Провокаторы: Значение слова ПРОВОКАТОР. Что такое ПРОВОКАТОР?

ПРОВОКАТОР — это… Что такое ПРОВОКАТОР?

  • провокатор — а, м. provocateur m., нем. Provokator <лат. provocator бросающий вызов, побудитель. 1. Тайный агент, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями. БАС 1. Провокат, не иначе! с уверенность, громко сказал Сашка, протолкнулся… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • провокатор — См …   Словарь синонимов

  • ПРОВОКАТОР — (лат. provocator) в ряде зарубежных государств (напр., ФРГ) тайный агент полиции, вступающий в контакт с преступными элементами (потенциальными нарушителями уголовного закона) с целью сначала побудить их к определенным противоправным действиям, а …   Юридический словарь

  • ПРОВОКАТОР — ПРОВОКАТОР, провокатора, муж. (лат. provocator вызыватель, побудитель). 1. Тайный агент политического сыска или вообще какой нибудь вражеской организации, применяющий провокацию. « Царское правительство использовало поражение революции, чтобы… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОВОКАТОР — ПРОВОКАТОР, а, муж. 1. Тайный агент, действующий путём провокации. П. царской охранки. 2. перен. Тот, кто подстрекает кого н. к чему н. нежелательному, неприятному по своим последствиям. П. ссоры, скандала. | жен. провокаторша, и (разг.). | прил …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОВОКАТОР — «ПРОВОКАТОР («Его карьера», «В паутине»)», СССР, ВУФКУ, 1927, ч/б. Драма. По причине юношеской горячности и романтической неудовлетворенности жизнью Виктор Боровский, сын помещика, связался со студенческой революционной организацией. Когда тайное …   Энциклопедия кино

  • ПРОВОКАТОР — (лат. provocator) в ряде зарубежных государств (например, ФРГ) тайный агент полиции, вступающий в контакт с преступными элементами (потенциальными нарушителями уголовного закона) с целью побудить их к совершению определенных противоправных… …   Юридическая энциклопедия

  • Провокатор — В Викисловаре есть статья «провокатор» Провокатор (из лат. provocator «бро …   Википедия

  • провокатор — см.: Врун, пердун и провокатор …   Словарь русского арго

  • провокатор — (лат. provocator) предизвикувач, поттикнувач, подбуцнувач агент провокатор платен подбуцнувач кој злонамерно наведува на акција, на нешто штетно, помошник на тајна полиција …   Macedonian dictionary

  • провокатор — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. провока́тор провока́торы
    Р. провока́тора провока́торов
    Д. провока́тору провока́торам
    В. провока́тора
    провока́торов
    Тв. провока́тором провока́торами
    Пр. провока́торе провока́торах

    про-во-ка́-тор

    Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -провок-; суффикс: -атор [Тихонов, 1996].

    Произношение[править]

    • МФА: ед. ч. [prəvɐˈkatər], мн. ч. [prəvɐˈkatərɨ]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. истор. тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации ◆ Пример Азефа учил, что провокатором может быть и лицо, менее других подлежащее подозрению.
      Андрей Седых, «Далёкие, близкие. Воспоминания», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    2. тот, кто провоцирует кого-либо к чему-либо, на совершение чего-либо; подстрекатель ◆ ― Вы настоящий провокатор ― заставляете людей принимать рискованные позы, провоцируете их на несвойственное им поведение, почему ваши герои идут на это? Ольга Кабанова, «Чиликов в Арле», 2002 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    Синонимы[править]
    1. частичн.: доносчик, стукач; наседка (жарг.)
    2. подстрекатель; частичн. тролль (интернет-тролль)
    Антонимы[править]
    Гиперонимы[править]
    1. агент
    2. личность
    Гипонимы[править]
    1. ?
    2. ?

    Родственные слова[править]

    Этимология[править]

    Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Библиография[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    провокатор

    Существительное.

    Корень: .

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. провокатор (2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. ?
    Антонимы[править]
    1. ?
    Гиперонимы[править]
    1. ?
    Гипонимы[править]
    1. ?

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    провокатор

    Существительное.

    Корень: .

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. провокатор (2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. ?
    Антонимы[править]
    1. ?
    Гиперонимы[править]
    1. ?
    Гипонимы[править]
    1. ?

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    провокатор

    Существительное.

    Корень: .

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. провокатор (2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. ?
    Антонимы[править]
    1. ?
    Гиперонимы[править]
    1. ?
    Гипонимы[править]
    1. ?

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen.

    vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    провокатор

    Существительное, мужской род.

    Корень: .

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. провокатор (2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. ?
    Антонимы[править]
    1. ?
    Гиперонимы[править]
    1. ?
    Гипонимы[править]
    1. ?

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от лат. provocator «бросающий вызов», от гл. provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen.

    vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    провока́тор

    Существительное, одушевлённое, мужской род.

    Корень: .

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. провокатор (2) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. ?
    Антонимы[править]
    1. ?
    Гиперонимы

    Провокация — Психология человека

    Провокация – это вызов вашему благоразумию.
    Максим Власов

    Провокация является весьма эффективным методом психологического влияния на человека и потому часто используется разными людьми для достижения своих целей. С её помощью можно вызвать у человека необдуманную, спонтанную реакцию, из-за которой он начнет совершать ошибки. Если вам когда-нибудь доводилось сталкиваться с откровенными провокаторами, то вы наверняка помните этот опыт. И я уверен, у вас остались о нем не самые лучшие впечатления. А все потому, что провокаторы вынуждают людей говорить и делать то, что те никогда бы не сделали, находясь в спокойном, уравновешенном состоянии. Однако именно в этом смысл провокаций и заключается – заставить вас делать то, что нужно провокатору, но совсем не нужно вам. Поэтому необходимо уметь распознавать провокации, разбираться в них и грамотно на них реагировать. О том, как это делать, мы поговорим с вами в этой статье.

    Что такое провокация

    Для начала давайте выясним, что такое провокация. Если говорить коротко, то провокация – это стимул, который с высокой вероятностью вызовет у того, на кого он направлен нужную реакцию. Дословно с латинского слово “провокация” переводится как “вызов”. И это действительно вызов для того, на кого направлена провокация. Ведь чтобы грамотно отреагировать на провокацию, её необходимо вначале распознать, а затем найти на неё нужный ответ. Очень важно не реагировать на провокацию, а именно отвечать на нее, то есть действовать обдуманно. А для этого необходимо иметь [а если вы не имеете, то развивать] самообладание, дабы не позволять вызванным провокацией эмоциям затмевать ваш рассудок и подталкивать вас к ошибочным поступкам.

    Провокацию еще можно назвать хорошо продуманным и целенаправленным раздражителем, пробуждающим в людях определенные эмоции и чувства и толкающим их на необдуманные поступки. Повторю, провоцировать человека, значит побуждать его к такому действию, которое он без внешнего стимула не стал бы совершать. Провокатор предугадывает поступок своей жертвы, планируя извлечь из него выгоду, которая может быть, как материальной, так и в виде психологического удовлетворения. Есть и другие определения провокации. Но мы с вами будем рассматривать провокацию, именно как вызов, на который нужно уметь достойно отвечать.

    Какие бывают провокации

    Провокации бывают явные и неявные. Явная провокация – это открытый вызов, или еще можно сказать “наезд” на кого-то. Например, на вас. Вас могут оскорбить, оболгать, унизить, могут усомниться в ваших возможностях и даже попытаться с кем-то вас стравить, чтобы вы предсказуемым образом отреагировали на действия провокатора. Чаще всего реакция бывает эмоциональной, шаблонной, предсказуемой. Поэтому провокатору легко просчитать действия жертвы и ему остается только приспособить их под свои задачи. Вас также могут провоцировать позитивными вещами – чем-то соблазнять, подкупать, хвалить, возвышать ваши достоинства выше их предела. В этом случае вы уже на позитивной волне будете совершать такие поступки или рассказывать такие вещи, которые вряд ли бы совершили и рассказали в спокойном, не возбужденном состоянии.

    Таким образом, независимо от того, чем и как вас провоцируют, если провокация явная – вы ее увидите и распознаете. Вы сразу поймете, что человек к чему-то вас побуждает, что-то от вас хочет, поэтому уделяет вам особое внимание и совершает в отношении вас определенные действия.

    Что же касается неявных провокаций, то их особенность в том, что их сложно распознать и невозможно понять их цели. Неявная, скрытая провокация – это по сути манипуляция. Вас к чему-то побуждают, а вы не понимаете, что вас провоцируют, не видите в провокаторе провокатора, а в провокации провокацию. Это играет на руку провокатору, который может не опасаться противодействия с вашей стороны. К примеру, человек может что-то рассказывать о себе, что он якобы не каждому рассказывает. То есть, он делится с вами сокровенным, доверяется вам, открывается перед вами. Спрашивается, с какой целью он это делает? Как вариант – это попытка разговорить вас, побудить вас раскрыться в ответ и выдать ценную информацию о себе. Или он пытается войти к вам в доверие таким образом, чтобы затем к чему-то склонить или что-то получить от вас. Но если вы вообще не задумываетесь о причине и смысле такого разговора по душам, то вы даже и не поймете, что вас провоцируют. Иными словами, неявная провокация – это чистой воды манипуляция, с помощью которой из вас могут пытаться вытащить какую-то информацию или побудить вас к каким-то действиям. Ниже я расскажу более подробно о том, какие бывают методы провокационного влияния. А пока мы рассмотрим способы распознания провокации, когда она не очевидна.

    Как распознать провокацию

    Иногда распознать провокацию бывает непросто. Но это всегда можно сделать, если быть внимательным ко всему, что происходит с вами и вокруг вас. Первое, на что следует обращать внимание – это дискомфорт. Чувство дискомфорта всегда сигнализирует о какой-то опасности. Обычно с провокаторами бывает некомфортно, даже если вы еще не понимаете, что перед вами именно провокатор, который вас провоцирует. Такой человек может вас раздражать, он может вызывать у вас чувство отвращения и вам захочется от него отстраниться. Это происходит потому, что провокатор лезет в вашу голову и душу без вашего согласия, он пытается взломать вашу психологическую защиту и обойти вашу рациональную осторожность. Поэтому если вам не комфортно с каким-то человеком – это повод задаться вопросом: зачем он вам нужен, чтобы общаться с ним? И еще более важный вопрос поставьте перед собой: зачем вы ему нужны, чтобы общаться с вами, уделять вам внимание и что-то для вас делать? Эти вопросы станут для вас началом распознания провокации.

    Бывает правда и такое, когда с провокатором вам становится очень хорошо, свободно и легко. Это происходит в тех случаях, когда вас провоцируют через позитивные мысли и чувства. Вас, к примеру, могут очень сильно хвалить, восхищаться вами, чтобы вы, поддавшись эмоциям, что-то сделали для провокатора в знак благодарности, что-то ему рассказали, что-то отдали и так далее. Или вам могут предложить какую-то выгоду, или интересную идею, от которой вы придете в восторг. А дальше уже вы сами будете делать то, на что рассчитывает провокатор. Здесь важно сохранять свою голову трезвой, помня о том, что просто так люди никогда ничего не делают. Им не свойственно делать другим хорошо без особой необходимости. Поэтому нужно выяснить, какая у них необходимость в том, чтобы делать хорошо именно вам? Вот над ним я и предлагаю вам задуматься в той ситуации, когда вам будет очень хорошо с каким-нибудь человеком, особенно с незнакомым.

    Вопросы – это главный инструмент мышления и поиска нужной информации. С их помощью можно не только распознать провокацию, но и грамотно ее отразить. Если вам задают такие вопросы, которые вынуждают вас раскрывать нежелательную для раскрытия информацию, вас скорее всего провоцируют. И наоборот, сами вы должны уметь задавать и задаваться вопросами, которые позволят вам разобраться в причинах того, что с вами происходит и в смысле поведения других людей. Спрашивайте людей о том, чего они хотят, чтобы иметь хотя бы приблизительное представление об их намерениях. Не бойтесь казаться подозрительным и осторожным – береженого Бог бережет. Старайтесь чаще задавать вопросы, а не отвечать на них, общаясь с другими людьми, чтобы контролировать ситуацию и показывать провокаторам, что вы крепкий орешек.

    И последнее, что я вам советую делать – это просчитывать свои действия. Если провокацию сложно распознать – ее можно найти. Для этого необходимо просчитать причинно-следственные связи, чтобы понять – выгодно вам что-то делать или нет. Если не выгодно, то вероятно, что тот, кто вас побуждает к этим действиям – провокатор и манипулятор. Так что задействовав свое мышление и просчитав ситуацию на несколько шагов вперед, вы сможете избежать многих ошибок, к которым вас подталкивают. Это не просто сделать, понимаю, ибо будущее не предопределённо и любые прогнозы могут оказаться ошибочными. Но это лучше, чем просто реагировать на слова и поступки других людей, не задумываясь о последствиях своих действий. Найдите время подумать, не спешите, в спешке можно многое не заметить, не понять, что при более детальном изучении станет очевидным. Это касается и поведения других людей, и ваших собственных решений и действий. Что-то просчитать свои действия, нужно время, найдите его и воспользуйтесь им для обдумывания своей ситуации. Тогда для провокаторов вы будете крепким орешком.

    Вообще, мы многие поступки и слова людей можем отнести к провокациям. Ибо многое в нашем взаимодействии друг с другом можно назвать стимулом и даже вызовом. И многие раздражители, с которыми мы сталкиваемся, вынуждают нас действовать не удобным для себя образом. Поэтому важно обращать внимание прежде всего на намеренные, целенаправленные провокации, а лишь затем искать подвох в том, что с виду кажется вполне нормальным и естественным. Провокацией являются все те поступки и слова людей, которые могут причинить вам какой-то ущерб. Это ущерб необходимо оценивать до того, как вы его понесете. При явных, очевидных провокациях, это сделать легче. Помните о том, что провокация – это инструмент борьбы, вражды, соперничества, конкуренции. Поэтому в некоторых случаях распознать провокацию можно по явно враждебному намерению других людей в отношении вас. То есть, когда кто-то хочет что-то у вас отнять, что-то от вас получить, обойти вас в чем-то, переиграть – ищите в поведении этого человека элементы провокации.

    Методы провокации

    Теперь давайте поговорим о том, какие бывают методы провокации, чтобы лучше понять принцип их работы.

    1. Взять жертву на слабо. Это довольно распространенный метод провокации, потому что он очень прост в исполнении. Им даже дети пользуются. Все, что нужно сделать, чтобы этим приемом спровоцировать человека – это усомнится в его способностях, его честности и прочих качествах. Человек захочет доказать, что он – не слабак, не трус, не лентяй, не дурак, не жадный, не бедный, не обманщик, не изменщик, не вор, не убийца и так далее. И когда человек будет это делать – доказывать, объясняться, оправдываться – он много лишнего расскажет и много не нужного для себя сделает. Если эта провокация не очевидна для того, против кого она направлена, то она становится в разы эффективнее. Но даже если люди понимают, что их таким образом провоцируют, они все равно могут пойти на поводу у провокатора, чтобы показать себя ему или другим людям с хорошей стороны.

    2. Возвысить человека. Это тоже очень хороший способ провокации. Увидев в человеке того, кем он не является [но кем хотел бы быть], восхитившись этим и всячески это выделяя, можно вызвать в нем желание и стремление соответствовать этому образу. Здесь жертве провокации достаточно просто согласиться с мнением провокатора о том, что он, жертва – умный, смелый, щедрый, практичный, ответственный, современный, чтобы попасться в ловушку. Раз ты такой, каким хочешь себя видеть и каким тебя видят другие люди – соответствуй этому образу и поступай так, как должен поступать.

    3. Конфликт. Провокация конфликта – это самая распространенная и явная форма провокации. В отличие от манипулятивных провокаций, этот способ побуждения людей к определенным действиям часто можно распознать без особого труда, но при этом многим людям очень сложно воздержаться от того, чтобы не поддаться на эту провокацию. Все дело в сильных эмоциях – обиде, гневе, ненависти, страхе, с которыми людям сложно совладать. От того-то прием “разделяй и властвуй” актуален во все времена. Как показывает жизнь, спровоцировать конфликт между людьми несложно, стравив их друг с другом. Нужно лишь вызвать в людях определенные эмоциональное состояние и связанную с ним поведенческую реакцию. Если хорошенько разозлить человека, обидеть или напугать, то он будет вести себя предсказуемым образом. И если это поведение вызвать в нужное время в нужном месте, то из него можно извлечь определенную выгоду. Смысл в том, чтобы вынудить находящегося в возбужденном состоянии человека совершить ошибку.

    4. Соблазн. Человека можно спровоцировать на необдуманные действия и поступки, чем-нибудь его соблазнив. Деньги, секс, статус – это одни из наиболее часто используемых приманок для соблазнения людей. К примеру, большие деньги или их отсутствие могут спровоцировать человека на преступление. Красивая женщина может спровоцировать мужчину на измену, а чрезмерно настойчивый и хитрый мужчина с помощью сказок о любви может спровоцировать женщину на уход из семьи. Желание повысить свой статус в обществе может спровоцировать человека на предательство близких людей. И последствия от таких поступков могут быть самыми разными, в зависимости от того, кто и с какой целью соблазняет человека.

    5. Стыд, вина. Можно вызвать у человека чувство вины и чувство стыда и таким образом спровоцировать его на поступки, с помощью которых он попытается загладить свою вину перед кем-либо и исправить свои ошибки. Это манипулятивная провокация, то есть, как правило, имеющая скрытые намерения. Впрочем, иногда провокатор может открыто потребовать от своей жертвы компенсацию ущерба, не скрывая того, что вся эта ситуация ему на руку.

    6. Не тактичные [провокационные] вопросы. Это довольно эффективный метод провокации. Он часто используется адвокатами в суде и скандальными журналистами. Не тактично поставленный вопрос может побудить человека сказать правду или совершить ошибку, которая ему будет дорого стоить. Ведь желая опровергнуть недостоверную информацию, порой откровенно лживую и циничную, человек выдает достоверную. Или его эмоциональное состояние станет настолько неустойчивым из-за нахлынувших чувств, что он перестанет вести себя разумно, начнет нервничать, волноваться и обязательно допустит какую-нибудь ошибку. К примеру, человека можно спросить о том, как давно он перестал употреблять алкоголь или наркотики, что подразумевает, что он вообще это когда-то делал, хотят на самом деле это может быть не так. И если человек будет невнимателен к вопросу и станет необдуманно на него отвечать, он своим ответом может подтвердить факт употребления алкоголя или наркотиков, сказав, что он давно их не употребляет. То есть, одно неверно произнесенное слово может сделать его бывшим алкоголиком и наркоманом. Или он может испытать негативные эмоции из-за такого вопроса и начать проявлять агрессию в отношении того, кто задал ему его. А это выставит человека в дурном свете и люди могут подумать о нем плохо, в том числе и то, что он действительно бывший наркоман с неуравновешенной психикой.

    7. Радость. Чего только не делают на радостях люди. Когда человека переполняют эмоции, он начинает вести себя примитивно, принимая самые прямолинейные решения. Легче всего испытывающим радость людям что-нибудь продавать. Когда люди испытывают бурю позитивных эмоций, они не особо считают деньги. Главное, пробудить в людях эти эмоции. Это можно сделать множеством способов. Например, посмотрите, как хорошо различные распродажи провоцируют людей совершать покупки, в том числе и ненужные.

    8. Намеренное заблуждение. Это уже более тонкий метод провокации, манипулятивный, имеющий множество вариаций. Смысл его в том, чтобы намеренно ошибаться в чем-то, демонстрировать свое заблуждение нужным людям и таким образом побуждать их поправлять тебя или полностью опровергать. Это позволяет добиться от них выполнения какой-то работы [работа над доказательством того, что вы ошибаетесь] или получения от них ценной информации и вообще позволяет привлечь к себе внимание этих людей. Таким образом, люди будут расходовать определенные ресурсы, поддавшись на такую провокацию и раскрывать нужные сведения.

    К примеру, я могу не знать адреса нужного мне человека и не хочу никого спрашивать об этом, чтобы не вызывать подозрений из-за своего любопытства. Но я могу намеренно назвать его ошибочный адрес в присутствии людей, которые, по моему мнению, его знают, чтобы они меня поправили и выдали мне нужную информацию. Или можно изложить настолько абсурдную информацию по какой-либо теме, что многих людей она сильно возмутит и они захотят ее опровергнуть, приведя в качестве доказательства ее ошибочности необходимые провокатору сведения. Так, в частности, можно узнать, из каких источников они черпают информацию и какими знаниями обладают в определенной области. В некоторых видах деятельности такая вот информация об источнике информации представляет большую ценность.

    Социальные инженеры часто используют этот способ провокации для выуживания у своих жертв нужной информации. К примеру, они могут позвонить владельцу банковской карты, представиться сотрудником банка и уточнить нужную им информацию по карте. Но они не просто спросят у него о ней, это может вызвать подозрение, а выдадут частично верную информацию и частично неверную, ссылаясь на то, что потеряли остальные данные из-за, скажем, компьютерного сбоя. Человек, не желая иметь проблем с картой и банком и видя, что о нем и так уже частично известно, выдаст мошенникам недостающую информацию, после чего с его карты украдут деньги. Такой способ провокации имеет много форм и способов применения. Желание людей указать на чужие ошибки, заблуждения, ложь, а заодно и подчеркнуть свою осведомленность, нередко используется в своих интересах грамотными провокаторами.

    9. Угроза. Угрозы, как реальные, так и мнимые, тоже довольно часто используемый способ провокации. Это более открытая и явная провокация. Расчет делается на предполагаемую реакцию человека на угрозу в его адрес. Человек в таких случаях может быть весьма предсказуем. Он может испугаться и отказаться от своих амбиций, может пойти на уступки, может спрятаться, убежать, отступить, или может проявить агрессию в ответ. Все эти виды реакций вполне могут оказаться ошибочными, неуместными, непродуманными и неточными, особенно в тех случаях, когда за угрозами провокатора ничего не стоит. Нужный провокатору результат будет достигнут, если жертва поверит в реальность его угроз и испугается их.

    10. Скандал. Грязноватый, но весьма эффективный и распространенный метод провокации. Скандалы – это прекрасный способ сфокусировать внимание людей на каком-то вопросе, на который без скандала они бы никогда не обратили внимание. Основная задача скандала – привлечь внимание и по возможности удерживать его как можно дольше. В процессе скандала людям навязываются определенные точки зрения на тот или иной вопрос, которые они начинают воспринимать как собственное мнение и на основании этого мнения люди впоследствии принимают решения, совершают вероятностно-предопределенные действия, ради которых и затевается провокация. С помощью хорошего скандала можно отвлечь внимание людей от действительно важных для них проблем и направить их недовольство в нужную провокатору сторону. К скандалу большинство людей проявляют интерес потому, что их культурная среда изобилует разного рода скандалами. Многие люди в конфликтных ситуациях скатываются к скандалу, ибо не обучены к иному способу разрешения этих ситуаций. Поэтому для них это привлекательный стимул. На телевидении такой способ провокации пользуется большой популярностью. Разного рода ток-шоу, где постоянно происходят какие-нибудь скандалы, привлекают к себе внимание многих людей.

    Как реагировать на провокации

    Чтобы защититься от провокаций нужно грамотно на них реагировать. А грамотная реакция – это не эмоциональная реакция, а обдуманный ответ. И первое, что можно сделать в ответ на провокацию – это не делать вообще ничего. Просто проигнорировать ее. Сила бездействия в том, что она не дает нужной ответной реакции от жертвы, чтобы понять, насколько твои действия в отношении нее были успешными. Игнорирующий провокатора человек лишает его уверенности в себе. Поэтому, старайтесь не связываться с провокаторами, чтобы не подвергаться их воздействию и не показывать им, что их действия успешны. А если они сами на вас настойчиво нападают, то просто не замечайте их. Ну, насколько это возможно. Провокатор всегда рассчитывает на определенную реакцию с вашей стороны, он ждет, что вы ответите ему. Если этой реакции не последует – его усилия окажутся тщетными. Так что лучший ответ, повторю – это отсутствие всякого ответа. Если же вы не в состоянии контролировать себя настолько хорошо, чтобы не поддаваться провокациям, вам нужно работать над собой, самостоятельно или с помощью специалиста.

    В некоторых ситуациях проигнорировать провокацию не представляется возможным. Даже если вы обладаете крепкими нервами и устойчивой психикой, вы все равно должны на нее отвечать. Дело в том, что окружающие могут счесть вас слабаком, если вы не дадите достойного ответа провокатору. К примеру, в тюрьме, нельзя не реагировать на некоторые провокации, это чревато негативными последствиями. Значит надо отвечать. Но не так, как этого хочет провокатор, как он планирует, что вы ответите, а по-другому. Нельзя реагировать предсказуемо, иначе вы проиграете. Примените ответную провокацию, вспомнив о том, что в некоторых случаях лучшая оборона – это нападение. Провоцируйте провокатора, чтобы не вы, а он совершил первое действие. Раз уж конфликта все равно не избежать, тогда хотя бы выиграйте в этом противостоянии. Это будет плюсом для вас в глазах окружающих.

    Еще один хороший способ защиты от провокаций – это непредсказуемость. Будьте непредсказуемы, чтобы провокаторы не могли вас просчитать. Если вы будете действовать непредсказуемо, непоследовательно, нелогично для провокатора, это может, как минимум, заставить его нервничать, а как максимум, отказаться от своих враждебных намерений в ваш адрес. Провокатор желает вызывать у вас предсказуемую реакцию своей провокацией, значит надо лишить его этого козыря своей непредсказуемостью.

    Ну и самое главное – не нужно бояться провокаций. Страх лишает вас иммунитета перед ними. Лучше отрабатывать различные варианты своих ответных действий на те или иные провокации, чтобы подготовить себя к ним. Провокации – это один из способов манипуляции вами. Но не всегда провокация – это манипуляция. Часто это ничем не прикрытая агрессия. Вам бросают вызов, провоцируя вас. Не бойтесь его. От провокаций и связанных с ними конфликтов все равно не спрятаться, так как они повсюду. Поэтому нужно на них отвечать, не реагировать, а именно отвечать, обдуманно и спокойно.

    Статья опубликована: 19.12.2017. Последнее обновление: 08.03.2020

    ПРОВОКАТОР — это… Что такое ПРОВОКАТОР?

  • провокатор — а, м. provocateur m., нем. Provokator <лат. provocator бросающий вызов, побудитель. 1. Тайный агент, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями. БАС 1. Провокат, не иначе! с уверенность, громко сказал Сашка, протолкнулся… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПРОВОКАТОР — (лат.). Вызыватель, возбудитель, науськиватель; умышленно возбуждающий толпу или народ, с целью вызвать возмущение и беспорядки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. провокатор (лат. provoeator) 1)… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • провокатор — См …   Словарь синонимов

  • ПРОВОКАТОР — (лат. provocator) в ряде зарубежных государств (напр., ФРГ) тайный агент полиции, вступающий в контакт с преступными элементами (потенциальными нарушителями уголовного закона) с целью сначала побудить их к определенным противоправным действиям, а …   Юридический словарь

  • ПРОВОКАТОР — ПРОВОКАТОР, а, муж. 1. Тайный агент, действующий путём провокации. П. царской охранки. 2. перен. Тот, кто подстрекает кого н. к чему н. нежелательному, неприятному по своим последствиям. П. ссоры, скандала. | жен. провокаторша, и (разг.). | прил …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОВОКАТОР — «ПРОВОКАТОР («Его карьера», «В паутине»)», СССР, ВУФКУ, 1927, ч/б. Драма. По причине юношеской горячности и романтической неудовлетворенности жизнью Виктор Боровский, сын помещика, связался со студенческой революционной организацией. Когда тайное …   Энциклопедия кино

  • ПРОВОКАТОР — (лат. provocator) в ряде зарубежных государств (например, ФРГ) тайный агент полиции, вступающий в контакт с преступными элементами (потенциальными нарушителями уголовного закона) с целью побудить их к совершению определенных противоправных… …   Юридическая энциклопедия

  • Провокатор — В Викисловаре есть статья «провокатор» Провокатор (из лат. provocator «бро …   Википедия

  • провокатор — см.: Врун, пердун и провокатор …   Словарь русского арго

  • провокатор — (лат. provocator) предизвикувач, поттикнувач, подбуцнувач агент провокатор платен подбуцнувач кој злонамерно наведува на акција, на нешто штетно, помошник на тајна полиција …   Macedonian dictionary

  • Значение слова «Провокатор» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

    Поделиться значением слова:

    ПРОВОКАТОР, -а, м. 1. Тайный агент, действующий путем провокации. П. царской охранки. 2. перен. Тот, кто подстрекает кого-н. к чему-н. нежелательному, неприятному по своим последствиям. П. ссоры. скандала. || ж. провокаторша, -и (разг.). || прил. провокаторский, -ая, -ое.


    Ударение: провока́тор м.

    1. Тайный агент, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями.
    2. Тот, кто провоцирует что-л.; подстрекатель.

    ПРОВОКА́ТОР, провокатора, ·муж. (·лат. provocator — вызыватель, побудитель).
    1. Тайный агент политического сыска или вообще какой-нибудь вражеской организации, применяющий провокацию. «- Царское правительство использовало поражение революции, чтобы наиболее трусливых и шкурнически настроенных попутчиков революции завербовать себе в агенты — в провокаторы. Подлые иуды-провокаторы, которых царская охранка засылала в рабочие и партийные организации, шпионили изнутри и предавали революционеров.» История ·ВКП(б). Большивистская разведка и советский суд каленым железом выжигают шпионов, провокаторов, диверсантов и вредителей.
    2. перен. Подстрекатель на что-нибудь запретное или дурное (·разг. ).

    возмутитель, подзуживатель, подстрекатель, агент, подговорщик, науськиватель

    См. агент…

    агент, возмутитель, науськиватель, подговорщик, подзуживатель, подстрекатель

    провока́тор,
    провока́торы,
    провока́тора,
    провока́торов,
    провока́тору,
    провока́торам,
    провока́тора,
    провока́торов,
    провока́тором,
    провока́торами,
    провока́торе,
    провока́торах

    а, м., одуш.

    1. Тайный агент, действующий путем провокации. П. царской охранки.

    2. Тот, кто провоцирует. Провокаторы беспорядков. Провокаторский — относящийся к провокатору, провокаторам.||Ср. ИНСПИРАТОР.

    Поделиться значением слова: logo

    Провокатор — это… Что такое провокатор?

    В одном из обзорно-аналитических документов Департамента полиции имеется следующее определение понятия «провокатор» — это «такое лицо, которое само принимает на себя инициативу преступления, вовлекая в это преступление третьих лиц, которые вступили на этот путь по побуждению агента-провокатора»[6].

    Но этот провокатор, сюжеты провокаций которому сочинял его начальник, потом встретился с Насреддином в чайхане.

    До полусмерти избитый провокатор испугался и покинул Бухару, но с тех пор, куда бы он не прибыл, там через несколько месяцев появлялся Ходжа Насреддин, — и каждый раз шпион умирал от страха, пока не убирался из этого места.

    Он написал мне краткое письмо, в котором сказал, что я потратил зря свое и его время, что я провокатор, может быть, даже, агент КГБ.

    Ведь смог же Артем Артемович доказать на областном уровне, что среди 26 Бакинских комиссаров был один провокатор, который, не будучи комиссаром, затесался в ряды расстрелянных и погиб по заданию одной разведки.

    Тонкий и удачливый провокатор, Розанов высмеивает читательское представление о писателях (представление, которое сообща создали читатели и писатели), вызывая, что называется, огонь на себя.

    Вероятно, меня поразило приказывающее выражение его лица; провокатор, шпион попросил бы, не догадался приказать.

    Вскоре начались аресты в Москве, Нижнем, Владимире, и оказалось, что человек в клетчатых брючках — знаменитый, впоследствии, Ландезен-Гартинг, первый — по порядку — провокатор, которого я видел.

    Как не поддаваться на провокации и избегать конфликтов

    как не поддаваться на провокации и избегать конфликта

    Где бы ни находился человек: дома, в общественном месте, на работе, в транспорте или даже онлайн в сети Интернет, он неизбежно подвержен риску столкнуться с провокациями, острое реагирование на которые не только уязвляет человека, но и является причиной возникновения конфликтных ситуаций. Провокации могут оказывать самое разное воздействие: раздражать, задевать за «больные» точки, злить, выводить из себя, заставлять страдать и т.п. Можно ли как-то уберечь себя и свою психику от пагубного влияния людей-провокаторов? Умелые коммуникаторы знают такие способы и с легкостью парируют любые выпады в свою сторону. Но все ли из нас являются профессионалами в области общения? К сожалению, нет. Да и не все могут и хотят ими становиться в силу определённых причин. Но, как бы то ни было, умение отражать коммуникационные атаки всегда будет полезным навыком абсолютно для любого человека. Об этом умении мы и продолжим речь ниже.

    Для начала стоит сказать несколько слов о том, чем вообще является провокация. Провокацией принято считать любое действие, целью которого является возбуждение у другого человека определённой реакции. Людей, провоцирующих других на эти реакции, называют провокаторами. И в большинстве случаев провокаторы направляют свои «умения» на то, чтобы тот, на кого их действия направлены, потерял самообладание, контроль над своими действиями и эмоциями и в итоге выставил самого себя перед остальными или самим собой в невыгодном свете.

    Порой даже не особо чувствительный человек рефлексирует на провокации, не говоря уже о людях более чувствительных. Но есть несколько совсем несложных, но очень действенных способов как сделать так, чтобы никакая провокация не достигла своей цели, и человек не только оставался спокоен и непоколебим, но и сам выходил из любой щепетильной ситуации победителем.

    Итак, в первую очередь, нужно знать: чтобы стать устойчивым к провокациям любого рода, нужно, во-первых, уделить некоторое время проработке своих «слабых мест», а во-вторых, придерживаться в поведении особой стратегии. Оба эти момента основываются, главным образом, на следующих пяти принципах.

    Понимание себя

    Практически у любого человека есть свои слабые места. Именно на воздействие на них и рассчитано провокационное поведение, т.к. оно «цепляет» человека. Несмотря на то, что любое взаимодействие с провокаторами является деструктивным, его можно использовать во благо себе. Благодаря провокациям человек может лучше узнать себя самого, т.к. есть повод задуматься о том, почему то или иное поведение, слова и поступки других людей вызывают такую бурную реакцию. Нередко таким образом можно выявить психологические и эмоциональные якоря. Именно точное определение своих наиболее уязвимых мест позволяет усилить защиту от провокаций. К этому же стоит добавить, что на усилении устойчивости положительно сказывается развитие в себе таких качеств как умение наблюдать происходящее со стороны, что в НЛП называется третьей позиции восприятия, умение тормозить свою психику, чтобы выйти из состояния эмоциональной вовлечённости, а также способности доверять своим ощущениям.

    Выявление провокации

    Прежде всего, нужно обращать внимание на свои собственные ощущения. Обычной реакцией на провокацию является недоумение, непонимание, негодование. Чтобы не дать этим ощущениям овладеть своим состоянием, нужно включить своё внимание и обратить его на то, что происходит в данный момент. Это помогает понять свои чувства, успокоить мысли, освободиться от влияния собеседника и осознать, что, возможно, его поведение является провокационным.

    Помимо этого, нужно обращать внимание и на интенсивность своих эмоций. Если при общении с человеком регулярно возникают такие эмоциональные состояния как растерянность, обида, возмущение и т.п., то, вероятнее всего, вы столкнулись с провокацией. При взаимодействии с другим человеком важно понимать направленность общения: если оно несёт конструктивный характер и направлено на поиск компромисса и понимания, то места провокациям здесь нет, если же раз за разом вы вынуждены остро эмоционально реагировать, значит, вы столкнулись с провокатором.

    Изучение провокатора

    Если в процессе общения выявлен провокатор, то следующим шагом будет определение его типа. Вообще, провокаторов можно разделить на несколько категорий. Это провокаторы-любители, провокаторы-властолюбцы и провокаторы-стратеги.

    Для провокаторов-любителей основным «видом деятельности» является наблюдение за процессом. Причём, наблюдение на расстоянии. Эти люди часто поддаются влиянию своих же эмоций, т.к. не умеют их контролировать. Если вдруг провокатор-любитель почувствовал, что, например, точка зрения другого человека резко отличается от его позиции, то он непременно выразит это, спроецировав на собеседника свою агрессию. Хотя, выражение его позиции может выражаться не только в агрессивных нападках, но также в слезах, игнорировании и т.п.

    При столкновении с таким человеком самым верным способом будет отстранение от ситуации. Это как маятник: он раскачивается, чтобы вас задеть, и вы вступили с ним в резонанс, но если вы этот маятник провалите, т.е. не будете никак на него реагировать, то его колебания начнут угасать и через некоторое время он остановится.

    Провокаторы-властолюбцы отличаются несколько иным «подходом». Их целью является получение ощущения своей власти, значимости, контроля над ситуациями и людьми. Если человек, с которым они общаются, начинает бурно реагировать на их поведение, то  для них он будет «лучшим» собеседником. При помощи провокаций провокаторы-властолюбцы выявляют психологически сильных и слабых людей. Взаимодействуя с такими людьми, очень важно сохранять нейтральную позицию: придерживаться ровного тона беседы, воздерживаться от необдуманных реакций и т.п.

    А провокаторы-стратеги – это люди, которые посредством манипуляций другими добиваются своих целей. Они могут говорить за спиной, плести интриги, пускать сплетни и заниматься другими подобными вещами. Если вы столкнулись с таким человеком, то нужно постараться определить, что именно является его целью, а также согласуются ли его задачи с вашими. Если вы можете быть взаимно полезны друг другу, то такому человеку можно подыграть в его игре, естественно, не вставая на его сторону и самому не становясь провокатором-стратегом. Если же ваши цели не согласуются, то лучше всего держаться от этого человека на расстоянии и внимательно следить за происходящим.

    Оценка ситуации

    При столкновении с любой ситуацией провокации не нужно уделять много внимания на размышления о том, почему этот человек так себя ведёт, ведь можно иначе; зачем ему это нужно, я не понимаю и т.д. Делая это, мы теряем нить событий и начинаем «плясать под дудочку» провокатора. И делать этого ни в коем случае нельзя. Вместо этого нужно поразмыслить о том, какую стратегию поведения стоит занять. И здесь варианта может быть три.

    Первое – это уточнить намерения провокатора, задавая ему прямые вопросу по поводу того, что он хочет. Например, вопрос: «Верно ли я понимаю, что ты хочешь спровоцировать меня на….?» и т.п.

    Второе — это выражение своих чувств через простые и спокойные высказывания своих эмоций. Например, фраза: «Мне становится как-то не очень весело от того, что мы с тобой не понимаем друг друга» и т.п.

    Третье – использование метафор, описывающих различие позиций. Например, высказывание: «Наше общение похоже на общение людей с разных планет, т.к….» и т.п.

    Кроме того, если провокатором является кто-то из вашего ближайшего окружения, то нужно постараться определить, чем он руководствуется, избрав провокационную линию поведения. В некоторых случаях оба человека могут выступать в роли провокаторов, когда провокации одного вызывают провокации другого и т.д. В таких ситуациях кто-то один непременно должен оставить в стороне своё «Я» и пойти другому навстречу, осознанно уступив.

    Выбор реакции

    Учитывая то, что основной задачей провокатора является нарушение эмоционального баланса другого человека и вызов острых отрицательных реакций, самым верным способом действовать будет не что иное, как сохранение спокойствия и осознанности. Таким образом человек сможет не только остаться непоколебим, но и вызвать эмоциональный дисбаланс в провокаторе, не оправдав его ожиданий.

    Для того чтобы не дать себе «закипеть» можно сделать несколько простых действий:

    • Вспомнить о том, что твоя реакция – это только твой выбор
    • Сосчитать про себя до десяти
    • Сделать несколько глубоких вдохов и медленных выдохов

    Любой из этих способов способен «затормозить» психику человека и успокоить его мысли, вследствие чего у него пропадёт желание реагировать на провокацию, что, в свою очередь, нейтрализует и выпады провокатора.

    Именно выбор реакции является ключевым моментом в вопросе защиты от провокаций. Но понимание себя, выявление провокации, изучение провокатора, оценка ситуации и выбор реакции – всё это основывается, главным образом, на наблюдении за собой, людьми, с которыми мы взаимодействуем и самим процессом взаимодействия. Только знание своих сильных и слабых сторон и желание перестать поддаваться манипуляциям других людей могут защитить человека от провокаций и возникновения нежелательных и даже экстремальных ситуаций в общении.

    provocateurs — определение — English

    Примеры предложений с «provocateurs», память переводов

    OpenSubtitles2018.v3 Я пошел к Agent Provocateur и получил одежду, трусики были необязательными, я не решила их носить. Common crawl Не встречая ответа, представитель движения Oaxacan разъяснил мирный характер их борьбы: «Мы призываем всех товарищей действовать осторожно здесь, в DF, где мы не знаем провокаторов. WikiMatrix Эти информаторы часто бывали тайные офицеры, проникающие в подозрительные организации и действующие в качестве провокаторов, или добровольные информаторы из местных ассоциаций Тонаригуми. gv2019 Ключ здесь — личность самого Багирова: интернет-хулигана, «всероссийского тролля», провокатора. MIZAN Турки снова начали использовать его как провокатора и рассеивателя энергии, генерируемой местными сирийскими националистами. WikiMatrixPolice сообщил, что активистов «Чистого города» избили 10 охранников, члены которых были вооружены дубинками, бросали петарды и применяли слезоточивый газ; По словам активистов на месте происшествия, активистов «Чистого города», атаковавших баррикады, обвинили в титушках и платных провокаторах, и на фотографиях они были замечены в русских костюмах Св.Джордж Ленты. Europarl8 Как и другие, я сожалею, что перед нами нет резолюции, в которой мы могли бы выразить наше полное осуждение жестокости полиции и насилия Черного блока в Генуе, нашу убежденность в том, что виновные должны быть привлечены к ответственности. справедливости, нашей решимости отстаивать право на мирный протест и нашей решимости прояснить растущие свидетельства того, что большая часть насилия и материального ущерба, имевших место в Генуе, были делом рук агентов-провокаторов. Гигантские операции, а также институт «спецагента» (агента-провокатора). «Закон о полиции» также содержит положения в этом отношении, в частности, касающиеся оперативной деятельности (наблюдение за людьми и вещами, использование секретных документов, ловушек и систем сигнализации, использование лиц, сотрудничающих с полицией) 42. OpenSubtitles2018.v3I Считаю его одним из немногих, кого я знаю, которые являются провокаторами культуры. gv2019 Винить ли в том, что произошло в Одессе, радикальных футбольных фанатов, российских секретных агентов-провокаторов, слабую центральную власть в Киеве или непосредственно Путина [ru], ясно одно — ситуация обострится. WikiMatrixЕе работы, часто связанные с телом или с использованием плоти и органов животных (ср: био-арт), вызвали споры и были признаны некоторыми критиками ужасающими, отталкивающими или сенсационными, в то время как другие приветствовали ее как «провокатора воображения. «,» сила природы …, художник и гуманист, бескорыстно вносящий свой вклад в жизнь «, и художник, чьи работы вызывают» реакцию, подобную тому, что он стал свидетелем убийства «. opensubtitles2 Как вы думаете, имея в руках кассету вашего разговора с провокатором, где вы критикуете фюрера, могу ли я отправить вас в печку? OpenSubtitles2018.v3 Ну, философы-циники были, как говорит Бруно, провокаторами. hrw.org Организация «Хьюман Райтс Вотч» ранее задокументировала очевидную роль правительства в координации присутствия вооруженных провокаторов и выступающих за Салех демонстрантов, поскольку протесты стали ежедневным явлением с 11 февраля. Обычное сканирование Всего было около 200 провокаторов. WikiMatrix «Твиттер отстраняет Джеймса Олсапа, студента WSU и крайне правого провокатора». OpenSubtitles2018.v3 Нам нужно привлечь провокаторов к этим … забастовкам, которые происходят, забастовкам местных властей … чтобы вызвать много неприятностей и разрушения. OpenSubtitles2018.v3Erm, как известно, Вингфилд пытался поймать провокатора. Обычное сканирование Создание мифов было также инициировано провокаторами и полицейскими информаторами внутри Atenco, как и обычный сценарий для такого рода конфликтов в Мексике и других местах (что некоторые активисты и блоггеры должны были знать до публикации официальной истории как Евангелие). UN-2На конференции некоторые провокаторы скандировали диссидентские лозунги, женщина танцевала, а мужчина разделся. opensubtitles2 В течение многих лет я пытался внедрить агента в Подземелье … пока он не ударил меня … чтобы пройти незамеченным в их среду, чтобы ему доверяли, мой провокатор должен был подумать любите их и должны чувствовать себя как они. Setimes «Всякий раз, когда у вас возникают подобные ситуации, когда есть вероятность какого-либо позитивного движения, у вас всегда будут либо группы внутри организации, либо агенты-провокаторы извне, что сделает процесс более значительным. сложно MIZANЛибералы посчитали его провокатором. ProjectSyndicate К сожалению, существует множество задокументированных случаев проникновения агрессивных провокаторов на демонстрации в таких местах, как Торонто, Питтсбург, Лондон и Афины — людей, которых один грек назвал мне «неизвестными». WikiMatrixПервоначально в ответ на это польское правительство заклеймило бунтовщиков «провокаторами, контрреволюционерами и империалистическими агентами».

    Показаны страницы 1. Найдено 783 предложения с фразой provocateurs.Найдено за 6 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки.Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

    .

    Provocateurs на немецком языке, перевод, англо-немецкий словарь

    en Я пошел к Agent Provocateur и получил одежду, трусики были необязательными, я не решила их носить.

    OpenSubtitles2018.v3 от Die russische Mafia … hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der # operationen in den USA

    и и Как и другие, у меня нет стоящая перед нами резолюция, в которой мы могли бы выразить наше полное осуждение жестокости полиции и насилия Черного Блока в Генуе, нашу убежденность в том, что виновные должны быть привлечены к ответственности, нашу приверженность защите права на мирный протест, и наша решимость прояснить растущие свидетельства того, что большая часть насилия и материального ущерба, имевших место в Генуе, были делом рук агентов-провокаторов.

    Europarl8 de Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise töten

    ru Я считаю его одним из немногих людей, которые являются провокаторами культуры.

    OpenSubtitles2018.v3 de Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen …… um lhren Abschied anzukündigen

    ru К сожалению, имеется много задокументированных случаев насильственных провокаторов в местах проникновения такие как Торонто, Питтсбург, Лондон и Афины — люди, которых один грек назвал мне «известными неизвестными.

    ProjectSyndicate de die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere Unternehlichen

    военнослужащих сообщает о том, что военнослужащих находятся в неподконтрольной армии. выступать в роли провокаторов.

    hrw.org de Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!

    ru Тем не менее, люди Мушаррафа умело раскололи основную исламскую оппозиционную партию Муттахида Маджлис-и-Амаль (ММА) с помощью взяток, шантажа и внутренних разногласий, разжигаемых провокаторами.

    Новостной комментарий de Zollkontrollen bei der Einfuhr

    en Я считаю, что это явный отказ от попыток провокаторов и заговорщиков спекулировать на статус-кво.

    Europarl8 de Etikett der Durchstechflasche- # mg Durchstechflasche

    en Это очень важная квалификация, поскольку к насилию прибегают не только власти, но и провокаторы, которые сейчас все активнее проявляют себя среди мирных демонстрантов.

    mid.ru de Entwicklung als Herausforderung

    en На Youtube убирается видео, продвигающее линию нижнего белья Agent Provocateur, в которой австралийский певец появляется на механической лошади.

    Common crawl из Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestellt

    en Однако, когда толпа, явно подстрекаемая провокатором, прибыла и начала разрушать здание парламента, вмешалась полиция.

    Europarl8 de Sie können es sich ja noch überIegen

    en Г-н Бушилл-Мэтьюз, согласитесь ли вы на звание «очаровательного провокатора»?

    Europarl8 de Darum halten mich alle für gesellig

    en Кунс известен как провокатор; его работы всегда вызывали жаркие споры, и он был самой большой звездой в мире искусства в 1980-х и начале 1990-х годов.

    Common crawl de Multiple Sklerose, Gesichtslähmung

    ru [рассказчик] Распаковка этого вопиющего события займет некоторое время, но отличное место для начала нашей саги — это Саманта Уайт, младший специалист по медиа-исследованиям и местный провокатор.

    OpenSubtitles2018.v3 de R #: Verordnung (EG) Nr. # / # der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. # / # des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung; und Finanzielle Aus3 художник, он был широко принят как вундеркинд.

    Common crawl de Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereist

    en 29 октября, Пьяцца Навона, Рим: восстановление инцидента, лазутчики и провокаторы.

    Common crawl de den Verkehrszweig an der Grenze

    ru Убийства совершили по подстрекательству агентов-провокаторов, работающих на Россию.

    EurLex-2 de Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustatten

    en Роль провокаторов состоит в том, чтобы бросить вызов этим социальным барьерам, сознательно проявляя невежливость.

    ProjectSyndicate de Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von Zugmaschinen

    en Были провокаторы.

    OpenSubtitles2018.v3 de Vollmer, der Mann steht unter Arrest

    и Provocateur!

    OpenSubtitles2018.v3 из Wirhaben zu diesem Zeitpunkt noch keine Rechtsvorschriften für Seehäfen in Planung.

    ru Эти люди известные провокаторы.

    OpenSubtitles2018.v3 de Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am Tatort

    en Именно из-за своих грязных услуг эти провокаторы теперь могут получить шанс сесть на борт уходящего парохода, символизирующего вмешательство Запада в суверенные дела Сирии.

    mid.ru de Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systems

    en К сожалению, небольшая группа провокаторов также вызвала насилие и беспорядки.

    Europarl8 de Bist du verrückt?

    ru Какие предположения лежат в основе неожиданно сурового подхода к поддержанию порядка с четверга, 15 июня, который включал принуждение присутствующих в определенных спальных помещениях к лежанию на земле, избиения полицией и запугивание, в результате чего возможные провокаторы смешивались с демонстрантами , заключение лиц под стражу и стрельба боевыми патронами.

    EurLex-2 от In diesem Fall wurde nur das GBP / USD Risiko der Nettoinvestition des Mutterunternehmens in Tochterunternehmen C im Konzernabschluss des Mutterunternehmens durch das das USD Sicherungsinstrument 9000 долларов США. , необходимо фотографировать и регистрировать, поэтому важно не закрывать лицо во время протеста.

    ProjectSyndicate из Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.

    ru Мы хотели бы отметить конструктивную линию Белграда, который проявил сдержанность, не поддался провокаторам и предпринял важные шаги по устранению существующих разногласий.

    mid.ru de Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnen.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *