Речевой оборот: речевой оборот — это… Что такое речевой оборот?

Какие речевые ошибки недопустимы для официального языка и ТВ — Российская газета

Учитель с 20-летним стажем работы в школе, автор сотни учебных пособий для школьников и абитуриентов Татьяна Шклярова собирает подписи за закон, устанавливающий систему штрафов и поощрений за безграмотность и грамотную речь соответственно.

Штрафовать она предлагает телеканалы и медиаресурсы, допускающие речевые ошибки. А три первых зрителя или слушателя, сообщивших об ошибке, по ее мнению, должны получить премию.

На носу выборы. В агитации участвуют далеко не филологи. Кстати, какие чувства у филолога вызывает выражение «Касательно выборов»?

Татьяна Шклярова: Это не явная ошибка, но корявый слог. Как и «в разы». В разговорной речи допустимо, с телеэкрана нежелательно.

Но кандидатам в депутаты надо как-то доносить до избирателей свои идеи. Чтобы снизить риск ошибок произношения, как разумнее всего строить фразу?

Татьяна Шклярова: Надо вспомнить, как ты писал сочинения в школе. Заменял сложные для себя слова синонимами, делал предложения покороче. Так и поступай сейчас. Всегда можно подобрать оборот, в котором уверен. Нельзя говорить: «Встречая гостей, нам было приятно». Нельзя! Потому что деепричастный оборот подразумевает подлежащее. Не помнишь, что такое «подлежащее»? Тогда просто откажись от деепричастных оборотов.

«Врубаться в ситуацию», «банки кинули вкладчиков» — допустимо?

Татьяна Шклярова: Дома — пожалуйста. Но для официального языка недопустимо.

Меня шокировало выступление комментатора во время парада 9 мая. Сам парад подготовлен великолепно, но как можно сказать: самолеты образовали цифру «70»?!

Боюсь, сейчас многие просто пожмут плечами. И что такого?

Татьяна Шклярова:

Там две цифры: «семь» и «ноль». Вместе — число. Не цифра! Нет в нашем языке такой цифры! В первом классе детей за это ругают.

Есть показательный пример. Русский язык Сталина, по оценке филологов, отличался «бедностью синтаксиса и словаря». Но в духовной семинарии его научили самому себе задавать вопрос и отвечать на него простыми предложениями. В итоге допускал мало орфоэпических ошибок и был вполне сносным оратором: его слушали, понимали. Сталинизм пропагандировать мы, конечно, не будем, но использование простых предложений для «не шибко грамотных» и «людей канцелярита» — выход?

Татьяна Шклярова: Выход. Это работает. Обороты делают речь насыщеннее, но если чувствуешь, что сморозишь глупость, тогда обойдись без них. Не умеешь склонять числительные — не употребляй их. Используй простые предложения. И не говори: «Что касаемо выборов». Скажи: «А теперь — о выборах».

Идея штрафовать медиаресурсы за речевые ошибки нашла отклик?

Татьяна Шклярова: Я пыталась собрать 100 тысяч подписей, была на приеме у депутата, написала письмо президенту. Мне говорят, что это бесполезная затея. Хоть миллион подписей собери — ничего не будет, депутаты решат, что это не нужно.

Но это — нужно. Когда я на книжной выставке собирала подписи, то люди буквально кипели от возмущения, подписывали. И коллеги-издатели, конечно, за меня.

А зачем такие крайности, как наказание рублем? Почему не сделать акцент на просвещении? Недавно в Махачкале провели акцию: волонтеры раздавали листовки с правильной расстановкой ударений в словах. Например, «положить».

Татьяна Шклярова: Сколько человек возьмут эти листовки?..

Самые распространенные ошибки произношения — нормы ударения. Повсеместно: дЕньгам, а не деньгАм. Да, в пьесе Островского «Бешеные деньги» актеры говорят: «Не в дЕньгах счастье», но это устаревшая форма.

«На районе» — ну не может быть такого сочетания. АфЁра — нет такого слова в русском языке. А наша реклама! «Стал наш домик красивЕй». Правильно: КрасИвей!

У нас пропал эталон русского языка. Ушли дикторы старой школы. Как раньше было: как сказали по телевизору, так и правильно. А сегодня? Я просидела два часа у телевизора, переключая каналы. Записала 50 речевых ошибок! «Древнее пророчество началО сбываться», «Стоя на земле, начинает рябить в глазах»…

Семь лет назад были утверждены новые правила русского языка. Тогда были протесты, люди возмущались словом «кофе» в среднем роде, допустимым ударением на второй слог в слове «йогурт». Но кого это сегодня волнует?

Татьяна Шклярова: Не согласна, многих волнует. Замечу, что на тех, кто произносит «кофе» в среднем роде, в приличном обществе косятся.

Кроме телевидения есть Интернет, где почти отсутствуют фильтры. Его-то как контролировать?

Татьяна Шклярова: Мне нравится высказывание: «Когда-то человек, приручив собаку, потерял нюх. Теперь человек приручил Интернет и начинает терять мозг».

Уважающий себя человек не может не ценить свой родной язык. Вот президент страны звонит президенту Российской академии образования Людмиле Вербицкой, и консультируется о правильности ударения. И у Путина речь грамотная. А теперь послушаем, как разговаривают наши политики, чиновники, мэры?!

Что насчет заимствований из английского? Многие филологи уже бьют в набат.

Татьяна Шклярова: Читала как-то статью, и не смогла понять, о чем речь: автор использует слишком много английских слов. Хотя я говорю на английском, но употребление просто избыточное.

Есть и другой аспект: заимствованные слова очень смягчают смысл сказанного. Например, «догхантер». Звучит загадочно, таинственно: догхантеры отравили всех собак во дворе. Да какой ты «догхантер», ты — отморозок и живодер. Слово «киллер» из-за звука «ль» имеет «мягкий оттенок». Тогда как в слове «убийца» присутствует жесткий и резкий звук «ц».

В минувший День борьбы с неграмотностью эксперты, проводя диктант, обратили внимание, что большинство молодых людей написали слово «экстремальный» через букву «и». Оказалось, в качестве проверочного слова все используют «экстрим».

Татьяна Шклярова: Точно так же многие дети могут написать слово «ужасный» с буквой «т». Для них проверочное слово — «ужастик».

… А кто правильно может сказать: одеть или надеть? Одеть можно ребенка. Или куклу. Вещь одеть нельзя, шубу не одевают, она ведь не мерзнет. В свое время я научила правильно говорить не только учеников, но и их родителей. Теперь вот воспитательница детского сада моего внука приучает «одевать вещи». Я — переучиваю. И так до бесконечности.

Сплошь и рядом: «У нас цены подешевели!». Да, конечно, не подешевели, а снизились. Но если так все говорят, то это может со временем стать нормой?

Татьяна Шклярова: В том-то и проблема, что мы можем сделать безграмотность нормой. Мы уже теряем свой язык. Чем примитивнее наши слова, тем примитивнее наши мысли. Это связано. Теряем язык, теряем культуру.

И главный акцент надо сделать на то, как мы говорим. То, как ты написал, еще можно проверить и исправить. Сказанное слово не исправишь.

Картины нефтью. К открытию готовится необычная выставка

С 4 марта по 15 мая в МВК им. И.С. Шемановского пройдёт персональная выставка художницы Альфеи Мухаметовой «Генетическая память Севера».

В своих работах Альфея Фахриттиновна последовательно развивает выбранную однажды тему: Север, его жители и природа. Достоинство и простота, доброта и мудрость — именно эти качества видит и ценит в людях Севера и передаёт в своих картинах Альфея Мухаметова. Она работает в жанрах пейзажа, портрета, бытовом жанре. Для создания произведений использует не только живописные техники, но и графику, батик, коллаж с применением самых различных материалов, монотипию — оттиск со стекла, дающий сложный эффект.

В 2014 году Альфея Фахриттиновна поразила всех ценителей искусства новой техникой написания картин нефтью. Так речевой оборот «нефть – черное золото» обрёл в её трудах зримые образы.

По словам Альфеи Мухаметовой, «хорошая работа получается только тогда, когда пропустишь её через сердце». Признанный мастер графического искусства неслучайно взялась за нефть — сказалась тоска по Мегиону, с которым связаны её детство и юность, собственные впечатления об этом волшебном и сказочно богатом крае, воспоминания об отце, вложившем много сил в освоение Севера.

Вдохновение художница черпает из недр земных. Вода, нефть, песок, глина, листья деревьев превращаются в её руках в произведения искусства. Особые материалы требуют и особых техник — Альфея научилась применять для создания своих творений самые различные инструменты: от пальцев рук до специальных гребней.

В каждой персональной выставке зритель находит в собрании художницы новые работы: авторская бумага в сочетании с тонким рисунком на осенних листьях, надглазурная роспись, керамика дровяного обжига, оксидное глазурирование… Используя в своём творчестве природные материалы и различные виды тканей, Альфея Мухаметова создаёт авторские панно, картины, посуду, скульптуры…

Первые посетители выставки «Генетическая память Севера» смогут испытать неординарную технику написания картин на своем опыте и написать картину нефтью под чутким руководством мастера.

Альфия Фахриттиновна Мухаметова является членом Союза художников России и международной ассоциации АИАП ЮНЕСКО, заслуженным работником культуры РФ.

Алексей Любимов — Речевая аналитика нужна всем компаниям, желающим удержать своих клиентов. Обзор: Рынок ИТ: итоги 2020

CNews: 2020 год был непростым для многих отраслей, ведь компании по всему миру несли потери из-за ограничений, связанных с пандемией. Как ваша компания прошла через этот период неопределенности?

Алексей Любимов: Для 3iTech 2020 год был весьма динамичным, поскольку карантин и переход на удаленку повысили спрос на наши технологии. Для нас это был вызов, так как увеличилась нагрузка на сотрудников, потребовалось увеличить штат и расширить компетенции, отстроить существовавшие подходы к управлению проектами. Мы считаем этот опыт крайне полезным и интересным.

В первую очередь росло наше флагманское направление речевой аналитики на базе платформы 3i TouchPoint Analytics. За год выручка в этом сегменте увеличилась на 22%. В целом же число подписанных контрактов выросло в несколько раз.

Алексей Любимов: Карантин и переход на удаленку повысили спрос на решения 3iTech

Пользуются спросом и решения, которые интегрируют в свои системы наши технологические партнеры. Среди них, например, платформа 3i VOX — набор инструментов и модулей для создания речевых систем. Высок интерес и к системе текстонезависимой идентификации по голосу 3i VoiceID, определяющей говорящего с точностью до 98%, и к речевому движку 3i ASR, и к технологиям синтеза речи 3i TTS, которые любят использовать разработчики чат-ботов и голосовых ботов. Наша система 3i Data Plexus для обработки неструктурированной информации и интеллектуального поиска может поставляться заказчикам как в виде системы, так и в формате профессионального мониторингового сервиса. Возможность использования как из облака, так и on-premise в ИТ-контуре заказчика выгодно отличает нас от конкурентов.

В основе всех наших решений лежит отказоустойчивая Big Data-платформа 3i DPP. Она поддерживает два режима — потоковый и пакетный, работая и с неструктурированными и слабоструктурированными данными, поступающими в режиме реального времени, и с сохраненными массивами информации. Платформа «понимает» текстовую, видео- и аудиоинформацию, интегрируется с внешними источниками данных, корпоративными системами заказчика, СУБД.

Конечно, закрытые границы усложняли перелеты наших технических специалистов из страны в страну. Общение с заказчиками из СНГ преимущественно велось в онлайн-режиме. И мы справились: где-то помогли облачные решения, а где-то — комбинированные транспортные маршруты.

CNews: Заказчики из СНГ подтверждают конкурентоспособность ваших программных решений за пределами российского рынка?

Алексей Любимов: Мы не первая российская компания, имеющая заказчиков за рубежом. Скажу больше: в странах СНГ мы работаем уже не один год, имеем там репутацию одного из лидеров российского рынка речевой аналитики. До половины дохода в оборот 3iTech приносят именно эти проекты. Планируем развиваться дальше: выйти на рынки Европы, Северной Америки и Ближнего Востока.

CNews: Какие отрасли заинтересованы во внедрении речевых технологий и какие именно технологии пользуются наибольшим спросом?

Алексей Любимов: Речевые технологии улучшают качество обслуживания в любых отраслях, в которых сотрудники напрямую контактируют с клиентами. Пионерами в освоении этих технологий были ритейл и банки. Эти отрасли традиционно первыми внедряют инновации. Сегодня, когда происходит коммодитизация рынка, бизнес делает ставку на клиентский опыт и повышение уровня лояльности. По данным международной консалтинговой компании Merkle, 66% потребителей в мире, делая выбор в пользу того или иного продукта, ориентируются прежде всего не на цену, а на опыт взаимодействия с брендом. Поэтому российские банки и ведущие ритейлеры, анализируя опыт других стран, внедряют инструменты управления клиентским опытом.

Речевые технологии используют телекоммуникационные операторы, крупные девелоперы, страховые компании. Речевая аналитика применима везде, где лояльность клиентов является ощутимым конкурентным преимуществом, а удержание аудитории — стратегической задачей. Причем, у некоторых компаний уже накопился значительный опыт использования речевых технологий, например, голосовых ботов или систем распознавания речи.

CNews: С какими задачами приходят к вам заказчики?

Алексей Любимов: Чаще всего мы получаем запросы на автоматизацию контроля качества работы персонала в контакт-центрах. Дело в том, что ручная обработка диалогов позволяет анализировать не более 10% аудиозаписей. Как правило, службы контроля качества прослушивают всего 3-5% диалогов. Наша платформа речевой аналитики 3i TouchPoint Analytics, дает возможность в автоматическом режиме обрабатывать весь массив записей общения операторов с клиентами. Причем, система не только «отслушает» все разговоры, но и проанализирует их более чем по 40 параметрам, проверит на соответствие принятым в компании стандартам. И данные по работе каждого оператора лягут на стол супервайзера или главы отдела.

Речевые технологии позволяют контролировать работу менеджеров клиентских офисов, салонов, торговых площадок. Например, всего лишь предлагая каждому покупателю товары по акции, можно увеличить продажи на несколько процентов. В масштабах федеральной сети такие затраты на технологический апгрейд быстро окупятся.

Или другой пример: буквально в мае 2021 года к нам обратилось несколько коллекторских компаний: законодательное ужесточение штрафов за угрозы и давление при взыскании долгов потребовало от банков, микрокредитных организаций и коллекторских агентств пересмотра моделей общения с должниками. Речевая аналитика тут также актуальна: и для контроля и обучения персонала, и для внедрения лучших практик в качестве новых стандартов.

CNews: Как ваши клиенты оценивают эффективность внедрения систем, построенных на базе речевых технологий?

Алексей Любимов: Использование платформы речевой аналитики 3i TouchPoint Analytics в контакт-центре Банка Хоум Кредит, по данным самой организации, на 20% повысило удовлетворенность клиентов и на 35% — уровень соблюдения операторами стандартов обслуживания. Современные компании уже давно в своей работе используют различные метрики для оценки, например, потребительской лояльности (NPS) или удовлетворенности клиента (CSAT, CSI).

Кроме того, компании делают постоянные замеры качества работы сотрудников, оценивая ее по различным формальным признакам, например, по времени обработки одного обращения. Кроме того, клиенты своими глазами видят, как меняется работа подразделений. Так, в Банке Хоум Кредит после внедрения речевой аналитики конверсия звонков в продажи увеличилась вдвое. Банк получил современный аналитический инструмент, с помощью которого можно оценить эффективность маркетинговых акций, обнаружить новые возможности для модернизации.

CNews: Люди для общения с компаниями все чаще используют не телефон, а чаты или социальные сети. Могут ли ваши продукты анализировать общение и в этих каналах коммуникации?

Алексей Любимов: Компания 3iTech начинала с системы обработки текстовой информации и интеллектуального поиска. И мы предлагаем омниканальные решения, через которые можно пропускать не только телефонные разговоры, но и переписку в электронной почте и мессенджерах, а также комментарии в социальных сетях. Системе речевой аналитики все равно, каким конкретным способом клиент обратился в банк, в техподдержку оператора или к администратору гостиницы. Сегодня до 30% обращений от пользователей приходят в текстовом виде.

Например, проект в одном из старейших российских онлайн-гипермаркетов «Холодильник.ру» предполагал, что система будет работать как со звонками по телефону, так и с обращениями в Telegram, Viber, WhatsApp, «ВКонтакте», Facebook и веб-виджете интернет-магазина. В Банке Хоум Кредит также обрабатываются все цифровые каналы коммуникации — как голосовые, так и текстовые.

CNews: А дополнительную полезную для бизнеса информацию можно извлекать из общения сотрудников компаний с клиентами?

Алексей Любимов: Безусловно! Технологии 3iTech позволяют вылавливать смысл из текстов и находить неочевидные связи. Например, для онлайн-магазина «Холодильник.ру» система будет в автоматическом режиме искать связь между рекламируемыми товарами и обращениями в контакт-центр. Это даст возможность измерять спрос на товары и оценивать эффективность рекламных кампаний.

CNews: Какие задачи вы ставите перед компанией в долгосрочной перспективе?

Алексей Любимов: Планов много, поэтому поделюсь только наиболее амбициозными. В 3iTech создана научная лаборатория, в которой исследуется эффективность различных подходов к распознаванию речи. У нас запущено промышленное обучение нейросетей, есть собственная поисковая система и платформа распределенной обработки неструктурированных данных. Наша предельная задача — создание виртуального мыслящего организма: это будет глубокий искусственный интеллект, неотличимый в общении от живого человека. Надеемся, все получится.

что это, примеры, как найти в тексте

Каждый человек, порой неосознанно, используют в своей речи различные речевые обороты. Большинство из них настолько стары, что люди принимают их в качестве данности, не разбираясь, что же они означали в самом начале пути. И так фразеологизм, что это такое?

Определение

Что такое фразеологизмы в русском языке. Фразеологизм (речевой оборот) — свойственное исключительно данному языку устойчивое сочетание слов, значение которого не определяется значением отдельно стоящих в нем элементов.

Фразеологизмы наполняют речь человека динамикой и яркостью, добавляя национальный окрас, поскольку далеко не каждый иностранец способен распознать смысл того или иного речевого оборота. Они широко распространены в художественной литературе, но их использование ограничено в официальных документах.

Если рассматривать феномен с точки зрения лексики, можно заметить, что большинство фразеологизмов можно обратить в одно слово, но речь моментально теряет энергию, живость и яркость.

История происхождения

Фразеологические обороты существуют столько же, сколько существует язык. В реалиях нашей страны они начали фиксировать начиная с 18 веке (выпускались специализированные словари и сборники). Первая полная база русских фразеологизмов принадлежит перу В.В. Виноградова. Он классифицировал их и наметил дальнейший путь развития. С его именем связано зарождение фразеологии, как полноправной части лингвистики. Изучение фразеологизмов протекает до сих пор, вносятся новые методы их разделения и способы классификации.

Виды фразеологизмов

Их можно разделить на три группы с вариативным сочетанием входящих компонентов. Фразеологизм употребляется как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению и обычно не допускающее внутри себя перестановки своих частей.

Справка! Фразеологизм используется как целое словосочетание. Если переставить внутри части, весь смысл потеряется. Фразеологизмы используются только в устойчивых единицах, которые называются лексикализацией.

Фразеологические сращения (идиомы)

Идиома — неделимый оборот речи, значение которое не вычисляется из отдельных элементов. Все они являются лексическими и грамматическими архаизмами (устаревшими словами).

Понять, что обозначает идиома не представляется возможным, смысл из отдельных слов не выделяется.

  • с бухты-барахты — необдуманно;
  • спустя рукава — небрежно;
  • как пить дать — непременно;
  • бить баклуши — бездельничать.

Фразеологические единства

Фразеологическое единство — устойчивый оборот, в котором сохраняются отдельные части компонентов. Как правило, общее значение может выводиться из одного или нескольких элементов речевого оборота. Главной особенностью является образность. Как и идиомы, фразеологические единства едины. Их нельзя разделить на отдельные части, заменить слово и даже подобрать синоним к одному из элементов. Любое из перечисленных действий приведет к разрушению метафоричности.

  • грызть гранит науки;
  • зайти в тупик;
  • водить за нос.

Фразеологические выражения

Фразеологические выражения — устойчивые обороты речи, отдельные единицы которых имеют свое номинативное значение. Отличительной особенностью является способность к разделению.

  • всего хорошего;
  • до новых встреч.

Признаки фразеологизмов

Как найти в предложениях фразеологизм? Это полностью самостоятельная единица речи, фразеологические обороты имеют свои отличительные признаки.

Несколько слов

В их составе насчитывается два и более слов. Например:

  • витать в облаках — предаваться мечтам, фантазиям;
  • играть на нервах — раздражать, нервировать кого-либо;
  • семь пятниц на неделе — часто менять свои планы;
  • биться как рыба об лёд — бороться с нуждой.

Имеют устойчивый состав

Фразеологизм нельзя искажать. Они имеют четкий обозначенный состав. К примеру, «висеть в воздухе». Стоит заменить одно из слов, смысл моментально исказится и устойчивое выражение превратится в обычное:

  • висеть на веревке;
  • распространить в воздухе.

«Между небом и землей». Стоить заменить слово «земля» или «небом» на любое другое, смысл сразу теряется, становясь неузнаваемым.

Воспроизводимость

Фразеологизмы не возникают случайно, в момент говорения, а извлекаются из «золотого фонда» русского языка, гармонично вписываясь в речь человека, для построения выразительной речи.

  • Он грустен, словно в воду опущенный. 
  • Впервые за долгое время он трудится в поте лица.
  • Ишь, стервец, завел шарманку, что ты, Петька, баба что ль?

Имеют переносное значение

Иногда понять, что означают те или иные обороты речи сложно, не обратившись к историческим источникам. История возникновения некоторых фразеологизмов русского языка:

  1. «Кот наплакал». Кошки имеют слезные каналы, однако слезы на их мордочке появляются крайне редко, поэтому можно сказать, что «слез от них не дождешься» — это и является смыслом представленного фразеологизма.
  2. «Водить за нос». В Греции парнокопытными животными управляли, продевая кольцо в ноздри и водя за нос.
  3. «Клевать носом». Засыпая в сидячем положении, человек опускает голову рывками, напоминая птицу, клюющую зерна с земли.
  4. «Белая ворона». Белые вороны встречаются в природе редко, следовательно, так называют человека, непохожего на остальных, который чем-то выделяется из толпы.

Являются одним членом предложения

В предложении фразеологизм не делится на части, а считается одним целом.

  • Вчера они работали до седьмого пота (сказуемое).
  • Да они из одного теста сделаны (сказуемое)!

Фразеологизмы — важная часть русского языка, придающая индивидуальность, яркость и живость.

Полезное видео

Употребление речевого оборота в русском языке.

Выбор местоимений важен для самоконтроля

Феномены
Итан Кросс , Озлем Айдук

Некоторые люди обладают удивительной способностью в любой ситуации сохранять здравый ум и мыслить логически. Они эффективно принимают хорошие, точные решения, пока все остальные напрасно расходуют энергию, паникуя из-за надвигающихся дел, предаваясь бессмысленным переживаниям или зацикливаясь на прошлом. Эти хладнокровные рационалисты идут вперед, а мы отстаем, погрязнув в привычном для человека способе мышления. Возможно ли взять на вооружение их приемы? Разрыв между двумя типами людей кажется безбрежным и непреодолимым.

Но это не так. Его легко преодолеть простым сдвигом местоимений.

Как вы обычно разговариваете сами с собой? На «ты»? Или в третьем лице? Или вовсе по имени?

Очень важно, как вы говорите о себе, особенно приступая к сложной задаче. «Это зависит от меня?» «Я справлюсь?» Или же: «Тебе решать?» Или же вы обращаетесь к себе по имени?

Лауреат Нобелевской премии мира Малала Юсуфзай продемонстрировала преимущества второго варианта обращения. Когда Джон Стюарт спросил ее, что она почувствовала, узнав, что ее включили в черный список талибана, она ответила, что ей было страшно, но она постаралась представить себе, как надо отреагировать, если на нее нападут. «Я задала себе вопрос: «Если убийца явится, как ты поступишь, Малала?» — И ответила себе: «Малала, возьми туфлю в руку и врежь ему».

Эта подмена личного местоимения первого лица именем — всего лишь речевой оборот? Или за ним стоит что-то более существенное: процесс, который помогает справиться со страшной угрозой?

Мы и семеро наших коллег — Джиянг Парк, Али Берсон, Адрианна Дуэрти, Холли Шэблэк и Райан Бремнер из Мичиганского университета, а также Джейсон Мозер из Университета штата Мичиган и Эмма Брюльман-Сенекал из Беркли — недавно провели серию экспериментов для поиска ответа на этот интересный вопрос. Мы убедились: когда человек обращается к себе по имени, на «ты» или в третьем лице, это помогает ему контролировать свои мысли, чувства и поведение.

Читайте материал по теме: 7 правил успешных рассказчиков

Так, в одном исследовании мы установили, что участники, которые, готовя пятиминутное выступление, мысленно обращались к себе во втором или третьем лице или по имени, были спокойнее и лучше справились с заданием, чем те, кто все время был для себя «я».

image

советуем прочитать

Петров Сергей

Александр Лазуткин

Войдите на сайт, чтобы читать полную версию статьи

МИД Китая высмеял любимый речевой оборот западных дипломатов

https://ria.ru/20220318/knr-1778927206.html

МИД Китая высмеял любимый речевой оборот западных дипломатов

МИД Китая высмеял любимый речевой оборот западных дипломатов — РИА Новости, 18.03.2022

МИД Китая высмеял любимый речевой оборот западных дипломатов

Официальный представитель МИД Китая Чжао Лицзянь разместил в Twitter-аккаунте шуточную публикацию, в которой высмеивается двуличная позиция западных политиков,… РИА Новости, 18.03.2022

2022-03-18T19:13

2022-03-18T19:13

2022-03-18T21:15

в мире

китай

сша

западная европа

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/04/0e/1570045305_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_4c5456212260bbb1288b5f9d406ac0ac.jpg

МОСКВА, 18 мар — РИА Новости. Официальный представитель МИД Китая Чжао Лицзянь разместил в Twitter-аккаунте шуточную публикацию, в которой высмеивается двуличная позиция западных политиков, которые регулярно апеллируют к «международному сообществу».»Это общепризнанная истина, что, когда Запад говорит о «международном сообществе», он имеет в виду лишь узкую группу стран», — написал китайский дипломат, сопроводив слова картой мира, на которой изображены только Западная Европа, США и Австралия.На самом изображении карты также есть подпись: «Это то самое международное сообщество, о котором мы все так часто слышим».Шутку оценили подписчики представителя МИД. К моменту публикации пост набрал 11 с половиной тысяч лайков и три тысячи триста репостов.В пятницу в формате видеозвонка состоялся разговор лидеров США и КНР Джо Байдена и Си Цзиньпина. Главы государств обсудили развитие двусторонних отношений и поддержание глобального мира.

https://ria.ru/20220317/ssha-1778743957.html

китай

сша

западная европа

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2022

Кирилл Иванников

Кирилл Иванников

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/04/0e/1570045305_171:0:2902:2048_1920x0_80_0_0_764d9aee7b52a76a0d33140ba7a588e4.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Кирилл Иванников

в мире, китай, сша, западная европа

19:13 18.03.2022 (обновлено: 21:15 18.03.2022)

МИД Китая высмеял любимый речевой оборот западных дипломатов

Русско-казахский словарь

` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = Backspace Tab q w e r t y u i o p [ ] \ Delete CapsLock a s d f g h j k l ; ‘ Enter Shift z x c v b n m , . /

МФА:

син.

Основная словарная статья:

Нашли ошибку? Выделите ее мышью!

Короткая ссылка:

Слово/словосочетание не найдено.

В словаре имеются схожие по написанию слова:

Вы можете добавить слово/фразу в словарь.

Не нашли перевода? Напишите Ваш вопрос в форму ВКонтакте, Вам, скорее всего, помогут:

Правила:

  1. Ваш вопрос пишите в самом верхнем поле Ваш комментарий…, выше синей кнопки Отправить. Не задавайте свой вопрос внутри вопросов, созданных другими.
  2. Ваш ответ пишите в поле, кликнув по ссылке Комментировать или в поле Написать комментарий…, ниже вопроса.
  3. Размещайте только небольшие тексты (в пределах одного предложения).
  4. Не размещайте переводы, выполненные системами машинного перевода (Google-переводчик и др.)
  5. Не засоряйте форум такими сообщениями, как «привет», «что это» и своими мыслями не требующими перевода.
  6. Не пишите отзывы о качестве словаря.
  7. Рекламные сообщения будут удалены. Авторы получают бан.

Фигура речи: определение и примеры

В обычном употреблении фигура речи — это слово или фраза, которые означают нечто большее или нечто иное, чем кажется, — противоположность буквального выражения. Как заметил профессор Брайан Викерс, «печальным доказательством упадка риторики является то, что в современном разговорном английском языке фраза «фигура речи» стала означать что-то ложное, иллюзорное или неискреннее».

В риторике фигура речи — это тип образного языка (например, метафора, ирония, преуменьшение или анафора), который отличается от обычного порядка слов или значения.Некоторыми распространенными фигурами речи являются аллитерация, анафора, антиметабола, антитезис, апостроф, ассонанс, гипербола, ирония, метонимия, звукоподражание, парадокс, олицетворение, каламбур, сравнение, синекдоха и преуменьшение.

Смотреть сейчас: Объяснение общих фигур речи

Просто фигура речи: светлая сторона

Ниже приведены несколько фигур речи, которые немного ироничны.

Мистер Бернс, «Американская история X-cellent», «Симпсоны», 2010 г.

«Всем ногу сломать» (проходящему сотруднику).— Я сказал сломать ногу. (Затем сотрудник ломает себе ногу молотком.) «Боже мой, чувак! Это была фигура речи. Ты уволен!»

Питер Фальк и Роберт Уокер-младший, «Разум важнее хаоса», «Коломбо», 1974

Лейтенант Коломбо: «Значит, у вас был час, прежде чем вы должны были вернуться в аэропорт».

Д-р Нил Кэхилл: Насколько я понимаю, вы хотите использовать эту фразу, чтобы убить. Ты имеешь в виду это буквально».

Лейтенант Коломбо: «Нет, я просто использовал фигуру речи.Я не выдвигаю обвинения».

Джонатан Баумбах, «Более или менее мой отец», «Коллектив художественной литературы», 1982

«Что бы вы сказали, если бы к вашей голове приставили пистолет?»
«Чей пистолет ты думаешь приставить к моей голове?»
«Это была просто фигура речи, ради всего святого. Не надо так буквально говорить об этом.»
«Это всего лишь фигура речи, когда у тебя нет оружия.»

Кармен Картер и др., «Мир судного дня (Звездный путь: Следующее поколение, No.12),» 1990

— Да, — сказал Кольридж. — Новый Коммерческий Торговый Зал… Самое пустое здание в городе, джентльмены. Если в нем одновременно окажется двадцать человек, я тут же съем свой трикодер.
«Дейта посмотрел на археолога, и Джорди поймал его взгляд. «Это всего лишь фигура речи , Дейта. На самом деле она не собирается его есть.
«Андроид кивнул. «Мне знакомо это выражение, Джорди.» »

Метафора как образ мысли

Метафора – это троп или фигура речи, в которой подразумевается сравнение двух непохожих друг на друга вещей, которые на самом деле имеют что-то общее, как показывают эти цитаты.

Нин Ю, «Образы», ​​«Энциклопедия риторики и композиции», 1996 г.

«В широком смысле метафора есть не только фигура речи, но и фигура мысли . изображения носят не просто декоративный характер, они служат для того, чтобы раскрыть аспекты опыта в новом свете».

«Тедди Рузвельт и сокровища Большой Медведицы», адаптация Рональда Кидда по пьесе Тома Исбелла, 2008 г.

«Сунув руку в карман, [Этель] вытащила бумагу, поднесла ее к лунному свету и прочитала: «Под этой блестящей метафорой будет сокровище».’
«Что такое метафора?» — спросил я.
— Этель сказала: «Это слово, которое сравнивает одну вещь с другой, чтобы показать, как они могут быть похожи».
«Ну, — сказал я, — если метафора блестящая, может быть, дело в люстре».
«Они уставились на меня. Я не знаю почему. Если вы спросите меня, подсказка казалась довольно очевидной.
«Знаете, — сказал Кермит, — я думаю, что Арчи прав». Он повернулся к Этель: — Не могу поверить, что только что сказал это. »

Сравнение как еще один вид сравнения

Сравнение — это фигура речи, в которой две принципиально разные вещи явно сравниваются, обычно во фразе, вводимой словами «подобно» или «как», как показывают эти цитаты.

Донита К. Пол, «Два билета на Рождественский бал», 2010 г.

«Что такое сравнение?» — спросила Сэнди. Она посмотрела на Кору в поисках ответа. Облака похожи на ватные шарики. Край лопаты для снега острый, как нож. »

Джей Хайнрихс, «Герой Word: дьявольски умное руководство по созданию строк, вызывающих смех», 2011 

«Сравнение — это метафора, которая выдает себя.«Луна — это воздушный шар»: это метафора. «Луна похожа на воздушный шар»: это сравнение».

Оксюморон как очевидное противоречие

Оксюморон – это фигура речи, обычно состоящая из одного или двух слов, в которых кажущиеся противоречащими друг другу термины появляются рядом.

Брэдли Харрис Дауден, «Логическое рассуждение »,  1993

«Противоречие в терминах также называется оксюмороном. Дебаты часто начинаются с вопроса, является ли термин оксюмороном.Например, является ли искусственный интеллект оксюмороном? Шутки часто основаны на оксюморонах; является ли военная разведка оксюмороном?»

Дайан Блэклок, «Ложная реклама», 2007 г.

«Ее мужа сбил автобус. Что должна была сказать Джемма? Точнее, что Хелен хотела услышать?
» — Ну, — сказала Джемма, садясь на ошеломленный, когда она подвинулась, чтобы освободить место. — Вы не можете устроить аварию намеренно, — продолжала Джемма.«Это оксюморон. Если и был умысел, то это не было несчастным случаем.
«»Наверное, мне интересно, нет ли скрытого умысла во всем, что мы делаем», — сказала Хелен.

Гипербола как преувеличение

Гипербола – это фигура речи, в которой преувеличение используется для акцента или эффекта.

Стив Атински, «Тайлер в прайм-тайм», 2002 г.

 «Саманта и я сели на стулья, расставленные возле стола.
«Что за гипербола?» Я спросил ее.
«»Это причудливый способ сказать бык». »

Томас С. Кейн, «Новое Оксфордское руководство по письму», 1988

«Марк Твен был мастером преувеличения, как он показывает в этом описании дерева после ледяной бури: «[Я] стоит там кульминация, кульминация, высшая возможность в искусстве или природе, сбивающего с толку, опьяняющего, невыносимого Великолепие. Нельзя подобрать слова достаточно сильными. »

Преуменьшение как красота… или сарказм

Преуменьшение, противоположное гиперболе, – это фигура речи , в которой писатель или оратор намеренно делает ситуацию менее важной или серьезной, чем она есть на самом деле.

Фиона Харпер, «Английский лорд, обычная леди», 2008 г.

«Она прочитала то, что [Уилл] собирался сказать в его глазах, прежде чем слова сорвались с его губ.
» «Я люблю тебя».
«Так просто. Никаких излишеств, никаких грандиозных жестов. Это было так, Уилл. Внезапно она поняла красоту преуменьшения.»

Стеф Суэйнстон, «Нет настоящего лучше времени», 2006 г.

«[Серейн] сидел в дверях, вытянув ноги на половину палубы, закутавшись в шинель.— Комета, — сказал он. — Тебе было нехорошо.
«»Это преуменьшение — новый тип сарказма, с которым вы экспериментируете?»»

Просто фигура речи: клише

Клише — это банальное выражение, эффективность которого утратила свою эффективность из-за чрезмерного использования и чрезмерной фамильярности.

Дэвид Пантер, «Метафора», 2007 г.

«Интересно, что фраза «просто фигура речи» стала клише, как будто то, что что-то является фигурой речи, каким-то образом принижает ее.Не будет преувеличением сказать, что в этой точке зрения присутствует определенное отрицание; что удобнее и комфортнее делать вид, что существуют такие речевые формы, которые не используют фигур речи и, таким образом, дают нам доступ к твердому, неопровержимому восприятию реального, в отличие от которого фигура речи некоторым образом абстрагируется. , не хватает в покупке».

Лаура Тоффлер-Корри, «Жизнь и мнения Эми Финавиц», 2010 г.

«Я совершенно уверен, что он на самом деле не думает, что вас похитили инопланетяне.Это была просто фигура речи, вроде «О, она просто маленькая мисс Счастье» или «Что за клоун». Когда вы используете такие выражения (чего я никогда не делаю), это не означает, что человек действительно является нечеловечески горячим солнечным шаром или что он член цирка. Это не буквально».

Дополнительное чтение

Для получения дополнительной и более глубокой информации о фигурах речи вы можете изучить следующее:

Фигура речи – Примеры и определение фигуры речи

Определение фигуры речи

Фигура речи – это слово или фраза, которые используются небуквальным образом для создания эффекта.Этот эффект может быть риторическим, как при преднамеренном расположении слов для достижения чего-то поэтического, или образным, как при использовании языка, чтобы предложить визуальную картину или сделать идею более яркой. В целом, фигуры речи функционируют как литературные средства из-за их выразительного использования языка. Слова используются иначе, чем их буквальное значение или типичный способ применения.

Например, Маргарет Этвуд использует обороты речи в своем стихотворении «Ты вписываешься в меня» как средство достижения поэтического смысла и создания яркой картины для читателя.

ты вписываешься в меня

как крючок в глаз

рыболовный крючок

открытый глаз крючок и застежка на глаз, возможно, для одежды. Это пример риторического эффекта, поскольку формулировка тщательно передает идею двух вещей, предназначенных для соединения друг с другом. Во вторых двух строках формулировка уточняется добавлением «рыба» к «крючку» и «открытого» к «глазу», что вызывает неприятный и даже жестокий образ.Описания поэтом крючков и глаз в стихотворении не означают буквально. И все же использование образного языка позволяет поэту выразить два очень разных смысла и образа, которые усиливают интерпретацию стихотворения за счет контраста.

Типы фигур речи

Термин  фигура речи охватывает широкий спектр литературных приемов, приемов и других форм образного языка, некоторые из которых включают:

Общие примеры фигур речи, используемых в разговоре

Многие люди используют обороты речи в разговоре, чтобы прояснить или подчеркнуть то, что они имеют в виду.Вот несколько распространенных примеров разговорных фигур речи:

Гипербола

Гипербола — это фигура речи, в которой используется крайнее преувеличение, чтобы подчеркнуть определенное качество или особенность.

  • У меня миллион дел.
  • Этот чемодан весит тонну.
  • Эта комната представляет собой холодильник.
  • Я умру, если он не пригласит меня на свидание.
  • Я слишком беден, чтобы обращать внимание.

Преуменьшение

Преуменьшение — это фигура речи, которая вызывает меньше эмоций, чем можно было бы ожидать в ответ на что-либо.Это преуменьшение реакции является неожиданностью для читателя и обычно вызывает иронию.

  • Я слышал, что у нее рак, но это не имеет большого значения.
  • Джо получил работу своей мечты, так что это не так уж и плохо.
  • Сью выиграла в лотерею, так что она немного взволнована.
  • Этот обреченный дом просто нуждается в покраске.
  • Ураган принес с собой пару ливней.

Парадокс

Парадокс — это фигура речи, которая кажется противоречивой, но на самом деле раскрывает нечто истинное.

  • Вы должны потратить деньги, чтобы сохранить его.
  • Я понял, что ничего не знаю.
  • Чтобы быть добрым, нужно быть жестоким.
  • Все становится еще хуже, прежде чем станет лучше.
  • Единственное правило — игнорировать все правила.

Каламбур

Каламбур — это фигура речи, которая содержит «игру» слов, например, использование слов, которые означают одно, для обозначения другого или слов, которые звучат одинаково, в качестве средства изменения значения.

  • Спящий бык называется бульдозером.
  • Бейсболисты едят на домашних тарелках.
  • Белые медведи голосуют на Северном избирательном участке.
  • Рыбы умны, потому что они путешествуют стаями.
  • Один медведь сказал другому, что жизнь без них была бы гризли.

Оксюморон

Оксюморон — это фигура речи, которая соединяет две противоположные идеи, обычно в фразах из двух слов, для создания противоречивого эффекта.

  • секрет полишинеля
  • В одиночку вместе
  • правда ложь
  • контролируемый хаос
  • довольно уродливые

Общие примеры фигуры речи в письме

Писатели также используют фигуры речи в письменной форме

имея в виду.Вот несколько распространенных примеров фигур речи, используемых в письменной форме:

Сравнение

Сравнение — это фигура речи, в которой две непохожие вещи сравниваются друг с другом, используя термины «подобно» или «как».

  • Она красивая, как картинка.
  • Доволен как пунш.
  • Он силен как бык.
  • Ты хитер, как лиса.
  • Я счастлив как моллюск.

Метафора

Метафора — это фигура речи, которая сравнивает две разные вещи без использования терминов «подобно» или «как».”

  • Он как рыба в воде.
  • Она звезда на небе.
  • Мои внуки — цветы моего сада.
  • Эта история — музыка для моих ушей.
  • Ваши слова — заезженная пластинка.

Эвфемизм

Эвфемизм — это фигура речи, относящаяся к образному языку, предназначенная для замены слов или фраз, которые иначе считались бы резкими, невежливыми или неприятными.

  • Прошлой ночью дедушка Джо скончался (умер).
  • Она начинала чувствовать себя за холмом (старая).
  • Молодые люди интересуются птицами и пчелами (секс).
  • Мне нужно припудрить нос (иди в ванную).
  • Наша компания приняла решение отпустить вас (уволить).

Олицетворение

Олицетворение — это фигура речи, которая приписывает человеческие характеристики чему-то, что не является человеком.

  • Я слышал свист ветра.
  • Вода плясала по моему окну.
  • Моя собака говорит мне начинать обедать.
  • Луна улыбается мне.
  • На заднем фоне гудел ее будильник.

Написание фигур речи

Как литературный прием, фигуры речи усиливают значение написанных и произнесенных слов. В устном общении фигуры речи могут прояснить, улучшить описание и создать интересное использование языка. В письменной речи, когда фигуры речи используются эффективно, эти средства улучшают способность писателя к описанию и выражению, так что читатели лучше понимают, что передается.

Важно, чтобы писатели строили эффективные фигуры речи, чтобы смысл не был потерян для читателя. Другими словами, простая перестановка или сопоставление слов не так эффективна, как преднамеренная формулировка и фразировка. Например, гипербола «Я мог бы съесть лошадь» эффективно показывает сильный голод, используя образный язык. Если бы писатель попробовал гиперболу «Я мог бы съесть амбар из солодки», образный язык неэффективен, и смысл был бы потерян для большинства читателей.

Вот несколько способов, которыми писатели получают пользу от использования фигур речи в своих произведениях:

Фигура речи как художественное использование языка

Эффективное использование фигур речи является одним из величайших проявлений художественного использования языка. Способность создавать поэтический смысл, сравнения и выражения с помощью этих литературных приемов — вот как писатели формируют искусство с помощью слов.

Образ речи как развлечение для читателя

Эффективные образы речи часто повышают развлекательную ценность литературного произведения для читателя.Многие фигуры речи вызывают чувство юмора или вызывают чувство иронии, чего не делают буквальные выражения. Это может вызвать у читателя большее чувство вовлеченности, когда дело доходит до литературного произведения.

Образ речи как памятный опыт для читателя

Используя эффективные обороты речи для улучшения описания и значения, писатели делают свои произведения более запоминающимися для читателей как опыт. Писатели часто могут поделиться трудной истиной или передать определенную концепцию образным языком, чтобы читатель лучше понял материал и остался в памяти.

Примеры фигур речи в литературе

В литературных произведениях используется бесчисленное множество фигур речи, которые используются в качестве литературных приемов. Эти фигуры речи придают смысл литературе и демонстрируют силу и красоту образного языка. Вот несколько примеров фигур речи в известных литературных произведениях:

Пример 1:

Великий Гэтсби (Ф. Скотт Фицджеральд)

В его голубых садах мужчины и девушки приходили и уходили, как мотыльки среди шепота и шампанское и звезды.

Фицджеральд использует здесь сравнение как фигуру речи, чтобы сравнить гостей вечеринки Гэтсби с мотыльками. Образы, используемые Фицджеральдом, отличаются изысканностью и красотой и создают эфемерную атмосферу. Однако сравнение гостей Гэтсби с мотыльками также укрепляет идею о том, что их привлекают только ощущения вечеринок и что они уйдут, не оказав никакого реального влияния или связи. Это сравнение, как фигура речи, подчеркивает в романе темы поверхностности и мимолетности.

Пример 2: 

Сто лет одиночества (Габриэль Гарсиа Маркес)

Оба описали одновременно, что там всегда март и всегда понедельник, а потом поняли, что Хосе Аркадио Буэндиа не такой сумасшедший, как семья, но что он был единственным, у кого было достаточно ясности, чтобы ощутить истину того факта, что время тоже спотыкается и имеет случайности и поэтому может расколоться и оставить увековеченный фрагмент в комнате.

В этом отрывке Гарсия Маркес использует олицетворение как фигуру речи.Время персонифицируется как сущность, которая «спотыкалась» и «попадала в аварии». Это эффективное использование образного языка, поскольку это олицетворение времени указывает на уровень человеческой слабости, который редко ассоциируется с чем-то столь измеренным. Кроме того, это эффективно в романе как фигура речи, потому что время имеет большое влияние на сюжет и персонажей рассказа. Олицетворенное таким образом, значение времени в романе усиливается до такой степени, что оно становится персонажем само по себе.

Пример 3: 

по Фаренгейту 451 (Рэй Брэдбери)

Книга – это заряженное ружье в соседнем доме… Кто знает, кто может стать целью начитанного человека?

В этом отрывке Брэдбери использует метафору как фигуру речи, чтобы сравнить книгу с заряженным ружьем. Это эффективный литературный прием для этого романа, потому что в этой истории книги считаются оружием свободы мысли, и владение ими является незаконным. Конечно, Брэдбери утверждает, что книга — это заряженное ружье только как средство переносного, а не буквального значения.Эта метафора особенно сильна, потому что сравнение маловероятно; книги вообще не считаются опасным оружием. Тем не менее, сравнение имеет определенный уровень логики в контексте истории, в которой стремление к знаниям используется как оружие и криминализовано.

сообщите об этом объявлении

10 видов фигур речи с примерами, PPT

Все мы используем разные обороты речи в повседневной жизни, независимо от того, на каком языке мы говорим. Знакомство с различными типами этой грамматики может не только увеличить ваш словарный запас на конкретном языке, но и помочь вам в вашей карьере.Это особенно для тех, кто хочет продолжить карьеру в области перевода, поэзии или письма. Кроме того, наличие четкого представления о различных фигурах речи может пригодиться для широкого круга экзаменов, включая языковые экзамены на знание языка для обучения за границей и различные конкурсные экзамены для работы или учебы. Хотите с этим ознакомиться? Взгляните на этот блог для получения подробной информации о популярных типах фигур речи.

Что такое фигуры речи?

Это неотъемлемая часть любого языка, которые широко используются не только в нашей повседневной речи, но и в письменных текстах и ​​устной литературе.Это слово или фраза, используемые особым образом для создания риторического эффекта. Проще говоря, это фраза, действительное значение которой отличается от ее буквального значения. Они развиваются и выражаются с помощью различных риторических приемов. Все мы используем разные фигуры речи в наших повседневных разговорах, как преднамеренно, так и подсознательно.

Важность

Это улучшает ваш текст и контент. Например, метафор добавляют важные детали, которые делают текст более понятным для читателей.Идиомы помогают выразить сложные идеи в коротком пространстве. Это делает контент презентабельным и более приятным для авторов.

Типы

Существует широкий спектр различных типов фигур речи, которые используются в нашем повседневном общении. Давайте взглянем на некоторые из самых популярных, которые широко используются:

Персонификация

Олицетворение приписывает человеческую природу или человеческие качества абстрактным или неодушевленным объектам. Например, мы часто используем такие фразы, как воющий ветер, танцующие листья, время летит и т. д.Некоторые примеры олицетворения в предложении:

  • Возможность постучала в его дверь
  • Растения в ее доме молча просили, чтобы их полили

Метафора

Метафора используется для обозначения сравнения двух вещей, которые имеют что-то общее, но в целом отличаются друг от друга. Вот несколько примеров использования метафор в предложении:

  • Идет дождь из кошек и собак
  • Он звезда нашего класса

Аналог

Сравнение — это фигура речи, которая сравнивает две вещи, которые отличаются друг от друга, но имеют схожие качества.Обычно они образуются с помощью слов «как» или «подобно». Некоторые примеры сравнений в предложении включают:

  • Он храбр как лев
  • Выражение ее лица было холодным как лед

Аллитерация

Аллитерация — это предложение, состоящее из ряда слов с одинаковым согласным звуком в начале. Некоторые популярные примеры аллитерации в предложении включают:

  • Она продает морские раковины на берегу моря
  • Хороший повар может испечь столько же печенья, сколько хороший повар, который может приготовить печенье

Звукоподражание

Это фигура речи, которая используется для выражения звука.Чтобы быть более точным, это включает использование слов, которые имитируют звуки, связанные с действием или объектом, о котором идет речь, т. е. шипение, хлопок и т. д. Некоторые примеры звукоподражания включают:

  • Жужжащая пчела пролетела над моей головой
  • Камень с всплеском упал в воду

Гипербола

Гипербола — это фигура речи, состоящая из преувеличения. Это использование преувеличенных терминов, чтобы подчеркнуть или усилить эффект чего-либо. Некоторые примеры использования гипербол в предложении включают:

  • Я тебе миллион раз говорил не трогать мои вещи!
  • У нее мозг размером с горошину

Эвфемизм

Эвфемизм — это использование мягкого слова вместо чего-то более явного или резкого, когда речь идет о чем-то неблагоприятном или неприятном.Некоторые примеры его использования включают:

  • В этом торговом центре есть все необходимое для людей с ограниченными возможностями
  • Он умер во сне

Ирония

Ирония или сарказм — это фигура речи, в которой использование слов передает противоположное их буквальному значению. Они часто используются в юмористической манере. Некоторые примеры иронии включают:

  • Твои руки чистые как грязь
  • Обед, который вы подавали, был горячим, как лед

Анафора

Это повторение слова или фразы в начале нескольких предложений или статей.Вот некоторые из примеров анафоры:

Апостроф

Обращается к теме, которой нет в произведении. В этом случае объект отсутствует или неодушевлен. Вот несколько примеров апострофов.

  • Мерцай, мерцай, звездочка, Как мне интересно, что ты такое
  • Добро пожаловать, о жизнь!

Примеры

Фигуры речи Примеры
Персонификация Возможность постучала в его дверь
Метафора Идет дождь из кошек и собак
Аналог Он храбр, как лев
Аллитерация Она продает ракушки на берегу моря
Ономатопея Жужжащая пчела пролетела над моей головой
Гипербола У нее мозг размером с горошину
Эвфемизм Он умер во сне
Ирония Твои руки чистые как грязь
Анафора Доктор Мартин Лютер Кинг-младший: речь «У меня есть мечта»
Апостроф Мерцай, мерцай, звездочка, Как мне интересно, что ты такое

Запись фигуры речи

Как литературный прием, он усиливает значение письменных и устных слов.В устном общении это может прояснить, улучшить описание и создать интересное использование языка. В письменной речи, когда фигуры речи используются эффективно, эти средства улучшают способность писателя к описанию и выражению, так что читатели лучше понимают, что передается. Вот несколько способов, которыми писатели могут воспользоваться этим в своей работе:

Фигура речи как художественное использование языка

Эффективное использование фигур речи является одним из величайших проявлений художественного использования языка.Способность создавать поэтический смысл, сравнения и выражения с помощью этих литературных приемов — вот как писатели формируют искусство с помощью слов.

Фигура речи как развлечение для читателя

Эффективные обороты речи часто повышают развлекательную ценность литературного произведения для читателя. Многие вызывают юмор или иронию, чего не делают буквальные выражения. Это может вызвать у читателя большее чувство вовлеченности, когда дело доходит до литературного произведения.

Фигура речи как памятный опыт для читателя

Эффективно используя его для улучшения описания и значения, писатели делают свои произведения более запоминающимися для читателей как опыт.Писатели часто могут поделиться трудной истиной или передать определенную концепцию образным языком, чтобы читатель лучше понял материал и остался в памяти.

Примеры в литературе

В литературных произведениях используется бесчисленное количество фигур речи, которые используются в качестве литературных приемов. Они придают смысл литературе и демонстрируют силу и красоту образного языка. Вот несколько примеров в известных литературных произведениях:

Великий Гэтсби (Ф.Скотт Фицджеральд)

В его голубых садах мужчины и девушки приходили и уходили, как мотыльки среди шепота, шампанского и звезд.

Фицджеральд использует здесь сравнение как фигуру речи, чтобы сравнить гостей вечеринки Гэтсби с мотыльками. Образы, используемые Фицджеральдом, отличаются изысканностью и красотой и создают эфемерную атмосферу. Однако сравнение гостей Гэтсби с мотыльками также укрепляет идею о том, что их привлекают только ощущения вечеринок и что они уйдут, не оказав никакого реального влияния или связи.Это сравнение подчеркивает темы поверхностности и быстротечности романа.

Сто лет одиночества  (Габриэль Гарсия Маркес)

Оба описали одновременно, что там всегда был март и всегда понедельник, и тогда они поняли, что Хосе Аркадио Буэндиа не был таким сумасшедшим, как говорили в семье, но что он был единственным, кто имел достаточно ясности, чтобы почувствовать правду тот факт, что время также спотыкалось и имело случайности и поэтому могло расколоться и оставить увековеченный фрагмент в комнате.

В этом отрывке Гарсия Маркес использует олицетворение как фигуру речи. Время персонифицируется как сущность, которая «спотыкалась» и «попадала в аварии». Это эффективное использование образного языка, поскольку это олицетворение времени указывает на уровень человеческой слабости, который редко ассоциируется с чем-то столь измеренным. Кроме того, это эффективно в романе, потому что время оказывает большое влияние на сюжет и персонажей истории. Олицетворенное таким образом, значение времени в романе усиливается до такой степени, что оно становится персонажем само по себе.

451 по Фаренгейту  (Рэй Брэдбери)

В соседнем доме книга — заряженное ружье… Кто знает, кто может стать целью начитанного человека?

В этом отрывке Брэдбери использует метафору как фигуру речи, чтобы сравнить книгу с заряженным ружьем. Это эффективный литературный прием для этого романа, потому что в этой истории книги считаются оружием свободы мысли, и владение ими является незаконным. Конечно, Брэдбери только констатирует, что книга — это заряженное ружье, как средство переносного, а не буквального значения.Эта метафора особенно сильна, потому что сравнение маловероятно; книги вообще не считаются опасным оружием. Тем не менее, сравнение имеет определенный уровень логики в контексте истории, в которой стремление к знаниям становится оружием и криминализируется.

Как стать лучшими фигурами речи?

Хотите знать, какое твердое и быстрое правило нужно, чтобы пройти этот раздел? Единственное, что вам поможет, это практика. Мы составили список лучших книг, которые помогут вам стать профессионалом:

Фигуры речи: искусство богатой речи Купить здесь
Фигуры речи: шестьдесят способов превратить фразу Купить здесь
Справочник по сканированию и фигурам речи Купить здесь
Фантастические фигуры речи (развлечение с английским языком) Купить здесь
Фигуры речи: Фигуры речи Купить здесь
Кредиты: Slideshare

Проверьте себя и выполните это упражнение на фигурах речи

Надеюсь, вы нашли этот блог о некоторых популярных фигурах речи интересным и информативным.Знакомство с этими фигурами речи может очень помочь вам в подготовке к различным конкурсным экзаменам. Нужна помощь в подготовке к IELTS , TOEFL или GMAT ? Leverage Live предлагает живые интерактивные занятия и занятия по разъяснению сомнений, проводимые ведущими сертифицированными экспертами, которые помогут вам с честью пройти тест. Свяжитесь с нами сегодня !

Фигура речи | 20 важных фигур речи с определением и примерами • 7ESL

Возможно, вы слышали о термине фигура речи, но к чему именно он относится? Мы рассмотрим, что такое фигура речи и как ее можно использовать.Мы также подробно рассмотрим некоторые примеры фигур речи и объясним, что они означают.

F Фигура речи

Фигура речи Определение

Фигура речи – это то, что используется для передачи более глубокого или насыщенного значения. Это фраза, состоящая из двух или более слов, которые могут усилить значение чего-либо и используются не в буквальном смысле. При использовании буквальной речи слова и предложения объясняют происходящее буквально, или, другими словами, то, что происходит в действительности.Когда мы используем фигуру речи для объяснения ситуации, слова и предложения становятся небуквальными и не передают того, что происходит на самом деле, а скорее дают ощущение того, что происходит.

Примером, показывающим сравнение между буквальной речью и фигурой речи, может быть:

Хотя мы знаем, что в буквальном смысле это не дождь из кошек и собак, фигура речи добавляет интенсивности смыслу предложения и делает акцент на том, как сильно идет дождь.

Фигура речи — это слово или фраза, которые используются для описания чего-либо в небуквальном смысле. Их можно использовать как литературный прием в письменном тексте, чтобы объяснить что-то в более художественном смысле, или их можно использовать в англоязычной речи. В последнем они обычно используются, чтобы что-то сравнить, дать совет или создать менее буквальное описание чего-либо.

При использовании в качестве риторического приема фигура речи будет придавать значение, противоположное или отличное от того, что предполагается.Его также можно использовать, чтобы передать смысл или вызвать эмоции у читателя или слушателя.

Фигуры примеров речи

Существуют различные типы фигур речи, в то время как существует большое количество типов, есть еще десять наиболее распространенных, которые мы видим как в письменном, так и в устном английском языке. Они:

  • Сравнение: это делает сравнение между двумя вещами, используя слова как или как, например, «она сияла так ярко, как солнце».
  • Метафора: сравнивает две вещи, которые имеют что-то общее, например, «глаза — зеркало души».
  • Гипербола: использует преувеличение, чтобы передать более глубокое значение, например, «У меня есть тысяча дел сегодня утром».
  • Оксюморон: использует фразу из двух слов, в которой слова противоречат друг другу, чтобы придать положительное значение, например, «она довольно уродлива».
  • Каламбур: игра слов, например, «вареное яйцо на завтрак трудно превзойти».
  • Аллитерация: в предложении используются повторяющиеся звуки букв, например, «высокая лошадь прыгала по шоссе».
  • Звукоподражания: это слова, которые напоминают звук, который они описывают, например, «автомобильная сигнализация сработала».
  • Ирония: использование языка, противоположного тому, что подразумевается, например: «Мне нравится, когда я роняю телефон, как здорово».
  • Анафора: повторение слова или фразы для создания ритмического эффекта, например, «ты не должен останавливаться, ты не должен ослабевать, ты не должен терпеть неудачу».
  • Антитезис: это делает сравнение или связь между двумя идеями в предложении, например, «это один маленький шаг для человека и один гигантский скачок для человечества».

Типы фигур речи

Существуют различные типы фигур речи, и сейчас мы рассмотрим эти типы, что они из себя представляют и как их использовать, рассмотрев несколько примеров их использования в предложениях.

Аллитерация

Аллитерация — это повторение звука внутри фразы или предложения.Вот несколько примеров использования аллитерации.

  • Она продает ракушки на берегу моря
  • Питер Пайпер выбрал пучок маринованного перца
  • Собака зарылась глубже в пучину.
  • Ожерелье
  • Ники ущипнуло ее за шею.
Анафора

Анафора — это многократное повторение слова во фразе. Вот несколько примеров использования анафоры.

  • Каждое утро, каждый день и каждый вечер я гуляю у озера.
  • У него было одно яблоко, один банан и одна груша.
  • Моя жизнь счастлива, моя жизнь проста, моя жизнь полна.
Антитеза

Антитеза — это сопоставление идей, которые контрастируют, в уравновешенном утверждении. Вот несколько примеров употребления антитезы.

  • Человек предлагает, а Бог низлагает.
  • Любовь — идеальная вещь, а брак — реальная вещь.
  • Это один маленький шаг для человека и огромный скачок для человечества.
Апостроф

Апостроф обращается к объекту или предмету, который не является живым, как если бы он был на самом деле живым. Вот несколько примеров использования апострофа.

  • Да ну же ты, дурацкая дверь, просто открой.
  • Спасибо, печь, за помощь в приготовлении этого блюда.
  • Давай штаны, ты должен мне подогнать.
Ассонанс

Ассонанс – сходство звучания гласных в середине соседних слов.Вот несколько примеров использования ассонанса.

  • Ну что, коричневая корова.
  • На боку шкуры.
  • Вершина популярности
Хиазм

Хиазм — это когда два предложения уравновешены друг против друга, но слова перевернуты. Вот несколько примеров использования хиазмов.

  • Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.
  • Она пошла в город, пошла она в город.
  • Вы забываете то, что хотите запомнить, но помните то, что хотите забыть
Эвфемизм

Эвфемизм — это замена фразы, которая может быть сочтена оскорбительной, фразой, которая подразумевает то же значение, но не влечет за собой оскорбления.Вот несколько примеров использования эвфемизма.

  • Вместо «он умер» можно было сказать «он скончался».
  • Вместо «она сделала аборт» можно было сказать «она прервала беременность».
  • Вместо «сходить в туалет» можно было бы сказать «сходить в туалет».
Гипербола

Гипербола — это термин, в котором используется преувеличение, чтобы придать предложению более драматический смысл. Вот несколько примеров использования гиперболы.

  • Моя сумка весит тонну.
  • Его нос длиной с реку Нил.
  • У меня сегодня миллион дел.
Ирония

Ирония — это высказывание, которое передает значение, прямо противоположное тому, что говорится буквально. Это также утверждение, которое противоречит ситуации. Вот несколько примеров использования иронии.

  • Пожарное депо сгорело дотла.
  • Пилот боялся летать.
  • «Какая прекрасная погода», — сказала она, когда шел дождь
Литоты

Litotes — это преуменьшение, в котором отрицание используется для выражения утвердительного значения.Вот несколько примеров использования литот.

  • Она не самая дружелюбная женщина в мире.
  • Я не был недоволен подарком
  • Платье неплохое
Метафора

Метафора — это сравнение двух разных вещей, которые имеют что-то общее. Вот несколько примеров использования метафор.

  • Весь мир — твоя устрица.
  • Она была яркой звездой шоу талантов.
  • Его глаза были ледяными.
Метонимия

Метонимия — это замена фразы другой, имеющей сходное значение, используемой для косвенного описания чего-либо. Вот несколько примеров использования метонимии.

  • Перо сильнее меча.
  • Я остаюсь верен короне.
  • Мой муж считается чернобуркой.
Ономатопея

Звукоподражание — это слово, похожее на звук, который оно описывает.Вот несколько примеров использования звукоподражаний.

  • Бекон зашипел на сковороде.
  • Мои часы громко тикают.
  • Над головой каркнула ворона.
Оксюморон

Оксюморон — это когда два слова в фразе противоречат друг другу. Вот несколько примеров использования оксюморона.

  • Девушка по соседству довольно уродлива.
  • Этот кот очень маленький.
  • Наше прощание было горько-сладким.
Парадокс

Парадокс — это утверждение, которое противоречит самому себе.Вот несколько примеров использования парадокса.

  • Он мудрый дурак.
  • В глубине души Анна очень поверхностна.
  • Это начало конца.
Персонификация

Олицетворение – это придание неживому объекту человеческих качеств. Вот несколько примеров использования персонификации.

  • Моя машина — настоящая красавица.
  • Этот жезл выбьет кому-нибудь глаз.
  • Мой будильник кричит на меня каждое утро.
Игра слов

Каламбур — это игра слов, в которой слово используется для придания другому смыслу предложению и добавления двойного смысла. Вот несколько примеров использования каламбуров.

  • Два гитариста хорошо ладили, так как всегда были в аккорде.
  • Я провожу много времени, занимаясь своими руками, поэтому я знаю, что делать.
  • Яйцо на завтрак нелегко взбить.
Аналог

Сравнение — это фраза, которая сравнивает что-то с чем-то еще, используя слова like или as.Вот несколько примеров использования сравнения.

  • Ее волосы были золотыми, как солнце
  • Собака в отличной форме.
  • Я чувствовал себя на высоте, как воздушный змей.
Синекдоха

Синекдоха — это высказывание, в котором выражается только часть чего-либо, относящаяся к целому. Вот несколько примеров использования синекдохи.

  • В школе дети изучают азбуку и 123
  • У него только что появилось новое колесо.
  • На фабрике было много наемных рабочих.
Занижение

Преуменьшение — это утверждение, которое делается для того, чтобы быть менее важным, чем то, что на самом деле передается. Вот несколько примеров использования преуменьшения.

  • Гранд-Каньон — это дыра в земле.
  • У меня всего два миллиона долларов.
  • В городе было наводнение, ночью, должно быть, прошел небольшой дождь.

Фигура речи Инфографика

Фигура речи | Инфографика 1

Пин

Фигура речи | Инфографика 2

Пин

Фигура речи | Что такое фигура речи?

Наша история

Поиск на нашем сайте

Что такое фигура речи? (с примерами)

Фигура речи – это выражение, слова в котором употребляются не в прямом смысле.Фигура речи часто используется, чтобы изобразить идею более ясно или более интересно.

Наиболее распространенными типами фигур речи являются метафоры, сравнения, идиомы, олицетворения, гиперболы и эвфемизмы.

Более широкое определение фигуры речи

Некоторые источники не делают различия между «фигурой речи» и образным языком. Поскольку термин «образный язык» включает приемы, которые могут использовать буквальное значение слов (например, аллитерация, ассонанс, созвучие, логосглифы, звукоподражание), альтернативным определением «фигуры речи» в рамках этого более широкого определения является «использование слов в необычной или образной манере.»

Готовы к тесту?

Подробнее о образном языке.

Примеры фигур речи

Вот несколько примеров фигур речи. В этих примерах используются слова в их небуквальных значениях:

Метафора

Метафора утверждает, что одна вещь является чем-то, чем она буквально не является. Например:
  • Эта спальня — тюрьма.
  • Он настоящая олуша.
  • Он слушал с каменным лицом.
  • Нам в этой компании динозавры не нужны.
Подробнее о метафорах.

Подобие

Сравнение уподобляет одну вещь другой (обычно достигается за счет использования слова «подобно» или «как»). Например:
  • Он ест как олуша.
  • Этот бутерброд на вкус как опилки между двумя половицами.
  • Она поет как ангел.
  • Это как с гуся вода.
Подробнее о сравнениях. Олицетворение — это когда нечеловеческим объектам придаются человеческие черты.Например:
  • Прилив никого не ждет.
  • Моя машина склонна сдаваться на длинных подъемах.
  • Лечебные лучи лета
Подробнее о персонификации.

Гипербола

Гипербола — это преувеличение или экстравагантное утверждение, используемое для достижения эффекта. Например:
  • У меня миллион проблем.
  • Мы выиграли кучу денег.
  • Я умру, если не закончу этот кроссворд.
Подробнее о гиперболе.

Идиома

Идиоматическое выражение — это обычно используемое выражение, значение которого не связано с буквальным значением его слов. Например:
  • Будьте осторожны, не пропустите лодку.
  • Это последняя капля.
  • Вы не можете морочить мне голову.
  • Не сиди на заборе. Скажи что ты имеешь в виду.
Подробнее об идиомах.

Эвфемизм

Эвфемизм — это использование приятных или безобидных слов вместо грубых или оскорбительных.Например:
  • сдох = умер
  • залетела = беременна
  • отпустить тебя = ты уволен
  • потерял шарики = сошёл с ума
Подробнее об эвфемизмах.

Метонимы

Метоним — это термин, используемый вместо близкородственного термина. Например:
  • Язык = язык
  • Пот = тяжелая работа.
  • Капитолийский холм = резиденция правительства США
  • взялся за бутылку = взялся за алкоголь
  • мое слово = мое обещание
  • костюм = хозяйственник, юрист (обычно)
Подробнее о метонимии.

Почему я должен заботиться о фигурах речи?

Часто фигура речи будет аналогией, которая оформляет точку как что-то еще, чтобы объяснить ее. Как правило, сравнение представляет собой что-то более простое, знакомое или более наглядное. Такие аналогии оживляют письмо, добавляя ясности, акцента, предвзятости или интереса.

Например:

Фигура речи может быть полезна для объяснения новой или сложной идеи, связывая ее с чем-то знакомым.

  • Во время интерфазы белок прикрепляется к ДНК коленом, а затем впивается пальцами во время митоза.(профессор Леони Рингроуз)
Фигура речи часто имеет сильный сенсорный элемент (например, создание яркого образа в сознании ваших читателей), и это может помочь сделать ваше письмо более запоминающимся и впечатляющим.
  • Команда, мы должны устроить вечеринку в рот нашим гостям. Понятно?
      Да, повар.
      Да, повар.
      Да, повар.
      Да, Джефф.
    Кто-то только что назвал меня Джеффом? (комик Крис Уэллс)

  • («Устроить вечеринку в рот нашим гостям» более эффектно и вдохновляюще, чем «наша еда должна быть вкусной».»)

Ключевая точка

  • Используйте фигуру речи, чтобы выразить мысль более ясно или более интересно.

Следующий урок >

Определение фигуры речи и полный список примеров

Часто я обращаюсь напрямую к своему компьютеру, умоляя его сотрудничать со мной. «Мой компьютер меня ненавидит», — это обычная фраза, которую я говорю людям поблизости. Я также часто жалуюсь на тонны носков, которые нужно складывать, и на миллионы вещей, которые мне приходится делать.По сути, я много жалуюсь, используя обороты речи, такие как апостроф, олицетворение и гипербола.

Буквальное описание событий может быть сухим и неинтересным. Использование фигур речи передает более глубокий смысл, чтобы передать слушателю или читателю более выразительные образы. Таким образом, писатели и ораторы могут предлагать визуальные эффекты, создавать риторические эффекты или генерировать яркие идеи.

 

Что такое фигура речи?

Фигура речи предполагает использование языка уникальным способом, чтобы нарисовать четкую картину для читателя.Этот литературный прием может быть в форме фразы или отдельного слова. Предполагаемое значение отличается от его обычного значения, чтобы создать расширенный опыт.

 

Фигура речи Определение

фигура речи  (существительное):  слово или фраза, которые преднамеренно отклоняются от своего буквального значения, чтобы произвести риторический эффект, подчеркнуть или приукрасить язык или создать поразительное впечатление.

 

Почему писатели используют фигуры речи?

Опытный писатель будет использовать фигуру речи, чтобы разработать более запоминающееся описание, создать незабываемое впечатление или передать определенную атмосферу или чувство.Фигуры речи передают информацию более живым и красочным способом. Эти образные языковые средства эффективно оживляют слова, отправляя читателей в путешествие по замыслу писателя.

Фигура речи может:

  • Добавление разнообразия описаниям или событиям
  • Улучшение понимания за счет использования сравнений
  • Создание ярких образов
  • Сообщать абстрактные или сложные идеи
  • Вызывать эмоции
  • Соедините идеи, которые не имеют очевидной взаимосвязи
  • Создавайте запоминающиеся разделы прозы
  • Сделайте контент более привлекательным и интересным

 

Фигура речи Примеры

 
Разговорный

В повседневном общении люди часто используют обороты речи.

Гипербола: Преувеличение, чтобы подчеркнуть особенность или качество

  • Мой рюкзак весит тонну.
  • Я умру, если не смогу пойти на концерт.
  • Этот парень старше грязи.

Оксюморон:  Соединение двух противоположных идей

  • небольшая толпа
  • контролируемый хаос
  • оригинальная копия
  • гробовая тишина
  • явно перепутал

Игра слов:  Использование слов со схожим звучанием или применением для создания двойного значения

  • Этот пылесос отстой.
  • Сделай как дерево и уходи.
  • Какой-то кролик любит тебя.
  • Крабы не делятся, потому что они моллюски.

Преуменьшение:  Выражение меньшего количества эмоций, чем ожидалось, для создания эффекта или демонстрации иронии

  • Человек, сдавший экзамен на 100 % и говорящий: «Думаю, я справился».
  • Кто-то, кто разбил машину, заявив: «Я оставил на ней несколько царапин».
  • Описание погоды ниже нуля как «немного прохладной».

Вербальный парадокс:  Использование противоречивых утверждений для раскрытия истины

  • Все, что я знаю, это то, что я ничего не знаю.
  • Чем меньше, тем лучше.
  • Вы зарабатываете деньги, тратя их.
  • Единственная константа — это изменение.

Эвфемизм:  Замена резких фраз более приятными словами

  • Нашей организации придется вас отпустить.
  • Мой дедушка за холмом.
  • Мне нужно припудрить нос.
 
Письмо

Писатели используют фигуры речи в своих произведениях по многим причинам.

Simile:  Соединение двух вещей словами сравнения

  • занят как пчела
  • милый как котенок
  • беги как ветер
  • растет как сорняк

Метафора:  Сравнение вещей без слов сравнения

  • тонущий в море бумажной работы
  • американские горки эмоций
  • время вор

Персонификация:  Присвоение человеческих характеристик объекту

  • Солнечный свет танцевал над озером.
  • Этот кусок пиццы зовет меня по имени.
  • Цветы качались на ветру.
 
Литература

Некоторые примеры фигур речи, встречающиеся в литературных произведениях, включают следующее:

Персонификация  

Уильям Вордсворт, «Я бродил одинокий, как облако»

«Хозяйство из золотых нарциссов ; / У озера, под деревьями, / Порхая и танцуя на ветру.

 

Аллитерация

Тони Моррисон, «Сула »

«Это был прекрасный крик — громкий и долгий — но у него не было ни дна, ни верха, только круги и круги печали».

 

Парадокс

Уильям Шекспир, «Юлий Цезарь »

«Трусы умирают много раз перед смертью; Доблестный никогда не вкусит смерти, кроме одного раза».

 

Занижение

Дж.Д. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи »

«Это не очень серьезно. У меня крошечная опухоль в мозгу».

 

Аналог

Ф. Скотт Фицджеральд, «Великий Гэтсби »

«В его голубых садах мужчины и девушки прилетали и улетали, как мотыльки…»

 

Общие фигуры речи

Фигура речи Определение Пример
аллитерация Повторение первых согласных звуков в группе слов потенциальная игра в большинстве
анафора Повтор слов в начале последовательности предложений «Так пусть свобода звенит с потрясающих вершин холмов Нью-Гэмпшира.Пусть свобода звучит с могучих гор Нью-Йорка. Пусть свобода звучит из…» (Мартин Лютер Кинг-младший, речь «У меня есть мечта»)
антитеза Риторический прием, объединяющий противоположные идеи с помощью параллельной структуры Ни мужества, ни славы
апостроф Прямое обращение к кому-то или чему-то, чего нет «О Ромео, Ромео, почему ты Ромео?» (Шекспир, «Ромео и Джульетта » )
ассонанс Повторение гласных звуков в строках текста Медленно иди по дороге
хиазм Риторическая фигура, в которой слова или понятия повторяются в обратном порядке «Удовольствие есть грех, а иногда и удовольствие от греха.(лорд Байрон, «Дон Жуан»)
эвфемизм Образный язык, используемый для замены неприятного выражения приятным умер
гипербола Преднамеренное преувеличение Ее улыбка была шириной в милю.
ирония Передача значения с помощью языка, который обычно означает противоположное Говоря: «Какой прекрасный день!» во время урагана.
литоты Форма словесной иронии с использованием преуменьшения Он не весенний цыпленок.
метафора Сравнение с использованием одного слова вместо другого Эта комната — свинарник.
метонимия Замена имени или атрибута вещи или понятия Обращение к американской администрации как к «Белому дому»
звукоподражание Слова, которые звучат так же, как их значение шипение, шипение, треск
оксюморон Самопротиворечащее утверждение определенная возможность
парадокс На первый взгляд противоречивое утверждение, которое также передает правду Это начало конца.
персонификация Придание человеческих характеристик чему-то нечеловеческому Ветер выл.
игра слов Игра слов с использованием слов, которые звучат одинаково или имеют два возможных значения Я пекарь, потому что замешиваю тесто.
аналог Прямое сравнение двух вещей с использованием слов сравнения, таких как «подобно» или «как» Ты был храбр, как лев.
синекдоха Фигура речи, в которой часть представляет целое или наоборот Говоря о транспортном средстве как о «колесах».
занижение Устройство, в котором нечто кажется менее важным, чем оно есть на самом деле Вы сказали, что «потеряли пару долларов» после того, как проиграли тысячи в игре в покер.

 

Какие бывают типы фигур речи?

Существует множество видов образного языка, которые являются фигурами речи. Ученые делят многие формы на две основные категории: тропы и схемы.

 

Тропы

Литературный троп использует образный язык для создания художественного образа.Оно происходит от греческого слова «trepein», что означает «обращать, изменять, изменять». Тропы изменяют обычное значение слов, чтобы передать яркую картину или описание. Ниже приведен полный список литературных тропов.

акцизм аллегория аллюзия двусмысленность анаценоз
аналог анаподотон антанаклазис антимерия антропоморфизм
антиметаболит антифраза антистазис антономазия афоризм
извинения апория апофаза аппозитивный апостроф
архаизм ауксезис батос пародийная метафора катахреза
катафора категория клише иносказание кондитерские
исправление dehortatio номинал диатипоз двойной отрицательный
dirimens совокупление отличие дифемизм сомнения экфрасис
эпанортоз панегирик перечисление эпикриз эпиплекс
эпитроп эротема эротика эвфемизм высокопарность
восклицательный знак юмор гипербация гипербола гипокатастаз
гипофора Гистерон протерон иллеизм намек инверсия
ирония лит малапропизм мейоз напоминание словесное
меризм металепсис метафора метониймы отрицательный вопрос
неологизм нозизм непоследовательность занятие звукоподражание
оксюморон парипонойский притча парадиастола парадокс
парапросдокян паралипсис пародия парономазия жалкое заблуждение
перифраз персонификация плеоназм Паретерио прокаталепсия
прослепсис протез пословица каламбур резервирование
риторический вопрос сатира сенсорная деталь полуторный педализм аналог
снежный клон стиль превосходная степень силлепсис синкатабазис
синхорез синекдоха синестезия тавтология передан эпитет
трюизм триколон уменьшительный трехколонный полумесяц словесный парадокс verba ex ore
verbum volitans зевгма зооморфизм    

 

Схемы

Схемы изменяют порядок слов, шаблоны, синтаксис, звуки или буквы вместо изменения значений слов или фраз.Ниже приведен полный список литературных схем.

накопление адноминация аллитерация адинатон анаколутон
анадиплоз анафора анастрофа антиклимакс антимерия
антиметаболит антиррезис антистроф антитеза афоризм
апосиопезис приложение ассонанс астеизм астеризм
асиндетон какофония катафора классификация хиазм
кульминация комморация кондупликация преобразование созвучие
соответствующий стих диакоп сомнения дистмезис многоточие
Элизион enallage крепление эпаналепсис эпанодос
эпистрофа эпизевксис благозвучие полурифма хендиадис
хендиатрис гомеоптотон гомеотелевтон омографы омонимы
омофоны гипаллаж гипербатон гипербола гипозевксис
гистерон протерон изоколон внутренняя рифма кеннинг лит
меризм мимикрия звукоподражание парадиастола параллелизм
парапросдокян паремволия круглая скобка паремион парресия
плеоназм полиптотон полисиндетон каламбур ритм
шипение синусоидальный солецизм спунеризм превосходная степень
синэтроэсмус обморок Симплекс синхизис синезис
синекдоха синоним тавтология тмесис зевгма

 

Использование фигуры речи для создания динамической прозы

С таким количеством примеров фигур речи вы обязательно найдете способ создавать увлекательные произведения, которые буквально отрываются от страницы и зацепляют читателя проникающей силой тщательно подобранной прозы.

Оставьте комментарий и расскажите нам, какие приёмы фигурной речи вы используете в письме или повседневной жизни. Мы все уши!

Фигура речи – определение и примеры

Фигура речи Определение

Что такое фигура речи? Вот краткое и простое определение:

Фигура речи — это литературный прием, в котором язык используется необычным — или «фигурным» — способом для создания стилистического эффекта. Фигуры речи можно разделить на две основные группы: фигуры речи, которые играют с обычным значением слов (например, метафора, сравнение и гипербола), и фигуры речи, которые играют с обычным расположением или образцом, в котором слова написаны. (например, аллитерация, многоточие и антитеза).

Некоторые дополнительные ключевые сведения о фигурах речи:

  • Древние греки и римляне подробно перечислили, определили и классифицировали фигуры речи, чтобы лучше понять, как эффективно использовать язык. Названия большинства фигур речи происходят от греческого или латинского оригинала.
  • Фигуры речи, играющие с буквальным значением слов, называются тропами, а фигуры речи, играющие с порядком или образцом слов, называются схемами.
  • Фигуры речи могут принимать различные формы. Фигура речи может состоять из одного слова, фразы, пропуска слова или фразы, повторения слов или звуков или определенных структур предложений.

Фигура речи Произношение

Вот как произносится фигура речи: рис -йер речи

Фигуры речи и образный язык речи» и «образный язык».Большая часть путаницы связана с тем, что разные люди часто используют «образный язык» для обозначения несколько разных вещей. Два наиболее распространенных (и наиболее приемлемых) определения образного языка:

  • Образный язык относится к любому языку, который содержит фигуры речи. Согласно этому определению, образный язык и фигуры речи — не совсем одно и то же, но чертовски близко. Единственная разница в том, что фигуры речи относятся к каждому конкретному типу фигуры речи, тогда как образный язык в более общем смысле относится к любому языку, содержащему какие-либо фигуры речи.
  • Образный язык относится к словам или выражениям, имеющим небуквальное значение. : Это определение связывает образный язык только с категорией фигур речи, называемых тропами (которые представляют собой фигуры речи, играющие с буквальным значением слов). Таким образом, согласно этому определению, образным языком будет любой язык, содержащий тропы, но не язык, содержащий фигуры речи, называемые схемами.

Вы можете столкнуться с людьми, использующими образную речь для обозначения любого из вышеперечисленных, и на самом деле невозможно сказать, что правильно.Но если вы знаете об этих двух разных способах соотнесения образного языка и фигур речи, вы будете в довольно хорошей форме.

Фигуры речи, тропы и схемы

Самый старый и до сих пор наиболее распространенный способ организации фигур речи состоит в том, чтобы разделить их на две основные группы: тропы и схемы.

  • Тропы — это обороты речи, которые предполагают отклонение от ожидаемого и буквального значения слов.
  • Схемы — это фигуры речи, которые предполагают отклонение от типичной механики предложения, такой как порядок, структура или расположение слов.

Система классификации схем/тропов ни в коем случае не является единственным способом организации фигур речи (если вам интересно, вы можете найти всевозможные методы категоризации фигур речи здесь). Но это — самый распространенный метод, и он достаточно прост и структурирован, чтобы помочь вам понять фигуры речи.

Тропы

Как правило, троп использует сравнение, ассоциацию или игру слов, чтобы играть с буквальным значением слов или накладывать другое значение поверх буквального значения слова.Некоторые из наиболее часто используемых тропов кратко описаны ниже, хотя вы можете получить еще больше подробностей о каждом из его конкретной записи в LitCharts.

  • Метафора: Метафора — это фигура речи, которая сравнивает две несвязанные вещи, заявляя, что одна вещь является другой, даже если это не совсем так. Например, если кто-то говорит «идет дождь из кошек и собак», это, очевидно, не означает буквально то, что сказано, — это метафора, которая проводит сравнение между весом «кошки и собаки» и проливным дождем.Метафоры являются тропами, потому что их эффект зависит не от механики предложения, а скорее от ассоциации, создаваемой небуквальным использованием фразы «кошки и собаки».
  • Сравнение: Сравнение, как и метафора, делает сравнение между двумя не связанными между собой вещами. Однако вместо того, чтобы утверждать, что одна вещь является другой вещью (как в метафоре), сравнение утверждает, что одна вещь , как другая вещь. Чтобы придерживаться кошек и собак, примером сравнения было бы сказать: «они дрались, как кошки и собаки.
  • Оксюморон: Оксюморон объединяет противоречащие друг другу слова, чтобы выразить новые или сложные значения. Во фразе «разлука — такая сладкая печаль» из Ромео и Джульетта «сладкая печаль» — это оксюморон, который отражает сложные и одновременные чувства боли и удовольствия, связанные со страстной любовью. Оксюмороны — это тропы, потому что их эффект исходит от комбинации двух слов, которая выходит за рамки буквального значения этих слов.
  • Гипербола: Гипербола — это преднамеренное преувеличение правды, используемое для того, чтобы подчеркнуть важность чего-либо или создать комический эффект.Пример гиперболы — сказать, что рюкзак «весит тонну». Ни один рюкзак буквально не весит тонну, но фраза «мой рюкзак весит десять фунтов» не означает, насколько обременительным кажется тяжелый рюкзак. Опять же, это троп, потому что его эффект исходит от понимания того, что слова означают что-то отличное от того, что они говорят буквально.
Другие распространенные тропы
Схемы

Схемы являются механическими — это фигуры речи, которые воздействуют на слова, звуки и структуры (в отличие от значений) для достижения эффекта.Схемы сами по себе могут быть разбиты полезными способами, которые определяют вид переделки, которую они используют.

  • Повторение: Повторение слов, фраз или даже звуков определенным образом.
  • Пропуск: Пропуск некоторых слов или знаков препинания, которые обычно ожидаются.
  • Изменение порядка слов: Нетипичное переключение слов или фраз.
  • Баланс: Создание предложений или фраз с равными частями, часто за счет использования одинаковых грамматических структур.

Некоторые из наиболее часто используемых схем кратко описаны ниже, хотя вы можете получить более подробную информацию о каждой из ее отдельных записей в LitCharts.

  • Аллитерация: В аллитерации один и тот же звук повторяется в группе слов, например, звук «б» в: «Боб принес ящик с кирпичами в подвал». Аллитерация использует повторение для создания музыкального эффекта, который помогает фразам выделяться из окружающего языка.
  • Ассонанс: Схема, в которой гласные звуки повторяются в соседних словах, например, звук «и» в пословице: «Скрипучее колесо смазывается».Как и аллитерация, ассонанс использует повторяющиеся звуки для создания музыкального эффекта, в котором слова перекликаются друг с другом — это схема, потому что этот эффект достигается за счет повторения слов с определенными звуками, а не за счет игры со значением слов.
  • Многоточие : Умышленное исключение одного или нескольких слов из предложения, поскольку их значение уже подразумевается. В примере «Должен ли я позвонить вам или вы мне?» во втором предложении используется многоточие. В то время как его смысл «или вы должны позвонить мне», контекст предложения позволяет опустить «должен» и «позвонить».» Многоточие — это схема, потому что она предполагает необычное использование языка.
  • Параллелизм: Повторение структуры предложения для акцента и баланса. Это может происходить в одном предложении, например, «сэкономленный пенни — это заработанный пенни», а также может происходить в ходе речи, стихотворения или другого текста. Параллелизм — это схема, потому что она создает акценты за счет механики структуры предложения, а не за счет игры с фактическими значениями слов.
Другие распространенные схемы

Примеры фигур речи

Фигуры речи могут сделать язык более изобретательным, красивым, более ритмичным, более запоминающимся и более значимым.Поэтому неудивительно, что обороты речи изобилуют во всех видах письменного языка. В приведенных ниже примерах показаны различные типы фигур речи. Вы можете увидеть гораздо больше примеров каждого типа в соответствующих записях LitChart.

Фигуры речи Примеры в литературе

Литература пронизана фигурами речи, потому что фигуры речи делают язык красочным и сложным.

Метафора в романе Дафны дю Морье
Ребекка

Снова и снова, то на восток, то на запад, наматывается бедная нить, которая когда-то была нашим двигателем.Иногда я думал, что он пропал, но он снова появлялся, возможно, под упавшим деревом или борясь с другой стороны грязной канавы, созданной зимними дождями.

В этой цитате из Ребекка Дафна дю Морье называет размытую дорогу «бедной нитью». Это метафора — и троп — потому что писатель косвенно сравнивает нить с дорогой и ожидает, что читатели поймут, что «нить» не используется буквально.

Параллелизм в «Повесть о двух городах» Чарльза Диккенса

Это были лучшие времена, это были худшие времена, это был век мудрости, это был век глупости, это была эпоха веры, это была эпоха недоверия, это была пора Свет, это было время Тьмы, это была весна надежды, это была зима отчаяния, у нас все было впереди, у нас ничего не было впереди, мы все шли прямо к Небесам, мы все шли прямо к другому. способ.

В знаменитой вводной строке «Повесть о двух городах», Диккенс использует параллелизм — схему, в которой части предложения повторяются, — чтобы подчеркнуть противоречия времени, в котором происходит действие книги. Диккенс изменил структуру своего предложения так, что параллельные предложения подчеркивают оппозиционный характер его слов («это были лучшие времена, это были худшие времена»). Фигура речи не играет со значением слов, она подчеркивает их через структуру и повторение, поэтому это схема.

Аллитерация в «Родинке» Натаниэля Хоторна

Таким образом, выбрав ее как символ склонности своей жены к греху, печали, разложению и смерти, мрачное воображение Эйлмера вскоре представило родинку ужасным объектом, вызывая у него больше беспокойства и ужаса, чем когда-либо, красота Джорджианы, будь то душевная или чувственная, доставляла ему удовольствие.

Этот отрывок из «Родинки» использует аллитерацию, чтобы связать воедино все, что должно символизировать родимое пятно Джорджианы.Используя слова, которые аллитерируют — «грех и печаль» и «разложение и смерть», например, — Хоторн заставляет читателя почувствовать связь этих идей, а не просто констатирует, что они связаны. Аллитерация — это фигура речи, схема, потому что она использует механику языка, чтобы подчеркнуть смысл.

Словесная ирония у Шекспира
Юлий Цезарь

Ибо Брут — благородный человек;
Как и все они, все почтенные люди,

Эта цитата из Юлия Цезаря взята из речи Марка Антония на похоронах Цезаря.Антонию нужно привлечь Брута и его заговорщиков к ответственности за смерть Цезаря, не противореча положительному впечатлению толпы о Бруте, поэтому Антоний использует словесную иронию, чтобы одновременно доставить удовольствие и беспокоить толпу. На первый взгляд Антоний говорит то, что хочет услышать аудитория (что Брут достоин чести), но в ходе его речи становится ясно, что он имеет в виду противоположное тому, что говорит (и со временем он убеждает аудиторию поверить в это противоположное). смысл тоже). Это фигура речи (троп), потому что она основана на игре смысла слов Антония.

Образцы речи Примеры в музыке

Образы речи также распространены в музыке. Схемы естественным образом сочетаются с песнями, потому что и схемы, и песни манипулируют звуком и ритмом, чтобы усилить значение слов. Музыка также использует много тропов, потому что использование слов, которые имеют значения, выходящие за рамки их буквального, делает язык более интересным и позволяет авторам песен создавать музыку, в которой используется всего несколько слов, подразумевающих сложное значение.

Ассонанс и метафора в «Бриллиантах» Рианны

Так сияй сегодня ярко, ты и я
Мы прекрасны, как бриллианты в небе
Глаза в глаза, такие живые
Мы прекрасны, как бриллианты в небе

Рианна использует ассонанс, когда она повторяет звук «глаза» на протяжении всего припева «Diamonds.Это заставляет слова перекликаться друг с другом, что подчеркивает сходство между певицей, человеком, о котором она говорит, и «бриллиантами в небе», с которыми она сравнивает их обоих. Ассонанс — это схема, потому что она использует звучание слов—

Рианна также использует фразу «Бриллианты в небе» как метафору звезд. очевидно, не думает, что в небе на самом деле есть алмазы.Этот стих — хороший пример того, как обороты речи часто могут работать вместе и перекрывать друг друга. В этом случае метафора, которая позволяет ей использовать «бриллианты» вместо «звезд», также соответствует ее использованию ассонанса (поскольку в «звездах» отсутствует звук «глаз»).

Олицетворение в «Good Riddance» группы Green Day

Еще один поворотный пункт, вилка застряла на дороге
Время хватает вас за запястье, направляет куда идти застрял на дороге» как метафора выбора, то здесь более цепляющей фигурой речи является олицетворение времени во второй строке.Давая «времени» человеческие характеристики — способность схватить человека и сказать ему, куда идти, — Green Day помогает слушателям осознать власть времени над людьми. Это троп, потому что строка не означает того, что она говорит буквально; вместо этого слушателей просят сравнить характеристики времени и характеристики человека.

Анастрофа в песне Public Enemy «Fight the Power»

Настоящий расист, этот лох был
Просто и понятно

порядок слов) для сохранения ритма стиха.Вместо того, чтобы сказать: «Этот придурок был откровенным расистом», Public Enemy выбирает странную фразу, в которой один ударный слог следует за двумя безударными слогами: « ra cist that su cker was/ Sim ple и plain . » Таким образом, бит более равномерно попадает на эти две строки, что позволяет рэперу донести свою точку зрения (что Элвис был расистом) без того, чтобы флоу звучал неловко. Поскольку анастрофа манипулирует порядком слов для достижения ритмического эффекта, это схема.

Почему писатели используют фигуры речи?

Фигуры речи — это категория, охватывающая широкий спектр литературных терминов, поэтому сложно дать один ответ на этот вопрос. Писатели используют разные фигуры речи для достижения разных эффектов.

Схемы (фигуры речи, управляющие звуком, синтаксисом и порядком слов) могут сделать язык более красивым, убедительным или запоминающимся. Писатели могут использовать схемы, чтобы привлечь внимание к важному отрывку, создать звук, отражающий (или контрастирующий) смысл слов, или придать языку ритм, привлекающий читателя.Поскольку схемы, как правило, работают через звук и ритм, они обычно производят висцеральный эффект или эффект, ощущаемый телом — вообще говоря, схемы более чувственны, чем интеллектуальны.

Напротив, писатели используют тропы, чтобы интеллектуально захватить читателя, добавляя сложности или двусмысленности к простому слову или фразе. Тропы могут просить читателя провести сравнение между двумя непохожими вещами, они могут навязывать нечеловеческим существам человеческие качества и могут означать противоположное тому, что говорят.Тропы задействуют интеллект, потому что читатель должен осознавать тот факт, что тропы не используют язык в буквальном смысле — троп никогда не означает того, что он говорит буквально.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.