Индивидуальная это: Значение слова ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ. Что такое ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ?

Leave a reply

индивидуальный — это… Что такое индивидуальный?


индивидуальный
индивидуа́льный

Морфология: индивидуа́лен, индивидуа́льна, индивидуа́льно, индивидуа́льны; индивидуа́льное; нар. индивидуа́льно

1. Индивидуальным называют то, что относится к одному человеку, а не к группе людей.

Индивидуальные особенности. |

Условия страхования обсуждаются с клиентами индивидуально.

= личный

2. Индивидуальным называют то, что предназначено для каждого человека в отдельности или для каждого случая, ситуации.

Индивидуальное обучение. | В нашей школе мы пропагандируем индивидуальный подход к ребёнку.

| Мебельная фабрика производит кухни по индивидуальным заказам. |

Заниматься с преподавателем индивидуально.

3. Индивидуальным называют имущество, например, фирмы, дома, автомобили и т. п., которое принадлежит не государству, а частному владельцу.

Индивидуальное частное предприятие. | Индивидуальный транспорт. | Крупные города стали окружать целые коттеджные комплексы, а также индивидуальные коттеджи.

Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003.

.

Синонимы
:

Антонимы:

Смотреть что такое «индивидуальный» в других словарях:

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (франц. individuum; этим. см. предыд. слово). Свойственный отдельному субъекту; личный; частный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ личный, частный, составляющий особенность или… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • индивидуальный — См. отдельный …   Словарь синонимов

  • индивидуальный — ая, ое. individuel, elle adj., individualité f., нем. individuell. <лат. individuum. 1. Присущий, свойственный какому л. лицу; личный. БАС 1. Свойственный каждому, частный, или то, что нераздельно принадлежит одному какому н. предмету. Карман …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от лат. individuus неделимый). 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (книжн.). Индивидуальные особенности учеников. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности. 2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное… …   Толковый словарь Ожегова

  • индивидуальный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN personalized …   Справочник технического переводчика

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (ПЕРСОНИФИЦИРОВАННЫЙ) УЧЕТ организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для целей государственного пенсионного страхования …   Юридическая энциклопедия

  • индивидуальный — ая, ое; лен, льна 1) Свойственный, присущий отдельному лицу, индивидууму, отличающий его от других. Индивидуальные особенности. Индивидуальная творческая манера. Врубель настолько индивидуален и глубиной своего содержания, и своей техникой, что… …   Популярный словарь русского языка

  • Индивидуальный —    1. Свойственный определенной, отдельно существующей особи (индивидууму), личности.    2. Личный, относящийся к отдельному лицу (а не к коллективу), единоличный.    Индивидуальный заказ, индивидуальный пошив изготовление одежды, обуви, головных …   Энциклопедия моды и одежды

  • индивидуальный — • глубоко индивидуальный …   Словарь русской идиоматики


индивидуальный — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж		 ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.индивидуа́льныйиндивидуа́льноеиндивидуа́льнаяиндивидуа́льные
Рд.индивидуа́льногоиндивидуа́льногоиндивидуа́льнойиндивидуа́льных
Дт.индивидуа́льномуиндивидуа́льномуиндивидуа́льнойиндивидуа́льным
Вн.    одуш.индивидуа́льногоиндивидуа́льноеиндивидуа́льнуюиндивидуа́льных
неод. индивидуа́льный индивидуа́льные
Тв.индивидуа́льныминдивидуа́льныминдивидуа́льной индивидуа́льноюиндивидуа́льными
Пр.индивидуа́льноминдивидуа́льноминдивидуа́льнойиндивидуа́льных
Кратк. формаиндивидуа́лениндивидуа́льноиндивидуа́льнаиндивидуа́льны

ин-ди-ви-ду-а́ль-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -индивид-; интерфикс: -у-; суффиксы: -аль-н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈalʲnɨɪ̯] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. присущий, свойственный только данному индивидууму, отличающий его от других ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. своеобразный, неповторимый, оригинальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. особый для каждого отдельного лица, предмета, случая и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. принадлежащий отдельному лицу, находящийся в единоличном пользовании, распоряжении и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. осуществляемый, производимый отдельными лицами, не коллективный ◆ Для индивидуальных предпринимателей и приравненных к ним лиц тариф взносов в страховой фонд определён в 20, 6 процента, для индивидуальных предпринимателей, выполняющих работы и оказывающих услуги, осуществляющих работы по авторским договорам размер взносов в Пенсионный фонд установлен в 28 процентов. «Текущая информация о проектах законодательных и других нормативных актов», 1999 г. // «Адвокат» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. отдельный, единичный, частный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Значение слова «Индивидуальный» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности. 2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное, хозяйство. 3. Относящийся в отдельности к каждому. Индивидуальное обслуживание. И. подход. В индивидуальном порядке. Подходить индивидуально (нареч.). 4. Отдельный, единичный. И. случай. Индивидуальное явление. || сущ. индивидуальность -и, ж. (к 1 и 4 знач.).


Ударение: индивидуа́льный прил.

  1.  
    1. Присущий, свойственный только данному индивидууму, отличающий его от других.
    2. Своеобразный, неповторимый, оригинальный.
  2. Особый для каждого отдельного лица, предмета, случая и т.п.
  3. Принадлежащий отдельному лицу, находящийся в единоличном пользовании, распоряжении и т.п.
  4. Осуществляемый, производимый отдельными лицами, не коллективный.
  5. Отдельный, единичный, частный.

ИНДИВИДУА́ЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от ·лат. individuus — неделимый).
1. личный»>Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (·книж. ). Индивидуальные особенности учеников.
| Отличительный, своеобразный (·разг. ). Индивидуальное качество этих часов.
2. Единоличный, производимый одним лицом (офиц.). Индивидуальное хозяйство. Индивидуальное требование.
3. Распространяющийся на каждого в отдельности, относящийся в отдельности к каждому (неол.). Индивидуальное кредитование. Индивидуальное обслуживание.
4. Предназначенный для одного человека, новый для каждого другого (спец.). Индивидуальная кисточка для бритья.

отдельный, единичный, личный, частный, субъективный, персональный; неповторимый, особенный, отличительный, характерный, характеристический, характеристичный, специфический, специфичный, своеобразный; неординарный, персоналистический, штучный, нетривиальный, неповторяемый, единоличный, нетрадиционный, обособленный, личностный, своеобычный, самобытный, самостоятельный, неизбитый, каждому свой, специальный, сольный, свой, оригинальный, особый, нестандартный, одиночный. Ant. общий, совместный, коллективный

прил1. личный, персональныйнаходящийся в распоряжении только данного лица2. личный, субъективныйсвойственный только данному лицу

единичный, единоличный, личностный, личный, нестандартный, особый, отдельный, персоналистический, персональный, своеобразный, сольный, специальный, субъективный, частный, штучный

индивидуа́льный,
индивидуа́льная,
индивидуа́льное,
индивидуа́льные,
индивидуа́льного,
индивидуа́льной,
индивидуа́льного,
индивидуа́льных,
индивидуа́льному,
индивидуа́льной,
индивидуа́льному,
индивидуа́льным,
индивидуа́льный,
индивидуа́льную,
индивидуа́льное,
индивидуа́льные,
индивидуа́льного,
индивидуа́льную,
индивидуа́льное,
индивидуа́льных,
индивидуа́льным,
индивидуа́льной,
индивидуа́льною,
индивидуа́льным,
индивидуа́льными,
индивидуа́льном,
индивидуа́льной,
индивидуа́льном,
индивидуа́льных,
индивидуа́лен,
индивидуа́льна,
индивидуа́льно,
индивидуа́льны,
индивидуа́льнее,
поиндивидуа́льнее,
индивидуа́льней,
поиндивидуа́льней

ая, ое, лен, льна

1. Личный, свойственный данному индивиду, отличающийся характерными признаками от других.

Индивидуальные особенности. Индивидуальность — 1) особенности характера и психического склада, отличающие одного индивида от других; 2) отдельная личность, индивид.

2. Единоличный, относящийся к одному лицу, не коллективу. И. труд. Индивидуальное хозяйство.

3. Относящийся в отдельности к каждому. И. подход. Индивидуальное обслуживание.

Поделиться значением слова: logo

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — это… Что такое ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ?


ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ

ИНДИВИДУА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности.

2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное хозяйство.

3. Относящийся в отдельности к каждому. Индивидуальное обслуживание. И. подход. В индивидуальном порядке. Подходить индивидуально (нареч.).

4. Отдельный, единичный. И. случай. Индивидуальное явление.

Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

.

Синонимы:

Антонимы:

  • ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ
  • ИНДИВИДУУМ

Смотреть что такое «ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ» в других словарях:

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (франц. individuum; этим. см. предыд. слово). Свойственный отдельному субъекту; личный; частный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ личный, частный, составляющий особенность или… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • индивидуальный — См. отдельный …   Словарь синонимов

  • индивидуальный — ая, ое. individuel, elle adj., individualité f., нем. individuell. <лат. individuum. 1. Присущий, свойственный какому л. лицу; личный. БАС 1. Свойственный каждому, частный, или то, что нераздельно принадлежит одному какому н. предмету. Карман …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от лат. individuus неделимый). 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (книжн.). Индивидуальные особенности учеников. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • индивидуальный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN personalized …   Справочник технического переводчика

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (ПЕРСОНИФИЦИРОВАННЫЙ) УЧЕТ организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для целей государственного пенсионного страхования …   Юридическая энциклопедия

  • индивидуальный — ая, ое; лен, льна 1) Свойственный, присущий отдельному лицу, индивидууму, отличающий его от других. Индивидуальные особенности. Индивидуальная творческая манера. Врубель настолько индивидуален и глубиной своего содержания, и своей техникой, что… …   Популярный словарь русского языка

  • индивидуальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: индивидуален, индивидуальна, индивидуально, индивидуальны; индивидуальное; нар. индивидуально 1. Индивидуальным называют то, что относится к одному человеку, а не к группе людей. Индивидуальные особенности.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Индивидуальный —    1. Свойственный определенной, отдельно существующей особи (индивидууму), личности.    2. Личный, относящийся к отдельному лицу (а не к коллективу), единоличный.    Индивидуальный заказ, индивидуальный пошив изготовление одежды, обуви, головных …   Энциклопедия моды и одежды

  • индивидуальный — • глубоко индивидуальный …   Словарь русской идиоматики


индивидуальный — Толковый словарь Ефремовой

индивидуальный прил.

1. Присущий, свойственный только данному индивидууму индивидуум II, отличающий его от других; своеобразный, неповторимый, оригинальный.

2. Особый для каждого отдельного лица, предмета, случая и т.п.

3. Принадлежащий отдельному лицу, находящийся в единоличном пользовании, распоряжении.

4. Осуществляемый, производимый отдельными лицами; не коллективный.

5. Отдельный, единичный, частный.

Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. индивидуальный — КОЛЛЕКТИВНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ Коллективно — индивидуально коллективизм — индивидуализм (см.) коллективист — индивидуалист (см.) Народные песни тоже существовали в самой отдаленной древности и послужили колыбелью современного романса… Словарь антонимов русского языка
  2. Индивидуальный — 1. Свойственный определенной, отдельно существующей особи (индивидууму), личности. 2. Личный, относящийся к отдельному лицу (а не к коллективу), единоличный. Индивидуальный заказ, индивидуальный пошив — изготовление одежды, обуви, головных уборов и т. Энциклопедия моды и одежды
  3. индивидуальный — • глубоко ~ Словарь русской идиоматики
  4. индивидуальный — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [от лат. individuus — неделимый] 1. Личный, присущий только данному индивидууму, отличающий его. И-ые особенности. Этот художник очень индивидуален. Толковый словарь Кузнецова
  5. индивидуальный — Индивид/у/а́ль/н/ый. Морфемно-орфографический словарь
  6. индивидуальный — прил., кол-во синонимов… Словарь синонимов русского языка
  7. индивидуальный — ИНДИВИДУ’АЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от ·лат. individuus — неделимый). 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (·книж. ). Индивидуальные особенности учеников. Толковый словарь Ушакова
  8. индивидуальный — см. >> личный, отдельный, частный Словарь синонимов Абрамова
  9. индивидуальный — орф. индивидуальный; кр. ф. -лен, -льна Орфографический словарь Лопатина
  10. индивидуальный — Индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально [от латин. individuus – неделимый]. 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (книжн.). Индивидуальные особенности учеников. Большой словарь иностранных слов
  11. индивидуальный — Индивидуальный, индивидуальная, индивидуальное, индивидуальные, индивидуального, индивидуальной, индивидуального, индивидуальных, индивидуальному, индивидуальной, индивидуальному, индивидуальным, индивидуальный, индивидуальную, индивидуальное… Грамматический словарь Зализняка
  12. индивидуальный — прил., употр. сравн. часто индивидуален, индивидуальна, индивидуально, индивидуальны; индивидуальное; нар. индивидуально 1. Индивидуальным называют то, что относится к одному человеку, а не к группе людей. Индивидуальные особенности. | нар. Толковый словарь Дмитриева
  13. индивидуальный — -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. 1. Личный, присущий только данному индивидууму, отличающий его. Индивидуальные особенности. □ Врубель настолько индивидуален и глубиной своего содержания и своей техникой, что трудно представить себе произведение… Малый академический словарь
  14. индивидуальный — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности. 2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное хозяйство. Толковый словарь Ожегова
  15. индивидуальный — См. индивид Толковый словарь Даля
  16. индивидуальный — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ая, ое. individuel, -elle adj., individualité f., нем. individuell. <�лат. individuum. 1. Присущий, свойственный какому-л. лицу; личный. БАС-1. Свойственный каждому, частный, или то, что нераздельно принадлежит одному какому-н. предмету. Словарь галлицизмов русского языка

индивидуальный — это… Что такое индивидуальный?

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (франц. individuum; этим. см. предыд. слово). Свойственный отдельному субъекту; личный; частный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ личный, частный, составляющий особенность или… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • индивидуальный — ая, ое. individuel, elle adj., individualité f., нем. individuell. &LT;лат. individuum. 1. Присущий, свойственный какому л. лицу; личный. БАС 1. Свойственный каждому, частный, или то, что нераздельно принадлежит одному какому н. предмету. Карман …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от лат. individuus неделимый). 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (книжн.). Индивидуальные особенности учеников. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности. 2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное… …   Толковый словарь Ожегова

  • индивидуальный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN personalized …   Справочник технического переводчика

  • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (ПЕРСОНИФИЦИРОВАННЫЙ) УЧЕТ организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для целей государственного пенсионного страхования …   Юридическая энциклопедия

  • индивидуальный — ая, ое; лен, льна 1) Свойственный, присущий отдельному лицу, индивидууму, отличающий его от других. Индивидуальные особенности. Индивидуальная творческая манера. Врубель настолько индивидуален и глубиной своего содержания, и своей техникой, что… …   Популярный словарь русского языка

  • индивидуальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: индивидуален, индивидуальна, индивидуально, индивидуальны; индивидуальное; нар. индивидуально 1. Индивидуальным называют то, что относится к одному человеку, а не к группе людей. Индивидуальные особенности.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Индивидуальный —    1. Свойственный определенной, отдельно существующей особи (индивидууму), личности.    2. Личный, относящийся к отдельному лицу (а не к коллективу), единоличный.    Индивидуальный заказ, индивидуальный пошив изготовление одежды, обуви, головных …   Энциклопедия моды и одежды

  • индивидуальный — • глубоко индивидуальный …   Словарь русской идиоматики

    • индивидуально — это… Что такое индивидуально?

    
    индивидуально
    индивидуально

    отдельно, персонально, нетрадиционно, своеобычно, лично, неповторимо, субъективно, самостоятельно, единолично, оригинально, нетривиально, нестандартно, единично, своеобразно, самобытно, сольно, по-своему, неординарно, штучно

    Словарь русских синонимов.

    индивидуально

    Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011.

    индивидуально

    неизм.

    • персонально


    Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик. 2012.

    индивидуально

    нареч, кол-во синонимов: 20


    Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.

    .

    Синонимы:

    Антонимы:

    • индивидуалистский
    • индивидуальность

    Смотреть что такое «индивидуально» в других словарях:

    • индивидуально — индивидуально …   Орфографический словарь-справочник

    • Индивидуально — нареч. качеств. обстоят. 1. Так, как присуще только определённому индивидууму [индивидуум II]; своеобразно, неповторимо, оригинально. 2. Особо для каждого отдельного лица, предмета, случая и т.п. 3. Находясь в единоличном пользовании,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    • индивидуально — коллективно …   Словарь антонимов

    • индивидуально — см. индивидуальный; нареч. К каждому надо подходить индивидуа/льно …   Словарь многих выражений

    • ИНДИВИДУАЛЬНО-ОПРЕДЕЛЕННАЯ ВЕЩЬ — в праве конкретная вещь, обладающая индивидуально определенными признаками. Это либо вещь, выделенная (обособленная) из однородной массы вещей, либо вещь, обладающая особыми, только ей присущими признаками, хотя она попадает по своему… …   Финансовый словарь

    • индивидуально-психологические различия — Этимология. Происходит от лат. individuum неделимое и греч. psyche душа + logos учение. Категория. Достаточно устойчивые особенности психических процессов, по которым люди отличаются друг от друга. Специфика. Диапазон индивидуально… …   Большая психологическая энциклопедия

    • ИНДИВИДУАЛЬНО-ОПРЕДЕЛЕННАЯ ВЕЩЬ — вещь, отличающаяся присущими лишь ей свойствами и характеристиками. Отнесение вещей к индивидуально определенным имеет ряд правовых последствий. Так, неисполнение обязательства передать И. о.в. в собственность, хозяйственное ведение, оперативное… …   Юридический словарь

    • Индивидуально–Психологические Различия — Индивидуально психологические различия достаточно устойчивые особенности психических процессов, по которым люди могут быть отличены друг от друга. Диапазон индивидуально психологических различий может достигать значительных значений, п …   Психологический словарь

    • Индивидуально-определенная вещь — Индивидуально определенной признается вещь, выделенная из других вещей по присущим только ей признакам. Индивидуально определенные вещи являются незаменимыми… Источник: <ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС. МОДЕЛЬ. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ… …   Официальная терминология

    • Индивидуально-определенная вещь — (от лат. species индивидуальная вещь; англ. specific/particular thing) в праве конкретная вещь, выделенная из массы вещей того же рода, либо обладающая особыми, только ей присущими (индивидуально определенными) признаками, хотя она подпадает по… …   Энциклопедия права


    person — Англо-итальянский словарь — Glosbe

    en Портал Европейского корпуса солидарности должен постоянно развиваться, чтобы обеспечить легкий доступ к Европейскому корпусу солидарности и предоставить единое окно как для заинтересованных лиц, так и для организаций в том, что касается , среди прочего, регистрация, идентификация и сопоставление профилей и возможностей, создание сетей и виртуальный обмен, онлайн-обучение, языковая поддержка, а также вся другая поддержка до мероприятия солидарности, после мероприятия солидарности или того и другого, а также другие полезные функции, которые могут возникнут в будущем.

    Eurlex2018q4 it Continui, Madame

    en Хотя и пытается стать просвещенным и дальновидным человеком, рассказчик часто подчеркивает, комментируя действия и ситуацию Смитсона, что его личность глубоко укоренилась в традиционной социальной системе .

    WikiMatrix it Michelle, ci ho provato … ma non volevo

    en Реальные учтенные затраты означают реальные затраты на физические операции, указанные в Приложении V, которые имели место в течение отчетного периода, на основе либо отдельные счета за эти операции, либо контракт, подписанный на их покрытие

    oj4 it Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e & lt; # mmHg

    en (b) если партия состоит из ряда идентичных продуктов, отнесенных к одному и тому же заголовку Гармонизированной системы, каждый продукт должен приниматься индивидуально при применении положений настоящего Протокола.

    EurLex-2 it Chiamate aiuto

    en Можно представить себе ситуацию, когда производство говядины и телятины в отдельном государстве-члене в маркетинговом году, составляющем промежуточный период, составляло только 40% от нормального производства из-за инфекционного заболевания. болезнь.

    EurLex-2 это Это значит, что вы получили ранк, контролирующий семью Фоппингтона, или мой номер, не принадлежащий Трикси Ван Даймонд!

    ru Таким образом, даже если административная практика Irish Revenue в соответствии с разделом 25 TCA 97 была правильной справочной системой, что оспаривается Комиссией, способ, которым Irish Revenue реализовал раздел 25 TCA 97 посредством вынесения индивидуальных налоговых решений, показывает, что право на усмотрение не основано на объективных критериях.

    eurlex-diff-2018-06-20 it I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nel

    en Если новые люди прибывают в район или иммигрируют, частота изменится.

    QED it Nel progetto di Decisione si closeddeva quindi che la Concentrazione notificata Probabilmente sarebbe stata di oracolo a una concorrenza efficace, в частности, poiché avrebbe creato una posizione dominante, eament che eamento il concorrenza sembra dell’accordo SEE per quanto riguardava ciascuno dei tre mercati rilevanti

    en В отношении продажи отдельных билетов поведение финансового директора не ограничивало рынок.поскольку билеты предлагались широкой публике на всей территории ЕЭЗ в разное время каждым из трех каналов распространения;

    EurLex-2 it Venerdì sera eravamo a casa

    en В их отчете за сентябрь 2003 г. рекомендуется систематическое использование психологических тестов при отборе персонала и в рамках медицинских осмотров после 50 лет, а также в случае их проведения. сомнения в способности человека выполнять критически важные для безопасности задачи.

    EurLex-2 it Sono i Capetown Sables che chiamano per confermare la loro offerta?

    ru Простое внесение вклада в поддержание общественной безопасности, которое может быть призвано сделать любое лицо, не является исполнением официальных полномочий.

    EurLex-2 it Quale salario?

    ru Они предназначены для выражения информации об отдельных вещах.

    WikiMatrix it A giudizio della Corte, le operazioni su cui sono basati i conti Annuali dell’Ufficio per l’esercizio chiuso al # dicembre # sono, sotto tutti gli aspetti rilevanti, legal

    en

    номер должен позволять отследить место их происхождения. — Графа I.28: Возраст: месяцев. — Графа I.28: Пол (M = мужской, F = женский, C = кастрированный).]

    EurLex-2 it Cosa vorresti fare a riguardo?

    en Однако в соответствии с некоторыми кодексами или рамками помощи для определенных отраслей или конкретных видов помощи требуется индивидуальное уведомление обо всех присуждениях помощи или присуждений, превышающих определенную сумму.

    EurLex-2 it Un gesto totalmente Disinteressato

    en Препараты, содержащие по крайней мере одно опасное вещество, которое вызывает такие эффекты в отдельных концентрациях, равных или превышающих:

    EurLex-2 it L’obiettivo della Commissione è stato essenzialmente quello di garantire che venisse svolto l’Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabiliti

    и адекватное знание причин, природы, течения, последствий, диагностики и лечения болезней животных, независимо от того, рассматриваются ли они индивидуально или индивидуально. группы, включая специальные знания о болезнях, которые могут передаваться человеку

    oj4 it Le otto sezioni sono: sezione I- Parlamento; sezione # Consiglio; sezione # Commissione; sezione # Corte di giustizia; sezione V — Corte dei conti; sezione # Comitato Economico e sociale; sezione # Comitato delle regioni e sezione # Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei dati

    en Годовые расходы, запланированные в рамках схемы, или общая сумма индивидуальной помощи, предоставленной компании: 0,3 миллиона евро

    EurLex-2 Это Контролировать национальную валюту, чтобы возобновить ее инвариант в соответствии с преобразованием, полученным при уменьшении размера контрольной суммы

    и (b) каждого отдельного пакета, в других случаях.

    EurLex-2 it Владимир Remek svolge l’interrogazione orale

    en Таким образом, невозможно сделать общий вывод о производительности отдельных машин в отношении производственной мощности

    eurlex it Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato Scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all’interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E — # / #)?

    ru 70 Таким образом, Сообщество смогло, продолжает Совет, идти в ногу с развитием международной практики, которая заключалась в принятии «умных санкций», направленных против лиц, которые представляют угрозу международной безопасности, а не у невинных людей.

    EurLex-2 it Mi pare che gli squilibriconomi all’interno della zona euro siano cresciuti enormemente.

    en ФИО физического или юридического лица и полный адрес.

    Eurlex2019 it Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.

    en 9 Право физических лиц полагаться на непосредственно применимые положения Договора в национальных судах является лишь минимальной гарантией и само по себе не является достаточным для обеспечения полного и полного выполнения Договора (см. Решение по делу 168 / 85 Комиссия против Италии [1986] ECR 2945, пункт 11).

    EurLex-2 it Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?

    ru Он также является тренером и строителем упряжки лошадей и, в свою очередь, каждой отдельной лошади.

    LDS it Al contrario, ci espone a rischi perché è невозможно предотвратить качество, которое может быть создано из гена, модифицированного на новом уровне.

    en Обратите внимание, что для требований об индивидуальном обращении необходимо подать заявку в соответствии со статьей 9 (5) Основного Регламента, а для требований относительно режима с рыночной экономикой необходимо подать заявление согласно статье 2 (7) (b) Основного Регламента.

    EurLex-2 it Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, в частности, della direttiva # / CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia proprietà di Strumenti Finanziari o fondi ad un

    en Для реализации настоящего Регламента и для создания максимальной правовой определенности в рамках Союза имена и другие соответствующие данные, касающиеся физических и юридических лиц, организаций и организаций, чьи фонды и экономические ресурсы должны быть заморожены в соответствии с настоящим Положением, должны быть обнародованы.Любая обработка персональных данных должна соответствовать Регламенту (ЕС) № 45/2001 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2000 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных учреждениями и органами Сообщества и о свободное перемещение таких данных (6) и Директива 95/46 / EC Европейского парламента и Совета от 24 октября 1995 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных (7 ).

    EurLex-2 it Bene … vedi, devo prendere l ‘aereo

    en Телята, как в групповом, так и индивидуальном загоне, должны иметь достаточно места для физических упражнений, контакта с другим скотом и нормальных перемещений. при вставании или лежании.

    EurLex-2 это Sono morti viventi …… ma secondo me c ‘è qualcosa di molto bello in loro.

    физическое лицо — английский и итальянский язык WordReference

    Англо-итальянский словарь WordReference © 2020:

    23»
    Основные переводы / Основные переводы
    индивидуальный прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ».« (отдельный) ( separato, privato ) indipendente, privato agg aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo:« Una persona fidata »-« Con un cacciavite piccolo »-« Вопросы контроверс «
    ( personale ) proprio agg aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo: «Una persona fidata » — «Con un cacciavite piccolo » — «Questioni controverse
    Каждая квартира имеет свой индивидуальный балкон.
    Ogni appartamento ha il suo balcone indipendente.
    ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Ogni atleta ha il proprio spogliatoio.
    индивидуальный n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (отдельное лицо) ( singola persona ) persona nf sostantivo femminile : Identifica un essere , un oggetto o unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
    индивид нм sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который предполагает genre maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    Только один человек явился во время открытия.
    All’apertura c’era una sola persona.
    Traduzioni aggiuntive
    индивидуальный прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (отличительный) ( отличительный ) персональный, индивидуальный, индивидуальный aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo: «Una persona fidata » — «Con un cacciavite piccolo 22″ — » controverse «
    ( unico, inusuale ) single, solare, agg aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo: «Una persona fidata » — «Con un cacciavite piccolo 22 contro. «
    У художника очень индивидуальный стиль кисти.
    L’artista ha un tocco molto personale.
    ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. L’autore scrive in modo singolare.
    индивидуальный прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (одного человека) ( di una sola persona ) personale, индивидуальный agg aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo: «Una persona fidata » — «Con un cacciavite piccolo » — «Questioni controverse »
    У каждого сотрудника есть индивидуальный шкафчик.
    Ogni impiegato ha un armadietto personale.
    индивидуальный прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (для использования одним человеком) singolo agg aggettivo : Descrive o specifica un sostantivo: «Una persona fidata » — «Con un cacciavite piccolo » — «Questioni controverse »
    Одной порции яблочного пирога ему было мало.
    Una singola porzione di tora di mele non gli bastava.
    индивидуальный n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. неформальный (человек) ( informale ) типо, personaggio, индивидуальный nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o unconcetto, который принимает genre maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    Она странная личность.
    un tipo strano.
    физическое лицо n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (отдельное лицо) ( Entà distinta, separata ) Individual, singolo nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o unconcetto, который предполагает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    К каждому участнику хора относились как к личности.
    Ogni membersro del coro era trattato are un Individual.

    Англо-итальянский словарь WordReference © 2020:

    Составные формы / Forme composte
    индивидуальная свобода n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (личная свобода или права) libertà Individual nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
    Наблюдение за телефонными разговорами людей является посягательством на личную свободу.
    Il controllo delle telefonate — это нарушение индивидуальной свободы.
    индивидуальная смесь n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (плавание) ( nuoto ) misto Individual nm sostantivo maschile : Identifica un essere , un oggetto o unconcetto che accept genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    индивидуальная ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (личный или гражданский долг) responsabilità Individual nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает женское начало: scrittrice, aquila, lampada, moneta 314 felicit 9
    Мы все несем индивидуальную ответственность за переработку нашего мусора.
    индивидуальный пенсионный счет n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. США (личный пенсионный фонд) piano Pensionistico nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genre maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    Индивидуальные пенсионные счета позволяют экономить без уплаты подоходного налога до выхода на пенсию.
    I piani Pensionistici Individuali ti permettono di risparmiare senza pagare tasse sul reddito fino al momento della Pensione.
    индивидуальное обучение n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (самостоятельное обучение) attività di studio autonoma
    IRA n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. США, инициализм (индивидуальный пенсионный счет) ( USA ) fondo Pensione Individual nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genre maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
    Том открыл счет IRA, когда присоединился к компании.
    Tom ha aperto un fondo Pensione Individual quando ha iniziato a lavorare in azienda.

    ‘ индивидуальный ‘ si trova anche in questi elementi:

    Nella descrizione на английском языке:

    Italiano:


    .

    пользователей INDIVIDUAL-IT — переполнение стека

    Переполнение стека
    1. Около
    2. Товары
    3. Для команд
    1. Переполнение стека Общественные вопросы и ответы
    2. Переполнение стека для команд Где разработчики и технологи делятся частными знаниями с коллегами
    3. Вакансии Программирование и связанные с ним технические возможности карьерного роста
    4. Талант Нанимайте технических специалистов и создавайте свой бренд работодателя
    5. Реклама Обратитесь к разработчикам и технологам со всего мира
    .

    person — Англо-итальянский словарь — Glosbe

    en Портал Европейского корпуса солидарности должен постоянно развиваться, чтобы обеспечить легкий доступ к Европейскому корпусу солидарности и предоставить единое окно как для заинтересованных лиц, так и для организаций в том, что касается , среди прочего, регистрация, идентификация и сопоставление профилей и возможностей, создание сетей и виртуальный обмен, онлайн-обучение, языковая поддержка, а также вся другая поддержка до мероприятия солидарности, после мероприятия солидарности или того и другого, а также другие полезные функции, которые могут возникнут в будущем.

    Eurlex2018q4 it Continui, Madame

    en Хотя и пытается стать просвещенным и дальновидным человеком, рассказчик часто подчеркивает, комментируя действия и ситуацию Смитсона, что его личность глубоко укоренилась в традиционной социальной системе .

    WikiMatrix it Michelle, ci ho provato … ma non volevo

    en Реальные учтенные затраты означают реальные затраты на физические операции, указанные в Приложении V, которые имели место в течение отчетного периода, на основе либо отдельные счета за эти операции, либо контракт, подписанный на их покрытие

    oj4 it Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e & lt; # mmHg

    en (b) если партия состоит из ряда идентичных продуктов, отнесенных к одному и тому же заголовку Гармонизированной системы, каждый продукт должен приниматься индивидуально при применении положений настоящего Протокола.

    EurLex-2 it Chiamate aiuto

    en Можно представить себе ситуацию, когда производство говядины и телятины в отдельном государстве-члене в маркетинговом году, составляющем промежуточный период, составляло только 40% от нормального производства из-за инфекционного заболевания. болезнь.

    EurLex-2 это Это значит, что вы получили ранк, контролирующий семью Фоппингтона, или мой номер, не принадлежащий Трикси Ван Даймонд!

    ru Таким образом, даже если административная практика Irish Revenue в соответствии с разделом 25 TCA 97 была правильной справочной системой, что оспаривается Комиссией, способ, которым Irish Revenue реализовал раздел 25 TCA 97 посредством вынесения индивидуальных налоговых решений, показывает, что право на усмотрение не основано на объективных критериях.

    eurlex-diff-2018-06-20 it I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nel

    en Если новые люди прибывают в район или иммигрируют, частота изменится.

    QED it Nel progetto di Decisione si closeddeva quindi che la Concentrazione notificata Probabilmente sarebbe stata di oracolo a una concorrenza efficace, в частности, poiché avrebbe creato una posizione dominante, eament che eamento il concorrenza sembra dell’accordo SEE per quanto riguardava ciascuno dei tre mercati rilevanti

    en В отношении продажи отдельных билетов поведение финансового директора не ограничивало рынок.поскольку билеты предлагались широкой публике на всей территории ЕЭЗ в разное время каждым из трех каналов распространения;

    EurLex-2 it Venerdì sera eravamo a casa

    en В их отчете за сентябрь 2003 г. рекомендуется систематическое использование психологических тестов при отборе персонала и в рамках медицинских осмотров после 50 лет, а также в случае их проведения. сомнения в способности человека выполнять критически важные для безопасности задачи.

    EurLex-2 it Sono i Capetown Sables che chiamano per confermare la loro offerta?

    ru Простое внесение вклада в поддержание общественной безопасности, которое может быть призвано сделать любое лицо, не является исполнением официальных полномочий.

    EurLex-2 it Quale salario?

    ru Они предназначены для выражения информации об отдельных вещах.

    WikiMatrix it A giudizio della Corte, le operazioni su cui sono basati i conti Annuali dell’Ufficio per l’esercizio chiuso al # dicembre # sono, sotto tutti gli aspetti rilevanti, legal

    en

    номер должен позволять отследить место их происхождения. — Графа I.28: Возраст: месяцев. — Графа I.28: Пол (M = мужской, F = женский, C = кастрированный).]

    EurLex-2 it Cosa vorresti fare a riguardo?

    en Однако в соответствии с некоторыми кодексами или рамками помощи для определенных отраслей или конкретных видов помощи требуется индивидуальное уведомление обо всех присуждениях помощи или присуждений, превышающих определенную сумму.

    EurLex-2 it Un gesto totalmente Disinteressato

    en Препараты, содержащие по крайней мере одно опасное вещество, которое вызывает такие эффекты в отдельных концентрациях, равных или превышающих:

    EurLex-2 it L’obiettivo della Commissione è stato essenzialmente quello di garantire che venisse svolto l’Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabiliti

    и адекватное знание причин, природы, течения, последствий, диагностики и лечения болезней животных, независимо от того, рассматриваются ли они индивидуально или индивидуально. группы, включая специальные знания о болезнях, которые могут передаваться человеку

    oj4 it Le otto sezioni sono: sezione I- Parlamento; sezione # Consiglio; sezione # Commissione; sezione # Corte di giustizia; sezione V — Corte dei conti; sezione # Comitato Economico e sociale; sezione # Comitato delle regioni e sezione # Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei dati

    en Годовые расходы, запланированные в рамках схемы, или общая сумма индивидуальной помощи, предоставленной компании: 0,3 миллиона евро

    EurLex-2 Это Контролировать национальную валюту, чтобы возобновить ее инвариант в соответствии с преобразованием, полученным при уменьшении размера контрольной суммы

    и (b) каждого отдельного пакета, в других случаях.

    EurLex-2 it Владимир Remek svolge l’interrogazione orale

    en Таким образом, невозможно сделать общий вывод о производительности отдельных машин в отношении производственной мощности

    eurlex it Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato Scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all’interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E — # / #)?

    ru 70 Таким образом, Сообщество смогло, продолжает Совет, идти в ногу с развитием международной практики, которая заключалась в принятии «умных санкций», направленных против лиц, которые представляют угрозу международной безопасности, а не у невинных людей.

    EurLex-2 it Mi pare che gli squilibriconomi all’interno della zona euro siano cresciuti enormemente.

    en ФИО физического или юридического лица и полный адрес.

    Eurlex2019 it Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.

    en 9 Право физических лиц полагаться на непосредственно применимые положения Договора в национальных судах является лишь минимальной гарантией и само по себе не является достаточным для обеспечения полного и полного выполнения Договора (см. Решение по делу 168 / 85 Комиссия против Италии [1986] ECR 2945, пункт 11).

    EurLex-2 it Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?

    ru Он также является тренером и строителем упряжки лошадей и, в свою очередь, каждой отдельной лошади.

    LDS it Al contrario, ci espone a rischi perché è невозможно предотвратить качество, которое может быть создано из гена, модифицированного на новом уровне.

    en Обратите внимание, что для требований об индивидуальном обращении необходимо подать заявку в соответствии со статьей 9 (5) Основного Регламента, а для требований относительно режима с рыночной экономикой необходимо подать заявление согласно статье 2 (7) (b) Основного Регламента.

    EurLex-2 it Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, в частности, della direttiva # / CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia proprietà di Strumenti Finanziari o fondi ad un

    en Для реализации настоящего Регламента и для создания максимальной правовой определенности в рамках Союза имена и другие соответствующие данные, касающиеся физических и юридических лиц, организаций и организаций, чьи фонды и экономические ресурсы должны быть заморожены в соответствии с настоящим Положением, должны быть обнародованы.Любая обработка персональных данных должна соответствовать Регламенту (ЕС) № 45/2001 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2000 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных учреждениями и органами Сообщества и о свободное перемещение таких данных (6) и Директива 95/46 / EC Европейского парламента и Совета от 24 октября 1995 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных (7 ).

    EurLex-2 it Bene … vedi, devo prendere l ‘aereo

    en Телята, как в групповом, так и индивидуальном загоне, должны иметь достаточно места для физических упражнений, контакта с другим скотом и нормальных перемещений. при вставании или лежании.

    EurLex-2 это Sono morti viventi …… ma secondo me c ‘è qualcosa di molto bello in loro.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *