войска НАТО не могут проникнуть без риска неприемлемого ущерба.

«Россия старается идти на опережение в этих вопросах для того, чтобы США при трезвой оценке и здравом компьютерном моделировании получали один и тот же результат — они будут разбиты», — отметил эксперт.

Правила поведения

Для нормализации обстановки Россия готова зафиксировать с НАТО обоюдные правила о минимальных дистанциях сближения самолётов и кораблей, чтобы предотвращать инциденты в воздухе и на море.

«В качестве конкретизации шагов по устранению чувствительных инцидентов при действиях воздушных судов и морских средств готовы зафиксировать совместные правила, определяющие минимальные расстояния сближения самолётов и кораблей, а также порядок взаимодействия экипажей», — сказал Рудской.

  • Американский эсминец USS Donald Cook
  • Reuters
  • © U.S. Navy / Mass Communication Specialist 2nd Class Mat Murch

Генерал добавил, что Москва рассчитывает на готовность стран НАТО к конкретным решениям по этому вопросу.

Нынешняя ситуация возвращает мир во времена холодной войны, когда границы СССР постоянно патрулировали американские стратегические бомбардировщики, на борту которых находились комплексы с ядерными боеголовками, отметил Алексей Леонков.

«Разрядить эту обстановку удалось благодаря договорам, которые легли в основу ядерной безопасности, мирного существования государств. Сейчас США выходят из большинства договоров и в своих военных документах, в которых говорится, что Америка должна одержать победу в войне над Россией и Китаем, приняли стандарт одной войны. Всё, что сейчас происходит около российских границ, — практическая демонстрация готовности США в любой момент развязать войну», — заключил эксперт.

В ответ на подобные действия Россия продолжает укреплять оборону на западных рубежах, отметил Алексей Леонков.

«На западном направлении развёрнуты противовоздушные комплексы, комплексы береговой обороны. Россия сейчас чётко даёт понять, что ни одна агрессия не останется безнаказанной», — заключил эксперт.

Верховный суд разъяснил, как выявить провокации спецслужб — Российская газета

Верховный суд России потребовал от людей в мантиях не поддаваться на полицейские провокации: если тайные агенты буквально толкают человека на преступления, судить его за это нельзя.

Такие рекомендации содержатся в опубликованном высшей судебной инстанции обзоре судебной практики по уголовным делам о преступлениях, связанных с незаконным оборотом наркотических средств. Еще одна новость с полей невидимого фронта: по мнению Верховного суда России, даже если спецслужбам надо «всего лишь» «пробить» человека по номеру или узнать, где «бродил» сотовый телефон, они должны получить судебное решение. Иначе обвинения будут бездоказательны.

Родина слышит, Родина знает

Некоторые эксперты утверждают, мол, сегодня спецслужбы могут подключиться к чему угодно — телефону, компьютеру, да хоть телевизору. Так что говорить по сотовому дескать то же самое, что кричать на улице. Потенциальных слушателей на трубке может оказаться гораздо больше, чем можно себе представить.

Так или нет, кто же из нас, простых смертных, знает. Технические возможности спецслужб — тайна за семью печатями. И не только у нас, везде рыцари секретного образа предпочитают хранить молчание по поводу своих возможностей. Как бы то ни было, не стоит недооценивать и бюрократию секретных служб. Любая информация у них заносится в дело, а дело должно быть соответствующим образом оформлено. И если где-то положено подшивать решение суда с разрешением, значит, такое решение будет подшито.

К тому же любая информация, если по-хорошему, рано или поздно должна быть как-то реализована. А если прослушка получена в обход суда, как доказательство ее не примут. Еще нюанс: технические возможности специального ведомства  не означают, что любой лейтенант там, щелкнув пальцем, может включить большие уши.

Следователям же процедура обязательна тем более. В каком бы они ни были звании. И здесь возникает принципиальный вопрос: может ли правоохранитель прийти в сотовую компанию, показать корочку, и забрать, скажем, данные по соединениям абонента? Или просто узнать фамилию человека по номеру сотового телефона….

Высшая судебная инстанция, изучив правовую ситуацию, сделала однозначный вывод: даже в таких казалось бы  «мелочах» решение суда обязательно. Ведь «получение данных сведений связано с вторжением в личную жизнь и влечет ограничение конституционных прав граждан на тайну телефонных переговоров».

Для справки, в прошлом году суды выдали 326 тысяч 195 разрешений на ограничении в рамках оперативно-розыскной деятельности конституционных прав граждан на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений, передаваемых по сетям электрической и почтовой связи. Еще 140 тысяч 47 разрешений на контроль телефонных разговоров было выдано в рамках следственных действий. Здесь записи прямиком ложились в уголовное дело.

Провокаторам отбой

Весьма болезненный вопрос — провокации спецслужб. Верховный суд страны постарался найти грань между обычной оперативно-розыскной деятельностью, когда преступника пытаются вывести на чистую воду, и провокаций. Это — когда под статью подводят фактически постороннего человека.

В обзоре судебной практики приведен пример подобной провокации. Некий гражданин, как потом он объяснял на суде, хотел купить компьютер ребенку. Но продавец — электроника покупалась с рук — решительно заявил, что отдаст компьютер только за наркотики. А денег ему не надо.

Покупатель — делать нечего — купил у цыган героин и отнес продавцу. Но вместо компьютера человек получил срок. Продавец, как выяснилось, работал на спецслужбе. А купля-продажа была чистейшей воды провокацией.

Как выяснилось, никогда раньше покупатель не был замечен в сбыте наркотиков.  «В приговоре не содержатся доказательства того, что Ф. совершил бы преступление без вмешательства сотрудников милиции, — говорится в обзоре Верховного суда. — Из этого следует, что действия Ф. по существу были спровоцированы сотрудниками милиции, фактически совершавшими подстрекательство к совершению Ф. сбыта наркотика. Подобное вмешательство и использование в уголовном процессе доказательств, полученных в результате провокации со стороны милиции, нарушают принцип справедливости судебного разбирательства. Действия Ф., совершенные в результате провокации со стороны милиции, не могут расцениваться как уголовно наказуемое деяние, что соответствует разъяснению, содержащемуся во втором абзаце пункта 14 постановления Пленума от 15.06.2006 № 14″.

Поэтому Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации отменила приговор и последующие судебные решения по делу в части сбыта наркотического средства, а дело прекратила за отсутствием состава преступления. Однако этот же приговор в части осуждения Ф. за незаконное приобретение и хранение наркотиков остался в силе.

Как поясняет Верховный суд, значительное количество поступающих в суды уголовных дел в отношении лиц, обвиняемых в сбыте наркотических средств, возбуждается в результате оперативно-розыскных мероприятий (преимущественно проверочных закупок).

В каждом случае, когда в качестве доказательств по уголовному делу используются результаты оперативно-розыскной деятельности, суды обязаны оценивать возможность использования результатов данных мероприятий в качестве доказательств по уголовному делу. Иными словами, смотреть, законно ли действовали оперативники. Не перешли ли они где-то грань?

«Проведение проверочной закупки, как правило, обусловлено необходимостью выявления лица, занимающегося незаконной реализацией наркотических средств, а также документирования его противоправной деятельности, — говорится в обзоре. — Для проведения указанного ОРМ требуются данные, свидетельствующие о незаконной деятельности лица, в отношении которого планируется провести закупку, а также следует закрепить эти данные, придать им такую процессуальную форму, которая позволит в будущем признать их доказательствами по делу».

Провокация — одно из самых опасных нарушений, совершаемых оперативниками. По мнению высшей судебной инстанции, под ней судам следует понимать подстрекательство, склонение, побуждение в прямой или косвенной форме к совершению противоправных действий, направленных на передачу наркотических средств сотрудникам правоохранительных органов (или лицам, привлекаемым для проведения ОРМ).

Для справки

По данным Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации, судами общей юрисдикции в 2011 году за преступления, связанные с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных и сильнодействующих средств, по ст. 228-234 УК РФ осуждено 134 474 лица. Из них для 103580 лиц обвинение в этом преступлении являлось наиболее тяжким из вмененных составов обвинения. Еще 30 894 лица осуждены за совершение этих преступлений в совокупности с другим более тяжким преступлением. Количество осужденных за такие преступления в сравнении с 2010 годом практически осталось на прежнем уровне (снижение числа осужденных на 0,9 %).

Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации

Саммит лидеров Евросоюза выработал позицию в отношении России

БРЮССЕЛЬ, 25 мая – ПРАЙМ. Лидеры ЕС на саммите осудили «незаконные и провокационные действия России против Евросоюза и его членов», выразили полную солидарность с Чехией и восточными партнерами, говорится в обнародованных выводах европейской встречи в верхах. 

В Бундестаге объяснили потребность Европы в «Северном потоке-2»

«Евросовет осуждает незаконные, провокационные и разрушительные действия России против ЕС, его членов и других стран. Евросовет подтверждает единство и солидарность перед лицом этих действий, а также выражает поддержку восточным партнерам», — указывается в документе.

Европейские лидеры также в очередной раз выразили поддержку и солидарность с Чехией.

Прага в середине апреля обвинила спецслужбы РФ в причастности к взрыву на военных складах во Врбетице и выслала из страны 18 сотрудников российского посольства. В ответ Москва объявила персонами нон грата 20 сотрудников чешской дипмиссии, заявив, что обвинения во взрыве абсурдны, голословны и надуманны. В Кремле отметили, что бездоказательные обвинения Чехии в адрес РФ нанесли чрезвычайный вред отношениям двух стран, а также указали на то, что данные обвинения в адрес России являются частью широкомасштабной кампании Запада против Москвы.

ДОКЛАД ПО РАЗНЫМ ВАРИАНТАМ

Лидеры ЕС поручили главе евродипломатии Жозепу Боррелю подготовить доклад по отношениям ЕС с Россией к саммиту Евросоюза в июне, говорится в обнародованных выводах европейской встречи в верхах.

«Европейский совет подтвердил приверженность пяти принципам, определяющим политику ЕС в отношении России, призывает верховного представителя и Европейскую комиссию к следующему саммиту в июне представить доклад по разным вариантам политики в отношениях ЕС-Россия в соответствии с этими принципами», — указывается в документе.

В 2016 году ЕС принял пять принципов, которыми все страны-члены руководствуются при взаимодействии с Россией. Принципы, в частности, включают полное исполнение минских договоренностей по Украине, укрепление сотрудничества с восточными партнерами ЕС, обеспечение энергетической безопасности Евросоюза, развитие европейско-российского сотрудничества по международным вопросам, представляющим интерес для ЕС, и поддержка гражданского общества в России и связей между народами РФ и ЕС.

В понедельник вечером состоялась отложенная «стратегическая дискуссия» лидеров Евросоюза по настоящему и будущему отношений с РФ. Изначально идея этой дискуссии возникла после очередного кризиса в отношения России и ЕС. Обсуждение сначала планировалось еще в конце марта. Но тогда из-за новой вспышки коронавируса в Европе было принято решение провести саммит в режиме видеоконференции, а углубленную дискуссию по отношениям с РФ отложили на очный саммит в мае.

В последнее время отношения Евросоюза с Россией продолжили обострение из-за «дела Навального». ЕС ввел дополнительные антироссийские санкции сначала за «отравление» Алексея Навального, а затем за замену ему условного приговора на реальный тюремный срок по делу «Ив Роше». Боррель после визита в Москву 4-6 февраля впервые сам выступил с инициативой антироссийских санкций, а затем предложил пересмотреть отношения ЕС с РФ.

Позже ситуация усугубилась в связи со скандалом вокруг обвинений Чехии в причастности России к якобы диверсии на складе оружия в 2014 году во Врбетице, за которым последовала взаимная высылка дипломатов.

Как пояснил журналистам накануне саммита высокопоставленный источник в ЕС, будущий доклад Борреля по России должен отразить нынешнюю ситуацию в отношениях с Москвой, а также перспективы отношений.

Глава МИД РФ Сергей Лавров заявил в опубликованном в понедельник интервью газете «Аргументы и факты», что линия Евросоюза на сдерживание России усиливается. По его словам, продолжается неприкрытое вмешательство во внутренние дела России, как, например, в ситуации вокруг Навального. Кроме того, расширяются односторонние санкции против российских граждан и юридических лиц.

При этом он подчеркнул, что «игры в одни ворота» не будет и на любые провокации, недружественные шаги последует реакция. При этом у Москвы сохраняется заинтересованность в сотрудничестве с Западом, но на справедливой основе, указал Лавров.

«АКТИВНАЯ СТРАТЕГИЯ»

Премьер-министр Бельгии Александр де Кроо рассказал, что конфиденциальная дискуссия лидеров Евросоюза, которая в понедельник проходила без электронных гаджетов, была направлена на подготовку доклада по вариантам развития будущих отношений с Москвой.

В понедельник поздно вечером европейские лидеры провели запланированную дискуссию по отношениям с РФ. Глава Евросовета Шарль Мишель попросил проводить дискуссию без электронных гаджетов в связи с ее конфиденциальностью. Согласно итоговому заявлению саммита в Брюсселе, европейские лидеры поручили верховному представителю по внешней политике и безопасности Жозепу Боррелю подготовить доклад с разными вариантами развития отношений с Россией.

«Что касается дискуссии о России, то цель была — поручить подготовку новых рамок таких отношений верховному представителю, донести до него наши озабоченности», — сказал бельгийский премьер.

Он пояснил, что не может вдаваться в детали этой конфиденциальной дискуссии, но охарактеризовал ее в общих чертах. «Мы отметили, что разногласия между странами-членами ЕС (по отношениям с Россией) не такие уж и большие», — сказал де Кроо журналистам.

Он добавил, что дискуссия шла о том, что Европа должна сама разрабатывать свою собственную стратегию по отношению к России, которая не зависит, к примеру, от США.

При этом речь должна идти об активной политике, а не о реакции на действия России. «Должна быть активная стратегия, а не только реакция, как это было в последнее время по отношению к ряду действий со стороны России», — заключил бельгийский премьер.

«САМЫЙ БОЛЬШОЙ СОСЕД»

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен по итогам первого дня саммита заявила, что Россия, несмотря на «дестабилизирующую деятельность» в отношении Евросоюза, остается ближайшим и самым крупном соседом ЕС, источником торговли и инвестиций, она также является важным игроком на международной арене.

«Россия является нашим самым большим соседом, остается источником торговли и инвестиций для Евросоюза, у нас протяженные общие границы, Россия также является важным международным игроком по противостоянию глобальным вызовам и решению региональных вопросов», — сказала она.

Фон дер Ляйен добавила, что именно поэтому главе евродипломатии Жозепу Боррелю и Еврокомиссии было поручено подготовить доклад по отношениям ЕС с Россией к следующему июньскому саммиту.

«На базе этого доклада мы проанализируем наши отношения с Россией на следующем Евросовете», — заключила глава ЕК.

Читайте также:

Европу могут открыть для российских туристов уже летом

Лидеры ЕС осудили Россию за «провокационные действия» — Daily Storm

Лидеры Евросоюза на саммите осудили «незаконные и провокационные действия России» против ЕС и его членов. Они поручили главе дипломатии сообщества Жозепу Боррелю подготовить доклад об отношениях между Брюсселем и Москвой к плановому саммиту в июне. Также представители 27 стран Евросоюза выразили солидарность с Чехией в связи с дипломатическим скандалом с РФ и поддержали ее действия по отношению к Москве.

«Евросовет осуждает незаконные, провокационные и разрушительные действия России против ЕС, его членов и других стран. Евросовет подтверждает единство и солидарность перед лицом этих действий, а также выражает поддержку восточным партнерам», — говорится в документе.

При этом в ЕС подтвердили приверженность «пяти принципам» в отношениях с Россией, установленным в 2016 году. Они включают в себя, в частности, следование минским соглашениям в вопросе ситуации на востоке Украины, установление тесных контактов ЕС со странами СНГ, взаимодействие с Москвой по вопросам, представляющим взаимный интерес, а также противодействие РФ там, где у сторон имеются разногласия.

Но, несмотря на приписываемые Москве «дестабилизирующие действия», Россия остается ближайшим и самым крупным соседом ЕС, источником торговли и инвестиций, полагает глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

«Россия — наш самый большой сосед, Россия и ЕС тесно связаны, остаются соседями и важными торговыми партнерами. Россия — важный игрок в решении глобальных вызовов. Поэтому мы попросили главу дипломатии Жозепа Борреля представить отчет по России, и посмотрим на отношения с ней в свете этого отчета», — сказала глава Еврокомиссии.

Она добавила, что в Евросоюзе при этом считают, что «Россия бросает вызов ценностям и интересам ЕС путем саботажа, дезинформации и кибератак». «Все были согласны, что Россия бросает вызов нашим ценностям и интересам», — заключила Урсула фон дер Ляйен.

Ранее глава МИД РФ Сергей Лавров посетовал, что ЕС усиливает линию на сдерживание России, продолжая вмешательство во внутренние дела страны и расширяя санкции против ее граждан и юридических лиц. Министр привел в качестве примера ситуацию вокруг оппозиционера Алексея Навального. «Тиражируются голословные обвинения в наш адрес», — заключил Лавров.

Западные коллеги, как отметил глава МИД РФ, должны осознавать, что «игры в одни ворота» не будет. Он заверил, что Россию не испугать санкциями и угрозами, а на провокации и недружественные шаги страна будет реагировать в случае необходимости «жестко, но соразмерно».

По словам Лаврова, Москва заинтересована в сотрудничестве с ЕС «в духе прагматизма и взаимного уважения» и при соблюдении международного права. Именно на этой основе Россия успешно выстраивает отношения с большинством стран Евразии, Африки, Латинской Америки. «Уверен, можем многого добиться и в сотрудничестве с нашими европейскими соседями», — резюмировал министр.

В Кремле заявили об ответных мерах России на провокационные действия Чехии и Болгарии

Россия не оставит без ответной реакции безосновательные и провокационные обвинения со стороны Чехии и Болгарии.

Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил, что Россия не будет мириться с тем, «что сейчас творят в Чехии» и в Болгарии, — передает Ura.ru.

«Без реакции подобные неприемлемые провокационные шаги и безосновательные обвинения в адрес России оставаться не будут», — рассказал Песков во время конференц-колла. Он имел в виду высылку дипломатов РФ из Болгарии и Чехии, а также обвинения россиян в подготовке взрывов в этих странах.

Представитель Кремля заявил, что Москва будет жестко действовать в своих интересах, и российские власти не допустят манипуляций со стороны европейских стран.

«Мы не будем этого терпеть, и мы этого уже не терпим. Мы четко это демонстрируем», — сказал Песков в эфире Первого канала.

По его словам, это касается Прибалтийских стран и других государств, которые выразили Праге и Софии свою солидарность.

Чехия в середине апреля обвинила Россию в причастности к взрыву на складе боеприпасов во Врбетице в 2014 году. Прага выслала из страны 18 сотрудников российского посольства. В ответ Москва объявила 20 сотрудников чешской дипмиссии персонами нон грата и назвала обвинения в инциденте абсурдными, голословными и надуманными, — передает РИА Новости.

В МИД Чехии потребовали от России вернуть высланных дипломатов. Не получив ответа, Прага снова объявила о сокращении состава российского посольства, дав срок до конца мая.

Позже болгарская прокуратура сообщила, что шестеро россиян могут иметь отношение ко взрывам на заводах и военных складах в 2011, 2015 и 2020 годах. По словам главы МИД России, Сергея Лаврова, София подобными заявлениями решила перещеголять Чехию. В результате Болгария объявила двух сотрудников российского посольства персоной нон грата.

Словакия и страны Балтии из солидарности выслали сотрудников российских дипмиссий. Кроме того, США, Украина, Польша и Румыния сделали аналогичные шаги. Москва отвечает зеркально.

В некоторых случаях меры стали частью санкционной политики, в других — звучали обвинения в шпионаже. Также ведомства ссылались на Венскую конвенцию, которая позволяет не называть причину.

Искусство провокации | SKVOT

Выступление Pussy Riot в православном храме, членовредительство Петра Павленского, эксгибиционистские выходки Мило Муаре — все хотя бы краем уха слышали об этих акциях. Но далеко не все рассмотрели в них искусство.

Акции вместе с перформансами, хэппенингами, энвайронментами, living art — это формы искусства действия. Все они переплетены между собой, но при этом имеют свои особенности. Мы рассмотрели пять этих форм на конкретных примерах, чтобы вычислить их отличия.

Начало безумия

Искусство действия как направление сформировалось в 1960-70-е годы в Западной Европе. Оно часто опирается на провокацию и стирает грань между артом и реальностью, а художник и зрители становятся частью произведения.

Начало этому направлению положили фумисты и дадаисты, представители авангардистских течений в искусстве. И хотя фумисты существовали в Париже в конце XIX века, а дадаисты — в Швейцарии в начале XX, их связывал общий подход к арту: процесс важнее результата.

Фумисты объединились в «Общество гидропатов» и собирались, чтобы разыгрывать скетчи перед друзьями и смеяться над буржуазией. Дадаисты отрицали любые каноны в искусстве, а на ужасы Первой мировой войны и бессмысленность смертей, которые она несет, отвечали цинизмом и иррациональностью.

В 1920-е годы французское ответвление дадаизма перетекло в сюрреализм. Чуть ли не главный сюрреалист Сальвадор Дали то выгуливал «домашнего» муравьеда в центре Парижа, то эпатировал благотворительным ужином с живыми лягушками на закуску и дикими животными за столом:

Немецкий дадаизм к концу 1920-х развился в экспрессионизм. Один из представителей течения, американский художник Джексон Поллок, работал в технике, которую позже выделят в подстиль «живопись действия»: он расстилал полотно на полу и разбрызгивал на него краски кистью.

Французский художник-абстракционист Ив Кляйн, в отличие от Поллока, эпатировал не разнообразием цветов, а «живыми кистями». Ими были обнаженные девушки — оттиски их тел на полотне Кляйн назвал «антропометриями»:

С появлением венского акционизма искусство действия стало жестче. Группа австрийских художников во главе с Гюнтером Брусом и Отто Мюлем работала в 1960-х годах. В ее творчестве было много насилия и деструктивизма — художники не брезговали ни экскрементами, ни кровью:


Герман Нич «Театр оргий и мистерий», 1984 год. Источник: artpulsemagazine.com

Пять форм искусства действия

Искусство действия сложно вписать в жесткие рамки точных формулировок — у него много проявлений, и они часто пересекаются и расширяются. Но чтобы понять суть современного искусства действия, можно опереться на пять его самых частых форматов — перформанс, хэппенинг, энвайронмент, акцию и living art.

ДРАМАТИЧНЫЙ ПЕРФОМАНС

Перформанс отражает в первую очередь то, что волнует художника лично. Автор заранее определяется с местом, временем действия, пишет сценарий и — главное — определяет цель. По сути, это художественное представление, в котором вместо кисточки и холста автор использует собственное тело.

Хороший пример — перформанс Марины Абрамович «Ритм ноль», который прошел в 1974 году в Неаполе. Художница позволила зрителям делать с собой что угодно, используя 72 предмета. Ее расписывали, резали и даже чуть не застрелили:

В 2019 году на Венецианской биеннале художники из Литвы представили оперу-перформанс, посвященную экологическим вопросам. Для перформанса «Солнце и море (Марина)» павильон превратили в искусственный пляж, на котором чилили около 20 участников. Они по очереди пели о вреде солнца, предстоящем отпуске и возможной экологической катастрофе:


Перформанс «Солнце и море (Марина)». Источник: archdaily.com

В феврале 2020 года украинская художница Алевтина Кахидзе провела перформанс «Насіння України». Все желающие могли принести семена разных растений и взамен заказать что-то из оккупированной части Донбасса — земли, на которой Кахидзе выросла.

До этого художница уже затрагивала тему войны на востоке Украины в своих работах. Например, в серии про Клубнику Андреевну, прототипом которой стала мама Кахидзе. Она жила на оккупированной территории и по телефону рассказывала дочери о быте во время войны. А художница использовала эти рассказы для своих скетчей и текстов.

ВНЕЗАПНЫЙ ХЭППЕНИНГ

Хэппенинг — «спонтанное бессюжетное театральное событие», как говорил о нем его же основоположник Джон Кейдж. У хэппенинга нет сценария — это спровоцированное, импровизированное и зачастую непредсказуемое действие. Обязательным является вовлечение зрителей, которые становятся соавторами.

Первый хэппенинг сделал уже упомянутый Кейдж в 1952 году. Зрители пришли послушать музыкальную пьесу «4’33’’», но вместо этого наблюдали пианиста, который неподвижно сидел за роялем 4 минуты и 33 секунды. Люди, как и задумывал Кейдж, начали возмущаться — и стали участниками действия.

Сегодня хэппенинги выглядят по-другому. Яркий пример — монстрация — массовое художественное действо, которое имитирует демонстрацию. Участники используют лозунги и транспаранты как инструменты коммуникации со зрителями. Но вместо политических высказываний несут в массы абсурд.

Первую монстрацию провели 1 мая в 2004 году в Новосибирске. Участники присоединились к хвосту традиционной первомайской демонстрации. С тех пор монстрация устраивается ежегодно 1 мая в городах России и ближнего к ней зарубежья — Риге, Пекине, Кишиневе, и в 2020 году монстрация прошла онлайн — на балконах, фермах и дачах:

У монстрации нет сценария, только дата и время проведения действия, остальное — импровизация, и организаторы относят ее к хэппенингам.

НЕЗАМЕТНЫЙ ЭНВАЙРОНМЕНТ

Энвайронмент очень похож на хэппенинг, но не требует от зрителей активного участия. Художники используют пространство, дополняя его, — поэтому энвайронмент можно даже не заметить.

Классический пример энвайронмента — «Памятник освобождению геев и лесбиянок» Джона Сигала, расположенный напротив легендарного гей-бара Stonewall Inn в Нью-Йорке. Скульптуры однополых пар непринужденно сидят на лавке и обнимаются в парке, а рядом читает книжку какой-нибудь местный житель. Очень естественная картина.

В 2019 году в галерее современного искусства Tate Modern в Лондоне прошла выставка Ice Watch датско-исландского художника Олафура Элиассона. Автор привез 30 глыб льда из вод Гренландии и разместил их перед галереей, чтобы заострить внимание на проблеме изменения климата:

Впервые выставка Ice Watch состоялась в Копенгагене в 2014 году и была приурочена к конференции по изменению климата в Катовице. Через год этот энвайронмент повторился в Париже, а уже потом приехал в Лондон.

ОСТРАЯ АКЦИЯ 

Акция обычно носит политический или социальный характер, поэтому она радикальнее, чем другие формы искусства действия. Цель — не просто обратить внимание на проблему, но заставить государство или общество на нее реагировать. Художники шокируют всех, чтобы привлечь внимание медиа и вызвать бурную дискуссию вокруг проблемы. В отличие от перформанса, это жест, последствия которого невозможно контролировать.

Акцией, которая точно обратила на себя внимание, стал поджог Банка Франции на площади Бастилии в 2017 году. Автор акции Петр Павленский прокомментировал ее так: «Банк Франции занял место Бастилии, как банкиры заняли место монархов. Великая французская революция превратила Францию в символ свободы. Благодаря чему в 1917 году Россия тоже устремилась к свободе. Но спустя сто лет тирания вновь стала править. Возрождение революционной Франции положит начало всемирному пожару революций. В этом огне Россия начнет свое освобождение».


Петр Павленский у Банка Франции. Источник: zona.media

Павленский — активный акционист. В 2014 году он отрезал себе мочку уха на крыше Института психиатрии, выражаясь против системы судебной психиатрии в России. В 2013 году — прибил мошонку к брусчатке на Красной площади, чтобы выразить протест против «индифферентности и фатализма современного российского общества». А в 2012 году — зашил рот ниткой в поддержку задержанных Pussy Riot.

РЕАЛИСТИЧНЫЙ LIVING ART

Living art — это как затянувшийся перформанс, но очень реалистичный. В этой форме жизнь художника и его произведение — одно целое. Грани между реальностью и искусством практически нет.

Например, тайваньский художник Тейчин Сье провел цикл из пяти перформансов, как сам их называет, каждый из которых длился год. Его и считают основателем living art.

Первый год художник сидел в клетке, которую построил в собственной студии, и рефлексировал. Второй — посвятил теме времени: каждый час фотографировал себя и отмечался в карте учета. Потом он провел целый год на улицах Нью-Йорка, избегая крыш и навесов. Четвертый перформанс — год жизни с художницей Линдой Монтаной. Все время они были связаны двухметровой веревкой, и касаться друг друга было запрещено:


Тейчин Сье и Линда Монтана. Источник: medium.com

Пятый год Тейчин Сье провел без искусства. Он не только не занимался им, но и не посещал театры и выставки, не читал статьи об арте и даже не говорил о нем.

Living art может быть и более опасным. В 2010 году российский художник-акционист Олег Мавроматти провел онлайн-шоу «Свой/Чужой», в котором зрители голосовали за и против смерти художника.

Мавроматти сидел на электрическом стуле, подключенном к компьютеру, а зрители голосовали в режиме реального времени. Если бы голоса за смерть автора в два раза превысили голоса против, компьютер бы автоматически запустил разряд напряжением 600 тыс. вольт. Но хорош тот арт, в котором все остаются в живых. Мавроматти помиловали.

Кратко и по сути

Искусство действия никого не оставляет равнодушным — одних восхищает, других бесит. А все потому, что акции, перформансы, хэппенинги, энвайронменты и living-art часто выходят за пределы искусства и непосредственно вмешиваются в политику, социум, этику.

Больше об искусстве действия можно послушать в аудиолекции Arzamas.academy «Акции, перформансы, хэпеннинги». Тут и история, и примеры.

Понять суть перформанса поможет короткая TEDлекция Марины Абрамович. А разобраться в хэппенингах — эссе Сьюзен Зонтаг Happenings: an art of radical juxtaposition.

Еще на ютуб-канале галереи Tate есть серия про перформанс How Art Became Active. А чтобы копнуть глубже, можно почитать бестселлер Роузли Голдберг «Искусство перформанса. От футуризма до наших дней», который до сих пор считается самым полным исследованием этой формы.

Министр обороны России заявил, что США применяют «провокационные действия» в Черном море

Министр обороны России Сергей Шойгу во вторник заявил, что США и НАТО прибегают к «провокационным действиям» в Черном море из-за того, что США и НАТО регулярно отправляют военно-морские корабли. к области, согласно Associated Press .

Ответная реакция Шойгу на США и НАТО возникла после того, как официальный представитель Госдепартамента США Нед Прайс в понедельник выразил обеспокоенность планами России заблокировать иностранные военно-морские корабли и США.Корабли S. в Черном море, в том числе возле украинского Крымского полуострова, который контролируется Россией, на фоне большого скопления российских войск у границы с Украиной.

«Это представляет собой еще одну неспровоцированную эскалацию продолжающейся кампании Москвы по подрыву и дестабилизации Украины», — сказал Прайс.

Во вторник Россия заявила, что имеет право ограничивать движение иностранных кораблей в районе Крыма, сообщает AP . В заявлении Прайса добавлено, что США подтверждают свою «непоколебимую поддержку» суверенитета Украины и ее «территориальной целостности в пределах ее международно признанных границ, включая ее территориальные воды.»

Дополнительную информацию от Associated Press см. Ниже.

Президент России Владимир Путин в сопровождении министра обороны Сергея Шойгу и начальника Генерального штаба России Валерия Герасимова прибывает на полигон Капустин Яр для наблюдения за Кавказом. -2020 25 сентября 2020 года. Во вторник Шойгу обвинил США в проведении «провокационных действий» в районе Черного моря. Михаил Климентьев / AFP через Getty Images

Россия во вторник отвергла международную критику на фоне опасений Запада по поводу наращивания российских войск возле Украины.

Украина на прошлой неделе опротестовала действия России по закрытию обширных районов Черного моря вблизи Крыма для иностранных военных кораблей и государственных судов до ноября.

Прайс отметил, что этот шаг «вызывает особую тревогу на фоне достоверных сообщений о наращивании российских войск в оккупированном Крыму и вокруг границ Украины».

Европейский Союз также выразил озабоченность по поводу наращивания войск и навигационных ограничений.

Заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков заявил, что ограничения в отношении иностранных военно-морских судов соответствуют международным соглашениям, утверждая, что это обычная практика — ограничивать районы, где проводятся военные учения.В комментариях российских информационных агентств он подчеркнул, что ограничения не помешают коммерческому судоходству.

Отдельно Россия во вторник объявила об ограничении полетов в районе Крыма на пять дней, начиная со вторника.

На этой неделе российские военные проводят масштабные маневры на Черном море, в которых задействовано более 20 боевых кораблей и десятки самолетов.

Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков заявил, что закрытие воздушного пространства является обычной международной практикой.

Россия аннексировала Крымский полуостров Украины в марте 2014 года после того, как бывший дружественно настроенный к России президент страны был отстранен от власти в результате протестов. Затем Москва поддержала сепаратистов на востоке Украины, и конфликт там унес жизни более 14 000 человек за семь лет.

Напряженность возросла в последние недели в связи с участившимися нарушениями прекращения огня на востоке Украины и массовым наращиванием российских войск вдоль украинской границы. Москва отвергла озабоченность Украины и Запада, утверждая, что она может размещать свои силы, и заявляя, что они никому не угрожают.

Но в то же время Москва строго предупредила украинские власти от попыток использовать силу для восстановления контроля над мятежным востоком, отметив недавние заявления украинских военных, которые держали дверь открытой для наступления. Кремль заявил, что Россия может быть вынуждена вмешаться, чтобы защитить мирных жителей в регионе.

Шойгу во вторник обвинил Украину в попытке дестабилизировать ситуацию на востоке Украины.

США управляли стратегическими бомбардировщиками над Украиной, вызывая недовольство Москвы.Однако США отменили запланированное размещение двух эсминцев в Черном море в начале этого месяца на фоне обострения напряженности.

Российские военные провели серию учений на юго-западе России, в Крыму и других регионах. Во вторник пара стратегических бомбардировщиков Ту-160 в течение восьми часов пролетела над Балтийским морем, а Северный флот провел массированные маневры в Арктике, сообщает Минобороны.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба во вторник заявил, что Киев не планирует наступления на востоке.

«Нет, Украина не планирует никаких наступательных действий, военной эскалации или провокаций», — сказал он на пресс-конференции, добавив, что «мы делаем все возможное для дипломатического и мирного разрешения конфликта».

Кулеба заявил, что наращивание российских войск через границу продолжается и «ожидается, что общая численность военнослужащих составит более 120 000 человек» примерно через неделю, и призвал Запад усилить санкции против Москвы, нацелившись на целые секторы российской экономики.

В понедельник глава внешнеполитического ведомства ЕС Хосеп Боррелл заявил репортерам, что «более 150 000 российских военнослужащих сосредоточены на украинских границах и в Крыму», и удвоил эту цифру позже, прежде чем его службам пришлось исправить ее. стенограмма, говорящая, что реальная цифра была более 100 000.

Недавние спутниковые снимки показали сотни российских военных машин, размещенных на нескольких базах, полигонах и полевых лагерях вдоль границы с Украиной, а также десятки боевых самолетов, припаркованных на авиабазах на юго-западе России и в Крыму.

США не рассматривают запуск ракет малой дальности из Северной Кореи как «провокационные действия»

Соединенные Штаты осведомлены о недавних запусках Северной Кореей ракет малой дальности, но не считают действия Пхеньяна провокационным поведением, заявил репортерам высокопоставленный представитель администрации США.

«Нам … известно о военных действиях КНДР [Северной Кореи] в минувшие выходные, которые не санкционированы резолюциями Совета Безопасности ООН, ограничивающими программу баллистических ракет», — сказал чиновник во вторник вечером.

Чиновник охарактеризовал эти запуски как «нормальную военную деятельность» Северной Кореи и добавил, что они не соответствуют категории «провокационных действий».

(Только заголовок и изображение этого отчета могли быть переработаны персоналом Business Standard; остальное содержимое автоматически создается из синдицированного канала.)

Уважаемый читатель,

Business Standard всегда прилагал все усилия, чтобы предоставлять актуальную информацию и комментарии о событиях, которые интересны вам и имеют более широкие политические и экономические последствия для страны и мира. Ваша поддержка и постоянная обратная связь о том, как улучшить наши предложения, только укрепили нашу решимость и приверженность этим идеалам. Даже в эти трудные времена, связанные с Covid-19, мы по-прежнему стремимся держать вас в курсе и получать последние новости с помощью достоверных новостей, авторитетных мнений и проницательных комментариев по актуальным вопросам.
Однако у нас есть просьба.

По мере того, как мы боремся с экономическими последствиями пандемии, нам еще больше нужна ваша поддержка, чтобы мы могли и дальше предлагать вам более качественный контент. Наша модель подписки вызвала обнадеживающий отклик у многих из вас, подписавшихся на наш онлайн-контент. Дополнительная подписка на наш онлайн-контент может только помочь нам в достижении целей — предлагать вам еще более качественный и релевантный контент. Мы верим в свободную, справедливую и заслуживающую доверия журналистику. Ваша поддержка в виде дополнительных подписок может помочь нам практиковать журналистику, которой мы привержены.

Поддерживайте качественную журналистику и подпишитесь на Business Standard.

Цифровой редактор

провокационных действий — Испанский перевод — Linguee

Организаторы t he s e провокационные действия a r e хорошо известны […]

как в Турции, так и за рубежом.

europarl.europa.eu

Los que orq ue stan esa s provocaciones s on bien co nocidos […]

tanto en Turqua como en el extranjero.

europarl.europa.eu

Нас беспокоит только

[…] усилено на t h e провокационные действия o f t hat country, […]

после недавнего

Национального собрания Франции […]

признание геноцида армян.

европарл.europa.eu

Nuestra preocupacin aument a por la provocadora ac titu d acceptada […]

po r este pas tras el reciente reconocimiento por la Asamblea

[…]

Nacional francesa del genocidio armenio.

europarl.europa.eu

В целом, обе стороны продолжали реагировать на провокационные действия. провокационные действия..]

, чтобы разрядить обстановку.

daccess-ods.un.org

En general, ambas partes siguieron

[…] reaccionando a los actos de pr ovocacin de la otra parte en lugar de ejercer la prudencia p ara restar ten si n a las […]

Creadas.

daccess-ods.un.org

И Израиль, и палестинцы должны удвоить свои усилия и избежать

[…] закалка позиций a n d провокационные действия .

daccess-ods.un.org

sus esfuerzos y evitar el

[…] endurecimiento d e sus posiciones y l os actos d e provocacin.

daccess-ods.un.org

Куба подтверждает свое право предотвращать, нейтрализовать и

[…] ответить на t he s e провокационные действия c o nc получены, профинансированы, […]

и продвигается правительством США

[…]

и его процентная секция в Гаване.

america.cubaminrex.cu

Cuba reafirma su derecho a impedir, нейтрализовать

[…] y response de r a e sta s acciones p rov ocadoras co ncebidas, […]

financiadas y Estimuladas por el

[…]

Gobierno de los Estados Unidos y su Seccin de Intereses en La Habana.

america.cubaminrex.cu

Клинтон заявила во время своей недавней поездки по четырем странам

[…]

в Восточную Азию, что было бы бесполезно, если бы Север

[…] Корея провела провокационные действия a n y s u ch как запуск […]

ракета.

america.gov

Clinton dijo durante su reciente viaje a

[…]

cuatro pases del este de Asia que no era til que

[…] Corea del N orte hic ier a acciones p rov ocativas, com или lanzar […]

un cohete.

america.gov

Турция явно чувствует себя смелой после

[…]

политика, применяемая к ней Европейским союзом, политика, которая в

[…] итоговый анализ, награды i t s провокационные действия .

europarl.europa.eu

Est Claro Que Turqua se ha envalentonado animada por la poltica

[…]

que la Unin Europea sigue en relacin con ella, una poltica que en

[…] lt im a instancia premi a su s acciones p rovo cado ra s.

europarl.europa.eu

Непосредственный приоритет для всех сторон

[…] воздержаться от a n y провокационных действий t h at может спираль […]

в нежелательные результаты.

daccess-ods.un.org

Важный приоритет для всех частей

[…] emprender cu alqu ier accin pro voca do ra que pudiera […]

escalar y Derivar en resultados undeseables.

daccess-ods.un.org

Мы призываем все стороны к

[…] воздержаться от a n y провокационных действий t h at может продолжить […]

разжигают напряженность или приводят к насилию.

daccess-ods.un.org

Instamos urgentemente todas las partes a que se

[…] abstengan de real iz ar actos de p rovocacin чувствительные […]

de seguir excalando las tenses o conducir a la violencia.

daccess-ods.un.org

Недавние попытки довести два

[…] Оказано

стороны в непрямых переговорах

[…] бесполезно, потому что e o f провокационные действия a n d заявления […]

с обеих сторон.

daccess-ods.un.org

Los recientes esfuerzos por reunir a las

[…]

для участия в непрямых разговорах с Fueron Ftiles

[…] debid o a las provoca dor as acciones y dec lar acion es de ambas partes.

daccess-ods.un.org

Мы призываем обе стороны исполнить максимум

[…]

сдержанности, и мы ожидаем, что они продемонстрируют политическую зрелость и мудрость, и

[…] рефрен фр o m провокационные действия a n d риторика.

daccess-ods.un.org

Instamos a ambas partes a que ejerzan la mxima

[…]

moderacin y esperamos que demuestren madurez y sensatez polticas y que

[…] Оставайтесь без и de actos y ret ri ca provocadores .

daccess-ods.un.org

Я призываю Северную Корею полностью соблюдать резолюции Совета Безопасности ООН и

[…] воздержаться от меха -го e r провокационных действий .

america.gov

Insto a Corea del Norte a que cumpla en

[…]

pleno las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y a que se restrinja

[…] de e mp rende r m s actaciones pr ovo cador as «.

america.gov

В продолжение предыдущих писем по этому поводу я хотел бы нарисовать

[…] Вашему вниманию недавние тревожные a n d провокационные действия .

daccess-ods.un.org

Complementando nuestras cartas anteriores sobre este asunto, deseo sealar a su

[…] atencin al gu nos actos rec ie ntes de pertur ba cin y provocacin .

daccess-ods.un.org

В нынешней хрупкой атмосфере

[…]

мира, обе стороны имеют

[…] ответственность перед vo i d провокационные действия l i ke ly вызвать […]

Напряженность нарастает вдоль «голубой линии».

daccess-ods.un.org

En el ambiente de paz precaria que existe

[…]

Actualmente, ambas partes tienen la

[…] Responseabilida d de ev ita r acciones p rov ocado ra s que puedan […]

Дар-Лугар-на-Эскалада-де-лас

[…]

натягивает lo largo de la Lnea Azul.

daccess-ods.un.org

Мы вложили значительные дипломатические ресурсы в достижение

Совета Безопасности. […] консенсус в ответ на North Kor ea s провокационные действия .

america.gov

Hemos invitdo una cantidad Mongativa de recursos

[…]

дипломов для заключения соглашения о консенсусе по вопросам безопасности и защиты прав человека на

[…] respuest a a los actos de pr ov ocaci n de C ore a del N ort e .

america.gov

Резня в лагере бурундийских беженцев Гатумба в августе прошлого года составила всего

человек. […] один в длинной серии s o f провокационные действия .

europarl.europa.eu

La masacre en el campo de refugiados de Gatumba en Burundi el pasado mes de agosto no fue sino una ms en

[…] una l ar ga se rie d e acciones d e provocacin .

europarl.europa.eu

Члены Совета, хотя и не достигли консенсуса по этому вопросу, выразили озабоченность и подчеркнули необходимость того, чтобы все стороны воздерживались от провокационных действий за возвращение к подлинному диалогу.

daccess-ods.un.org

Los miembros del Consejo, aunque no llegaron a un consnso sobre la cuestin, expresaron su inquietud y destacaron la necesidad de que todas las partes se abstuvieran de realizar actos de provocacin y que restablecieran un autntico dilogo.

daccess-ods.un.org

Корейская Народно-Демократическая Республика ea s провокационные действия a r e тревожные и противоречащие […]

заявленное желание привлечь

[…]

конструктивно с сообществом наций.

daccess-ods.un.org

L и s acciones p ro voice dora s de la Repblica Popular Democrtica de C orea son alar ma ntes y [… ]

напротив su deseo expreso de

[…]

entablar una relacin constructiva con la comunidad de naciones.

daccess-ods.un.org

Группа OIC подчеркивает, что эти ISR ae l i провокационные действия a r e не первые в своем роде.

daccess-ods.un.org

El Grupo destaca que estos no son los prime ro s actos d e provocacin de esta ndole cometidos por Israel.

daccess-ods.un.org

S u c h провокационные действия h a ve в прошлом […]

привел к ненужной напряженности и взаимным обвинениям между Израилем и противниками

[…]

к его действиям в этом отношении.

daccess-ods.un.org

En casos

[…] anteriores, este t ipo d e medidas d e pro vo cacin han […]

llevado a unatensin y recriminacin innecesarias entre Israel

[…]

y quienes se oponen a sus acciones en este sentido.

daccess-ods.un.org

Учитывая это, мы должны понимать, что

[…]

политический диалог как превентивный инструмент борьбы с

[…] Дерзкий Иран a n d провокационные действия i s a p..]

критический предел.

europarl.europa.eu

As pues, hemos de entender que el dilogo

[…]

полтико комо инструмент

[…] превентивно па ra tra tar la s acciones p ro vocativas y desafiantes […]

из Irn est llegando a un punto crtico.

europarl.europa.eu

Обе стороны были призваны к

[…] рефрен фр o m провокационные действия a n d воспалительные […]

риторика.

daccess-ods.un.org

Se inst a ambas partes a que se

[…] воздержитесь от и от medidas de provocacin y от toda retrica […]

incendiaria.

daccess-ods.un.org

Министерство иностранных дел Грузии выражает решительный протест в связи с агрессивными действиями России, имевшими место в последние несколько дней, и уверено, что международный

[…] Сообщество

сделает правильный

[…] оценка Русс ia s провокационные действия a n d нарисуют логично […]

выводов из вышеизложенного.

daccess-ods.un.org

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Georgia expresa su enrgica protesta por los actos agresivos de Rusia perpetrados en los ltimos das y confa en que la

[…]

международное сообщество оценки

[…] debidamente los actos de provocaci n de R usi и y d edu cir de esos […]

выводов hechos lgicas.

daccess-ods.un.org

Как подчеркнул министр иностранных дел России после встречи со своим грузинским

[…]

аналог, было

[…] необходимо прежде всего воздерживаться от воинственной риторики a n d провокационных действий , a s , требуемых резолюцией 1716 (2006) Совета Безопасности, […]

и реализовать

[…]

предыдущих договоренностей по урегулированию конфликтов в Абхазии и Южной Осетии.

daccess-ods.un.org

Como lo destac el Ministro de Relaciones Exteriores ruso despus de su reunin con su contraparte de Georgia, es necesario sobre

[…]

todo evitar la

[…] retrica mil it ante yl as acciones de pr ovocacin , como lo pide la resolucin 1716 (2006) del Consejo de Segurid ad , y cumplir con l os acuerdos […]

alcanzados para

[…]

распознаватель конфликтов Абхасии и Осетии меридионально.

daccess-ods.un.org

Вышеупомянутая ситуация требует срочного внимания со стороны международной службы связи

[…] Сообщество

, чтобы положить конец как

[…] незаконные a n d провокационные действия o f I srael, the […]

оккупирующей державы, а также совершившие

[…]

незаконными поселенцами, которые он защищает.

daccess-ods.un.org

La situacin mencionada exige una atencin urgente de la

[…]

comunidad internacional, пункт

[…] добавить r fin a la s acciones i leg ales y de provocacin […]

de Israel, la Potencia ocupante,

[…]

y las perpetradas por los columns ilegales que este protege.

daccess-ods.un.org

Он решительно поддержал заявленную решимость сторон отказать в успехе тем, кто стремится к

[…] сорвать мирные процессы s b y провокационные действия .

europa.eu

Ha apoyado firmemente la definitionacin de las partes en impedir el xito de quienes tratan de frustrar el

[…] Процесс или de p az media nt e acciones p ro Voca dora s .

europa.eu

Мы призываем Северную Корею воздерживаться от любых действий. e r провокационных действий действий t h при нарушении резолюций Совета Безопасности и Обязательства Северной Кореи по Договору о нераспространении ядерного оружия, которые подрывают региональную и глобальную безопасность и еще больше изолируют Северную Корею.

daccess-ods.un.org

Instamos a Corea del Norte a que se abstenga de llevar a cabo cualquier otro acto de provocacin, es dec ir , actos q ue violen las resoluciones del Consejo de Seguridad y las Obluciones de Corea del Norte con arreglo al Tra sobre la no proliferacin de las armas nucleares, que socaven la seguridad Regional y mundial y aslen aun ms a Corea del Norte.

daccess-ods.un.org

Украина не предпринимает провокационных действий против России

U.Поверенный в делах в Украине Кристина Квин заявила, что Украина не предпринимала и не предпринимает провокационных действий против России, сообщило посольство США в Киеве.

Согласно сообщению, об этом Квин сказала в своем выступлении на церемонии смены командования в Центре боевой подготовки в Яворове.

«Правительство России продолжает проводить кампанию дезинформации, ложно утверждая, что Украина нагнетает напряженность. Позвольте мне прояснить ситуацию — моя команда в U.С. Посольство и я знаем не понаслышке — Украина не предпринимала и не предпринимает провокационных действий против России. Фактически, Украина продемонстрировала замечательную сдержанность перед лицом запугивания и агрессии России », — сказала она

.

Квиен добавил, что Соединенные Штаты и их союзники по НАТО и партнеры в Европе глубоко обеспокоены этой эскалацией.

Она сказала, что на фоне провокаций России важно помнить, что «Украина 2021 года — и украинские вооруженные силы 2021 года — сильно отличаются от тех, что были в 2014 году.«

«Украина 2021 года добилась значительных реформ — вы улучшили верховенство закона, развили экономику и боролись с коррупцией. Поступив так, Украина стала более демократичной, более отзывчивой к воле и потребностям своего народа, и многое другое устойчивы к угрозам, как внешним, так и внутренним », — сказал Квин.

По ее мнению, украинские вооруженные силы стали более боеспособной, более профессиональной боевой силой, одной из самых боеспособных сил в Европе на сегодняшний день.

Она отметила, что с 2014 года Соединенные Штаты предоставили Украине помощь в области безопасности на сумму 2 миллиарда долларов.

«Администрация Байдена продолжает и усиливает эту поддержку», — сказал Квин.

Президент США Джо Байден заявил 16 апреля, что США поддерживают Украину перед лицом агрессии России. Он призвал Кремль прекратить эскалацию конфликта и вернуться к конструктивному диалогу.

15 апреля Байден издал указ о введении новых санкций и других ограничений в отношении России в ответ на действия российского правительства и спецслужб против У.С. интересы и суверенитет.

op

GT Voice: Австралия над головой провокационным действием

Иллюстрация: Лю Руи / GT

Федеральное правительство Австралии в среду использовало новый антикитайский закон для разрыва соглашений, подписанных между штатом Виктория и Китаем по инициативе «Один пояс, один путь» (BRI), в необоснованной и преднамеренной провокации против Китай.

Неудивительно, что этот шаг вызвал гнев официальных лиц в Пекине.В четверг представитель министерства иностранных дел Китая призвал Австралию немедленно отменить свое неправильное решение и прекратить безответственные слова и поступки в отношении китайско-австралийских отношений, иначе Китай определенно ответит «твердо и решительно».

Канберра, должно быть, знала или даже предвидела, что ее действия вызовут столь яростный ответ и потенциально нанесут ущерб контрмерам со стороны Пекина. Однако все же было решено двигаться дальше. Ясно, что Канберра все больше расстраивается и оказывается в невыгодном положении, предпринимая такую ​​самоубийственную атаку не только на Китай, но и на свои собственные экономические интересы.

После отмены сделок BRI стали распространяться слухи о том, что Канберра вскоре может пострадать от гнева своего крупнейшего торгового партнера. Учитывая порочность и серьезность этого шага, мы не удивимся, если Китай примет решительные контрмеры, чтобы причинить серьезную боль Австралии. Благодаря всеобъемлющей мощи Китая у Китая есть множество способов добиться этого. Если кто-то в Канберре сомневается в этом, просто посмотрите, как Китай отражал торговую агрессию США за последние несколько лет.И имейте в виду, Австралия — не более чем крошечный приятель США.

Несмотря на то, что Китай не принял ответных мер против ряда враждебных шагов, предпринятых Австралией по указанию США, многие австралийские предприятия, в том числе виноделы, фермеры и экспортеры морепродуктов, уже пострадали из-за нисходящей спирали в двусторонних отношениях.

Буквально на прошлой неделе в СМИ сообщалось, что австралийские предприятия стремятся решить свои торговые проблемы, планируя отправить торговую миссию высокого уровня в Китай, как только будут сняты ограничения на международные поездки.Возможно, вместо того, чтобы готовиться к поездке в Китай, им следует уделять больше внимания тому, как их правительство подрывает их и как оно планирует им помочь, потому что дверь к разрешению споров с Китаем, возможно, была закрыта их правительством в обозримом будущем.

В течение долгого времени Китай призывал Австралию предпринять конкретные действия по исправлению своих ошибок, чтобы ослабить напряженность между двумя странами, но только для того, чтобы увидеть, как политики в Канберре говорят на словах, в то же время отравляя двусторонние отношения, не обращая внимания на последствия для людей и предприятий обеих стран.

Называя все торговые споры с Китаем «экономическим принуждением», Канберра лишь раздула антикитайский огонь в Австралии, не взяв на себя ответственность. Недавние торговые меры, принятые Китаем против австралийских продуктов, таких как ячмень и вино, основаны на китайских законах и доказательствах для защиты китайской общественности. Более того, официальные лица Австралии сознательно проигнорировали тот факт, что она провела более 100 антидемпинговых и анти-субсидионных расследований в отношении китайских товаров, в то время как Китай инициировал только четыре расследования в отношении австралийских товаров.

После отмены соглашений BRI Канберра еще раз обнажила, что не собирается ослаблять напряженность в отношениях с Китаем; вместо этого он и дальше пытается отравить двустороннее сотрудничество со своим крупнейшим торговым партнером. Это лишь добавляет к длинному списку враждебных действий, предпринятых Австралией, которая была первой страной в мире, запретившей оборудование 5G Huawei, и бесстыдно следовала за США в каждой попытке очернить Китай по вопросам, связанным, в частности, с Гонконгом и Синьцзяном. .

Есть еще один важный аспект последних действий Австралии. Отменив в одностороннем порядке соглашения, Канберра также создает плохой прецедент для сотрудничества по программе BRI. Другие радикальные антикитайские силы могут скопировать такой разрушительный шаг в своих интересах. Это еще одна причина того, что контрмеры против Австралии могут быть необходимы, чтобы послать безошибочный сигнал о том, что злые попытки подорвать взаимовыгодное сотрудничество в рамках BRI не останутся безнаказанными.

BRI — это масштабный план экономического сотрудничества, направленный на улучшение инфраструктуры в различных странах и регионах и приносящий пользу простым людям.Правительство штата Виктория впервые подписало соглашения BRI в знак признания огромных преимуществ с точки зрения улучшения инфраструктуры и создания рабочих мест на местном уровне. Теперь все совместные усилия могли быть потрачены зря.

Индия обвиняет Китай в новых «провокационных действиях» у горной границы

* Индия разворачивается на 4 холмах, чтобы сдерживать Китай: официальный
* Обвиняет Китай в одностороннем стремлении изменить «статус-кво»
* Китай отрицает это, обвиняет Индию в нарушении границы
* Индия и Китай в течение нескольких месяцев расходятся по Гималаям граница

Во вторник министерство иностранных дел Индии обвинило китайские войска в «провокационных действиях» на спорной границе Гималаев, в то время как командиры обеих сторон вели переговоры в понедельник, чтобы разрядить напряженность между азиатскими гигантами.

«Благодаря своевременным оборонительным действиям индийская сторона смогла предотвратить эти попытки в одностороннем порядке изменить статус-кво», — говорится в заявлении официального представителя министерства Анураг Шриваставы.

Индийские войска были развернуты на четырех стратегических холмах после того, что Нью-Дели назвал попыткой китайского вторжения вдоль границы в западном гималайском регионе Ладакх в минувшие выходные, сообщил индийский чиновник.

Китай отрицает, что это начало последней вспышки, когда пресс-секретарь посольства в Нью-Дели обвинила индийские войска в переходе через Линию фактического контроля (ЛАК) — фактическую границу — и проведении «вопиющих провокаций».

Индийские и китайские войска месяцами находятся в пограничном столкновении в высокогорных снежных пустынях Ладакха и ведут переговоры по уменьшению трений. Эти двое оспаривали ход границы более полувека.

Индийский чиновник, который был проинформирован о последнем инциденте, сказал, что движение индийских войск было ответом на попытку большого количества китайской пехоты прорваться через ключевой горный перевал поздно в субботу.

«Мы мобилизовались и заняли четыре высоты», — сказал чиновник, добавив, что все четыре холма находятся на индийской стороне ЛАК.

Индийский чиновник сказал, что китайских солдат поддержала военная техника и они подошли достаточно близко, чтобы вступить в словесные споры с индийскими войсками, но столкновений не было.

Он сказал, что инцидент произошел на южном берегу Пангонг Цо, живописного озера, где индийские и китайские войска сражаются с апреля.

Индийский чиновник сказал, что китайцы также укрепляли позиции на северном берегу озера, создавая новые оборонительные позиции.

Но Джи Ронг, пресс-секретарь китайского посольства в Нью-Дели, заявила, что индийские войска нарушили LAC на южном берегу Пангонг Цо и возле другого горного перевала.

«То, что сделала Индия, противоречит усилиям, прилагаемым обеими сторонами в течение определенного периода времени для облегчения и охлаждения ситуации на местах, и Китай решительно против этого», — сказала она.

«Индия … заявила, что предотвратила военную активность Китая», — говорится в редакционной статье поддерживаемого государством Китая Global Times.«Слово« упреждение »показывает, что именно индийские войска первыми предприняли разрушительные действия, и на этот раз индийские войска начали противостояние».

В июне 20 индийских солдат были убиты в рукопашном бою с китайскими войсками в районе Ладакха Галван, что стало самым серьезным столкновением между двумя странами за 50 лет.

Обе стороны договорились об отступлении с военными начальниками в регионе, проведя пять раундов переговоров. Но индийские военные заявили на этой неделе, что Пекин нарушил сделку, осуществив «провокационные военные действия с целью изменить статус-кво».


Индия помешала «провокационной акции» Китая на озере Пангонг Цо, сообщает MEA

На фоне продолжающейся напряженности на границе с Китаем на линии фактического контроля (ЛАК) Индия во вторник заявила, что китайские войска предприняли новую попытку изменить статус-кво в район южного берега озера Пангонг в Восточном Ладакхе, который «полностью игнорирует» договоренности, достигнутые между двумя азиатскими странами. Китайская сторона провела «провокационную акцию» в понедельник, даже когда наземные командиры обеих сторон вели переговоры о деэскалации ситуации, заявило министерство иностранных дел Индии.

«31 августа, когда наземные командиры обеих сторон вели переговоры о деэскалации ситуации, китайские войска снова начали провокационные действия. Благодаря своевременным оборонительным действиям индийская сторона смогла предотвратить их. попытки в одностороннем порядке изменить статус-кво », — заявил официальный представитель министерства иностранных дел Индии Анураг Шривастава.

Согласно источникам, китайские войска сделали новую попытку приблизиться к вершине Каала и вершине шлема в понедельник. Однако индийская армия предотвратила попытку китайских войск вторгнуться в этот район, крикнув им в мегафоны, чтобы сообщить, что их заметили.Этот инцидент произошел, когда в районе Чушул в Ладакхе проходило флаговое собрание на уровне командира бригады для решения проблем.

Читайте также: пограничный ряд между Индией и Китаем: готов решать все вопросы путем переговоров, говорит министр иностранных дел Китая

Шривастава заявил, что китайская сторона провела «провокационные военные маневры» поздно ночью 29 августа и 30 августа изменить статус-кво на основе предыдущего консенсуса, достигнутого в ходе военных и дипломатических столкновений по поводу продолжающегося противостояния в Восточном Ладакхе.Однако индийские солдаты предотвратили попытку китайских войск, которая также является первым крупным инцидентом в этом районе после столкновений в долине Галван 15 июня, в которых погибли 20 военнослужащих индийской армии и, как сообщается, более 40 китайцев также погибли.

Согласно отчету, около 200 китайских солдат прибыли в колонне внедорожников около 23:00 29 августа. Они натолкнулись на индийский пост, который подвергся нападению со стороны индийских войск, дислоцированных в этом районе. Индийская армия имела предварительную информацию о развертывании и была готова справиться с любой ситуацией в этом районе.Сообщений о ранениях и жертвах не поступало.

Также читайте: Напряженность на границе между Индией и Китаем: Обе стороны позиционируют танки на расстоянии огня в Пангонг Цо

«Как вчера сообщила индийская армия, индийская сторона отреагировала на эти провокационные действия и приняла соответствующие меры защиты вдоль ЛАК в для защиты наших интересов и защиты территориальной целостности », — сказал он в ответ на запрос СМИ о последних событиях в приграничных районах Индии и Китая.

Заявив решительный протест китайской стороне, официальный представитель МЭА заявил: «Мы подняли вопрос о недавних провокационных и агрессивных действиях с китайской стороной как по дипломатическим, так и по военным каналам, и настоятельно призвали их дисциплинировать и контролировать свои войска на передовой. такие провокационные действия ».

Также читайте: Столкновение на границе в Ладакхе: Китай может заставить Индию понести более «серьезные» военные потери, сообщает Global Times.

Ранее в тот же день Китай обвинил Индию в том, что она является «нарушителем» и «провокатором» на недавней границе инцидент.Опровергая утверждения Индии об изменении статус-кво в районе Пангонг Цо, Китай заявил, что его пограничные войска «никогда не пересекают Линию фактического контроля (ЛАК)».

По сообщению китайской правительственной газеты Global Times, государственный советник Китая и министр иностранных дел Ван И сказал, что граница между Китаем и Индией еще не проведена, поэтому возникли проблемы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *