Принцесса Латифа: как дочь правителя Дубая стала «заложницей собственной семьи»

• BBC Panorama
• Би-би-си

17 февраля 2021

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Принцесса Латифа: заключена в тюрьму своим отцом

Дочь правителя Дубая, которая пыталась бежать из страны в 2018 году, позже передала секретные видеообращения друзьям, обвиняя своего отца в том, что он держит ее «заложницей», и рассказывая, что она опасается за свою жизнь.

В кадрах, которые оказались в распоряжении программы Би-би-си Panorama («Панорама»), принцесса Латифа Аль-Мактум говорит, что когда она пыталась сбежать (от семьи) на яхте , ее поймали при помощи спецназа, вкололи наркотики и доставили ее обратно под стражу.

Затем связь с принцессой прервалась — и ее друзья призывают ООН вмешаться.

Власти Дубая и ОАЭ ранее заявили, что Латифа в безопасности и находится на попечении семьи.

Бывший посланник ООН по правам человека Мэри Робинсон, которая после встречи с ней в 2018 году описала Латифу как «молодую женщину с психологическими проблемами», теперь заявляет, что семья принцессы ее «обманула».

Робинсон — бывший Верховный комиссар ООН по правам человека и президент Ирландии, -присоединилась к призывам установить, где сейчас находится Латифа и каково состояние ее здоровья.

«Я по-прежнему очень переживаю за Латифу. Ситуация изменилась. Я думаю, что все это следует расследовать», — сказала она.

Отец Латифы, шейх Мохаммед бин Рашид Аль-Мактум — один из самых богатых глав государств в мире, правитель эмирата Дубай и вице-президент Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ).

Видео были записаны в течение нескольких месяцев на телефон, который Латифе тайно удалось получить примерно через год после ее поимки и возвращения в Дубай. Она записала их в ванной комнате, поскольку там была единственная дверь, которую она могла запереть изнутри.

В сообщениях она подробно описала, как:

• она сопротивлялась солдатам, вытаскивавшим ее из лодки, «пиналась и дралась» и укусила за руку одного из сотрудников спецслужб, пока он не закричал от боли;
• после транквилизаторов она потеряла сознание, когда ее посадили на частный самолет, и очнулась, лишь когда он приземлился в Дубае;
• ее держали одну без доступа к медицинской или юридической помощи на вилле с запертыми окнами и дверями, которую охраняла полиция.

Подпись к фото,

Тийна Яухиайнен, инструктор Латифы по капоэйре, помогла ей разработать план побега

Рассказ Латифы о ее задержании передали расследовательской программе Би-би-си Panorama ее близкая подруга Тийна Яухиайнен, ее двоюродный брат по материнской линии Маркус Эссабри и активист кампании Free Latifa («Свободу Латифе») Дэвид Хей.

Они утверждают, что опасаются за безопасность Латифы и потому решили обнародовать эти сообщения.

Именно им удалось установить контакт с Латифой, когда она содержалась на некой «вилле в Дубае», где, по ее словам, окна были зарешечены, а само здание охраняла полиция.

Panorama при помощи независимого расследования смогла установить место, где содержится Латифа.

Дубай при шейхе Мохаммеде процветает, но в то же время, как говорят правозащитники, никакое инакомыслие в стране не допускается, а судебная система в ряде случаев допускает дискриминацию в отношении женщин.

Шейх владеет крупным предприятием по выращиванию скаковых лошадей и часто посещает крупные скачки, такие как Роял Аскот в Великобритании, где он сфотографировался с королевой Елизаветой II.

Автор фото, PA Media

Подпись к фото,

Королева Елизавета в 2019 году с шейхом Мохаммедом (второй справа), который регулярно посещает скачки

Шейха, однако, критикуют за ситуацию с Латифой, а также ее мачехой, принцессой Хайей бинт аль-Хусейн, которая сбежала от мужа в Лондон в 2019 году с двумя детьми.

Побег на яхте

Латифа, которой сейчас 35 лет, впервые попыталась бежать в 16-летнем возрасте. Но побег удалось осуществить после долгого планирования лишь после знакомства в 2011 году с французским бизнесменом Эрве Жобером. Латифе помогала Тийна Яухиайнен, ее инструктор по капоэйре, бразильскому боевому искусству.

24 февраля 2018 года Латифа и Яухиайнен отправились на надувной лодке и гидроцикле в международные воды, где их ожидал Жобер на яхте, ходившей под флагом США.

Но восемь дней спустя у берегов Индии на яхту взяли на абордаж коммандос. Яухиайнен утверждает, что спецназовцы забросали пассажирский отсек дымовыми шашками, заставив ее и Латифу выйти из из ванной под палубой дымовыми гранатами, а затем держали их под прицелом.

Латифу вернули в Дубай, и до недавнего времени о ней ничего не было известно.

Яухиайнен и экипаж яхты через две недели задержания в Дубае освободили. Правительство Индии, у чьих берегов произошел захват яхты, свою роль в этом деле не комментировало.

Автор фото, Princess Latifa

Подпись к фото,

Латифа предварительно записала видео в 2018 году, его показали после того, как побег сорвался

Перед попыткой побега в 2018 году Латифа записала еще одно видео, которое было размещено на YouTube после ее поимки. «Если вы смотрите это видео, это не слишком хорошо: я либо умерла, либо попала в очень, очень, очень плохую ситуацию», — говорится в нем.

В мире это видео вызвало огромную озабоченность и стало причиной призывов к ее освобождению. Международная общественность давила на ОАЭ, требуя предъявить доказательства того, что Латифа жива и здорова. В итоге власти согласились на встречу Латифы с Мэри Робинсон.

Встреча с Робинсон

В декабре 2018 года Робинсон прилетела в Дубай по просьбе своей подруги принцессы Хайи на обед, на котором также присутствовала Латифа.

Робинсон рассказала журналистам передачи Би-би-си «Панорама», что ей и принцессе Хайе ранее были предъявлены свидетельства биполярного расстройства у Латифы, которого у нее на самом деле, как теперь говорит Робинсон, нет.

По словам Робинсон, она не спрашивала Латифу о ее положении, потому что не хотела «усугублять травматический эффект» состояния, в котором находилась принцесса.

Автор фото, United Arab Emirates Foreign Ministry

Подпись к фото,

Бывший представитель ООН Мэри Робинсон утверждает, что ее «ужасно обманули» в деле принцессы Латифы

Через девять дней после того обеда министерство иностранных дел ОАЭ опубликовало фотографии Мэри Робинсон с Латифой, которые, как утверждает МИД, доказывают, что принцесса в безопасности.

Робинсон сказала: «Я чувствовала себя особенно обманутой, когда фотографии стали достоянием общественности. Это было полной неожиданностью … Я была абсолютно ошеломлена».

В 2019 году напряженные отношения в правящей семье Дубая оказались в поле зрения Высокого суда Англии. Одна из жен шейха, принцесса Хайя, бежала в Великобританию с двумя своими детьми и обратилась с просьбой о выдаче ордера о защите от посягательств шейха.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Принцесса Хайя (слева) со своим адвокатом баронессой Фионой Шеклтон в Высоком суде в феврале 2020 года

В прошлом году Высокий суд вынес ряд постановлений (англ.), в которых говорится, что шейх Мохаммед организовал насильственное возвращение Латифы в 2002 и 2018 годах, а также незаконное похищение из Великобритании в 2000 году ее старшей сестры принцессы Шамсы, которая тоже пыталась сбежать.

Суд постановил, что шейх Мохаммед «продолжает поддерживать режим, при котором обе эти молодые женщины лишены свободы».

Друзья Латифы надеялись, что судебное решение в пользу принцессы Хайи в марте прошлого года, в котором шейх назван «нечестным», может помочь в деле Латифы.

Объясняя решение обнародовать сообщения Латифы именно сейчас, Тийна Яухиайнен сказала, что с тех пор, как контакт с нею был потерян, «прошло уже много времени».

Она говорит, что много думала о публикации видеообращений, и добавляет: «Я чувствую, что она хотела бы, чтобы мы боролись за нее, а не сдавались».

Об утверждении Концепции обеспечения собственной безопасности системе Министерства внутренних дел Российской Федерации (с изменениями на 28 февраля 2018 года), Приказ МВД России от 02 января 2013 года №1

Об утверждении Концепции обеспечения собственной безопасности системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

(с изменениями на 28 февраля 2018 года)

____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.
____________________________________________________________________

1. Утвердить прилагаемую Концепцию обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации.
_______________
Далее — «Концепция».

2. Руководителям подразделений центрального аппарата МВД России, территориальных органов МВД России, организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел:
(Пункт в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

_______________
Сноска исключена — приказ МВД России от 28 февраля 2018 года N 116..

2.1. Организовать изучение Концепции во вверенных подразделениях.

2.2. Принять меры по реализации положений Концепции.
(Пункт в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

3. Считать утратившим силу приказ МВД России от 22 июня 2007 года N 555дсп.

4. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на заместителей Министра внутренних дел Российской Федерации, несущих ответственность за соответствующие направления деятельности.

Министр
генерал-полковник полиции
В.Колокольцев

Приложение. Концепция обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

Приложение
к приказу МВД России
от 2 января 2013 года N 1

(с изменениями на 28 февраля 2018 года)

I.

Цель и объекты Концепции обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

1. Обеспечение собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации является составной частью государственной политики в сфере внутренних дел.
(Пункт в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.
_______________
Сноска исключена — приказ МВД России от 28 февраля 2018 года N 116..

2. В системе Министерства внутренних дел Российской Федерации под собственной безопасностью понимается состояние ее защищенности от угроз деструктивного и дезорганизующего воздействия посредством создания эффективных механизмов противодействия коррупционным и иным противоправным проявлениям, обеспечения инженерно-технической укрепленности и антитеррористической защищенности объектов инфраструктур системы от преступных посягательств, сохранности информационных ресурсов, государственной защиты сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, федеральных государственных гражданских служащих системы МВД России и их близких, а также принятия оперативных и действенных мер по предотвращению негативных последствий и пресечению факторов угроз.
(Пункт в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.
_______________
Далее — «МВД России» или «Министерство».
(Сноска в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

Далее — «сотрудники».
(Сноска в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

Далее — «гражданские служащие».
(Сноска в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

3. Концепция обеспечения собственной безопасности в системе МВД России — это система взглядов на организацию и достижение качественно нового, более высокого уровня обеспечения собственной безопасности, эффективной защиты от существующих угроз при осуществлении оперативной и служебной деятельности в установленной сфере.
(Пункт в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.
_______________
Далее — «Концепция».
(Сноска в редакции, введенной в действие приказом МВД России от 28 февраля 2018 года N 116.

4. Концепция разработана в соответствии с Конституцией Российской Федерации, общепризнанными принципами и нормами международного права, международными договорами Российской Федерации, федеральными конституционными законами, федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, нормативными правовыми актами МВД России.

5. Цель Концепции — развитие сферы обеспечения собственной безопасности, создание приемлемых условий для стабильного функционирования органов внутренних дел, сохранения ее целостности, противостояния влиянию внутренних и внешних угроз.

6. Обеспечение собственной безопасности в системе МВД России — это система согласованных правовых, организационно-управленческих, оперативно-розыскных, режимных, социально-психологических, воспитательных, пропагандистских и иных мер, направленных на создание и поддержание условий для выявления, нейтрализации и ликвидации внешних и внутренних угроз собственной безопасности.

II. Принципы обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

7. Принципы обеспечения собственной безопасности системы МВД России:

7.1. Законность применяемых мер.

7.2. Уважение, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина.

7.3. Единство системы обеспечения собственной безопасности и централизация управления этой деятельностью.

7.4. Активность и наступательность, приоритет упреждающих и профилактических мер противодействия внешним и внутренним угрозам.

7.5. Конспирация, сочетание гласных и негласных методов и средств в обеспечении собственной безопасности.

7.6. Сочетание целей, задач и практической деятельности по обеспечению собственной безопасности с общими целями, задачами оперативно-служебной деятельности системы МВД России.

7.7. Комплексное использование сил и средств.

7.8. Последовательность в реализации антикоррупционной политики.

7.9. Персональная ответственность руководителей (начальников) всех уровней за организацию и состояние работы по обеспечению собственной безопасности в подчиненных подразделениях.

7.10. Уважение, соблюдение, защита прав, чести и достоинства, деловой репутации сотрудников и гражданских служащих.

III. Меры обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

8. К мерам обеспечения собственной безопасности относятся:

8.1. Защита жизни, здоровья, чести, достоинства, деловой репутации имущества сотрудников, гражданских служащих, их близких, а также деловой репутации органов внутренних дел Российской Федерации, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел.

8.2. Получение упреждающей информации о возможных внешних и внутренних угрозах, оценка возникающих угроз, выявление источников опасности, подготовка аналитических материалов, прогнозов изменений внутренних и внешних факторов и условий, влияющих на состояние собственной безопасности системы МВД России.

8.3. Осуществление мониторинга коррупционных и иных правонарушений, совершаемых сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России.

8.4. Совершенствование нормативного правового регулирования в области обеспечения собственной безопасности.

8.5. Предупреждение, выявление и пресечение коррупционных правонарушений, совершаемых сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России.

8.6. Совершенствование механизма профессионального отбора кадров для замещения должностей в системе МВД России, в том числе проведение в установленном порядке проверок кандидатов на должности.

8.7. Проведение мероприятий, направленных на повышение уровня защищенности объектов инфраструктур системы МВД России от преступных посягательств и террористических угроз.

8.8. Предупреждение, выявление и пресечение фактов расшифровки сведений в сфере оперативно-розыскной деятельности, разглашения сведений, составляющих государственную и иную охраняемую законом тайну, а также служебной информации ограниченного доступа или утраты служебных документов.

8.9. Предупреждение проникновения в систему МВД России лиц, преследующих противоправные и корыстные цели.

8.10. Научное и методическое сопровождение деятельности системы МВД России в сфере обеспечения собственной безопасности.

8.11. Взаимодействие с представителями средств массовой информации, в том числе по обеспечению общественного доверия к полиции и поддержки граждан.

8.12. Взаимодействие с правоохранительными органами при осуществлении мероприятий, направленных на обеспечение собственной безопасности.

IV. Характеристика внешних и внутренних угроз собственной безопасности как совокупности условий и факторов, создающих опасность для осуществления МВД России полномочий

9. К внешним угрозам собственной безопасности системы МВД России относятся:

9.1. Деятельность организованных групп, преступных сообществ (преступных организаций), направленная на:

проникновение в органы внутренних дел Российской Федерации, иные организации и подразделения, созданные для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на МВД России;

несанкционированный доступ к информации ограниченного распространения, обрабатываемой на средствах вычислительной техники, и к сведениям на бумажных носителях с целью получения конфиденциальной информации, в том числе содержащей государственную и иную охраняемую законом тайну;

получение служебной информации от сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России путем установления доверительных отношений, подкупа и шантажа;

оказание воздействия на деятельность органов внутренних дел Российской Федерации, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел, в том числе ухудшение их материально-технического, финансового и иного обеспечения деятельности;

компрометирование органов внутренних дел Российской Федерации, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел, их сотрудников, гражданских служащих и работников, а также лиц, оказывающих содействие органам внутренних дел;

вовлечение сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России в противоправную деятельность, в том числе для оказания содействия в ее осуществлении, а также дезорганизующее воздействие на их морально-психологическое состояние.

9.2. Угрозы жизни, здоровью и имуществу сотрудников и гражданских служащих системы МВД России в связи с осуществлением ими служебной деятельности, и их близких.

9.3. Оказание противодействия сотруднику, гражданскому служащему и работнику системы МВД России в ситуациях служебного контакта с правонарушителями при исполнении ими должностных обязанностей.

9.4. Недостаточный уровень социальной и правовой защищенности сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России, порождающий высокий уровень коррупционной предрасположенности (уязвимости) при осуществлении ими своих полномочий.

9.5. Противоправные действия отдельных представителей органов государственной власти и местного самоуправления, общественных, политических и религиозных объединений, затрагивающие законные интересы органов внутренних дел, попытки использования органов внутренних дел в антиконституционных целях.

9.6. Распространение в средствах массовой информации, в сети Интернет, на массовых мероприятиях не соответствующих действительности сведений, а также иных сведений, ущемляющих права и охраняемые законом интересы МВД России.

10. К внутренним угрозам собственной безопасности системы МВД России относятся:

10.1. Соучастие на идеологической основе либо из корыстных побуждений или иной заинтересованности в преступной деятельности криминальных структур, содействие отдельным преступным лицам в совершении противоправных деяний.

10.2. Систематическое невыполнение или ненадлежащее выполнение служебных обязанностей, несоблюдение ограничений и запретов, установленных законодательством.

10.3. Оказание содействия криминальным структурам в поступлении на государственную службу.

10.4. Коррупционные правонарушения.

10. 5. Разглашение сведений, составляющих государственную или иную охраняемую законом тайну, хищение или утрата документов, их содержащих.

10.6. Совершение уголовно наказуемых деяний сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России.

10.7. Нарушение порядка охраны объектов инфраструктуры системы МВД России, несоблюдение установленного порядка несения службы.

10.8. Нарушения в организации проведения Министерством конкурсов и аукционов по размещению заказов на централизованную поставку вооружения, средств связи, военной и специальной техники, автотранспорта, других материально-технических ресурсов, выполнение работ и оказание услуг для нужд МВД России.

10.9. Высокая сменяемость личного состава (особенно в территориальных органах МВД России на районном уровне и их оперативных подразделениях).

10.10. Нарушение законности и социальной справедливости в решении кадровых, управленческих и социальных вопросов руководителями (начальниками) всех уровней системы МВД России, в том числе необоснованные решения, принимаемые в сфере подбора, расстановки и ротации кадров.

V. Критерии оценки состояния собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

11. Критерием оценки состояния собственной безопасности системы МВД России является ее способность решать поставленные задачи по созданию эффективных механизмов противодействия коррупционным проявлениям, обеспечению инженерно-технической укрепленности и антитеррористической защищенности объектов инфраструктур системы от преступных посягательств, сохранности информационных ресурсов, государственной защиты сотрудников, гражданских служащих и их близких, а также принятию оперативных и действенных мер по предотвращению негативных последствий и пресечению факторов угроз.

12. Обеспечение собственной безопасности системы МВД России предусматривает двухуровневую систему оценки ее состояния.

12.1. Ведомственный уровень — деятельность руководителей (начальников) органов внутренних дел Российской Федерации, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел.

12.2. Специальный уровень — деятельность подразделений собственной безопасности органов внутренних дел Российской Федерации.

13. К критериям оценки ведомственного уровня состояния собственной безопасности относятся:

13.1. Эффективность принимаемых мер государственной защиты в отношении защищаемых лиц, а также наличие фактов гибели, получения увечья защищаемыми лицами или уничтожения их имущества.

13.2. Адекватность реагирования и принятия законных решений по фактам гибели, нанесения вреда здоровью, чести и достоинству, а также имуществу сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России в связи с выполнением служебных обязанностей.

13.3. Эффективность выявления собственными силами уголовно наказуемых деяний, совершаемых сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России, своевременность их предупреждения, пресечения и раскрытия.

13.4. Адекватность реагирования руководителей и служебных коллективов на проступки сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России, связанные с нарушением прав и свобод граждан.

13.5. Целенаправленность деятельности по выявлению устойчивых связей кандидатов на службу и внеслужебных связей сотрудников с представителями организованной преступности, теневой экономики, деструктивными организациями, финансируемыми из-за рубежа.

13.6. Наличие системы противодействия нарушениям установленного законодательством порядка работы со сведениями, составляющими государственную или служебную тайну, либо иную конфиденциальную информацию, правил конспирации, порядка охраны объектов, мер безопасности при несении службы.

13.7. Своевременное реагирование на принятие заведомо необоснованных решений в сфере подбора, расстановки и ротации кадров на всех уровнях управления системы МВД России.

13.8. Соблюдение законности и социальной справедливости в решении управленческих и социальных вопросов руководителями (начальниками) всех уровней системы МВД России.

13.9. Осуществление комплекса мер по обеспечению личной безопасности сотрудников, гражданских служащих при выполнении служебных обязанностей.

13.10. Количество обращений граждан и организаций о противоправных действиях сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России.

13.11. Состояние инженерно-технической укрепленности и антитеррористической защищенности объектов инфраструктур от преступных посягательств.

13.12. Индекс пораженности (количество правонарушителей из числа сотрудников в расчете на 1000 единиц личного состава).

14. К критериям оценки специального уровня состояния собственной безопасности относятся:

14.1. Эффективность предупреждения, выявления и пресечения преступлений, подготавливаемых, совершаемых либо совершенных сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России.

14.2. Способность противодействия коррупционным и иным противоправным проявлениям на объектах оперативного обслуживания.

14.3. Состояние государственной защиты в установленных законодательством случаях и порядке жизни и здоровья защищаемых лиц, а также обеспечение сохранности их имущества.

14.4. Состояние противодействия деятельности организованных групп, преступных сообществ (преступных организаций), направленной на проникновение в систему МВД России.

14.5. Соответствие принимаемых мер требованиям нормативных правовых актов МВД России и особенностям региона.

14.6. Организация и результаты оперативно-служебной деятельности.

14.7. Соотношение количества выявленных лиц, совершивших противоправные деяния к числу лиц, привлеченных к уголовной ответственности и осужденных за совершенные преступления.

14. 8. Состояние деятельности по рассмотрению представлений органов прокуратуры и определений судебных органов на нарушения закона.

14.9. Состояние взаимодействия с органами прокуратуры, следственными, судебными и правоохранительными органами.

14.10. Эффективность работы по профилактике правонарушений среди сотрудников, гражданских служащих и работников на объектах оперативного обслуживания.

14.11. Разработка и реализация информационно-пропагандистских программ по противодействию коррупции.

14.12. Результативность проведения комплексных профилактических операций на объектах оперативного обслуживания и их влияние на состояние оперативной обстановки.

14.13. Достоверность статистических сведений и отчетов о результатах служебной деятельности.

VI. Субъекты обеспечения собственной безопасности в системе Министерства внутренних дел Российской Федерации

15. Субъектами обеспечения собственной безопасности в системе МВД России являются:

15.1. На ведомственном уровне:

а) заместители Министра внутренних дел Российской Федерации, начальники и заместители начальников структурных подразделений центрального аппарата МВД России, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на МВД России;

б) руководители (начальники) территориальных органов МВД России на окружном уровне и их заместители, руководители (начальники) соответствующих структурных подразделений;

в) руководители (начальники) территориальных органов МВД России на межрегиональном уровне и их заместители, руководители (начальники) соответствующих структурных подразделений;

г) руководители (начальники) территориальных органов МВД России на региональном уровне и их заместители, руководители (начальники) соответствующих структурных подразделений;

д) руководители (начальники) территориальных органов МВД России на районном уровне и их заместители, руководители (начальники) соответствующих структурных подразделений;

е) руководители (начальники) иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел;

ж) руководители (начальники) оперативно-технических и оперативно-поисковых подразделений.

Указанные должностные лица несут персональную ответственность за организацию и состояние работы по обеспечению собственной безопасности во вверенных подразделениях.

15.2. На специальном уровне:

а) Главное управление собственной безопасности Министерства внутренних дел Российской Федерации;

б) подразделения собственной безопасности территориальных органов МВД России.

в) подразделения собственной безопасности оперативно-технических и оперативно-поисковых подразделений.

VII. Основные направления деятельности по обеспечению собственной безопасности на ведомственном уровне

16. Деятельность по обеспечению собственной безопасности на ведомственном уровне включает следующие основные направления:

16.1. В области защиты жизни и здоровья, чести и достоинства, а также имущества сотрудников и гражданских служащих системы МВД России:

а) организация и проведение в установленном порядке оперативно-розыскных и профилактических мероприятий по обеспечению безопасности и выявлению угроз в отношении сотрудников и гражданских служащих системы МВД России;

б) организация обеспечения правовой и социальной защиты сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России;

в) организация обеспечения дифференцированного доступа к информационным системам, содержащим сведения о персональных данных сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России. Обеспечение сохранности их личных дел, в том числе находящихся на хранении в архиве;

г) рассмотрение обращений сотрудников, гражданских служащих системы МВД России об угрозе их жизни и здоровью, а также жизни и здоровью их близких, а также о сохранности их имущества и проведение по ним проверочных мероприятий;

д) организация работы с представителями средств массовой информации для формирования в обществе положительного образа сотрудника;

е) проверка материалов, опубликованных в средствах массовой информации и сети Интернет, дискредитирующих систему МВД России и ее сотрудников, и принятие соответствующих мер.

16.2. В области обеспечения безопасности оперативно-служебной деятельности:

а) организация контроля за соблюдением законности сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России при осуществлении ими служебной деятельности;

б) совершенствование мер конспирации и обеспечения личной безопасности сотрудников подразделений полиции при организации и осуществлении оперативно-служебной деятельности;

в) разработка и реализация мер, направленных на предупреждение, выявление и пресечение фактов расшифровки сведений в сфере оперативно-розыскной деятельности;

г) принятие мер по соблюдению установленного порядка использования сведений, полученных в ходе осуществления оперативно-розыскной деятельности, в различных документах, а также на совещаниях;

д) разработка и реализация совместно с другими федеральными органами исполнительной власти, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность, мер по обеспечению собственной безопасности в системе МВД России;

е) разработка и проведение мероприятий по обеспечению собственной безопасности в условиях чрезвычайного и военного положений, а также ликвидации их последствий;

ж) организация незамедлительного реагирования в соответствии с законодательством на материалы, содержащие недостоверные сведения о деятельности органов внутренних дел, для поддержания авторитета, формирования и укрепления положительного образа сотрудников системы МВД России.

16.3. В области защиты сведений, составляющих государственную и иную охраняемую законом тайну, служебной информации ограниченного доступа и интеллектуальной собственности системы МВД России:

а) организация принятия мер по предупреждению, выявлению и пресечению несанкционированного доступа к каналам связи, а также к оперативно-справочным, розыскным, криминалистическим, архивным и иным информационным массивам, используемым в системе МВД России, организация в этих целях взаимодействия с иными ведомствами и специальными службами;

б) осуществление контроля за соблюдением сотрудниками, гражданскими служащими и работниками системы МВД России установленного порядка доступа к сведениям, составляющим государственную или иную охраняемую законом тайну;

в) совершенствование системы организационных, инженерно-технических, в том числе программно-аппаратных средств и методов защиты информации;

г) осуществление контроля за соответствием установленным требованиям методов и способов защиты информации при создании и эксплуатации информационных систем;

д) организация в органах внутренних дел изучения и анализа материалов средств массовой информации, направленных на поиск сведений, свидетельствующих об утечке служебной информации, а также иных сведений, представляющих интерес для решения задач по обеспечению собственной безопасности органов внутренних дел;

е) расширение практики проведения специальных психофизиологических исследований (опросов) должностных лиц, допущенных к сведениям, составляющим государственную тайну, с применением технических средств, в том числе полиграфов, компьютерных технологий, аудио- и видеозаписи, с целью оценки достоверности сообщаемой ими информации.

16.4. В области обеспечения безопасности объектов инфраструктуры системы МВД России:

а) регулярная оценка степени защищенности объектов инфраструктуры системы МВД России;

б) проведение контрольно-профилактических мероприятий, направленных на повышение защищенности объектов инфраструктуры системы МВД России от преступных посягательств и террористических угроз;

в) разработка соответствующих защитных мероприятий на случай возникновения чрезвычайных ситуаций или угрозы захвата объектов инфраструктуры системы МВД России;

г) совершенствование системы мер по охране (обороне) объектов инфраструктуры органов внутренних дел, в том числе их технической защите.

16.5. В области кадрового обеспечения деятельности системы МВД России по вопросам собственной безопасности:

а) организация специальной подготовки личного состава к действиям в условиях, связанных с применением физической силы, специальных средств и огнестрельного оружия;

б) формирование и поддержание на должном уровне морально-психологической готовности сотрудников, гражданских служащих и работников системы МВД России к противодействию внешним и внутренним угрозам;

в) создание в служебных коллективах атмосферы нетерпимости к сотрудникам, допускающим нарушения законности;

г) совершенствование системы отбора кандидатов на службу в органы внутренних дел с учётом изучения их моральных и деловых качеств, в том числе с использованием специальных психофизиологических диагностик;

д) участие в разработке и внедрении новых стимулов привлечения высококвалифицированных специалистов на службу в органы внутренних дел;

е) совершенствование процедур изучения, выдвижения и назначения кандидатов на руководящие должности в органы внутренних дел;

ж) осуществление контроля за соблюдением сотрудниками органа внутренних дел условий контракта, ограничений и запретов, установленных законодательством;

з) осуществление контроля за реализацией мер по оказанию в служебных коллективах моральной и психологической поддержки сотрудникам, гражданским служащим и работникам системы МВД России, находящимся в затруднительных жизненных ситуациях.

16.6. В области сотрудничества и взаимодействия по вопросам обеспечения собственной безопасности в системе МВД России:

а) осуществление в установленном порядке сотрудничества и взаимодействия по вопросам обеспечения собственной безопасности с органами государственной власти Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, общественными объединениями и организациями;

б) осуществление сотрудничества и взаимодействия в установленном порядке по вопросам обеспечения собственной безопасности с правоохранительными органами иностранных государств и международными организациями.

VIII. Основные направления деятельности по обеспечению собственной безопасности на специальном уровне

17. Деятельность по обеспечению собственной безопасности органов внутренних дел на специальном уровне включает следующие основные направления:

17. 1. В области предотвращения проникновения в органы внутренних дел лиц, преследующих противоправные цели:

а) получение оперативно-розыскной информации о попытках проникновения в органы внутренних дел представителей организованных групп, преступных сообществ (преступных организаций), деструктивных организаций, организаций, финансируемых из-за рубежа, и отдельных лиц, преследующих противоправные цели;

б) разработка и реализация оперативно-розыскных и иных мероприятий по предотвращению проникновения в органы внутренних дел представителей криминальных структур и отдельных лиц, преследующих противоправные цели;

в) использование возможностей оперативно-поисковых подразделений и подразделений специальных технических мероприятий органов внутренних дел для предотвращения проникновения в органы внутренних дел представителей криминальных структур и отдельных лиц, преследующих противоправные цели.

17. 2. В области выявления и пресечения противоправных деяний со стороны сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел:

а) проведение проверок по поступившим жалобам, сообщениям, заявлениям и иной информации о противоправной деятельности сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел;

б) организация и проведение профилактических и оперативно-розыскных мероприятий в отношении сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел, подготавливающих, совершающих или совершивших преступления;

в) разработка и реализация мер, направленных на предупреждение, выявление и пресечение фактов расшифровки оперативно-розыскной деятельности, разглашения сведений, составляющих государственную и иную охраняемую законом тайну, а также служебной информации ограниченного доступа или утраты служебных документов;

г) осуществление проверок состояния организации работы по обеспечению собственной безопасности в органах внутренних дел;

д) участие в проведении проверок достоверности и полноты сведений о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера, представляемых гражданами, претендующими на замещение должностей федеральной государственной службы в системе МВД России, сотрудниками, гражданскими служащими системы МВД России.

17.3. В области организации государственной защиты:

а) получение оперативной и иной информации об угрозах жизни, здоровью и имуществу сотрудников, гражданских служащих, а также их близких, осуществление ее проверки и принятие по ней решений в порядке, установленном законодательством;

б) проведение в установленном порядке оперативно-розыскных и иных мероприятий по обеспечению государственной защиты жизни, здоровья и имущества защищаемых лиц;

в) внесение предложений по повышению эффективности организации обеспечения государственной защиты сотрудников, гражданских служащих, а также их близких;

г) разъяснение сотрудникам, гражданским служащим их прав на государственную защиту в связи с осуществлением служебной деятельности.

17.4. В области профилактики правонарушений сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел:

а) выявление, анализ, классификация, оценка и прогнозирование внешних и (или) внутренних угроз, определение на этой основе конкретных объектов защиты;

б) проведение аналитических исследований состояния законности и служебной дисциплины в органах внутренних дел, подготовка прогнозов развития оперативной обстановки и динамики криминогенных процессов;

в) выявление и устранение причин и условий, способствующих совершению правонарушений сотрудниками, гражданскими служащими и работниками органов внутренних дел;

г) проведение проверок кандидатов на должности в системе органов внутренних дел Российской Федерации, назначение на которые рекомендуется в установленном МВД России порядке согласовывать с подразделениями собственной безопасности органов внутренних дел Российской Федерации;

д) постановка на профилактический учёт сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел, совершивших правонарушения, а также проведение непрерывного планового профилактического воздействия на лиц, состоящих на профилактических учётах;

е) направление в адрес руководителей органов внутренних дел информации о выявленной противоправной деятельности подчиненных сотрудников, гражданских служащих и работников, а также иных негативных фактах в их коллективах, причинах и условиях, создающих угрозу собственной безопасности, для принятия мер предупредительного и профилактического характера;

ж) обобщение и распространение передового опыта работы по профилактике правонарушений сотрудников, гражданских служащих и работников органов внутренних дел;

з) разработка предложений по совершенствованию системы оценки деятельности органов внутренних дел по предупреждению правонарушений среди личного состава, форм ведомственной статистической отчетности;

и) осуществление в установленном порядке сотрудничества и взаимодействия по вопросам обеспечения собственной безопасности с правоохранительными органами иностранных государств, международными организациями, органами государственной власти Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, общественными объединениями и организациями, органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность.

IX. Реализация Концепции

18. Настоящая Концепция носит бессрочный характер, мероприятия по ее реализации осуществляются на постоянной основе в соответствии с ежегодным планом работы органов внутренних дел Российской Федерации, иных организаций и подразделений, созданных для выполнения задач и осуществления полномочий, возложенных на органы внутренних дел, в установленной сфере деятельности.

19. План работы по реализации Концепции формируется Главным управлением собственной безопасности МВД России.

20. Контроль исполнения плана работы по реализации Концепции в пределах компетенции осуществляют Главное управление собственной безопасности МВД России, подразделения собственной безопасности соответствующих территориальных органов МВД России, а также оперативно-технических и оперативно-поисковых подразделений.

В случае отсутствия в структуре территориального органа МВД России подразделения собственной безопасности функции по контролю исполнения плана работы возлагаются на штабные подразделения.

Редакция документа с учетом
изменений и дополнений подготовлена
АО «Кодекс»

На Украине объяснили причину собственной отсталости: Украина: Бывший СССР: Lenta.ru

Украинский политолог Андрей Головачев объяснил причину отсталости страны в сравнении с Западом. Свое мнение он опубликовал в колонке для портала «Главред».

По его словам, Вещий Олег, образовывая Киевскую Русь, повсеместно сталкивался с родоплеменной организацией жизни, характерной для догосударственной стадии развития стран. Так, князья имели фактическую власть, но могли быть смещены народными вече.

Позднее авторитарно-вечевой уклад был на много веков унаследован казачеством с их гетманами и казачьим кругом, что сохраняло устоявшиеся традиции управления. В 20-м веке большевики предложили украинцам понятную и привычную для крестьян вечевую форму управления в виде советов.

Майданы в новейшей истории фактически повторяют народные вече. «Для украинцев Майдан сакрален, как для древних славян сакрально было Вече. Украинцы в большинстве своем верят, что у них есть право смещать гетмана на общем Вече, как было в Киевской Руси, как делали казаки», — указал эксперт.

«Трудно найти в Европе другую такую страну, в которой инерция этой примитивной социальной организации была бы столь сильной и столь долгой, как на Украине», — резюмировал Головачев, отметив, что в Европе такой период становления государств закончился где то 500-600 лет назад.

В июле 2020 года Головачев назвал президента Украины Владимира Зеленского «кидалой».По словам политолога, Зеленский считает ложь нормой поведения и переносит свои «крестьянские замашки» в международную политику. То же присуще и всему населению Украины, считает Головачев. Он подчеркнул, что пока такие социальные устои сохраняются, ни о каком европейском реформировании в стране речи быть не может. «Впрочем, похоже, Запад это уже осознал и вполне готов сбросить Украину с баланса, но не знает, как это сделать, чтобы не потерять лицо», — подытожил специалист.

В конце 2013-го и начале 2014 года по Украине прокатились антиправительственные акции протеста, получившие название Майдан (Евромайдан), поскольку самая крупная акция проводилась на майдане Незалежности в Киеве. Итогом стала смена власти в стране, в результате вооруженного противостояния протестующих с силовиками погибли 106 человек. Экс-президент Украины Виктор Янукович и несколько бывших министров покинули территорию страны.

Только важное и интересное — у нас в Facebook

Создание собственной темы в PowerPoint

Щелкните заголовок раздела ниже, чтобы открыть подробные инструкции.

Цвета темы включают четыре цвета для текста и фона, шесть цветов для выделения и два цвета для гиперссылок. В разделе Образец можно просмотреть, как будут выглядеть стили и цвета шрифтов текста, перед выбором сочетания цветов.

1. Чтобы открыть коллекцию цветов, на вкладке Конструктор в группе Варианты щелкните стрелку вниз:

2. Последовательно выберите пункты

   Цвета > Настроить цвета.

   Откроется диалоговое окно Создание новых цветов темы.

3. В диалоговом окне Создание новых цветов темы в разделе Цвета темы выполните одно из следующих действий:

4. Нажмите кнопку напротив элемента цвета темы (например, Акцент 1 или Гиперссылка), который хотите изменить, а затем выберите цвет в меню Цвета темы.

   ИЛИ

   Щелкните Другие цвета и выполните одно из указанных ниже действий.

   • На вкладке Обычные выберите цвет.

   • На вкладке Другие введите номер формулы необходимого цвета.

     Повторите действие для всех элементов цвета темы, которые хотите изменить.

5. В поле Имя укажите название для нового набора цветов темы, а затем нажмите кнопку Сохранить.

   Совет: Чтобы вернуть исходные цвета темы для всех элементов, перед нажатием кнопки Сохранить выберите команду Сброс.

6. После определения пользовательской цветовой схемы она становится доступна в раскрывающемся меню Цвета:

Изменение шрифтов темы повлияет на текст всех заголовков и списков в презентации.

1. На вкладке Вид нажмите кнопку Образец слайдов. На вкладке Образец слайдов откройте меню Шрифты</c1>  и выберите Настроить шрифты.

2. Выберите шрифты, которые следует использовать, в полях Шрифт заголовка и Шрифт основного текста диалогового окна Создание новых шрифтов темы.

3. В поле Имя укажите название для нового набора шрифтов темы и нажмите кнопку Сохранить.

К эффектам темы относятся тени, отражения, линии, заливки и т. д. Хотя создание собственного набора эффектов темы не предусмотрено, вы можете выбрать подходящий набор эффектов для своей презентации.

1. На вкладке Вид нажмите кнопку Образец слайдов. На вкладке Образец слайдов</c0> откройте меню Эффекты  .

2. Выберите эффект, который хотите использовать.

Сохраните изменения цветов, шрифтов и эффектов как новую тему (THMX-файл). Благодаря этому вы сможете применить эту тему к другим презентациям.

1. На вкладке Вид нажмите кнопку Образец слайдов. На вкладке Образец слайдов выберите Темы.

2. Выберите команду Сохранить текущую тему.

3. В поле Имя файла укажите название новой темы и нажмите кнопку Сохранить.

   Примечание:

    Измененные темы сохраняются в папке с темами документов на локальном диске в виде THMX-файлов и автоматически добавляются в список пользовательских тем (вкладка Дизайн, группа Темы).

Поддержка Office 2010 прекращена 13 октября 2020 г.

Перейдите на Microsoft 365, чтобы работать удаленно с любого устройства и продолжать получать поддержку.

Обновить сейчас

Щелкните заголовок раздела ниже, чтобы открыть подробные инструкции.

Если нажать кнопку Цвета в группе Темы, рядом с названием темы будут указаны контрастные цвета и цвета гиперссылок. При изменении любого их этих цветов для создания собственного набора цветов темы соответственно изменятся цвета на кнопке Цвета и рядом с названием темы.

В коллекции «Цвета темы» отображаются все наборы цветов из встроенных тем. Как показано ниже, цвета темы включают четыре цвета для текста и фона, шесть контрастных цветов и два цвета для гиперссылок. В разделе Образец можно просмотреть, как будут выглядеть стили и цвета шрифтов текста, перед выбором сочетания цветов.

1. На вкладке Дизайн в группе Темы щелкните Цвета, а затем — Создать новые цвета темы.

   Совет: Цвета, показанные на кнопке Цвета , представляют тему, примененную к презентации.

2. В разделе Цвета темы нажмите кнопку элемента, цвет которого вы хотите изменить.

3. Выполните одно из следующих действий:

   • Щелкните стрелку вниз для цвета, который вы хотите изменить, и выберите цвет из основного списка.

   • Нажмите кнопку Другие цвета и выполните одно из указанных ниже действий.

     • На вкладке Обычные выберите цвет.

     • На вкладке Другие введите формулу для необходимого цвета.

       Повторите действие 2 для всех элементов цвета темы, которые необходимо изменить.

       Совет: В разделе Образец отображаются вносимые изменения.

4. Введите подходящее имя для нового набора цветов темы в поле Имя и нажмите кнопку Сохранить.

   Совет: Чтобы вернуть исходные цвета темы для всех элементов, перед нажатием кнопки Сохранить нажмите кнопку Сброс.

В составе каждой темы Office два набора шрифтов: для заголовков и основного текста. Это может быть один и тот же шрифт или два разных шрифта. С помощью этих шрифтов PowerPoint создает автоматические стили текста. Изменение шрифтов темы повлияет на текст всех заголовков и списков в презентации.

При нажатии кнопки Шрифты в группе Темы под именем темы выводятся названия шрифтов заголовка и основного текста, которые используется для каждой темы.

Как показано ниже, вы можете изменить шрифты основного текста и заголовков в соответствии с собственными требованиями.

В разделе Образец будут показаны примеры выбранных стилей заголовка и основного текста.

1. На вкладке Конструктор в группе Темы щелкните Цвета , а затем — Создать новые цвета темы.

2. Выберите нужные шрифты в полях Шрифт заголовка и Шрифт основного текста.

3. В поле Имя укажите соответствующее имя для нового набора шрифтов темы и нажмите кнопку Сохранить.

Эффекты темы представляют собой наборы эффектов линий и заливки. Как показано ниже, вы можете выбирать эффекты из различных групп.

Хотя вы не можете создать свой набор эффектов темы, можно выбрать нужные эффекты для использования в теме документа или презентации.

1. На вкладке Конструктор в группе Темы нажмите кнопку Эффекты .

2. Щелкните нужный эффект.

Вы можете сохранить любые изменения цветов, шрифтов или эффектов линий и заливки в существующей теме, чтобы применять ее к другим документам или презентациям.

1. На вкладке Конструктор в группе Темы нажмите кнопку Дополнительно .

2. Выберите команду Сохранение текущей темы.

3. В поле Имя файла укажите соответствующее имя для новой темы и нажмите кнопку Сохранить.

   Совет: Измененная тема сохраняется в папке с темами документов на локальном диске в виде THMX-файла и автоматически добавляется в список пользовательских тем в группе Темы на вкладке Дизайн.

Настройка темы

1. Чтобы подобрать тему для своей презентации, откройте вкладку Дизайн, щелкните тему и посмотрите, как она будет выглядеть на слайде.

2. Тему можно настроить, изменив шрифты, цвета текста и фона на вкладке Дизайн.

   Чтобы изменить шрифты и цвета, щелкните стрелку вниз в коллекции Варианты и выберите пункт Шрифты, Цвета или Стили фона.

Для более тонкой настройки можно изменить образец слайдов.

Сохранение настроенной темы

1. На вкладке Дизайн наведите указатель мыши на любую тему и нажмите кнопку со стрелкой вниз под панелью тем.

2. Выберите команду Сохранить текущую тему.

   Когда вы сохраняете тему в папке «Темы», она автоматически появляется в коллекции, в разделе «Настраиваемые темы». Если вашей темы нет в папке «Темы», нажмите Поиск тем, чтобы найти ее там, где она сохранена.

Статьи по теме

Общие сведения об образце слайдов

Создание и изменение макетов слайдов в PowerPoint для Mac

Создание или удаление пользовательского цвета темы

Тендинопатия собственной связки надколенника | Воспаление сухожилия четырехглавой мышцы бедра

Что такое тендинопатия собственной связки надколенника и почему она возникает

Тендинопатия собственной связки надколенника (синдром верхушки надколенника, колено прыгуна, воспаление собственной связки надколенники) характеризуется болью вокруг надколенника. Состояние возникает после непривычной или избыточной нагрузки для собственной связки надколенника. Примерами таких нагрузок являются интенсивные прыжки (баскетбол, волейбол), и активность, сопровождающаяся большим числом резких движений и остановок (теннис, бадминтон) или быстрых смен направления движения (футбол).

Также заболевание распространено среди бегунов. Отсюда еще одно название — колено бегуна¹.

Синонимы

Следующие синонимы используются для обозначения тендинопатии собственной связки надколенника:

• Синдром верхушки надколенника
• Колено бегуна
• Колено прыгуна

Анатомия коленного сустава

Коленный сустав — это подвижное соединение трех костей: бедра (лат. femur), большеберцовой кости (лат. tibia) и надколенника (лат. patella).

К надколеннику сверху прикрепляется мощное сухожилие четырехглавой мышцы бедра, а снизу оно продолжается в виде собственной связки надколенника, которая прикрепляется к большеберцовой кости. Основная функция сухожилия заключается в передаче усилия от мышц разгибателей на голень, поэтому оно подвергается постоянной нагрузке во время занятий спортом.

Факторы риска и причины

Анатомические факторы

• Качество соединительной ткани сухожилия постепенно ухудшается с возрастом
• Нарушение оси коленного сустава
• Деформации стопы
• Укорочение сухожилий и мышц
• Аномалии строения, например, варус / вальгус коленных суставов
• Врожденная слабость связочного аппарата
• Болезнь Осгуд-Шляттера

Внешние факторы

• Неподходящая обувь
• Нарушение техники выполнения упражнений при занятиях спортом
• Ходьба по твердой поверхности, например, асфальт
• Чрезмерная длительность тренировок
• Непривычные нагрузки, например, слишком интенсивно начало занятий спортом

Спорт

• Виды спорта, связанные с частыми прыжками – волейбол, баскетбол, некоторые дисциплины легкой атлетики, например прыжки в длину и прыжки в высоту; отсюда название «колено прыгуна»
• Бег – отсюда название «колено бегуна»1
• Виды спорта, связанные с частыми сменами направления движения – футбол, гандбол
• Виды спорта, связанные с резкими остановками и стартами – теннис, сквош, бадминтон

Стадии синдрома верхушки надколенника

Во врачебном диагнозе стадии заболевания обычно не указываются, но они помогают лучше понять клиническую картину. ²

Вначале боль ощущается только после занятий спортом. В дальнейшем появляется «стартовая» боль во время занятий спортом или при выполнении обычных движений, например, подъем по лестнице или подъем после длительного нахождения в положении сидя. Типично длительное волнообразное присутствие симптомов, в течение многих месяцев или даже лет. Периоды слабой боли сменяются интенсивной болью после нагрузок. Сразу два коленных сустава поражаются у 20-30% пациентов. Для обследования используются ультразвуковое исследование кровеносных сосудов, магнитно-резонансная томография (МРТ) и рентгенография коленного сустава.

Лечение

Воспаление обычно лечат консервативно, не прибегая к хирургическому вмешательству. Операция необходима только в случае разрыва связки.

Лечебная физкультура

С помощью упражнений можно тренировать мышцы и увеличивать подвижность сустава. Упражнения могут ускорить лечебный процесс, если выполняются регулярно. Обычно комплекс упражнений рекомендует лечащий врач. В зависимости от диагностических находок может быть назначена терапия ультразвуком, электротерапия, поперечный массаж, мануальная терапия и т.д.

Растяжение

Регулярные упражнения на растяжение мышц уменьшают напряжение в сухожилии.

Бандажи

Специально разработанные бандажи стабилизируют коленный сустав. Бандажи с ремнями, например Genumedi PSS, особенно эффективны, поскольку ремни фиксируют сухожилие и тем самым уменьшают напряжение его волокон.

Охлаждение

Холодные компрессы и пакеты с охлаждающей жидкостью уменьшают боль (их температура должна быть около 7°).

Тепло

Согревание и массаж теплым полотенцем улучшают кровообращение в области прикрепления сухожилия.

Медикаментозная терапия

При необходимости врач назначает противовоспалительные препараты, например ибупрофен или диклофенак, в течение 1-2 недель.

Местное лечение

Противовоспалительные мази и гели можно использовать местно несколько раз в день. Это ускоряет выздоровление.

Стельки

Ортопедические стельки, например igli Allround, оптимизируют биомеханику коленного сустава.

Массаж

Массаж уменьшает болевые ощущения. Опытный массажист может расслабить мышцы и улучшить кровообращение в области воспаления за несколько сеансов.

Лечение подбирается индивидуально в соответствии с особенностями клинической картины и индивидуальными потребностями пациента.

Комплекс упражнений при тендинопатии собственной связки надколенника

Рекомендуется делать упражнения для стабилизации коленного сустава и укрепления собственной связки надколенника. Компания medi совместно с доктором Матиасом Марквардтом (Matthias Marquardt), спортивным врачом и активным спортсменом, составила программу тренировок. Программа содержит одиннадцать упражнений, которые можно выполнять дома. В видеороликах доктор Матиас Марквардт вместе с профессиональным триатлетом и специалистом по лечебной физкультуре Лаурой Филипп демонстрируют, как правильно выполнять упражнения. В идеале, упражнения нужно выполнять три раза в неделю.

Перед выполнением упражнений необходимо проконсультироваться с Вашим врачом и узнать, подходят ли они Вам.

Тренировка силы

Координация

Упражнения на стабилизирующей площадке идеально подходят для развития навыков баланса и координации. Делайте упражнения босиком. Благодаря мягкому вспененному материалу Вы немного погружаетесь в мат и должны компенсировать искусственно созданную неустойчивость. Это улучшает проприоцептивные навыки (проприоцепция — ощущение тела в пространстве) и увеличивает силу мышцы.

Стойка на одной ноге

Тренировка мышц стопы и бедра

Оборудование:

Толстый коврик (альтернатива: сложенное полотенце или сложенный мат)

Исходное положение:

• Поставьте босую ногу на коврик
• Колено должно быть немного согнуто
• Поднимите вторую ногу (рис. 1)

Упражнение:

• Необходимо постоянно компенсировать нестабильность, возникающую в результате нахождения на мягкой поверхности

• Следите, чтобы мышцы туловища были напряжены и удерживали тело в вертикальном положении
• Держите спину ровно, чтобы сделать свой рост максимально возможным

Варианты выполнения:

• Можно облегчить упражнение, выполняя его стоя на твердой поверхности
• Можно усложнить упражнение, рисуя восьмерки поднятой ногой (рис. 2)
• Можно усложнить упражнение, согнув ногу в тазобедренном суставе (рис. 3)
• Можно усложнить упражнение, закрыв глаза

Режим выполнения:

• Удерживайте положение в течение 30 секунд
• Повторите упражнение на другой ноге
• Между упражнениями делайте 15-секундный перерыв

Марионетка

Тренировка мышц стопы и туловища

Оборудование:

Толстый коврик (альтернатива: сложенное полотенце или сложенный мат)

Исходное положение:

• Поставьте босую ногу на коврик
• Колено должно быть немного согнуто
• Поднимите вторую ногу (рис. 1)

Упражнение:

• Поднимите вторую ногу и обе руки (рис. 2)
• Медленно разведите конечности в стороны
• Необходимо постоянно компенсировать нестабильность, возникающую в результате нахождения на мягкой поверхности

• Следите, чтобы мышцы туловища были напряжены и удерживали тело в вертикальном положении
• Держите спину ровно, чтобы сделать свой рост максимально возможным

Варианты:

• Можно облегчить упражнение, выполняя его стоя на жесткой поверхности

Режим выполнения:

• Сделайте 3 подхода по 10 повторов каждой ногой
• Между подходами делайте 15-секундные перерывы

Частичное сгибание колена

Тренировка мышцы стопы и бедра

Оборудование:

Толстый коврик (альтернатива: сложенное полотенце или сложенный мат)

Исходное положение:

• Поставьте босую ногу на коврик
• Колено должно быть немного согнуто
• Поднимите вторую ногу
• Вытяните руки вверх, а вторую ногу назад, наклонив туловище  вперед приблизительно на 20° (рис. 1).

Упражнение:

• Выполняйте мини-приседания за счет сгибания коленного сустава до приблизительно 30° (рис. 2)
• Необходимо постоянно компенсировать нестабильность, возникающую в результате нахождения на мягкой поверхности

• Руки, туловище и поднятая нога должны быть составлять одну линию
• Следите, чтобы мышцы туловища были напряжены
• Следите, чтобы поднятая нога была прямой
• Не подворачивайте колено внутрь

Варианты:

• Можно облегчить упражнение, выполняя его стоя на твердой поверхности

Режим выполнения:

• Сделайте 3 подхода по 10 повторов каждой ногой
• Между подходами делайте 15-секундные перерывы

Тренировка силы

При выполнении динамических упражнений происходит чередование двух типов сокращения мышечных волокон: эксцентрического и концентрического.

Во время концентрической фазы (фаза отрыва, позитивная фаза) преодолевается сопротивление. В случае приседаний на одной ноге это выпрямление ноги, когда мышечное сокращение преодолевает вес тела. В концентрическую фазу мышца укорачивается. Результирующее движение часто называют положительным.

Во время эксцентрической фазы (негативная фаза) мышца противодействует инерции или силе гравитации. В случае приседания сгибание колена происходит в эксцентрическую фазу. При этом мышца контролирует движение тела под действием внешней силы. Длина мышцы во время эксцентрической фазы растягивается.

Выполнение эксцентрических упражнений особенно эффективно при лечении синдрома верхушки надколенника.

Приседания на одной ноге

Тренировка разгибателей бедра

Исходное положение:

• Встаньте на одну ногу на ровной твердой поверхности (рис. 1)
• Немного согните опорную ногу в колене

Упражнение:

• Выполняйте приседания на одной ноге, сгибая колено приблизительно до 60°
• Следите, чтобы мышцы туловища были напряжены
• Следите, чтобы колено не оказалось впереди пальцев стопы
• Следите, чтобы колено не отклонялось наружу или внутрь
• Выполняйте упражнение медленно

Варианты:

• Можно облегчить упражнение, держась за поручень или иную опору
• Можно усложнить упражнение, встав на наклонную поверхность (25°)

Режим выполнения:

• 3 подхода по 15 повторов каждой ногой
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Когда Вы научитесь правильно и безопасно выполнять упражнение на горизонтальной плоскости, его можно усложнить, выполняя на наклонной плоскости (25°).

Приседания на одной ноге на наклонной плоскости

Тренировка разгибателей бедра и мобилизация собственной связки надколенника

Оборудование:

Наклонная под углом 25° поверхность

Исходное положение: 

• Стоя ровно на одной ноге на наклонной поверхности
• Немного согните в колене опорную ногу
• Согните неопорную ногу (рис. 1)

Упражнение:

• Согните опорную ногу приблизительно до 60° (рис. 2)
• Следите, чтобы мышцы туловища были напряжены
• Следите, чтобы колено не оказалось впереди пальцев стопы
• Следите, чтобы колено не отклонялось наружу или внутрь
• Выполняйте упражнение медленно

Варианты выполнения:

• Можно облегчить упражнение, выполняя его на твердой ровной поверхности
• Можно облегчить упражнение, держась за поручень или иную опору
• Можно усложнить упражнение, выполняя его с отягощением (например, с рюкзаком)

Режим выполнения:

• 3 подхода по 15 повторов каждой ногой
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Выпад

Тренировка задней группы мышц бедра

Исходное положение:

• Стоя, ноги на ширине плеч
• Сделайте широкий выпад вперед, чтобы пятка сзади стоящей ноги оторвалась от пола
• Держите спину ровно (рис. 1)

Упражнение:

• Опустите колено сзади расположенной ноги к полу и переместите вес на впереди расположенную ногу, одновременно сгибая ее в колене (рис. 2)
• Держите спину ровно
• Немного приподнимитесь
• Затем снова опустите колено сзади расположенной ноги к полу и нагрузите впереди расположенную ногу
• Чтобы сделать тренировку более интенсивной, смещайте колено так, чтобы оно оказалось впереди пальцев стопы
• Все движения необходимо выполнять медленно и контролируемо

Вариант выполнения:

• Можно усложнить упражнение, встав на наклонную поверхность (25°)

Режим выполнения:

• 3 подхода по 15 повторов каждой ногой
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Когда Вы научитесь правильно и безопасно выполнять упражнение на горизонтальной плоскости, его можно усложнить, выполняя на наклонной плоскости (25°).

Выпад на наклонной плоскости

Тренировка задней группы мышц бедра

Оборудование:

Наклонная поверхность (под углом 25°)

Исходное положение: 

• Стоя, ноги на ширине плеч, одна нога на наклонной плоскости
• Сделайте широкий шаг назад, чтобы пятка сзади стоящей ноги не касалась пола
• Держите спину ровно (рис. 1)

Упражнение:

• Опустите колено сзади расположенной ноги к полу и переместите вес на впереди расположенную ногу, одновременно сгибая ее в колене (рис. 2)
• Держите спину ровно
• Немного приподнимитесь
• Затем снова опустите колено сзади расположенной ноги к полу и нагрузите впереди расположенную ногу
• Чтобы сделать тренировку более интенсивной, смещайте колено так, чтобы оно оказалось впереди пальцев стопы
• Все движения необходимо выполнять медленно и контролируемо

Вариант выполнения:

• Можно облегчить упражнение, выполняя его на ровной твердой поверхности

Режим выполнения:

• 3 подхода по 15 повторов каждой ногой
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Мостик

Тренировка задней группы мышц бедра

Оборудование:

Коврик для гимнастики (альтернатива: полотенце)

Исходное положение:

• Лежа на спине
• Пятки упираются в пол (рис. 1)

Упражнение:

• Поднимите таз
• Напрягите ягодицы и втяните живот (рис. 2)
• Медленно опустите таз
• Затем медленно поднимите таз
• При поднятом тазе колени должны быть согнуты под прямым углом

Вариант выполнения:

• Можно усложнить упражнение, выполняя его с опорой только на одну ногу (вторую согнуть в бедре и колене)

Режим выполнения:

• 3 подхода по 10 повторов (на каждой ноге при выполнении усложненного варианта)
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Подъем на носках

Тренировка икроножной мышцы

Оборудование:

Гимнастическая ступенька (опционально: поручень для опоры)

Исходное положение:

• Встаньте на край ступеньки передней частью стопы
• Немного согните ноги в коленях

Упражнение:

• Встаньте на цыпочки (рис. 1)
• Затем опустите пятки, чтобы в голени возникло ощущение натяжения (рис. 2)
• Снова встаньте на цыпочки
• Поверхность опоры не должна быть скользкой
• Во избежание падения следует держаться руками за неподвижную опору

Режим выполнения:

• 3 подхода по 10 повторов
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Растяжение мышц и фасций

Растяжение фасций помогает ослабить напряжение. Фасции — это своеобразные чехлы для мышц из соединительной ткани, которые окружают и стабилизируют мышцы. Упражнения с валиком стимулируют кровообращение и положительно влияют на состояние фасций.

Подвздошно-поясничная мышца

Растяжение подвздошно-поясничной мышцы

Оборудование:

Коврик для гимнастики (альтернатива: полотенце)

Исходное положение: 

• Положение выпада вперед
• Опустите колено сзади расположенной ноги на пол
• Держите спину ровно (рис. 1)
• Положите руки на ягодицы

Упражнение:

• Усилием рук толкайте бедра вперед, пока не почувствуете натяжение в паху (рис. 2)
• Не наклоняйте колено так, чтобы оно оказалось впереди пальцев стопы
• Если Вы ощущаете дискомфорт в области колена сзади расположенной ноги, выполняйте упражнение на более мягкой поверхности

Режим выполнения:

• Удерживайте положение в течение 20 секунд
• Повторите три раза для каждой стороны
• Делайте 30-секундные перерывы между повторами

Передняя группа мышц бедра

Растяжение передней группы мышц бедра

Оборудование:

Коврик для гимнастики (альтернатива: полотенце)

Исходное положение:

• Лежа на боку
• Согните ниже расположенную ногу в колене и тазобедренном суставе под прямым углом (рис. 1)

Упражнение:

• Согните выше расположенную ногу, захватите ее за лодыжку и тяните, пока не почувствуете натяжение спереди от бедра
• Следите, чтобы бедро располагалось параллельно полу
• Мышцы брюшной стенки должны быть постоянно напряжены
• Не прогибайтесь вперед

Режим выполнения:

• Удерживайте положение в течение 20 секунд
• Повторите три раза для каждой стороны
• Делайте 30-секундные перерывы между повторами

Передняя группа мышц бедра (на валике)

Растяжение передней группы мышц бедра

Оборудование:

Гимнастический валик (опционально: гимнастический коврик)

Исходное положение: 

• Лежа на животе
• Расположите валик под мышцами бедра
• Поднимите туловище и удерживайте его, упираясь в пол предплечьями обеих рук (рис. 1)

Упражнение:

• Медленно сделайте перекат на валике назад и вперед (от бедра до колена и обратно; рис. 2)
• Держите спину прямой, а мышцы бедра расслабленными, насколько это возможно
• Вначале упражнение может быть болезненно, но боль не должна быть нестерпимой

Режим выполнения:

• 3 подхода по 10 перекатов вперед и назад
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Задняя группа мышц голени (на валике)

Растяжение задней группы мышц голени

Оборудование:

• Гимнастический валик
• Опционально: гимнастический коврик

Исходное положение: 

• Сидя на полу
• Поставьте стопу одной ноги на пол, а голень другой положите на валик
• Руки упираются в пол позади туловища (рис. 1)

Упражнение:

• Поднимите ягодицы над полом
• Медленно выполните перекат на валике вперед и назад (от ахиллова сухожилия до подколенной ямки и назад)
• Помогайте себе сокращением мышц туловища (рис. 2)
• Тяните пальцы стопы от себя — это расслабит заднюю группу мышцы голени
• Вначале упражнение может быть болезненным, но боль не должна быть нестерпимой

Варианты выполнения:

• Усложнить упражнение можно, положив на валик сразу обе ноги
• Усложнить упражнение можно, скрестив ноги

Режим выполнения:

• 3 подхода по 10 перекатов вперед и назад каждой ногой
• делайте 30-секундные перерывы между подходами

Бандажи medi

Genumedi PSS

Компания medi разработала коленный бандаж Genumedi PSS для консервативного лечения тендинопатии собственной связки надколенника. Бандаж сочетает в себе проверенные временем свойства компрессионной манжеты с дополнительным ремнем для стабилизации собственной связки надколенника.

Узнать больше о бандаже Genumedi PSS.

Узнать больше о диагностике и лечении

Источники

¹ Термин «колено бегуна» часто используется для обозначения синдрома подвздошно-большеберцового (илиотибиального) тракта  (СПБТ). СПБТ является наиболее частой причиной боли по наружному краю бедра и колена. Синдром часто развивается у бегунов на длинные дистанции. Подвздошно-большеберцовый тракт — это полоса соединительной ткани, которая идет от передней верхней ости подвздошной кости через наружную часть коленного сустава к наружному краю большеберцовой кости. Из-за многократных сгибаний и разгибаний коленного сустава тракт трется о мыщелок бедра — как веревка трется о камень. В результате развивается воспаление.

² Roels et al., 1978

³ Eccentric training means loading a muscle or a tendon by slowing down a weight or a resistance.

Отдел собственной безопасности ТГУ: информационная безопасность |

Отдел собственной безопасности ТГУ: информационная безопасность

1 декабря 2010 года приказом ректора ТГУ в Отделе собственной безопасности было создано направление Информационной безопасности.

 

      Направление информационной безопасности  создано  со следующими задачами и функциями, определяемыми постановлением Правительства 915-12 «О лицензировании отдельных видов деятельности» :

• планирование, согласование и организация мероприятий по защите информации непосредственно на объектах информатизации, на которых проводятся работы с использованием конфиденциальной информации;

• определение возможностей несанкционированного доступа к информации, ее уничтожения или искажения, определение возможных технических каналов и анализ рисков утечки конфиденциальной информации, разработка соответствующих мер по защите;

• организация технической защиты информации, участие в создании систем защиты;

• проведение периодического контроля состояния ИБ, учет и анализ результатов с выработкой решений по устранению уязвимостей и нарушений;

• контроль за использованием закрытых каналов связи и ключей с цифровыми подписями;

• организация плановых проверок режима защиты, и разработка соответствующей документации, анализ результатов, расследование нарушений;

• разработка и осуществление мероприятий по защите персональных данных,        

• организация взаимодействия со всеми структурами, участвующими в их обработке, выполнение требований законодательства к информационным системам, обрабатывающим персональные данные, контроль действий операторов, отвечающих за их обработку.

 

  Организационно-правовой статус сотрудников по обеспечению информационной безопасности

 

• сотрудники имеют право беспрепятственного доступа во все помещения, где установлены технические средства с Информационными системами (ИС), право требовать от руководства подразделений и администраторов ИС прекращения автоматизированной обработки информации, персональных данных, при наличии непосредственной угрозы защищаемой информации;

• имеют право получать от пользователей и администраторов необходимую информацию по вопросам применения информационных технологий, в части касающейся вопросов информационной безопасности;

• главный специалист по ИБ имеет право проводить аудит действующих и вновь внедряемых ИС на предмет реализации требований защиты и обработки информации запрещать их эксплуатацию, если не отвечают требованиям или продолжение эксплуатации может привести к серьезным последствиям в случае реализации значимых угроз безопасности;

• сотрудники имеют право контролировать исполнение утвержденных нормативных и организационно-распорядительных документов, касающихся вопросов информационной безопасности.

Создание собственной быстрой команды — Служба поддержки Apple

1. В списке «Мои команды»  коснитесь  в правом верхнем углу.

   В редакторе быстрой команды отобразится пустая команда без названия.

2. Коснитесь «Добавить действие».

   Отобразится список с категориями действий.

3. Коснитесь действия в списке, чтобы добавить его в быструю команду.

   Либо коснитесь действия в списке и, удерживая его, перетяните на нужное место в редакторе быстрой команды.

   Дополнительную информацию о выборе действий см. в разделе Отправка быстрых команд.

4. Чтобы добавить другое действие, коснитесь  и выберите действие.

   Совет. При касании кнопки  открывается категория, из которой Вы выбрали действие в предыдущий раз. Чтобы вернуться к списку всех категорий действий, коснитесь .

5. Завершив добавление действий в быструю команду, коснитесь «Далее», введите название своей быстрой команды, затем коснитесь «Готово».

   Быстрая команда отобразится в списке «Мои команды» .

   Подробнее о настройке внешнего вида новой быстрой команды (цветной прямоугольник в коллекции команд) см. в разделе Изменение значков в приложении «Быстрые команды».

6. Для проверки новой быстрой команды коснитесь  на быстрой команде, чтобы открыть ее в редакторе быстрой команды, затем коснитесь .

   Чтобы остановить выполнение быстрой команды, коснитесь .

7. Чтобы присвоить быстрой команде другое название, коснитесь  для открытия экрана «Подробно», затем коснитесь «Название быстрой команды», введите новое название и коснитесь «Готово».

8. Чтобы сохранить новую быструю команду, коснитесь «Готово».

   Примечание. Если Ваша быстрая команда не имеет названия, коснитесь «Далее» и присвойте команде название. Коснитесь «Готово» для сохранения.

   Новая быстрая команда отобразится в нижней части Вашей коллекции команд — и Вы сразу можете ее использовать.

Совет. Также можно создать новую быструю команду, коснувшись и удерживая значок приложения «Быстрые команды» на экране «Домой», а затем коснувшись «Создать команду».

Информацию об изменении порядка быстрых команд в своей коллекции команд см. в разделе Изменение порядка быстрых команд.

Трамп готовится к войне со своим отрядом

По словам трех человек, знакомых с планом, Трамп скоро начнет проверять кандидатов в Мар-а-Лаго, которые стремятся выполнить свое обещание отомстить действующим республиканцам, которые его презирали, и обеспечить каждое открытое место Республиканской партии в В среднесрочной перспективе 2022 года претендент, одобренный MAGA, соперничает за него.

Трамп уже получил десятки запросов от потенциальных кандидатов, стремящихся представиться и получить его одобрение, и официальные встречи с ними могут начаться уже в марте.Теперь, когда Трамп пережил свое второе судебное разбирательство по делу об импичменте в Сенате, он переключил свое внимание на постпрезидентскую активность — предприятие, в основном финансируемое его новым руководством PAC, Save America, у которого в начале этого месяца было 31 миллион долларов в казне.

Ранее на этой неделе Трамп встретился со своим бывшим менеджером кампании Брэдом Парскейлом, чтобы обсудить компоненты онлайн-сбора средств для поддержки его усилий и то, как он может использовать социальные сети, несмотря на его запрет на посещение популярных веб-сайтов, таких как Twitter. Трамп также встретился с Кнутом из числа представителей меньшинства Палаты представителей Стива Скализ (R-La.), и его старший сын Дон-младший ранее на этой неделе.

А в субботу, как ожидается, Трамп появится на ужине по сбору средств для сенатора Майка Ли (Род-Юта) в Мар-а-Лаго с гостями, в том числе представителем MAGA Мэттом Гетцем (R-Флорида) и республикой. Лорен Боберт (R-Colo.) По приглашению.

«Мы находимся в процессе составления более формального графика для кандидатов, которые хотят прийти за ним», — сказал старший советник Трампа Джейсон Миллер, отметив, что встречи Трампа до сих пор ограничивались друзьями по гольфу, Мар-а-Лаго. члены и «люди, которые могут связаться с ним сами. ”

Планирование предстоящего турне мести Трампа происходит по мере того, как другие высокопоставленные республиканцы пытаются уговорить его работать с аппаратом партии перед промежуточными выборами в следующем году, вместо того, чтобы набирать конкурирующих кандидатов, заявки которых могут осложнить праймериз и стоить Республиканской партии критических мест. Сенатор Линдси Грэм (RS.C.), как ожидается, встретится с Трампом на выходных, чтобы обсудить его предстоящие планы, в том числе желание бывшего президента продвигать реформы избирателей в то время, когда тема честности выборов вызвала серьезный раскол среди избранные республиканцы.

Другие люди в орбите Трампа побуждали его подождать и посмотреть, переберут ли его республиканцы и переизберутся ли они следующей осенью, например губернаторы. Майк ДеВайн из Огайо и Брайан Кемп из Джорджии пытаются предложить мир, прежде чем он начнет серьезный поиск возможных основных претендентов.

«Я беспокоюсь о 2022 году больше, чем когда-либо. Я не хочу есть наши собственные », — сказал Грэм Fox News вслед за резким заявлением Трампа, опубликованным на этой неделе, в котором он обвиняет лидера меньшинства в Сенате Митча МакКоннелла (R-Ky.) подвергая опасности кандидатов Республиканской партии из-за его «отсутствия политической проницательности, мудрости, навыков и личности».

В заявлении Трамп пообещал вербовать кандидатов-повстанцев, «которые поддерживают« Сделаем Америку снова великой »и нашу политику Америки в первую очередь», везде, где, по его мнению, такие вызовы необходимы. Бывший президент уже нацелился на отстранение от должности представителей Лиз Чейни из Вайоминга, республиканца № 3 в Палате представителей, и Фреда Аптона из Мичигана, если он откажется от выхода на пенсию. И Чейни, и Аптон проголосовали за импичмент Трампа после январского заседания.6 беспорядки у Капитолия США. Член палаты представителей Питер Мейер, второй конгрессмен от штата Мичиган, проголосовавший за импичмент, уже столкнулся с главным соперником — ветераном Афганистана и самопровозглашенным сторонником Трампа.

Сможет ли Грэм сделать из озлобленного экс-президента командным игроком во многом зависит от того, с кем еще Трамп контактирует и как часто. Он по-прежнему еженедельно разговаривает со своим бывшим главой администрации Марком Медоузом и продолжает искать совета у множества бывших помощников и доверенных лиц, чьи аппетиты к мести и презрение к политическому истеблишменту отражают его собственные.Недавно Трамп пригласил на обед бывшего генерального прокурора Флориды Пэм Бонди и бывших советников кампании Кори Левандовски и Дэйва Босси, которые остаются влиятельными фигурами в движении MAGA.

«Если вы Трамп, вам больше не нужно вести себя хорошо с этими людьми. Вам не нужно заниматься фальшивой политикой, когда вы делаете вид, что любите людей, которые вам не нравятся на самом деле », — сказал человек, близкий к президенту, предполагая, что Трамп вряд ли будет искать отзывы от республиканцев, которые не согласны с его подходом.

Некоторые рядовые республиканцы призвали лидеров партии действовать осторожно, пытаясь дистанцировать партию от Трампа, в то время как он остается чрезвычайно популярным среди избирателей Республиканской партии. Опрос POLITICO / Morning Consult, проведенный после оправдания Трампа в Сенате, показал, что почти шесть из 10 избирателей-республиканцев хотят, чтобы он сохранял влиятельную роль в движении партии.

«Республиканская партия, которая стремится стереть с лица земли президента Трампа и не понимает его призыв к избирателям рабочего класса, обречена на поражение на выборах в 2022, 2024 годах и позже», — заявил представитель.Джим Бэнкс (республиканец), председатель консервативного республиканского исследовательского комитета, написал в среду в Твиттере.

Пока что поддержку Трампа оказали двое из его самых лояльных союзников, председатель Республиканской партии Аризоны Келли Уорд, которая получила зарегистрированное одобрение своей заявки на переизбрание, и бывший пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс, кандидат на пост губернатора Арканзаса. Который получил яркую печать одобрения через его программу Save America PAC. С тех пор он использовал политическую руку, чтобы избить МакКоннелла, поделиться запиской с опросом, рекламирующей его популярность, и предоставить данные о своей недавней встрече с лидером меньшинства Палаты представителей Кевином Маккарти.

Он воздержался от поддержки других кандидатов Трампа, которые уже участвовали в гонках, ожидая вместо этого, чтобы развернуть серию одобрений позже этой весной и летом, по словам человека, знакомого с графиком.

Между тем, похоже, что Трампу нравится переходить к своей пост-президентской жизни. По словам помощников, он наслаждался новостями, которые сделали его редкие заявления, но в остальном проводит свои дни, как и многие из его богатых сверстников из Палм-Бич: узнает новости, звонит, неторопливо принимает пищу и играет в гольф. друзья.

«Он действительно делает то же, что и все остальные парни его возраста с таким состоянием», — сказал один из республиканцев из Флориды, близкий к семье Трампа. Но затем, отметил этот человек, Трамп был замечен на его поле для гольфа в среду с Кид Роком.

Почему в Техасе есть собственная электросеть, управляемая ERCOT

Ашер Прайс | Остин, американский государственный деятель

Когда в Техасе произошли отключения электроэнергии из-за зимнего шторма, Совет по надежности электроснабжения Техаса, некоммерческая организация, которая управляет электросетью Техаса, внезапно приобрело известность, а также тот простой факт, что в Техасе есть собственная электросеть.

Страна разделена на три сети: одна охватывает восточную часть США, другая — западные штаты, а затем есть сеть Техаса, которая покрывает почти весь штат.

Причины, по которым Техас контролирует свою собственную энергосистему, как заметила журналистка Кейт Гэлбрейт в статье Texplainer для Texas Tribune в 2011 году, связаны с той же темой, которая во многом определяет историю и государственную политику Техаса: недоверие к вмешательству федерального правительства.

Предшественник ERCOT был образован в 1930-х годах после того, как президент Франклин Д.Рузвельт подписал Федеральный закон об энергетике, по которому Федеральная энергетическая комиссия возлагала на Федеральную энергетическую комиссию ответственность за регулирование межгосударственных продаж электроэнергии.

БОЛЬШЕ: ERCOT просит Austin Energy увеличить энергопотребление, что может означать отключение аварийных служб

Отключение электроэнергии: Какой процент энергии Техаса является возобновляемым? Детализация источников энергии государства от газа до ветра.

«Коммунальные предприятия в Техасе проявили смекалку и пришли к соглашению, что никто не будет распространять власть за пределы Техаса», — сказала Донна Нельсон, которая с 2008 по 2017 год занимала пост председателя Комиссии по коммунальным предприятиям штата, которая курирует ERCOT рекламный видеоролик ERCOT об истории сети.

«Отказавшись от передачи через границы штата, коммунальные предприятия Техаса сохранили свободу», — писал Ричард Д. Кудахи в статье 1995 года «Вторая битва при Аламо: полуночная связь». «Эта политика изоляции избежала регулирования недавно созданной Федеральной энергетической комиссией, юрисдикция которой была ограничена коммунальными предприятиями, работающими в межгосударственной торговле».

В результате получился «электрический остров в Соединенных Штатах», — сказал Билл Мэгнесс, генеральный директор ERCOT. «Я думаю, что эту независимость ревностно охраняли как политики, так и промышленность.»

Даже сегодня ERCOT, который был образован в 1970 году, остается вне досягаемости Федеральной комиссии по регулированию энергетики, которая регулирует межгосударственную передачу электроэнергии.

Кто управляет ERCOT? Является ли ERCOT государственным учреждением? Ответы на 5 вопросов о группа, которая управляет электросетью Техаса

Оператор имеет четыре основные обязанности:

• Поддержание надежности системы

• Содействие развитию конкурентного оптового рынка

• Содействие развитию конкурентного розничного рынка.

• Обеспечьте открытый доступ к передаче.

Оператор сети управляет потоками электроэнергии более чем 26 миллионам потребителей Техаса, что составляет около 90 процентов электрической нагрузки штата, согласно его веб-сайту. (Эль-Пасо находится в другой сети, а также в некоторых частях Восточного Техаса и в верхней части Панхандла.) ERCOT планирует подачу электроэнергии в электрическую сеть, которая соединяет более 46 500 миль линий электропередачи и более 680 генерирующих блоков.

По крайней мере, некоторые члены совета директоров, состоящего из 24 человек, живут за пределами Техаса, что вызвало возмущение в некоторых кругах на этой неделе.

«На этой сессии я подаю закон, требующий, чтобы все сотрудники и директора @ERCOT_ISO были жителями Техаса», — написал во вторник в Twitter представитель штата Джефф Лич, R-Plano. «Совершенно нелепо и неприемлемо, что нынешний председатель правления ERCOT живет в Мичигане!»

11 шоу из лучших собственных сетей, которые стоит посмотреть

• OWN, сеть Опры Уинфри, предлагает одни из самых интригующих и новаторских телешоу.
• David Makes Man, Queen Sugar, и Delilah , последнее шоу от создателя Greenleaf Крейга Райта, обязательно вас зацепит.
• Вот 11 СОБСТВЕННЫХ шоу, в том числе драмы и реалити-шоу.

---

А теперь для неоспоримой правды: у Опры хороший вкус. Поэтому неудивительно, что телевизионная сеть, носящая ее имя — OWN, что означает сеть Опры Уинфри — убивает игру с точки зрения телевизионных программ с момента ее запуска в 2011 году.

Ожидайте пикантных драм, реалити-шоу и более. (Совет от профессионалов: скачайте СОБСТВЕННОЕ приложение, доступное на Apple TV, Roku, Fire TV, Android и других устройствах).

---

Дэвид делает человека

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Драма « Дэвид встречает человека », удостоенная награды Пибоди, вероятно, захватит вас с первого кадра. Пышный сериал продюсируют Ди Харрис-Лоуренс, Тарелл Элвин МакКрэни, Майк Келли, Мелисса Лой, Майкл Б. Джордан и, конечно же, Опра.В нем рассказывается история Дэвида, 14-летнего вундеркинда, которого преследует смерть друга, и он пытается улучшить свою жизнь, обучаясь в школе.

«Что мне нравится в этой серии, так это то, что я знаю, что она заставит людей глубоко почувствовать и расширит это чувство», — сказала Опра OprahMag.com о шоу. «От этого мне хочется плакать, потому что я думаю обо всех людях, которые увидят это и получат одобрение. Это больше, чем телевидение — это глубже, чем телевидение.”

---

Королевский сахар

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Созданный и исполнительный продюсер Ava DuVernay, Queen Sugar включает в себя Рутина Уэсли, Доун-Лайен Гарднер и Кофи Сирибо в роли трех разлученных братьев и сестер из сельской Луизианы, которые переживают испытания, невзгоды и, ох, ферму сахарного тростника площадью 800 акров. отец неожиданно завещал их. Queen Sugar — одно из немногих телешоу, в котором режиссерская команда полностью состоит из женщин, а писательская комната почти полностью состоит из женщин.

После того, как производство было остановлено из-за пандемии коронавируса, создатель ДюВерне переписал пятый сезон, чтобы отразить актуальные темы, такие как COVID-19 и движение Black Lives Matter. «Конфликт, проблемы и борьба чернокожих, реальность этого — это то, от чего Queen Sugar никогда не уклонялась. Так как же мы могли сделать это в этом конкретном году, когда ставки были так высоки?» Дюверне рассказал The Hollywood Reporter .

---

Гринлиф

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

В главных ролях Кейт Дэвид, Линн Уитфилд и Мерл Дэндридж, Гринлиф рассказывает историю скандалов и лжи епископа Джеймса Гринлифа (Дэвид) и леди Мэй Гринлиф (Уитфилд), которые в качестве своей отчужденной дочери руководят преимущественно черной мегахерковью. Грейс (Дэндридж) возвращается домой в Мемфис через 20 лет после загадочной смерти своей сестры.На первый взгляд кажется, что семья — это мир, любовь и Иисус, но под одеялом вы можете найти практически все до единого из Семи смертных грехов. Опра регулярно появляется в роли Мавис, тети Грейс. Думайте Империя , но с церковью. Greenleaf , завершившаяся после пяти сезонов в 2020 году, представляет собой отличные часы для выпивки.

---

Далила

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Если вы поклонник юридических драм, то Delilah , , выходящие в марте 2021 года, станут вашими следующими любимыми часами. Маара Хилл играет титулованную Далилу, юриста, которая много лет назад покинула свою влиятельную фирму, чтобы растить семью, а теперь возвращается к практике, чтобы бороться за тех, кто больше всего в ней нуждается.

После его шоу Greenleaf обернуло , создатель Крейг Райт стремился сделать шоу, в котором затрагивались бы проблемы, затронувшие многих американцев. «Мы хотели создать что-то, что могло бы задать больше вопросов о том, куда движется общество, и как черные женщины и темнокожие американцы будут продолжать оказывать большое влияние на развитие американской истории и мировой истории», — сказал Райт о Далила во время пресс-тура OWN CTAM Winter 2021 , по Indiewire .

Во время того же пресс-тура Хилл сказал: «Я не знаю, есть ли слова, чтобы описать, что для меня значит быть способным представлять кого-то, кто обладает такими же полномочиями, сильным духом и имеет такой моральный компас. .»

---

Коллектив Belle

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

От продюсеров сериала « Любовь и брак: Хантсвилл. » представляет собой незашифрованное шоу, в котором рассказывается о пяти успешных бизнес-леди из Джексона, штат Миссисипи, в том числе об одной из немногих чернокожих женщин-врачей в штате и владелице магазина по уходу за волосами.«Я счастлив, что могу пересмотреть стереотипы, которыми люди считают Джексон, штат Миссисипи. Я думаю, что эти женщины представляют новый Юг», — сказал продюсер Карлос Кинг в интервью Mississippi Clarion Ledger .

---

Черная любовь

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Черная любовь — документальный сериал от режиссеров Коди Элейн Оливер и Томми Оливера, в котором исследуются взлеты и падения отношений и брака в черном сообществе.В документальных сериалах фигурировали обладательница Оскара Виола Дэвис и ее муж Джулиус Теннон, а также Миган Гуд, ДеВон Франклин, Терри Крюс и его жена Ребекка Кинг-Крюс.

---

Убежища и бездомные

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Эта мыльная опера, созданная Тайлером Перри, основана на его одноименной пьесе.Он следует за тремя семьями в Саванне, штат Джорджия: богатыми и влиятельными семьями Крайер и Харрингтон (титульные Хейвс) и бедной семьей Янга (неимущие). Ханна Янг работает горничной в семье Крайер, но также является лучшим другом / советником Кэтрин Крайер. Шоу затрагивает такие темы, как экономическое неравенство, сексуальность, религия и то, что происходит, когда встречаются два человека из очень разных миров.

---

Иянла: исправь мою жизнь

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Этот документальный сериал рассказывает о личном тренере и эксперте по отношениям Иянле Ванзант, которая помогает людям справляться с отчуждением, финансовыми проблемами и даже похищениями. Нередко можно увидеть гифки и мемы из шоу в Twitter и Instagram, включая этот легендарный момент:


Этот контент импортирован из Twitter. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

---

Если любить тебя — неправильно


Этот фильм основан на собственном фильме Тайлера Перри « Клуб одиноких мам», и рассказывает историю пяти женщин, которые живут на одной улице, Castillo Lane, и иметь отношения, которые часто переплетаются. Эти люди дают новое имя «Люби ближнего твоего», буквально понимая его как , а не как . Забавный факт: в первом сезоне шоу рассказывается о Тиффани Хаддиш, которая начала карьеру в начале своей карьеры.

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

---

Super Soul Sunday

В каждом эпизоде ​​ Super Soul O из O садится для глубоко трогательных бесед с лидерами мысли, духовными учителями и знаменитостями, такими как Элизабет Гилберт, президент Джо Байден , Майя Анджелоу, Брене Браун, Рам Дасс, Экхарт Толле, Габриэль Юнион и Дуэйн Уэйд, Тони Роббинс, Трейси Морган, Норман Лир и Шонда Раймс.Если все это вас привлекает, есть также подкаст этой серии с гостями, лично выбранными Опрой.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

---

Иметь и держать: Шарлотта

Сериал без сценария, Иметь и держать: Шарлотта следует за пятью богатыми парами из Шарлотты, Северная Каролина, которые сталкиваются с финансовыми трудностями, отцовством и проблемами близости, в том числе другие вещи.Похоже, им нужна помощь Иянлы.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

---

Чтобы узнать о других способах прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, подпишитесь на нашу рассылку!

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Аренда в собственность Мебель, электроника, техника

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

* Предложение не является скидкой. Предложение не снижает совокупную стоимость владения. Не все товары подходят для предложения. Обычные ежемесячные платежи начнутся в срок и в размере, указанном в соглашении. Обычные ежемесячные платежи зависят от выбранных товаров.Предложение не будет применяться к планам аренды на срок менее 12 месяцев. Действуют и другие ограничения.

* Рекламируемая транзакция является договором аренды, право собственности на товар не приобретается до тех пор, пока не будет выполнено все необходимое производятся выплаты или реализуется опцион досрочной покупки. Право собственности не является обязательным. Не все услуги и преимущества или товары доступны во всех магазинах / штатах / провинциях. При оплате наличными может взиматься плата за доставку. Настройка не включить подключение газа или воды.Выбор товаров, включая цены, марки и модели, может варьироваться в зависимости от некоторые магазины. Рекламируемый товар является новым, если он не отмечен как сданный в аренду. Онлайн-лизинг недоступен в Канаде. Рекламируемая экономия основана на общем количестве месяцев владения. Рекламируемые сбережения и лизинговые платежи действительны только в участвующие магазины, пока есть запасы. Доступны ограниченные количества некоторых товаров. Нет дождя специальные рекламные предложения. Не несет ответственности за опечатки или компьютерные ошибки, электронные или технические. неисправности или отказы любого рода.Газонокосилки и тракторы исключены из пожизненного восстановления. выгода. Веб-службы и контент требуют высокоскоростного Интернета и отдельных платных подписок третьих сторон. Действуют некоторые ограничения.

Кредит не требуется — Минимальные требования Аарона к аренде включают, но не ограничиваются, подтвержденный источник доходов, проживания и 3 справки. Утверждение не гарантируется.

^** Время доставки зависит от наличия запасов в данной местности, графиков доставки в местные магазины и, в некоторых случаях, адреса доставки.Доставка может быть отложена, если Aaron’s не может подтвердить информацию клиента или связаться с ним для организации доставки. Aaron’s может исключить товары из Экспресс-доставки (если таковая имеется) из-за местных ограничений на товары по нашему усмотрению. Доставка в тот же день ограничена товарами на складе, заказанными до 16:00. с утвержденным соглашением. Доставка в тот же день недоступна по воскресеньям. При оплате наличными может взиматься плата за доставку. В установку не входит подключение газа или воды. В магазинах не устанавливаются блоки переменного тока или дверные звонки с видео / камерами.

EZ Pay — Управляйте платежами путем автоматического списания средств с кредитной карты или прямого списания средств с вашего банка счет, для разовых или периодических платежей. EZPay требует информацию о кредитной карте или банковском счете и авторизация для автоматических платежей. С карты будет автоматически снята оплата, или с вашего банковского счета будет снято прямое дебетование, в суммах и в сроки, указанные в разрешении. Если автоматический платеж отклонен по какой-либо причине, клиент должны принять альтернативные меры для своевременной оплаты.То же, что и вариант оплаты наличными — для новых соглашений с вариантом оплаты более 6 месяцев, если вы выплачиваете свой товары в течение указанного в рекламе периода, как и в случае наличных средств, вы оплачиваете цену наличными, плюс налоги и применимые сборы (если есть). В участвующих местах.

© Аарон, ООО. Все права Зарезервированный.

Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

Определение СОБСТВЕННЫХ слов учащимся

всегда используется перед существительным

1 — раньше говорили, что что-то принадлежит или относится к определенному человеку или вещи и ни к чему другому — всегда используется после притяжательного (например, «мой», «ваш» или «их»)

• У каждого из нас было собственных книг .

• Звезде шоу нужна собственная гримерная.

• Каждый из домов красив по-своему .

• Его роман основан на его собственном личном опыте.

• «Из собственного опыта , — сказала она, — я обнаружила, что женщины работают лучше, чем мужчины.”

• Мой отец построил эту лодку собственными руками (двумя) руками.

• У меня собственных проблем с ; У меня нет времени слушать твою.

• У нее было собственных причин не хотеть ехать.

• Не забывайте о собственном бизнесе! Это не имеет к вам никакого отношения!

• Не люблю тебя наказывать, но это для твоего собственного хорошо.

• Это ваша собственная ошибка , что вы не прошли тест. Тебе следовало больше учиться.

• Он слишком стар для нее. Почему она не встречается с человеком своего возраста или ? [= кто-то ее ровесник]

• Теперь у меня есть собственный офис!

2 — используется для подчеркивания того факта, что человек делает или делает что-то без помощи других людей — всегда используется после притяжательного

• Она всегда мечтала открыть свой собственный бизнес .

• Они построили свой собственный дом.

• Я ухожу сегодня вечером, так что тебе придется приготовить свой ужин из .

• Он выступал в качестве своего собственного адвоката во время судебного разбирательства.

² собственный / ˈOʊn / местоимение

Определение СОБСТВЕННЫХ слов учащимся

: что-то или кто-то, что принадлежит или относится к определенному человеку или предмету и никому другому — всегда используется после притяжательного (например, «мой», «ваш», «их» или «Джо»)

• Учитель раздал книги так, чтобы у каждого из нас было свои , свои .

• Вы хотите поделиться пакетом попкорна, или мы должны получить свои , собственные ?

• Он любит детей и когда-нибудь захочет один из своих собственных .

• У нас проблемы с нашим , собственным .

• У меня есть несколько идей о моем , собственном .

• Взгляды сенатора полностью совпадают с его собственными и не отражают взгляды его партии.

• У группы есть свой собственный стиль. [= ни у одной другой группы нет такого стиля]

• Мне не нужно много — просто небольшое местечко, которое я могу назвать своим. [= маленькое местечко, которое принадлежит только мне]

• Квартира небольшая, но она сделала ее своей.[= она изменила его по своему усмотрению; она его персонализировала]

• Эти дети не по своей вине вынуждены жить в бедности.

• Когда вы станете немного старше, у вас будет собственный велосипед.

прими свой собственный

— см. ¹ прийти

получить обратно

— увидеть, вернуться на получение

держись за свой

— см. ¹ удерживать

самостоятельно

1 : без чьей-либо помощи

• Он все еще слишком слаб, чтобы выдержать самостоятельно .

• Никто не должен был мне говорить; Я узнал самостоятельно .

• Сыпь ушла сама по себе через несколько дней.

• Ключи не исчезают сами по себе . Вы, должно быть, где-то их оставили.

• Идея пришла мне в голову.

2 a : без кого-либо или чего-либо еще : один б : в состоянии или состоянии, в котором некому помочь вам

• Если вы ошиблись, вы сами по себе .

• Они не могут выжить самостоятельно в пустыне.

каждому свое

или же каждому свое
— см. ² каждый

³ собственный / ˈOʊn / глагол

владеет; принадлежит; владение

владеет; принадлежит; владение

Определение СОБСТВЕННЫХ слов учащимся

1 не используется в прогрессивном времени, [+ объект] : иметь (что-то) как собственность : законно владеть (чем-то)

• Мы надеемся, что когда-нибудь станет владельцем собственного дома.

• Она водит красный грузовик, который изначально принадлежал ее деду.

• He владеет правами на музыку группы.

• государственная / частная компания

• Супруги владеют и управляют бизнесом.

• ( не одобряет ) Он ходит / расхаживает здесь, как будто он владелец этого места. [= как человек, имеющий право указывать другим, что делать]

2 старомодный : признать, что что-то правда

[+ объект]

[нет объекта]

— обычно + на

владеют

[фразовый глагол]
: признать, что ты сделал обычно плохой поступок : признаться в чем-то — обычно + на

Собственный — Англо-испанский словарь — WordReference.com

. Recibo «)

Основные переводы
own [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».	(иметь)	tener⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda») ).
		позер⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda «).
		ser dueño de loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza recibo», «acusar fuerzas de flaqueza recibo»).
	У вас есть компьютер?
	¿Tienes un ordenador?
own adj прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом , », « интересная книга », «большой дом , ».«	(принадлежащий самому себе) ( enfático )	propio / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo (« casa [b] grande [/ b] »,» mujer [b] alta [/ b] «).
	Моя собственная машина не так хороша, как ваша.
	Mi propio coche no es, ni de cerca, tan bonito como el tuyo.
own adj прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « высокая девушка », « интересная книга », « большой дом ».»	(усилитель) ( enfático )	propio / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo (» casa [b] grande [/ b] «,» mujer [ b] alta [/ b] «).
	Я видел это своими глазами!
	¡Lo vi con mis propios ojos!
собственное местоимение местоимение : заменяет существительное — например, « He взял печенье и съел его .»» Я видел вас вчера. «	(мой: с моим, его и т. Д.)	mío pron pronombre : Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contextxto («[b] Él [/ b] tomó la galleta y [b] se la [/ b] comió», «es [b] mi [/ b] libro», «el árbol [b] que [/ b] trepaba «). Los pronombres interrogativos Introduction las preguntas (» qué «,» cómo «» cuándo «).
	Ваша машина намного лучше моей.
	Tu coche es mucho más bonito que el mío.
Дополнительные переводы
own, own that vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».	от (допустить)	admitir⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] уна монеда «).
		reconocer⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda «).
	Он признал, что это он сломал его.
	Admitió que fue él quien lo rompió.
	Reconoció que fue uno de los que lo rompió.
own [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«Она нашла кота».	образный, сленг (поражение, унизить)	humillar a vtr + prepare
own [sth] ⇒ vtr 0: переходный глагол : переходный глагол Глагол, принимающий прямой объект — например, « Скажи что-нибудь». «Она нашла кота».	образное (взять на себя ответственность)	reconocer⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda»).
		admitir⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda «).
	Лучше признать свои ошибки и попытаться добиться большего в будущем.
	Es mejor reconocer tus errores e intentar obrar mejor en el futuro.
Locuciones verbales
владеют vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямой объект, например , «make up» [= примириться]: «После того, как они поссорились, их составили .«	неофициальный (признаться [sth])	admitir⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo (« [b] di [/ b] la verdad », [b] encontré [/ b] una moneda «).
		reconocer⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo (» [b] di [/ b] la verdad «,» [b] encontré [/ b] una moneda «).
	Мой брат сломал любимую лампу моей мамы и отказался признавать ее.
	Mi hermano rompió la lámpara desireida de mi madre y no quiso admitirlo.
Составные формы:
мужчина по сердцу, женщина по сердцу n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(единомышленник)	соответствует mi corazón expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos libre», «a lo hecho, pecho»).
быть мужчиной / женщиной по сердцу [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к конец.»	(делитесь своими наклонностями)	tener los mismos gustos loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza recibo», «acusar fuerzas de flaqueza recibo»).
		tener las mismas ideas loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de acibo», recibo, recibo, recibo).
на ваше усмотрение adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , ​​«падение вниз ».	(как вы считаете нужным)	según te parezca mejor, según le parezca mejor loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio, «,» quemarropa «).
в удобном для вас темпе adv наречие : описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , ​​«падение вниз ».	(на скорости, с которой комфортно)	su ritmo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido», » quemarropa «).
	Из черепахи и зайца мы узнаем, что каждый может двигаться в своем собственном темпе и при этом оставаться победителем.
	De la fábula de la toruga y la liebre aprendimos que cada uno puede ir a su ritmo para ser un ganador.
на ваш страх и риск adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или придаточное слово — например, «приходи быстро », « очень редко», «происходит сейчас , «» падение вниз .»	(никто не несет ответственности)	bajo su propia responsabilidad loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguido » a quemarropa «).
	Плавайте в реке на свой страх и риск.
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. No tiene logose, que preocupar. Бахо ми пропиа ответсабилидад.
		a riesgo propio loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de quemro», «de seguido», «de seguido», «de seguido»,
		bajo tu responsabilidad expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más peabras («Dioscho nos lo hechrecho», «a» Dioscho nos lo herecho «,» a «.
	Si te metes en el río es a riesgo propio.
труби в свой рог, гуди в свой рог v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	фигуратив (хвастаться) ( фигурадо )	echarse flores expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres ochos palabras, печо «).
труби в свою собственную трубу v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	образный (хвастайтесь, будьте самовосхваленным) ( figurado )	tirarse flores loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona (de flabras que funciona) «,» acusar recibo «).
		darse bombo, darse autobombo, darse importancia loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciono de coma verbo ).
войдите в свое собственное v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».«	(стать уверенным и зрелым)	madurar⇒ vi verbo intransitivo : Verbo que no Requiere de un objecto directo (Él no [b] llegó [/ b]», «[b] corrí [/ b] ] каза «).
перережь себе глотку v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(вызвать собственное разорение)	cavar su propia tumba loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza recibo», «acusar»).
копай себе могилу v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(приведи к собственному падению) ( колоквиал, фигурадо )	cavar tu propia tumba expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ( «а ло хечо, печо»).
укрой свое собственное гнездо, укрой свое гнездо v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить их головы», «прийти к концу.»	образное (быть корыстным) ( figurado )	forrarse los bolsillos, llenarse los bolsillos loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos quecion sacar fuerzas de flaqueza «,» acusar recibo «).
найдите свой уровень, найдите свой уровень v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например,» put их головы вместе «» приходят к концу.»	(занять правильное положение в соответствии с вашими способностями)	encontrar el puesto adecuado según tus habilidades loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como fuzaas (» «acusar recibo»).
из собственного опыта adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или придаточное слово — например, «приходи быстро «, « очень редко , «» происходит сейчас «,» падение вниз .»	(испытав это на себе)	por experiencecia propia loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguemarido «, a quemaridopa «).
добивайся своего, добивайся своего, добивайся своего, добивайся своего v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «кончить».»	(получите то, что хотите)	salirse con la suya loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de flaqueza «,» acusar recibo «) .
		obtener lo que uno quiere loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerza recibo de» flaqueus.
вернуть себе обратно v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	неформальный (отомстить, отомстить)	vengarse⇒ v prnl verbo местоимение : Verbo que se конъюга con un pronombre átono («я», «те», «se») que concuerda con el sujeto («лаварс», «ирсэ», «энохарс»).
		resarcirse⇒ v prnl verbo местоимение : Verbo que se конъюга con un pronombre átono («я», «те», «se») que concuerda con el sujeto («lavarse», «irse», «enojarse»).
вернуть себе [sb] v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	неформальный (отомстить)	vengarse de v prnl + prepare
добивайся своего, добивайся своего v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «кончить».»	(имейте то, что хотите)	salirse con la suya expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras (» Dios nos libre «,» a lo hecho, pecho »
	Сью пошла по-своему, когда родители отпустили ее на вечеринку.
	Сью se salió con la suya cuando sus padres la dejaron ir a la fiesta.
дать [sb] попробовать его / ее / их собственное лекарство, дать [sb] дозу его / ее / их собственного лекарства v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — for Например, «соединить головы», «кончить».»	образный (наказывать [sb], используя свои собственные методы)	dar una dosis de su propia medicina expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tresos o más libre «,» a lo hecho, pecho «).
иметь собственный разум v expr глагольное выражение : фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например,» соединить головы вместе » ,» «подошел к концу.»	образное ([sth] неодушевленное: неисправность) ( figurado )	ir por libre loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona (» de flaqueza «,» acusar recibo «).
		tener vida propia loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funcionas de funciona de coma verb , «акусар рецибо»).
	Сегодня у моих волос есть собственный разум.
	Mi pelo va por libre hoy.
	Mi pelo tiene vida propia hoy.
		andar cuando quiere loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza recibo», «acusar fuerzas de flaqueza recibo».
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original.Aquí todos los electrodomésticos son muy temperamentales, andan cuando quieren, y a veces hay que darles de patadas para que arranquen.
По-своему, По-своему interj междометие : Восклицание — например, «О нет!» «Вау!»	неформально, неодобрительно (отставка) ( tú )	haz lo que quieras loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como очередь нет «).
	( vos )	hacé lo que quieras loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona mañana interje (hacé lo que quieras) ).
	Хорошо, пусть будет по-своему; Я больше не спорю с тобой. Вы не хотите пепперони в пицце? Хорошо, пусть будет по-своему.
	Хорошо, haz lo que quieras.Me cansé de discutir contigo.
подъемник собственной петардой, подъемник собственной петардой v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу . »	образный (получить травму собственным устройством)	salirle el tiro por la culata a loc verb + prepare
		caer en su propia trampa loc verb verbalad locució léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza», «acusar recibo»).
держать свое собственное v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	неформальный (быть способным, контролировать)	sostenerse⇒ v prnl verbo местоимение : Verbo que se конъюга con un pronombre átono («я», «те», «se») que concuerda con el суджето («лаварс», «ирсе», «энохарсе»).
	Сюзанна может быть молодой, но она может выстоять в дебатах с более опытными членами совета.
в отдельном классе, в отдельном классе, в своем собственном классе, в своем собственном классе expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».	(высший, лучший)	inigualable adj mf adjetivo de una sola terminación : Adjetivos de una sola terminación en единственного числа («amable», «constante») pero que sí varían en plural («amables», «константы»).
		sin parangón loc adj locución adjetiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo («de fácil manejo», «a fácil manejo»).
по-своему adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , ​​»» падение вниз .»	(уникально)	в соответствии с принципом loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguido «,» a quemarropa «).
		a su modo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de quemro», «de quemro», «de quemro», «de seguido»,
		en su propio estilo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido») .
	Каждый греческий остров по-своему уникален.
	Todas las islas griegas son únicas a su manera.
в вашем собственном маленьком мире прил прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « высокая девушка », « интересная книга », « большой дом ». »	неформальный, образный (не обращая внимания на других)	en tu mundo, en tu propio mundo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como en adverbio «де сегвидо», «а quemarropa»).
самостоятельно expr выражение : Предложная фраза, наречивая фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».	(независимо)	por derecho propio loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido», «a quemarropa»).
в свое время expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отстает от времени», «самостоятельно.»	(в удобном для вас темпе)	a su propio ritmo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguido «,» a quemarropa «).
по-своему adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или придаточное слово — например,« приходи быстро »,« очень редко, «» происходит сейчас «,» падение вниз «.»	(в вашем собственном стиле)	a tu modo, a tu manera loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguido » , «a quemarropa»).
		a tu propio modo, a tu propia manera loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que adverbiona ( «,» де сегидо «,» кемарропа «).
	Не копируйте своих одноклассников: важно делать это по-своему. Ты по-своему красива!
	Нет копий de tus compañeros: lo importante es que lo hagas a tu modo. ¡Eres hermosa a tu manera!
держи свой совет v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу.»	(не рассказывайте другим о своих планах)	mantener en secreto loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de flaqueza «,» acusar recibo «) .
познать свой разум v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	( быть уверенным)	estar seguro de uno mismo v cop + loc adj
оставить [sb] на его / ее / их собственные устройства v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «сложите головы», «кончатся.»	(не контролировать [sb])	dejar a alguien solo loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de acusaréza «,» recibo recibo «, ).
		dejar que alguien se las arregle solo loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verboza («acara fuerboza»). «).
		Abandonar a alguien a sus propios medios loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerza recas», «sacar fuerzas», .
оставлено на ваше / его / ее / их собственные устройства adj прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « высокая девушка », « интересная книга », « большой дом .»	(без присмотра, оставленный в покое)	Abandonado a sus propios medios loc adj locución adjetiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo (» uz de fácil manejo «,» «de fiar»).
		solo / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa [b] grande [/ b]», «mujer [b] alta [/ b] «).
жить самостоятельно v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол, например,« соединить головы », подошел к концу.»	(без совместного проживания)	vivir solo loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de flaqueza «,» acusar recibo «).
	Прожив в одиночестве много лет, он вернулся к своим родителям.
Занимайся своим делом, также США: займись своим делом interj interjection : Exclamation- — например, «О нет!» «Вау!»	неформальный (это вас не касается)	métete en tus propios asuntos loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección («hasta mañana», «a que no»).
		métete en lo tuyo loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección (no «hasta mañana», a hasta maña.
	Это не имеет отношения к вам; занимайтесь своим делом!
	No tiene nada que ver contigo, ¡métete en tus propios asuntos!
		no te metas donde no te llaman loc interj locución interjectiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección (no «hasta mañana», a «hasta mañana».
	No tiene nada que ver contigo, ¡no te metas donde no te llaman!
Занимайтесь своим делом, также США: Занимайтесь своим делом v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу» . »	неформальный (позаботьтесь о том, что вас беспокоит)	meterte en tus propios asuntos loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerza», «acusar recibo»).
		no meterse donde a uno no lo llaman loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar acusarza recas de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de mésée»). ).
	Если вы занимаетесь своим делом, у вас не будет таких проблем.
	Si te metes en tus propios asuntos notendrás tantos issues.
свое собственное expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отстает от времени», «самостоятельно.»	(принадлежит вам)	tuyo / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, числовое, demostrativo (» casa [b] grande [/ b] «,» mujer [b] alta [/ b] «).
		propio / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo (» casa [b] grande [/ b] «,» mujer [b] alta [/ b] «).
по собственному желанию expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например,« в прошлом, » «самостоятельно.»	(добровольно)	por tu propia voluntad loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguemarro «,» a) .
		voluntariamente adv adverbio : Опишите al verbo, al adjetivo oa otro adverbio («corre [b] rápidamente [/ b]», «sucede [/ b] ahora , «[b] muy [/ b] extraño»).
по вашему выбору expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение, например, «за раз «» самостоятельно.»	(выбран только вами)	de tu propia elección expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras (» Dios nos libre «,» a lo hecho, a lo hecho, ).
	Вы можете заказать свой новый автомобиль в цвете по вашему выбору.
	Puedes ordenar tu coche nuevo en el color de tu propia elección.
собственного свободная воля expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отстает от времени», «самостоятельно.»	(по выбору)	por voluntad propia loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio (» en vilo «,» de seguemarido «,» a quemarido » ).
	Вы выходите замуж за этого человека по собственному желанию? Я вышел на пенсию по собственному желанию; меня не уволили.
	Me retiré por voluntad propia; nadie me echó.
		por libre elección, sin presiones loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguemro», «de seguemarpa») .
	Me retiré por libre elección, nadie me echó.
по собственному желанию, по собственному желанию expr выражение : Предложная фраза, наречивая фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».	(охотно, свободно)	por voluntad propia loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguemarido», «a) .
off your own bat adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , ​​«падение вниз ».	образное, неформальное (по вашей собственной инициативе)	por propia iniciativa loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en viloguido» , «quemarropa»).
Примечание : Иногда используется по ошибке как «с собственной спины».
сам по себе adv наречие : описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень, редко», «происходит сейчас , «» падение вниз «.	(один, без сопровождения)	соло / прил. прилагательное : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, числительное, demostrativo («casa [b] grande [/ b]», «mujer [b] alta [/ b]»).
	Этот рис нуждается в добавлении аромата; сам по себе он мягкий. Медвежонок остался сам по себе после того, как его мать была убита.
	El cachorro de oso estuvo solo luego de que asesinaran a su madre.
самостоятельно adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , «» падение вниз .»	(без компании)	solo / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo (» casa [b] grande [/ b] «,» mujer [b] alta [ / b] «).
		a solas loc adj locución adjetiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo (» de fácil a contral «,» de fácil manejo «, «de fiar»).
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original.Pasé toda la tarde sola.
самостоятельно adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», происходит сейчас , «» падение вниз «.	(самостоятельно, без посторонней помощи)	solo / a adj adjetivo : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, числительное, demostrativo («casa [b] grande [/ b]», «mujer [b] alta [/ b]»).
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original.Lo hice todo yo solo.
самостоятельно, самостоятельно expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».	(без компании)	соло adv adverbio : Опишите al verbo, al adjetivo oa otro adverbio («corre [b] rápidamente [/ b]», «sucede [b] ahora [/ b]», «[b] muy [/ b] extraño»).
	Сара часто сама ест в ресторанах.
самостоятельно, самостоятельно expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».	(без посторонней помощи)	por sí mismo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido», «a quemarropa»).
		por sí solo loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguemro», «de quemro», «de quemro», «de quemro», «de seguido»,
		solo adv adverbio : Опишите al verbo, al adjetivo oa otro adverbio («corre [b] rápidamente [/ b]», «sucede [b] ahora [/ b]», «[b] muy [/ b] extraño»).
		наречий loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido»).
	Из-за аутизма Эллен ей трудно делать что-то самостоятельно.
	Debido al autismo, a Ellen le cuesta bastante hacer las cosas por sí misma.
в свободное время expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отстает от времени», «самостоятельно».	(не во время работы или учебы)	en el tiempo libre de alguien loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido» , «quemarropa»).
собственное лицо n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. nom f locución nominal femenina : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino («casa de citas», «zona cero», «arma secreta»).
		ser uno mismo loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza recibo», «acusar fuerzas de flaqueza recibo»).
	Майк очень сам по себе человек и не любит, когда ему говорят, что делать.
свое собственное время n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(свободное время, досуг)	tiempo libre loc nom m locución nominal masculina : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino («ojo de buey», «agua mala»).
	Мой босс попросил меня пообщаться в онлайн-чате в свободное время.
	Mi Jefe Me Dijo que si quería chatear lo hiciera en mi tiempo libre.
собственный счет n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(личное признание)	confesión nf nombre femenino : Sustantivo de géntemeninoiv lleva los artículos la o una en единственном числе, y las o unas en множественном числе. Примеры: la mesa, una tabla.
		lo que uno mismo admite grupo nom
	По его собственным словам, в ту ночь его не было.
	Según su confesión, él no installeda allí aquella noche.
	Según lo que él mismo admitió, él no installeda allí aquella noche.
собственный счет n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(личная версия событий [sb])	версия nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una o l singular9 unas en множественное число. Примеры: la mesa, una tabla.
		relato nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un 9070 enular 906, единственное число Примеры: el televisor, un piso.
	De acuerdo a su versión de los hechos, el виноватая эра майордомо.
собственный бренд n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	UK (частная марка: для конкретного продавца)	marca propia nf + adj
собственный выбор n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(решение принимается свободно)	decisión propia nf + adj
по собственному выбору n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.	(индивидуальная свобода воли )	voluntad propia nf + adj
	Мои родители хотели, чтобы я пошел в юридическую школу, но я сделал свой выбор и вместо этого пошел в художественную школу.
	Mis padres querían que fuera a la escuela de derecho, pero yo acté por voluntad propia y fui a la escuela de arte.
		opción propia nf + adj
	Mis padres querían que fuera a la escuela de derecho, pero yo hice una opción propia ya de la arte la.
по собственному желанию n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(личный выбор)	propia voluntad loc nom f locución nominal femenina : Unidad léxica Estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino («casa de citas», «zona cero», «arma secreta»).
		voluntad propia nf + adj
	Я начал этот проект по собственному желанию, поэтому я не могу никого винить, когда становится плохо.
	Fue mi propia voluntad empezar el proyecto así que no puedo culpar a nadie cuando las cosas se ponen difíciles.
автогол n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(спорт: подсчет очков за другую команду)	автогол мин
		гол en Contra nm + loc adv
автогол n noun 906 человек, место, вещь, качество и т. д.	образный ([sth] ущерб собственным интересам) ( figurado )	autogol nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente los artí que lleva el o un en единственное число, y los o unos en множественное число. Примеры: el televisor, un piso.
	( figurado )	gol en contra nm + loc adv
собственная инициатива n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(индивидуальное решение)	iniciativa propia nf + adj
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original.Es un cargo que Requiere iniciativa propia, saber como actar en situaciones imprevista e inusitadas.
собственная инициатива n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. Yo no lo llamé, ha venido por iniciativa propia.
	( latinismo )	motu proprio loc nom m locución nominal masculina : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona mascul de l’o «ojo» ).
Примечание : Frecuentemente se lee y escucha la versión популярный «de motu propio», который согласуется с preposición y cambia la grafía de «proprio».
	ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. Yo no lo llamé, ha venido motu proprio.
		por iniciativa propia loc adv locución adverbial : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio («en vilo», «de seguido»).
	Por iniciativa propia clasificó toda la información.
до [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(признать ответственность за)	admitir⇒, confesar⇒ vtr verbo transitivo : Verbo que Requiere de un objeto directo («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ б] уна монеда «).
		принять ответственность за loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como fuza rebozas «).
	Никто не причастен к воровству, поэтому учительница задержала весь класс.
под собственным брендом n как прил. существительное как прилагательное : Описывает другое существительное — например, « boat race», « dog food.»	UK (частная торговая марка: конкретного продавца)	de marca propia loc adj locución adjetiva : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo (» de fácil mane «,» a contraluz «,» de fiar «).
грести на собственном каноэ v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например,« соединить головы »,« прийти » к концу.»	образный, неформальный (решать свои собственные дела)	ocuparse de los propios asuntos loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras queer funciona como fuzaas (» , «acusar recibo»).
грести на собственном каноэ v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу .»	образный, неформальный (занимайтесь своим делом)	no meterse en los asuntos de los demás loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras queer funciona como fuzas (» de flaqueza «,» acusar recibo «).
pay [sb] обратно в свою монету v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «кончить».»	образный (относиться к [sb] подобным образом) ( figurado )	pagarle a alguien con la misma moneda expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes más palabras («Dios nos libre», «a lo hecho, pecho»).
платят [sb] своей собственной монетой v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол- — например, «сложите головы», «кончатся».»	фигуратив (возмездие) ( фигурадо )	pagarle a alguien con la misma moneda expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes de palabos ohechas , «a lo hecho, pecho»).
тяни свой вес, тяни свой вес v expr словесное выражение : фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «положить голову вместе «» подошли к концу.»	(сделайте свою долю работы)	hacer alguien su parte loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de flaqueza recibo «,» acusar fuerzas de flaqueza recibo » ).
	Стюарт должен начать тянуть свой вес на этом проекте, если он хочет сохранить свою работу. expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «заканчивается».»		фигуратив (продвижение собственными силами)	salir adelante loc глагол locución verbal : Unidad lexica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de acibo »
см. [Sth] своими глазами v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу.»	неформальный (свидетель из первых рук)	ver con los propios ojos loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzaque de fla «, acusar recibo «).
	Я бы никогда не поверил этому, если бы не видел своими глазами.
	Nunca lo hubiera creído de no haberlo visto con mis propios ojos.
встать на ноги v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(быть независимым)	valerse por uno mismo loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerzas de flaqueza», «acusar recibo»).
тушить в собственном соку (Великобритания), также США: тушить в собственном соку v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы вместе» ,» «подошел к концу.»	неформальный, образный (страдать от последствий действий) ( AR )	arreglárselas solo expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más , «a lo hecho, pecho»).
		cocerse en su propia salsa expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres libre o más , «а ло хечо, печо»).
зачеркните самостоятельно v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(начать быть независимым)	lanzarse por uno mismo, lanzarse por cuenta propia expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos» , печо «).
		empezar a actar por cuenta propia expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos») .
		empezar a ser independiente loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo («sacar fuerza recibo», flaqueus.
возьмите закон в свои руки v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(действовать как линчеватель)	tomar la justicia por tu mano expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más peabras («Dios nos lo hecho», «a «).
	( AR )	hacer justicia por mano propia expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres lo más palabras («a» , печо «).
	Если вас ограбят, не пытайтесь брать закон в свои руки.
	Si te roban, no intentes tomar la justicia por tu mano.
покончить с собой v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу.»	(убей себя)	suicidarse⇒ v prnl verbo местоимение : Verbo que se contuga con un pronombre átono (» я «,» te «,» se «) que concuerda con el sujeto (» lavarse » , «irse», «enojarse»).
каждому свое, каждому свое, каждому свое expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отстает от времени», «самостоятельно».	(у всех разные предпочтения)	sobre gustos no hay nada escrito expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos libre», «a lo hecho, pecho»).
		para gustos hay colores expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dioscho nos libre», «a Dioscho nos libre», «a Dioscho nos librecho.»
	Грег любит анчоусы и ананасы в пицце? Что ж, каждому свое.
самому себе быть правдой expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно.»	литературный (будь собой)	ser Sincero con uno mismo expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras (» Dios nos libre «,» печо »).
	« Будь правдой самому себе »- это цитата из пьесы Шекспира. : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «кончиться».»		(хвалите себя)	echarse flores loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo (» sacar fuerzas de flaqueza «,» acusar
будь самим собой v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(мужчина: быть независимым )	ser uno mismo expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos libre», «a lo hecho, pecho»).
будь самим собой v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».	(быть независимым)	ser Independiente expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras («Dios nos libre», «a lo hecho, pecho»).

Почему в Техасе есть собственная электросеть? Любопытный Техас расследует

Примечание редактора: В связи с тем, что миллионы потребителей остались без электричества, в то время как Техас борется с рекордно низкими температурами, был высокий интерес к агентству, которое курирует энергосистему только Техаса, Совет по надежности электроснабжения Техаса.Мы переиздаем эту историю, первоначально опубликованную ранее в этом году, чтобы объяснить уникальную историю ERCOT.

Смежная электрическая сеть Соединенных Штатов разделена на три части: две составляют Восточную межсетевую связь и Западную межсетевую связь, и их сети питают обе стороны нижних 48 штатов.

Третья сеть, называемая Советом по надежности электроснабжения Техаса, представляет собой электрический остров, на котором находится Техас, и он остается отдельным от двух других.

Читатель спросил Любопытный Техас: как в Техасе появилась собственная электрическая сеть?

Техас всегда работал от собственной энергосистемы, но главным мотиватором было федеральное правительство, сказал президент и главный исполнительный директор ERCOT Билл Мэгнесс.

Региональные коммунальные предприятия в Техасе установили ограниченные связи во время Второй мировой войны, когда военные действия потребовали отправки большого количества электроэнергии на побережье Мексиканского залива. Связи позволили потоку энергии течь со всего Техаса туда, где она была больше всего нужна.Эта сеть стала Техасской взаимосвязанной системой.

В 1935 году президент Франклин Д. Рузвельт подписал Федеральный закон об электроэнергетике, который предоставил федеральному правительству право регулировать межгосударственные линии электропередач. Техас, создав свою собственную сеть, решил, что не хочет участвовать в этом процессе.

«Эти организации решили, что они хотят сохранить потоки энергии внутри штата», — сказал Мэгнесс. «Они хотели оставить их всех в Техасе, чтобы не подпадать под эту новую федеральную власть над электричеством.”

ERCOT была образована в 1970 году после серьезного отключения электроэнергии на северо-востоке в ноябре 1965 года.

Агентству было поручено управлять региональным советом по надежности электроснабжения в соответствии с национальными стандартами. ERCOT остается вне юрисдикции Федеральной комиссии по регулированию энергетики, но он по-прежнему должен соблюдать стандарты надежности Североамериканской корпорации по надежности электроснабжения.

Электросеть фактически не покрывает весь штат, сказал Мэгнесс. ERCOT управляет около 75% территории Техаса и обеспечивает около 90% его жителей.Не включены Эль-Пасо, части северо-восточного Техаса (Лонгвью, Маршалл и Тексаркана) и части юго-восточного Техаса (Бомонт, Порт-Артур и Вудлендс).

Хотя ERCOT остается изолированной, были некоторые исключения, помогающие поддерживать контроль над потоком электроэнергии.

ERCOT имеет четыре линии постоянного тока с другими сетями: две находятся в северо-восточной части штата, между сетями проходит около 820 мегаватт, а две другие линии постоянного тока подключены к Мексике — одна в Ларедо на 100 мегаватт и другой в Макаллене на 300 мегаватт.

Магнесс сказал, что количество подключений в Мексике незначительно по сравнению с тем, сколько электричества обычно используют техасцы. По его словам, в летний день потребность в них превышает 74 000 мегаватт.

«Это своего рода капля в море, но есть эти второстепенные связи», — сказал Мэгнесс.