Метафору: Что такое метафора в литературе (примеры)

Метафора — это… Что такое Метафора?

Мета́фора (от др.-греч. μεταφορά — «перенос», «переносное значение») — троп, слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит неназванное сравнение предмета с каким-либо другим на основании их общего признака. Термин принадлежит Аристотелю и связан с его пониманием искусства как подражания жизни. Метафора Аристотеля в сущности почти неотличима от гиперболы (преувеличения), от синекдохи, от простого сравнения или олицетворения и уподобления. Во всех случаях присутствует перенесение смысла с одного слова на другое.

  1. Косвенное сообщение в виде истории или образного выражения, использующего сравнение.
  2. Оборот речи, состоящий в употреблении слов и выражений в переносном смысле на основе какой-то аналогии, сходства, сравнения.

В метафоре можно выделить 4 «элемента»:

  1. Категория или контекст,
  2. Объект внутри конкретной категории,
  3. Процесс, каким этот объект осуществляет функцию,
  4. Приложения этого процесса к реальным ситуациям, или пересечения с ними.

В лексикологии — смысловая связь между значениями одного полисемантического слова, основанная на наличии сходства (структурного, внешнего, функционального).

Метафора часто становится эстетической самоцелью и вытесняет первоначальное исходное значение слова. У Шекспира, например, часто важен не исходный житейский смысл высказывания, а его неожиданное метафорическое значение — новый смысл. Это приводило в недоумение Льва Толстого, воспитанного на принципах аристотелевского реализма. Проще говоря, метафора не только отражает жизнь, но и творит её. Например, Нос майора Ковалёва в генеральском мундире у Гоголя — это не только олицетворение, гипербола или сравнение, но и новый смысл, которого раньше не было. Футуристы стремились не к правдоподобию метафоры, а к её максимальному удалению от изначального смысла. Например, «облако в штанах». В годы господства соцреализма метафора фактически была изгнана из литературы, как приём, уводящий от действительности. В 1970-е годы появилась группа поэтов, начертавших на своём знамени «метафора в квадрате» или «метаметафора» (термин Константина Кедрова). Отличительной чертой метафоры является её постоянное участие в развитии языка, речи и культуры в целом. Это связано с формированием метафоры под воздействием современных источников знаний и информации, использованием метафоры в определении объектов технических достижений человечества.

Метафоры объясняют одно понятие в терминах другого, но «метафорическое упорядочивание реальности» носит в этих случаях не всеобъемлющий, а лишь частичный характер». Метафора, помогая осмыслить понятие, затемняет некоторые его аспекты: воспринимая оппонента как противника, можно забыть о сотрудничестве в споре. В ориентационной метафоре происходит организация целой системы понятий в терминах другой системы, напр. « обладание властью или силой ориентирует вверх; подчинение силы — вниз».

Виды

В современной теории метафоры принято различать диафору (резкую, контрастную метафору) и эпифору (привычную, стертую метафору)[1]

  • Развёрнутая метафора — это метафора, последовательно осуществляемая на протяжении большого фрагмента сообщения или всего сообщения в целом. Модель: «Книжный голод не проходит: продукты с книжного рынка всё чаще оказываются несвежими — их приходится выбрасывать, даже не попробовав».
  • Реализованная метафора предполагает оперирование метафорическим выражением без учёта его фигурального характера, то есть так, как если бы метафора имела прямое значение. Результат реализации метафоры часто бывает комическим. Модель: «Я вышел из себя и вошёл в автобус».

Теории

Среди других тропов метафора занимает центральное место, так как позволяет создать ёмкие образы, основанные на ярких, неожиданных ассоциациях. В основу метафор может быть положено сходство самых различных признаков предметов: цвета, формы, объёма, назначения, положения и т. д.

Согласно классификации, предложенной Н. Д. Арутюновой, метафоры разделяются на

  1. номинативные, состоящие в замене одного дескриптивного значения другим и служащие источником омонимии;
  2. образные метафоры, служащие развитию фигуральных значений и синонимических средств языка;
  3. когнитивные метафоры, возникающие в результате сдвига в сочетаемости предикатных слов (переноса значения) и создающие полисемию;
  4. генерализирующие метафоры (как конечный результат когнитивной метафоры), стирающие в лексическом значении слова границы между логическими порядками и стимулирующие возникновение логической полисемии.

Подробнее рассмотрим метафоры, способствующие созданию образов, или образные.

В широком смысле термин «образ» означает отражение в сознании внешнего мира. В художественном произведении образы — это воплощение мышления автора, его уникальное видение и яркое изображение картины мира. Создание яркого образа основано на использовании сходства между двумя далекими друг от друга предметами, практически на своеобразном контрасте. Чтобы сопоставление предметов или явлений было неожиданным, они должны быть достаточно непохожими друг на друга, и иногда сходство может быть совсем незначительным, незаметным, давая пищу для размышлений, а может отсутствовать вовсе.

Границы и структура образа могут быть практически любыми: образ может передаваться словом, словосочетанием, предложением, сверхфразовым единством, может занимать целую главу или охватывать композицию целого романа.

Однако существуют и другие взгляды на классификацию метафор. К примеру, Дж. Лакофф и М. Джонсон выделяют два типа метафор, рассматриваемых относительно времени и пространства: онтологические, то есть метафоры, позволяющие видеть события, действия, эмоции, идеи и т. д. как некую субстанцию (the mind is an entity, the mind is a fragile thing), и ориентированные, или ориентационные, то есть метафоры, не определяющие один концепт в терминах другого, но организующие всю систему концептов в отношении друг к другу (

happy is up, sad is down; conscious is up, unconscious is down).

Джордж Лакофф в своей работе «The Contemporary Theory of Metaphor» говорит о способах создания метафоры и о составе данного средства художественной выразительности. Метафора, по теории Лакоффа, является прозаическим или поэтическим выражением, где слово (или несколько слов), являющееся концептом, используется в непрямом значении, чтобы выразить концепт, подобный данному. Лакофф пишет, что в прозаической или поэтической речи метафора лежит вне языка, в мысли, в воображении, ссылаясь на Майкла Редди, его работу «The Conduit Metaphor», в которой Редди подмечает, что метафора лежит в самом языке, в повседневной речи, а не только в поэзии или прозе. Также Редди утверждает, что «говорящий помещает идеи (объекты) в слова и отправляет их слушающему, который извлекает идеи/объекты из слов». Эта идея находит отражение и в исследовании Дж. Лакоффа и М. Джонсона «Метафоры, которыми мы живём». Метафорические понятия системны, «метафора не ограничивается одной лишь сферой языка, то есть сферой слов: сами процессы мышления человека в значительной степени метафоричны. Метафоры как языковые выражения становятся возможны именно потому, что существуют метафоры в понятийной системе человека».

Метафора часто рассматривается как один из способов точного отражения действительности в художественном плане. Однако И. Р. Гальперин говорит, что «это понятие точности весьма относительно. Именно метафора, создающая конкретный образ абстрактного понятия, даёт возможность разного толкования реальных сообщений».

[2]

Как только метафора была осознана, вычленена из ряда других языковых явлений и описана, сразу возник вопрос о её двоякой сущности: быть средством языка и поэтической фигурой. Первым, кто противопоставил поэтической метафоре языковую, был Ш. Балли, который показал всеобщую метафоричность языка.

См. также

Примечания

Литература

  • Анкерсмит Ф. Р. История и тропология: взлёт и падение метафоры. / пер. с англ. М. Кукарцева, Е. Коломоец, В. Кашаев — М.: Прогресс-Традиция, 2003. — 496 с.
  • Блэк М. Метафора.
  • Гусев C. C. Наука и метафора. — Л.: ЛГУ, 1984.
  • Клюев Е. В. Риторика (Инвенция. Диспозиция. Элокуция) : Учебное пособие для вузов. — М.: ПРИОР, 2001.
  • Кедров К. А. Метаметафора. — М., 1999.
  • Лакофф Д., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. — М.: Едиториал УРСС, 2004.
  • Москвин В. П. Русская метафора: Очерк семиотической теории. — 3-е изд. — М., 2007.
  • Тихомирова Е.А. Метафора в политическом дискурсе: Методология исследований политического дискурса. Вып.1. — Минск, 1998.
  • Haverkamp A. Metapher. Die Ästhetik in der Rhetorik. — München: Wilhelm Fink Verlag, 2007.

Ссылки

Что такое метафора и зачем она нужна в брендинге?

Если мы заглянем в словарь литературоведческих терминов, то там будет сказано, что метафора — переносное значение слова, основанное на уподоблении одного предмета или явления другому; скрытое сравнение, построенное на сходстве или контрасте явлений. Мы используем метафоры постоянно в повседневной речи и уже не замечаем этого.

Отличный пример метафоры

С помощью метафоры можно кратко и емко выразить сложные, многосоставные явления с множеством внутренних связей. Это позволяет быстро и точно доносить наши мысли до партнера по коммуникации. Сравните два варианта:

«Это человек совершенно неуравновешенный. Он неадекватно реагирует на любые, даже самые безобидные замечания и начинает громко спорить по любому поводу»

«Он как разъяренный бык»

Видите, как сократилось время для выражения мысли? Это все благодаря метафоре. Именно это свойство и используется в брендинге. Внутри каждой компании, каждого продукта заложена огромная, уникальная внутренняя структура: что этот продукт делает, из чего он состоит, кем он произведен и т. д. Как донести весь объем информации до клиента за те миллисекунды, когда принимается решение о выборе того или иного бренда? С помощью метафоры.

Идеально подобранная метафора, правильно переданная по всем каналам коммуникации сразу бьёт в цель. У потребителя возникает целое поле ассоциаций, связанное с этим продуктом. И эти ассоциации просчитаны — именно они закладывались на этапе разработки бренда, для побуждения к покупке. Это сложный творческий процесс, не всегда удается просчитать все неявные связи даже крупным компаниям.

Яркое подтверждение этому — пример Coca‑Cola Life. Компания решила выпустить напиток, где сахар заменен на подсластитель стевию. Газировка позиционировалась для любителей здорового образа жизни, что подчерквиалось зеленой этикеткой. И тут произошло то, что никто не ожидал. Продажи обычной колы стали падать. Ведь на полке получался своеобразный светофор из зеленой «полезной» колы и красной «опасной». Сработали ассоциации, которые заложены в любом человеке с детства, красный — цвет опасности. Coca‑Cola Life признали неудачным решением.

Вторая важная функция метафоры — это переход от структурного мышления бренд-стратегов к креативному мышлению дизайнеров. Когда слова и схемы воплощаются в образах — визуальных, слуховых, тактильных. Идеальная метафора позволяет охватить весь спектр модальностей. И покупатель получает четкую картину бренда.

Итого: метафора нужна для того, чтобы быстро и полностью передавать смыслы сложных объектов людям, незнакомым с ними.

В следующих статьях мы продолжим рассматривать метафору и посмотрим, что о ней говорят те, кто непосредственно использует её.

примеры метафоры в русском языке

Метафора — это слово или выражение, употребляемое в переносном значении. В основе метафоры лежит сравнение предмета или явления с другим предметом и явлением на основании их общего признака. Слово, которое подменяет метафора, при этом не называется напрямую.

Примеры метафор:

Ледяной взгляд

Золотые руки

Червь сомнения

Осень жизни.

Термин происходит от греческого слова μεταφορά («перенос») и был придуман еще Аристотелем.

Метафора — один из самых распространенных тропов, художественных средств речи. Метафоры широко используются в литературе, особенно в поэзии.

Читайте подробнее: Тропы в литературе. Примеры и виды литературных тропов

В чем разница между эпитетом и метафорой?

Эпитет — это яркое определение, а метафора — перенесение свойств одного предмета на другой. Эпитеты могут быть составляющей частью метафоры, они помогают лучше раскрыть ее суть.

Например, вот строки из элегии А.С. Пушкина:

И может быть — на мой закат печальный
Блеснет любовь улыбкою прощальной.

Поэт усиливает метафоры, добавляя к ним эпитеты. Закат жизни становится печальным, а улыбка любви — прощальной.

О том, что такое эпитеты и какими они бывают, можно почитать в отдельном материале Anews.

Виды метафор

По частоте использования можно выделить метафоры общеупотребительные (мудрое решение), общепринятые поэтические (золотая листва) и индивидуально-авторские (ситец неба).

Эпифора — это стертая метафора, которая от частого употребления уже не воспринимается как сравнение. Например: прошло как по маслу или автомобильные дворники.

Метафора может быть простой, состоящей даже из одного слова, и развернутой — если сравнение используется не один раз, а последовательно на протяжении фрагмента или всего текста.

Метонимия — это замена одного слова на другое по смежности понятий. Например, в выражении «выпил три бутылки», происходит подмена содержимого бутылок на название емкости.

Синекдоха — это перенос общего на частное или наоборот — части на целое. В синекдохе единственное число может использоваться вместо множественного:«И слышно было до рассвета, как ликовал француз» (М.Ю. Лермонтов). Либо наоборот — множественное число вместо единственного: «Мы все глядим в Наполеоны» (А.С. Пушкин). Часть может обозначать целое: «Первая ракетка мира». А целое может использоваться для обозначения части: «Россия забила Саудовской Аравии пять голов».

Примеры метафор в русской литературе

Безымянный червь точил его сердце (Н.В. Гоголь)

Глаголом жги сердца людей (А.С. Пушкин)

Огнем душа твоя полна (М.Ю. Лермонтов)

Она была — живой костер из снега и вина (А.А. Блок)

Повисли перлы дождевые (Ф.И. Тютчев)

Парадом развернув моих страниц войска (В.В. Маяковкий)

Что такое метафоры или Почему мы мыслим сравнениями

Оживить текст можно разными способами. И в этом помогают литературные приемы. Необязательно придумывать сложные шарады и тем самым запутывать читателя. Можно использовать метафоры — скрытые сравнения. Они запускают процесс фантазии, подталкивают к визуализации образов и, как следствие, к их эмоциональному переживанию. А это и позволяет привлекать внимание к обсуждаемой теме. Рассказываем о том, что такое метафоры и как их придумать.

Итак, что это за переносное значение и скрытое сравнение? Для начала обратимся к определению из литературной энциклопедии: «вид тропа, употребление слова в переносном значении; словосочетание, характеризующее данное явление путем перенесения на него признаков, присущих другому явлению (в силу того или иного сходства сближаемых явлений)». То есть метафора — это слово или выражение в переносном значении, и в ее основе лежит сравнение предмета или явления со схожим с ним. При этом само завуалированное слово не называется.

Алгоритм создания метафоры достаточно прост: необходимо выделить несколько отличительных свойств предмета или явления, найти предметы со схожими признаками и «перенести» на них тот или иной признак. Этот прием используют литераторы, но попробовать может каждый прямо сейчас. Что происходит в данный момент или какие предметы вас окружают? Например, перестановка в квартире похожа на тетрис, задачи с просроченным дедлайном в таск-менеджере — это пожар.

Американский лингвист Джордж Лакофф в своей работе «Метафоры, которыми мы живем» утверждал, что метафора хоть и является прозаическим или поэтическим выражением, но она в том числе и часть как повседневной речи, так и мышления. Этот литературный прием — теперь неотъемлемая часть и разговорной лексики. Некоторые из метафор настолько прочно вошли в русский язык, что их перестали замечать. Такой вид называется «стертым»: «лес рук», «ножка стула», «солнце садится».

Использование метафор в обычной жизни помогает взглянуть на ситуацию иначе, а в процессе общения такие скрытые сравнения могут разрядить обстановку и сделать ее менее формальной (но помните об уместности и не загадывайте партнерам по бизнесу головоломок, которые приведут к недопониманию). Метафоры можно использовать в рекламе, текстах блога компании, чтобы обратить внимание на то или иное свойство описываемого объекта. Этот прием помогает оживить текст благодаря эмоциональному воздействию на потребителя: у него могут возникнуть определенные образы и связанные с ними переживания.

Сравнение имеет четкую структуру и обычно содержит сравнительные союзы, например, «как», «будто», «словно». Так, предложение делится на две части: в первой указывается объект сравнения, а во второй — его аналог. Разница между метафорой и эпитетом в том, что эпитет подчеркивает признак предмета напрямую, в то время как метафора его скрывает.

Например:

  • Эпитет: яркая рябина

  • Сравнение: рябина как костер

  • Метафора: костер рябины

Видами метафор являются такие литературные приемы, как метонимия и синекдоха. Метонимия — замена одного слова на другое по смежности понятий. Например, в выражении «выпил три стакана» происходит подмена содержимого на название емкости. Синекдоха — перенос общего на частное или с части на целое: «Все спит — и человек, и зверь, и птица».

Примеры метафоры: в литературе, стихах и как найти метафору

Метафора — это вид тропа, уподобление двух предметов или явлений на основе их сходства. Слова употребляются в переносном смысле.

Автор, который использует метафору, говорит не буквально. Он находит общие черты у двух понятий и сравнивает предметы между собой, как в примерах ниже.

Метафора Пояснение
Каменное сердце Сердце словно камень. Черта, которая присуща камню, — отсутствие жизни. Имеется в виду, что человек бесчувственный, не склонный испытывать эмоции
Кот наплакал Наплакал словно кот. Слёзная жидкость нужна кошкам, только чтобы защищать роговицу. От эмоций они не плачут. Метафора означает малое количество чего-то, практически отсутствие
Золотые слова Слова как золото, то есть правильные, умные
Откладывать на чёрный день День словно чернота наступила. То есть трудное, бедное время
Затянуть пояс потуже

В прямом смысле это означало бы, чтобы не дать штанам упасть. А в метафорическом — быть готовым к тяжёлым временам, недостатке в еде

Загнать (кого-то) в угол Не в прямом смысле, а в переносном — то есть не дать человеку выхода из ситуации
Старость — вечер жизни После вечера наступает ночь, а затем день «умирает» и приходит следующие. Поэтому старость сравнивается с вечером, т. к. жизнь близка к завершению
Выкурить трубку мира Когда индейцы курили трубку, это означало что войн между племенами больше не будет. Метафора означает пожать руки, прийти к мирному соглашению
Флагов золотые рыбки Флаги на ветру развиваются как хвосты у золотых рыбок
Язык природы Природа словно разговаривает (как человек)
Царственный жест Величественный жест, словно жест самого царя
Весомое доказательство Доказательство, которое будто бы имеет вес. Значит убедительное доказательство
Заразительный смех Смех словно зараза. Один засмеялся, и уже все смеются
Невозмутимая тишина Тишина не возмущается как будто, молчит. То есть полная тишина

Что такое метафора в литературе

Это скрытое сравнение, слова «как» или «словно» только подразумеваются и не являются частью выражения.

Так, из примеров ниже можно видеть, что перо сравнивается с коготком (по тому, как скрипит), взгляд с пчелой (жалит так же сильно), сомненье с клещом (который прицепится — не избавишься), а сердитый человек с ершом (такой же колючий) и т. д.

Примеры метафоры из литературы

«Скрипи, моё перо, мой коготок, мой посох».

«Пятая годовщина», И. А. Бродский

«И взгляда острая пчела«.

«Шаман и Венера», В. В. Хлебников

«Вы, молодняк желторотый, можно сказать, икра«.

«Баллада о рыбном промысле», Ф. А. Искандер

«Светились чуть медузы облаков».

«PAYSAGE D’ENFER», Б. Ю. Поплавский

«Надежды — радужные рыбы, снова попадают на крючки».

«Женщина — особенное море», Е. А. Евтушенко

«Наполовину прикрыв тусклые глаза воспалёнными раковинами век».

«Всходы новые», И. А. Бунин

«Проклят будь, о Рим, о лютый тигр«.

«Хлеба и зрелищ!», А. Н. Майков

«Отцепись, сомненья клещ!».

«Рождественские пожелания и подарки» (К оглавлению), В. В. Маяковский

«Да кто ж про них книжки-то писать будет, про побирох этих, руки их загребущие?».

М. Цветаева

«Обожаю настольные лампы, угловатые, прошлых времён. Как они свои круглые лапы умещают средь книг и тетрадей».

«Настольные лампы», Б. Ш. Окуджава

«Да ты не ершись, я тебе не в укор говорю…».

А. Островский «Волки и овцы»

«Истинная красота коренится внутри человека, ложная — вовне».

А. П. Чехов

Примеры метафоры в стихах

«Задремали звёзды золотые,
Задрожало зеркало затона,
Брезжит свет на заводи речные
И румянит сетку небосклона.

Улыбнулись сонные берёзки,
Растрепали шёлковые косы.
Шелестят зелёные серёжки,
И горят серебряные росы.

У плетня заросшая крапива
Обрядилась ярким перламутром
И, качаясь, шепчет шаловливо:
«С добрым утром!»
«С добрым утром».

С. А. Есенин «С добрый утром!»

«Улыбнулись сонные берёзки» — в основе этой метафоры олицетворение.

Узнайте больше про Олицетворение.

Другое очень знаменитое стихотворение Михаила Юрьевича Лермонтова «Белеет парус одинокий» является объектом споров: является ли парус метонимией или метафорой?

Если воспринимать парус как корабль, т.е. существует эпитет, таким образом поэт создал метафору. Если воспринимать парус как часть корабля, то он создал метонимию (одно понятие связано с другим и заменяет его).

«Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далёкой?
Что кинул он в краю родном?…

Играют волны — ветер свищет,
И мачта гнётся и скрыпит…
Увы! он счастия не ищет
И не от счастия бежит!

Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой…
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!»
«Парус» (Белеет парус одинокий)».

Маяковский использует метафору сердце в железе, чтобы описать как трудно пробиться к сердцу девушки, оно будто одето в железные доспехи.

«Сегодня сидишь вот,
сердце в железе.
День ещё —
выгонишь…»

Владимир Маяковский «Лиличка»

Блок не имеет в виду, что царевна поёт и крыльями машет. Окрылённо петь — это метафора, значит петь словно паришь в воздухе, очень воодушевлённо.

«Так окрылённо, так напевно
Царевна пела о весне».

А. Блок «Так окрыленно, так напевно…»

Автор сравнивает женский смех с игристостью, беззаботностью.

«И женский смех
Вокруг весёлый и игристый«.

А. Щеглов

Узнайте больше про Метонимию.

Как найти метафору в тексте?

Для этого нужно:

  1. Найти слова, которые автор использует в переносном значении.
  2. Подобрать к этим словам синонимы в прямом значении.
  3. Найти скрытое сравнение между этими двумя словами.
  4. Если это получилось — вы нашли метафору.

Например: у него были золотые руки

  1. Слово в переносном значении —‌ золотые.
  2. Синоним в прямом значении — бесценные.
  3. Сравнение между «золотые» и «бесценные», значит «им цены нет» или «цена им — золото».
  4. Золотые руки — метафора.

Разница между эпитетом, метафорой и олицетворением

Олицетворение — это приём в литературе, когда неживым приписываются действия/чувства людей. Например: ветер выл, туча шла, искры пляшут.

Эпитет — выразительно описывает предмет (в прямом или переносном смысле). Например: синее море, легкомысленная молодость.

Метафора — это сравнение двух терминов в необычном (в переносном) смысле, автор пользуется сходством между двумя предметами/явлениями. Например: каменное сердце, осень жизни.

«Не оторвать глаза от перекрёстка, где многоголосо остервенело лают тормоза».
«Из слез, дистиллированных зрачком…», И. А. Бродский

«Была её душа — Дум грустных улей«
«Царская невеста», В. Хлебников

«Грубые брёвна построим над человеческим роем«
«Признание», В. Хлебников

Какие бывают виды метафор?

Существует несколько разных классификаций метафор. Здесь приводится деление на номинативную, когнитивную, образную и концептуальную.

Номинативная метафора

Это перенос названия с одного предмета/явления на другой, служит образованием новых названий предметов. Например: спинка дивана, молния (застёжка), ручки (посуды).

Когнитивная метафора

Метафора за счёт переноса признаков (предикатных слов), понимание абстрактных понятий из конкретных. Например: деревья таяли в тумане (как масло), колючий ответ (как игла).

Образная метафора

Присутствует синтаксический сдвиг: переход из дескриптивного в предикатное. Например: звезда (кино), жемчужина (поэзии).

Концептуальная метафора

Формирование новой метафоры на основе другой. Например: метафора «наши отношения зашли в тупик» (новая метафора) подразумевает идею того, что «любовные отношения — путешествие».

Узнайте больше про Метафору и Эпитет.

Как работать с метафорой на примере 10 кейсов — Маркетинг на vc.ru

Метафора бренда — необходимый инструмент, который позволяет буквально «забраться в голову» к потребителю, получить оттуда информацию и расшифровать её.

{«id»:186415,»type»:»num»,»link»:»https:\/\/vc.ru\/marketing\/186415-kak-rabotat-s-metaforoy-na-primere-10-keysov»,»gtm»:»»,»prevCount»:null,»count»:0}

{«id»:186415,»type»:1,»typeStr»:»content»,»showTitle»:false,»initialState»:{«isActive»:false},»gtm»:»»}

{«id»:186415,»gtm»:null}

1791 просмотров

Проще говоря, метафора решает сразу несколько задач. С её помощью можно получить образ из головы потребителя, который словами описать он вряд ли сможет. Также метафора помогает доносить сложную информацию простым языком — через неё можно объяснять понятия и явления. И, наконец, хорошая метафора прочно оседает в голове — а значит ваш бренд запомнят.

Мы в opencore постоянно используем этот инструмент, и уже рассказывали о нём в теории. Сегодня покажем практическую часть: как это работает на примере кейсов и чуть подробнее распишем обо всём, что касается метафоры (теорию уже описывали здесь). В этой статье покажем 10 примеров метафор для брендов в разных категориях, кратко опишем каждую и расскажем, как всё это можно использовать на практике.

Риза

Нашей задачей было убедить аудиторию, которая состоит из брутальных работящих мужчин, пользоваться защитными кремами для кожи рук. У автослесарей, строителей, плотников и представителей рабочих специальностей кожа рук может прийти в состояние, когда работать просто невозможно. Но крема они всё равно не покупают в силу своих убеждений и образа жизни. Тогда решили найти метафору — крем как профессиональный инструмент. Используя особенности коммуникации (предполагалась выкладка этого крема на стойках рядом с профессиональными инструментами, ко-промо с производителями таких инструментов, слоган глобального позиционирования — «инструмент для защиты кожи рук» и т.д) мы показали мужчинам, что крем — это такая же необходимость в их профессии, как хороший молоток или дрель. Кстати, метафора профессионального инструмента также помогла обосновать цену продукта — ведь китайская дешёвая дрель прослужит не так долго, как хорошая, качественная и от известного бренда. Благодаря этой метафоре мы буквально выполнили невыполнимое — нашли идею, как продавать крем для рук мужчинам, которые, как правило, никогда не пользовались кремами.

Skinity

Здесь у нас стояла задача разработать бренд защитного крема для рук. Во время исследования обнаружили, что женщины в период заботы о детях от 0 до 2 больше времени проводят в воде, иногда и с импользованием химии, которая разрушает их нежную кожу. А нежные мамины руки ассоциируются с её заботой и добротой, поэтому здоровье кожи рук для неё крайне важно. Поэтому мы метафорично сравнили продукцию клиента с надёжной системой охраны, которая стоит на страже кожи от вредных и нежелательных элементов. Например, слоган: «активируй защиту кожи одним нажатием», который прекрасно вписывается в интерфейс умной охранной системы. Упаковка также похожа на современный гаджет с кнопкой включения — мы просмотрели множество разных умных устройств и постарались перенести ключевые особенности их дизайна на упаковку.

Naumen

Метафора IT-компании Naumen — инновационный транспорт будущего. В этом кейсе речь идёт о цифровизации инфраструктуры для бизнеса. В исследовании выяснили, что респонденты метафорично сравнивают идеальное протекание проекта с поездкой на ультрасовременном транспорте, в котором они могут во время путешествия спокойно заниматься другими делами, а наблюдать за проектом (или, метфорично, за поездкой на поезде) по понятным дашбордам. Сотрудники Naumen в этом случае — профессиональная команда, которая с комфортом доставит клиента «в будущее», то есть поможет пройти путь цифровой трансформации. Ну а тот уровень цифровизации, к которому стремится клиент — это и есть станция, до которой он комфортно едет. Наша метафора в том числе отразилась в фирменной графике — мы использовали динамичные линии, которые символизируют транспорт будущего, пронёсшегося на огромной скорости.

{ «osnovaUnitId»: null, «url»: «https://booster.osnova.io/a/relevant?site=vc&v=2», «place»: «between_entry_blocks», «site»: «vc», «settings»: {«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}} }

Larsen Park

Этот наш клиент — девелопер, который занимается загородной недвижимостью. Он поставил задачу разработать бренд нового коттеджного посёлка. Метафору бренда можно описать как замкнутую экосистему для жизни и развития — то есть в посёлке есть всё необходимое для счастливой и комфортной жизни. Здесь метафора раскрывается в слогане глобального позиционирования — «экосистема для отдыха и развития», также она отражена в продукте, креативной концепции и всех коммуникациях на сайте проекта.

Чeстная кухня

У клиента стояла задача — открыть в регионах сеть магазинов формата «у дома» с натуральной продукцией. Когда проводили исследования, поняли, что потребители из регионов не ценят «крафт», хотя его принято ценить в Москве. Зато мы выяснили, что для них скорее важно, кто контролирует приготовление пищи, ведь главная ценность — безопасность, а не натуральность.Так появилась метафора «Кухня шеф-повара». Шеф — это человек, который каждое утро приходит на местный рынок и выбирает только лучшие продукты (потому что знает, что именно выбирать). Этот образ мы и использовали в коммуникациях. Кроме того, в знаке использовали колпак шеф-повара в комбинации с зелёным листком.

Multiplant

Здесь нам предстояло разработать бренд производителя субстратов и удобрений. Вновь после серии глубинных интервью мы пришли к интересной метафоре — математическое уравнение. Эта метафора также отражена в названии (multiply по-английски значит умножать, plant — растение). Буква t в логотипе также связывает его с метафорой, отсылая к математической «тау». Слоган «формула гарантированного роста» выполнен в виде математической формулы. Подчёркивает метафору и графическое изображение дополнительного функционала (add complex). Для ЦА этого проекта необходима прозрачная схема выращивания растений, которой можно доверять, так как эта аудитория не может допускать ошибок. При этом они доверяют только науке, поэтому мы и выбрали для проекта математическую метафору.

Tesoro

Это федеральный бренд продуктов питания, для которого мы готовили ребрендинг. Разработали метафору — посылка из средиземноморья. Во время исследования выяснили, что потребители бренда обожают путешествовать, и не только сами привозят из путешествий вкусные продукты, но также ждут и от своих друзей гостинцев из Европы. И мы решили, что это лучшая метафора для продукта: «посылка из Средиземноморья». Под неё подготовили несколько видов коммуникаций — например, рассылки с продукцией для блогеров в виде красивых деревянных ящиков, а также придумали «пункты выдачи посылок» — их роль играют промо-стойки в ключевых точках продаж. Слоган глобального позиционирования здесь — «прямым рейсом из Средиземноморья».

Valea

В этом кейсе работали с компанией-дистрибьютором женского белья. Для продукции Valea мы разработали очень красивую метафору: компания — это настройщик музыкальных инструментов, который регулирует натянутость струны. Женщина, которая выбирает нижнее бельё — музыкальный инструмент (скрипка или виолончель). Она «звучит» зачаровывающей мелодией, но любое бельё, которое причиняет ей неудобства, создаёт диссонанс. Бренд выступает в качестве профессионального настройщика, который убирает этот диссонанс путём помощи в подборе удобного и комфортного белья, он как бы помогает скрипке найти своё истинное звучание. Слоган глобального позиционирования — «звучи по-новому».

Border

Здесь от нас требовалось разработать бренд взломостойких замков. Для этого кейса мы использовали метафору «граница государства». То есть с замками бренда квартира защищена так же надёжно, как граница страны. В фирменном стиле решили использовать бело-красные полоски, которые есть на пограничных столбах. Слоган глобального позиционирования — «граница на замке».

KT Cars

Здесь мы работали над брендом сервиса аренды машин по всему миру. Метафора бренда — «Транспортный партнёр», надёжный, ответственный, с крепким рукопожатием, который поможет на всех этапах аренды. Поэтому в знаке использовали образы автомобиля и рукопожатия.

Метафора позволяет подробно изучить потребителя, понять, чего он в действительности хочет и как воспринимает продукт. С её помощью можно буквально докопаться до самых глубинных смыслов, обойдя многие барьеры, из-за которых респонденты на ваших интервью не могут сказать то, о чём они думают на самом деле. Важно, чтобы этот инструмент был в правильных руках, потому что мало уметь задавать правильные вопросы, необходимо также внимательно анализировать все ответы. Но как и в литературе, в брендинге не стоит воспринимать метафору слишком буквально, за каждой из них может стоять целая плеяда смыслов, с каждым из которых надо тщательно работать.

Если вам было интересно, можем продолжить рассказывать о работе с метафорой и показать более предметно, как этот инструмент работает (можем даже показать вам ещё картинок). А чтобы не пропустить, подписывайтесь на нашу рассылку.

Как придумать метафору? Методы ТРИЗ-педагогики

Красиво говорить не запретишь — тому, кто умеет.

Многие считают, что данное умение зависит только от врожденных способностей. А можно ли научиться (и научить!) говорить красиво? Мы утверждаем, что можно!

Итак, детский сад, а может быть рекламное бюро, не все ли равно… Учиться-то надо всем! Давайте попробуем украсить свою речь метафорами. Для этого научимся их изобретать!

Если рассматривать метафору как «перенесение свойств одного предмета на другой на основании признака, общего для обеих составляющих» (Советский энциклопедический словарь. — М., 1983. — С. 794), надо:

  • взять объект и сравнить его по какому-либо характерному признаку с другим. Например: дождь капает (льет или течет) как что? Может быть, как капель или водопад… Все зависит от задач говорящего! Детям почему-то нравится сравнение со слезами. Получается: «Дождь течет, как слезы». Красиво? Нет предела совершенству — возьмем и усилим оборот! Дождь идет откуда? Из туч, с неба…
  • соединить сравнение с местом происходящего.

Вот вам и первый прием составления метафор!

Но что же с нашим дождем? А он уже не просто дождь, а «слезы неба», или «водопад туч», или «капель небосклона».

Давайте потренируемся.

Возьмем близлежащие (стоящие, висящие) предметы и вместо унылых слов типа «…а не пора ли включить свет?» скажем: «Зажжем-ка потолочное солнце!» (люстра светит, как солнце; люстра где находится? — под потолком; результат: люстра — это «потолочное солнце»).

Или вместо обычной фразы: «Достань-ка из холодильника мороженое!» скажем: «Пусть отдаст домашний айсберг частицу своего вкусного холода…» (холодильник — ледяной, как айсберг; холодильник где находится? — в доме; метафоры: холодильник — «домашний айсберг», мороженое — «вкусный холод»).

Благодаря этому приему можно получить и «луговое солнце» (одуванчик), и «тротуарное зеркало» (лужа) — так составляют метафоры дети 6—7 лет.

А вот фразы, прозвучавшие на тренинге начинающих осваивать этот прием педагогов.

«После дождя появилось небесное семицветие» (радуга).
«Путников окутала сметанность воздуха» (туман).
«Приятно вечером освежать лицо прохладой утреннего тумана» (крем).
«С частокола крыш медленно капали слезы» (сосульки).

Понравилось? Тогда продолжим и отработаем второй прием составления метафор. Теперь объектом будет «кофе».

  • Выделим его основное свойство — «темный» (черный, крепкий, густой или еще какой-то).
  • Переведем прилагательное в существительное и сравним с другим предметом, где выявленное свойство ярко выражено, например: «чернота, как ночью» или «темнота, как во сне».

Получаем: кофе — «чернота ночи». А если метафору вставить в текст, получится: «По утрам я пью черноту ночи».

И опять тренинг.

«В ушах у Золушки — блеск инея или сияние звезд» (сережки — блестят — блеск, как у чего еще? — как у инея; метафора: сережки — «блеск инея»).

«Папа держит в руках новости дня» (газета — новая — новость, бывает днем; метафора: газета — «новость дня»).

«Мама повесила на окно пестроту полянки» (занавеска — пестрая — пестрота, как у поляны; метафора: занавеска — это «пестрота полянки»).

Второй прием позволяет детям сказать: глаза — «звезды лица», тюль — «облако окна» или «кружева зимы». А как заманчиво звучит фраза: «Пить желтизну солнца (апельсиновый сок) и закусывать мягкостью поля (хлебом)»!

Объединение этих двух приемов позволяет шестилеткам создавать такие фразы:

«Темнота неба осыпала детей колючестью зимы».
«Веточки окутывала пушистость мороза» (вместо «шел снег» и «деревья в инее» в описании картины «Зимние забавы» Катей К.).
«Пушистые комочки раскатились по небесному зеркалу» (Максим Т., картина «Золотая осень»).
«Девочка боялась сверкания небесных глаз во время дождя» (Наташа К., картина «Гроза»).

Эти и другие метафоры придумали дети 5—7 лет и их воспитатели из научно-методического центра развивающего обучения г. Ульяновска.

А вам слабо?

Что такое метафора? — Определение и примеры

Метафора — это фигура речи, описывающая объект или действие таким образом, который не соответствует действительности, но помогает объяснить идею или провести сравнение.

Вот основы:

  • Метафора утверждает, что одно есть другое
  • Он приравнивает эти две вещи не потому, что они на самом деле одинаковы, а ради сравнения или символизма
  • Если воспринять метафору буквально, то она, наверное, прозвучит очень странно (есть ли вообще в вашем роду овцы, черные или другие?)
  • Метафоры используются в поэзии, литературе и в любое время, когда кто-то хочет добавить красок в свой язык

Совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок, а также других проблем с письмом на всех ваших любимых веб-сайтах.

Если вы паршивая овца, трусите или думаете, что любовь — это дорога, то вы, вероятно, мыслите метафорически. Это метафоры, потому что слово или фраза применяются к чему-то образно: если вы на самом деле не овца или не опускаете пальцы ног в ледяную воду, скорее всего, это метафоры, которые помогают представить абстрактные понятия с помощью красочного языка.

Не забудьте проверить свои знания в конце нашей викторины Метафора и сравнение .

Определение метафоры и примеры

Это использование метафоры, и это официальное определение:

  • Слово или фраза, обозначающая одну вещь, которая используется для обозначения другой вещи, чтобы показать или предположить, что они похожи
  • Объект, действие или идея, которые используются как символ чего-то другого

Метафоры представляют собой форму образного языка, которая относится к словам или выражениям, которые означают что-то отличное от их буквального определения.В случае метафор буквальное толкование часто было бы довольно глупым. Например, представьте, как бы выглядели эти метафоры, если бы вы принимали их за чистую монету:

.

Как только вы избавитесь от представления о свидании, вооруженном боевым топором, или о Дэвиде Гетте, сделанном из коррозионно-стойкого металла, результатом станет гораздо более убедительное описание людей или событий, чем вы могли бы получить с помощью таких фраз, как «любовь — это сложно» или «я очень сильный».

Метафоры проявляются в литературе, поэзии, музыке и письмах, а также в речи.Если вы слышите, как кто-то говорит «метафорически», это, вероятно, означает, что вы должны воспринимать сказанное не как правду, а скорее как идею. Например, это выпускной период, и после экзаменов студенты говорят что-то вроде «Этот тест был убийством». Вполне справедливо предположить, что они все еще живы, если они комментируют тест, так что это пример метафорического или образного выражения.

Метафоры могут оживить ваши слова (или, в случае с экзаменом, до смерти). Часто вы можете использовать метафору, чтобы сделать тему более близкой читателю или облегчить понимание сложной мысли.Они также могут быть огромным подспорьем, когда вы хотите улучшить свой текст с помощью изображений. Как обычная фигура речи метафоры встречаются повсюду, от романов и фильмов до речей президентов и даже популярных песен. Когда они особенно хороши, их трудно не заметить.

Возьмите эти известные примеры метафор:

Метафора против сравнения

Вот подсказка: Сравнения похожи на метафоры, но метафоры не являются сравнениями. Метафора делает сравнение, утверждая, что одна вещь есть что-то другое, а сравнение утверждает, что одна вещь похожа на что-то другое.

Если вы пытаетесь определить разницу между метафорами и сравнениями, более очевидное сравнение в сравнениях облегчает их идентификацию как фигур речи.

Хотя кто-то может на самом деле подумать, что у Элвиса Пресли есть гончая собака, которая бывает особенно шумной, представьте, если бы его лирика гласила: «Ты как гончая собака» или «Ты такой же плаксивый, как гончая собака». В этих случаях Элвис использовал бы сравнение, которое немного проясняет, что на самом деле он не поет грустному щенку.Но с другой стороны, ритм не будет таким запоминающимся.

Ознакомьтесь с сравнениями и просмотрите эти примеры, чтобы понять, как они работают:

*Это из Шрек .

Различные типы метафор

Вернемся к определению метафоры как фигуры речи. Другой пример — запоминающаяся мелодия «Ты мое солнышко». Хотя вы не являетесь в буквальном смысле лучом света, вы, вероятно, оказываете аналогичное возвышающее воздействие на говорящего.

Но определение метафоры на самом деле шире. Часто метафора используется в широком смысле для обозначения любого вида символизма. В литературе есть и много других видов метафор: подразумеваемые, устойчивые, мертвые и другие.

Подразумеваемая метафора

Вот подсказка: Подразумеваемая метафора отходит от формулы «вещь А есть вещь Б» и позволяет вам провести более изощренное и тонкое сравнение посредством — как вы уже догадались — импликации .

Возьмите эти два предложения:

В обоих предложениях мы сравниваем Джордана с павлином. В первом предложении сравнение явное: павлин упоминается прямо. Но во втором предложении мы подразумеваем , что Джордан — это павлин, сравнивая его поведение (размахивание перьями) с тем, чем павлины известны. Это не означает, что у Джордана на самом деле есть перья, но он ведет себя эффектно и кокетливо, чтобы привлечь внимание дам.

Устойчивая метафора

Вот подсказка: Устойчивая метафора проходит через несколько предложений или даже абзацев. Поскольку она используется и развивается в более длинном разделе текста, устойчивая метафора может быть мощным литературным приемом, который создает сильные, яркие образы в сознании читателя.

Такого рода метафоры часто встречаются в песнях и стихах. В известном примере из Шекспира Ромео сравнивает Джульетту с солнцем в нескольких строчках.

Но мягкий! Какой свет пробивается сквозь то окно? Это Восток, а Джульетта — солнце! Встань, прекрасное солнце, и убей завистливую луну, Кто уже болен и бледен от горя.

Как бы пристыжает «Ты мое солнышко».

Мертвая метафора

Вот подсказка: Мертвая метафора — это клише, которое стало настолько обыденным, что образы потеряли свою силу. Примеры мертвых метафор включают в себя: «дождь из кошек и собак», «выплеснуть ребенка вместе с водой из ванны» и «золотое сердце».

С хорошей, живой метафорой вы получаете тот забавный момент размышлений о том, как это выглядело бы, если бы Элвис был на самом деле пением гончей собаке (например).Но при мертвой метафоре исходный образ уже отошел на второй план. Использование слишком большого количества мертвых метафор приведет к тому, что ваш читатель потеряет интерес. Пройдите немного дальше, чтобы найти оригинальное изображение, или подумайте о том, как использовать знакомую метафору нетрадиционным способом.

Остерегайтесь смешанных метафор

Еще одна причина избегать мертвых метафор заключается в том, что их легко перепутать.

Вот подсказка: Смешанная метафора — это именно то, на что она похожа, — комбинация двух несвязанных метафор.

Смешанные метафоры могут быть довольно забавными; великий йог Берра был известен своими «йоги-измами», которые часто содержали ошеломляюще смешанные метафоры, которым все же удавалось передать его точку зрения:

Но если вы не пытаетесь быть смешным, смешанные метафоры могут показаться неуклюжими или даже исказить то, что вы пытаетесь донести.

Как придумать метафору

Вам не нужно ничего, кроме вашего воображения, чтобы придумать хорошую метафору, но немного чутье может иметь большое значение.Помните, что метафоры часто представляют то, что трудно понять буквально. В качестве примера подумайте о метафоре «править железным кулаком». За пределами мира «Игры престолов» Джорджа Р. Р. Мартина было бы немного сложно найти человека с настоящей железной рукой. Тем не менее, мы все еще можем интерпретировать эту метафору как означающую кого-то жесткого и деспотичного в управлении.

Вот подсказка: Когда вы придумываете собственную метафору, придерживайтесь концепций, с которыми люди знакомы, но которые не обязательно ассоциируются с человеком.

Вот простой пример:

Обычно вы не называете свой дом цирком, но это предложение подразумевает, что все вокруг дикое, полное волнений и, возможно, немного хаотично, когда мамы нет дома.

В следующий раз, когда вы подумаете, что ваше письмо требует энергии, попробуйте придать ему остроты с помощью хорошо продуманной метафоры. Это обязательно станет ударом молнии для вашего письма.

Метафоры часто путают со сравнениями, потому что они выполняют схожие функции.Пройдите наш небольшой тест, чтобы проверить свое понимание метафор и сравнений.

 

 

Часто задаваемые вопросы о метафорах

Что такое метафора?

Метафора — это фигура речи, которая описывает что-то, говоря, что это что-то другое. Его не следует понимать буквально.

Что является примером метафоры?

«Все религии, искусства и науки — ветви одного дерева». — Альберт Эйнштейн

Как написать хорошую метафору?

Метафоры работают лучше всего, когда они связывают абстрактные понятия с чем-то общим, что читатели уже хорошо понимают.Например, в приведенной выше цитате Эйнштейна абстрактные дисциплины описываются как материальный объект в природе, чтобы показать, как они соотносятся друг с другом.

В чем разница между метафорой и сравнением?

Метафоры и сравнения сравнивают две разные вещи, но сравнения используют слова «как» или «как», а метафоры — нет.

Примеры и определение метафоры

Определение метафоры

Метафора — это фигура речи, которая делает сравнение между двумя непохожими вещами.Как литературный прием метафора создает имплицитные сравнения без явного использования «подобно» или «как». Метафора — это средство утверждения, что две вещи тождественны в сравнении, а не просто подобны. Это полезно в литературе для использования конкретных образов или понятий для утверждения абстрактных истин.

Например, одна из самых известных метафор в литературе представлена ​​в этой строке из пьесы Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта : Какой свет пробивается из того окна? Это Восток и Джульетта, солнце! В этой метафоре Джульетта сравнивается с солнцем.На самом деле эта фигура речи утверждает, что Джульетта — это солнце. Конечно, читатель понимает, что Ромео не верит, что Джульетта — это буквально солнце. Вместо этого сравнение демонстрирует идею о том, что Ромео приравнивает Джульетту к красоте, благоговению и живительной силе солнца. Для Ромео символически Джульетта и солнце — одно и то же.

Распространенные примеры метафор

В повседневном разговоре и письме можно найти много распространенных примеров метафор. Вот некоторые известные случаи использования этой фигуры речи:

  • Смех — лучшее лекарство.
  • Она просто расцветает поздно.
  • В вашей семье есть паршивая овца?
  • Его каменное сердце удивило меня.
  • В этом здании пахнет успехом.
  • Он похоронен в море бумажной работы.
  • На моем плече тяжесть.
  • Время — деньги.
  • Ни один человек не является островом.
  • Этот актер просто глоток воды.
  • Возраст — это состояние души.
  • Прошлой ночью я спал мертвым сном.
  • У новых родителей были звезды в глазах.
  • Руки преступника в крови.
  • В ее лице сад.
  • Наша семья — лоскутное одеяло.
  • Она жила в пузыре.
  • Ваш аргумент — скользкий путь.
  • Мы нашли его под слоем песка.
  • Рад познакомиться с твоей второй половинкой.

Примеры метафор в фильмах

Некоторые из самых известных реплик в фильмах содержат метафоры. Вот несколько запоминающихся реплик из фильмов, демонстрирующих метафору как эффективное средство:

  • Мечта — это желание, которое загадывает ваше сердце.(Walt Disney’s Cinderella )
  • Дождь на моей машине — это крещение. ( Скажи что-нибудь )
  • Жизнь — это боль, ваше высочество. Кто говорит иначе, тот что-то продает. ( Принцесса-невеста )
  • Пристегните ремни безопасности; это будет ухабистая ночь. ( Все о Еве )
  • Жизнь — это кабаре, дружище. ( Кабаре )
  • Поздоровайся с моим маленьким другом. ( Лицо со шрамом )
  • Красота убила чудовище.( Кинг-Конг )
  • Ад — девочка-подросток. ( Тело Дженнифер )
  • Ты сидишь на троне лжи. ( Эльф )
  • Я пью твой молочный коктейль. ( There Will Be Blood )

Известные примеры метафор

Метафора также встречается во многих известных примерах поэзии, прозы, драмы, текстов песен и даже умных цитат. Вот несколько известных примеров метафор:

  • Твое сердце — моя пиньята. (Чак Паланик)
  • Жизнь — это дорога.(Том Кокрейн)
  • Для женщины это инь, тьма внутри, где таятся необузданные страсти. (Эми Тан)
  • Любовь — это поле битвы. (Пэт Бенатар)
  • Каждый друг представляет собой целый мир внутри нас. (Анаис Нин)
  • Ты солнечный свет, а я луна. ( Мисс Сайгон )
  • Если музыка будет пищей любви, сыграйте (Уильям Шекспир)
  • Взрослые — просто отжившие дети, и черт с ними. (Доктор Сьюз)
  • Время — это наркотик. Слишком многое убивает.(Терри Пратчет)
  • надежда — это перья   (Эмили Дикинсон)

Разница между метафорой и сравнением

В некоторых случаях может быть трудно провести различие между метафорой и сравнением как литературными приемами. Оба являются фигурами речи, предназначенными для создания сравнений. По сути, сравнение — это подмножество метафоры. Однако их отличает наличие одного из двух слов: «подобно» и «как». Метафоры создают прямые сравнения, не используя ни одно из этих слов.Сравнения показывают либо как , либо как при сравнении.

Хорошим примером различения этих двух литературных приемов является экранизация романа «Форрест Гамп » Уинстона Грума. Одна из тем фильма основана на сравнении жизни и коробки конфет. Главный герой, Форрест Гамп, цитирует свою мать: «Жизнь похожа на коробку конфет. Никогда не знаешь, что получишь». В данном случае сравнение между жизнью и коробкой конфет является сравнением из-за наличия слова нравится.

В другой сцене зрители слышат, как мать Форреста говорит: «Жизнь — это коробка конфет, Форрест. Никогда не знаешь, что получишь». Это сравнение является метафорой из-за отсутствия слова как (или как). Обе цитаты содержат сравнительные обороты речи. Однако использование метафор и сравнений создает тонкие различия в значении сравнения жизни с коробкой конфет.

Дополнительно: разница между метафорой, аллегорией и сравнением

Что касается различия между аллегорией и метафорой, то обе они принадлежат к одной и той же группе фигур речи.Причина в том, что оба означают сравнение. Однако аллегория представляет собой длинное или продолжительное сравнение, которое может включать в себя полную историю с аллегорическими персонажами и ситуациями. Это может быть история внутри истории, например, Аллегория пещеры . И наоборот, метафора — это просто слово или фраза, демонстрирующая подразумеваемое сравнение, в то время как сравнение почти близко по смыслу, поскольку оно показывает то же самое с использованием слова «подобно» или «как». В целом, как литературный прием, метафора функционирует как средство создания прямого сравнения между двумя, казалось бы, разными вещами.Это эффективно для читателей, поскольку метафора может создать ассоциацию между двумя непохожими сущностями или идеями, которые в результате метафоры освещают друг друга и углубляют значение обоих. Метафора является важной фигурой речи для писателей как поэзии, так и прозы.

Важно, чтобы авторы строили правильные метафоры, чтобы сравнительный смысл не был потерян для читателя. На самом деле метафоры зависят от понятной комбинации основного термина и второстепенного термина.Главный термин передает конкретную или буквальную сущность, а вторичный термин используется в переносном смысле для добавления значения. Например, в метафоре «машина была лимоном» основным термином является «автомобиль», а второстепенным — «лимон». Использование лимона придает автомобилю переносное значение.

Вот несколько способов, которыми писатели могут извлечь выгоду из включения метафоры в свою работу:

Создать образ

Метафоры позволяют писателям создавать образы для читателей, которые ограничены только описанием.Другими словами, эффективная метафора устраняет необходимость в чрезмерных объяснениях или описаниях со стороны автора. Вместо этого путем неявного сравнения двух разных вещей для читателя создается образ, позволяющий лучше понять и понять. Эта образность — мощный результат использования метафоры как литературного приема.

Вызов мысли и эмоций

Когда писатели используют метафору как литературный прием, это часто заставляет читателя задуматься о «логике» или истине в таком сравнении.Эти мысли, в свою очередь, могут вызвать эмоции у читателя с помощью удачной метафоры через осознание того, что сравнение правомерно. Это особенно эффективно в поэзии как средстве лирического, но лаконичного изображения правды.

Использование метафоры в предложении

  1. Глаза волка казались ониксом в темноте.
  2. Это твоя комната? Серьезно, это горячая печь!
  3. Зейн — курица, все время напуганная.
  4. Ненавижу здесь. Это место — зоопарк.
  5. Кровать Софи была зефиром. Так мягко!

Примеры метафоры в литературе

Метафора — очень эффективное литературное средство. Вот несколько примеров метафор и того, как они повышают значимость известных литературных произведений:

Пример 1: Пламя и лед Роберта Фроста

Некоторые говорят, что конец света будет в огне,
Некоторые говорят, что во льду.
Из того, что я вкусил от желания
Я держу с теми, кто любит огонь.
Но если бы пришлось погибнуть дважды,
Думаю, я знаю достаточно ненависти
Чтобы сказать, что для разрушения лёд
Тоже велик
И хватило бы.

В этом стихотворении Фрост сравнивает разрушительные силы конца света с огнем и льдом. Это метафоры, которые служат фигурами речи в том смысле, что поэт не имеет в виду буквально, что миру придет конец из-за огня и льда. Вместо этого огонь представляет разрушительные силы, связанные с желанием, такие как власть, ревность и гнев. Точно так же лед представляет разрушительные силы, связанные с ненавистью, такие как предрассудки, враждебность и изоляция. Эти метафоры являются эффективным литературным приемом, поскольку они заставляют читателя задуматься о том, что желание и ненависть так же разрушительны, как огонь и лед.

Пример 2: Сны Лэнгстона Хьюза

Крепко держитесь за мечты
Ибо, если мечты умирают
Жизнь — птица со сломанными крыльями
Которая не может летать.

Крепко держись за мечты
Когда мечты уходят
Жизнь — бесплодное поле
Замерзший снегом.

В этом стихотворении Хьюз использует метафору, чтобы сравнить жизнь с птицей со сломанными крыльями и бесплодным полем как следствием потери мечты. В первой строфе Хьюз утверждает, что если мечты умирают, то жизнь становится «птицей со сломанными крыльями, которая не может летать».Это знаменательное использование метафоры, поскольку она характеризует жизнь без снов как нечто хрупкое, которому был нанесен непоправимый вред. Метафора создает для читателя образ птицы, которая ранена, заземлена и не может достичь своей цели или потенциала. Если жизнь и есть эта птица, то без сновидений она также ранена, приземлена и лишена цели.

Хьюз использует вторую метафору во второй строфе для обозначения жизни без снов. В этом случае, когда мечты уходят, жизнь представляет собой «бесплодное поле, застывшее от снега».Эта метафора создает сравнение между жизнью и пустой, замерзшей пустошью. Таким образом, благодаря использованию Хьюзом метафоры в качестве литературного приема в этом стихотворении, жизнь становится смертью и могилой без снов.

Пример 3: поскольку чувство – это прежде всего Э. Каммингс

мы друг для друга: тогда
смеяться, откинувшись на руки
ибо жизнь не абзац
И смерть я думаю не скобки

В этом стихотворении, Каммингс ловко использует метафору, чтобы сравнить жизнь и смерть с ограничениями письменной формальности и пунктуации.На самом деле это негативное сравнение в том смысле, что поэт утверждает, что жизнь — это «не» абзац, а смерть — это «нет» в скобках. Использование метафоры в качестве литературного приема в этом произведении поэтично и саморефлексивно со значением. Метафоры жизни и смерти поэтичны, потому что поэт демонстрирует, что жизнь и смерть — понятия слишком монументальные, чтобы их можно было «содержать» в письменной форме или «заключать» в пунктуацию (абзац и скобки). Тем не менее, метафоры также являются саморефлексивными в том смысле, что сравнения жизни и смерти одновременно «содержатся» и «заключены» в самом стихотворении.

Синонимы метафоры

Хотя никакие слова не могут использоваться взаимозаменяемо для метафоры, некоторые из них могут быть близки по значениям, таким как троп, образ, аллегория, притча, символ, сравнение и эмблема. Существуют и другие тропы, но почти каждый троп имеет свое определение, значение и примеры. Следовательно, они не могут использоваться взаимозаменяемо, когда речь идет о четком разъяснении значений.

сообщите об этом объявлении

Метафора: определение, типы и примеры

 

Если бы я был немного драматичен, я бы начал эту статью со следующей строки: хаос — мой друг.

За исключением того, что хаос мне не друг — где бы я ни был, хаоса нет (к счастью 😅). Да и я не такой драматичный. Что я хочу сделать, так это познакомить вас с метафорой в самой первой строке.

Это привлекло ваше внимание, не так ли?

Потому что так работают метафоры. Они поражают ваше воображение, проводя красивые сравнения между двумя, казалось бы, не связанными между собой вещами или идеями. Вот еще несколько примеров простых метафор:

 

• Ее сердце золотое

• Снег — это белое покрывало.

• Падающие снежинки — это танцоры

 

Нравится? У нас есть еще много примеров метафор, которыми мы можем поделиться с вами. Так что читайте дальше, пока мы делимся примерами, углубимся в определение метафоры и покажем вам, как использовать этот литературный прием. Мы также проясним ситуацию вокруг метафоры, сравнения и аналогии.

Поехали:

 

Что такое метафора?

Метафора — это фигура речи, которая сравнивает две несвязанные идеи.

Если бы я сказал, что эта работа была большим, волосатым проектом, над которым я работал, вы бы сразу представили сравнение. И вы также понимаете, что мне было трудно это писать (за исключением того, что я этого не делал. Я просто хочу объяснить все как можно яснее).

Возвращаясь к формальности, метафора никогда не делает четких сравнений. Сходство довольно скрыто, и вы должны использовать свой мозг, чтобы понять, как что-то сравнивается с другим. Это означает, что писатель использует литературный прием, чтобы держать вас в курсе своей работы, а также запускать ваши мыслительные механизмы.

На самом деле, когда я читал комедию Уильяма Шекспира « Как вам это понравится », он написал популярную метафору, которая гласит:

 

«Весь мир — сцена, а все мужчины и женщины — всего лишь актеры…»

 

Я помню, как весь класс размышлял над языком фигур. Все делились своими предположениями о сходстве мира и сцены.

Видишь, что случилось?

Шекспир привлек нас своей метафорой.Кроме того, на этом примере также проявляется истинная природа метафоры — метафоры никогда не бывают ясными. Вместо этого они подразумевают сходство.

 

Какой корень слова метафора?

Прежде чем двигаться дальше, давайте рассмотрим этимологию метафоры.

Его происхождение восходит к 15 веку. Но единого корня нет. Метафора в английском языке происходит от старофранцузского métaphore, которое, в свою очередь, происходит от латинского metaphora (значение: перенос).

И вот еще: латинское слово происходит от греческого metaphorá, что означает «переносить».

Если посмотреть на картину в целом, то значение метафоры во всех трех этих языках почти одинаково. Перенос и перенос предполагают взятие характеристики идеи или предмета и наложение ее на другую посредством сравнения.

Примеры метафор

Метафоры повсюду: в повседневной жизни, в кино и в песнях. В литературе также имеется множество примеров метафор.

Давайте посмотрим на каждую категорию для примеров метафор:

 

Метафоры из песен

 

» Ты не что иное, как гончая

«Все время плачу»

Гончая Элвиса Пресли

 

 

«Ты меня сбиваешь, но я не упаду

Я титан»

Titanium от David Guetta ft.Сиа

 

 

Метафоры из литературы

 

«Усталость — это тонкое одеяло, испещренное пулями». ― Если Тогда, Мэтью Де Абайтуа

 

«Но мягкий, какой свет сквозь то окно пробивается? Это восток, а Джульетта — солнце!» — Ромео и Джульетта, Уильям Шекспир

 

Метафоры из повседневной жизни

 

• Жизнь — это американские горки

• В классе был зоопарк

• Спокойное озеро было зеркалом

 

Метафора против сравнения против аналогии

Метафоры часто путают со сравнениями и аналогиями.Почему? Потому что все эти литературные термины сопоставляют идеи и установки. Но, по-разному. Я объяснил эту разницу ниже:

 

Метафора против сравнения

Сравнение — это фигура речи, которая сравнивает два объекта или идеи, используя слова «как» и «как», придавая буквальное значение тому, как они сравниваются.

 Значимым признаком сравнения являются используемые в нем предлоги. Обратите внимание, что их нет в метафоре, поэтому вы можете сразу определить разницу между ними.

 

Метафора против аналогии

Опять же, оба они работают в бизнесе сравнения. Но там, где метафора — это фигура речи, аналогия — это логический аргумент, развивающий сходство между двумя вещами.

Так как же их отличить? Хороший способ сделать это — посмотреть, сколько объяснений окружает сравнение.

Аналогия удобна для слов — она точно объясняет, что сравнивается. Метафора, с другой стороны, опирается на краткость и заставляет вас думать о потенциальных точках сравнения между двумя идеями или понятиями.

 

Давайте посмотрим на примеры, чтобы понять это:

Как определить метафору за 4 шага

Некоторые метафоры, например те, которые используются в повседневной жизни, довольно просто определить. Другие могут быть немного сложными для выбора — сложными, но не невозможными.

Используйте эту простую схему из 4 шагов, чтобы рассказывать метафоры с расстояния в милю:

 

1. Понюхайте сравнение

Будь то сравнение, аналогия или метафора — все три работают в бизнесе сравнения.Это означает, что первым шагом в определении метафоры является ощущение сравнения в тексте. Если он есть, вы можете сказать, что находитесь в компании сравнительного литературного приема.

2. Посмотрите, стоит ли сравнение на костылях

Similes опираются на опору. Они полагаются на слова «нравится» и «как», чтобы выявить сходство. Если вы видите такие костыли, вы можете сказать, что это не метафора, а сравнение.

 

3. Запустите его через монитор объяснений

Теперь, когда вы сузили свои варианты до двух: метафора или аналогия, отделите одно от другого.Как? Глядя на то, насколько глубоко это сравнение объясняется. Если автор нашел время, чтобы объяснить сходство между двумя идеями, литературный прием представляет собой аналогию.

 

4. Взять метафору под микроскопом

К этому моменту вы уже знаете, что перед вами метафора. Таким образом, этот последний шаг в структуре состоит в том, чтобы разрушить метафору и проанализировать содержание.

Некоторые вопросы, которые следует задать себе: что сравнивается? Какие характеристики схожи? Насколько они разные?

 

Общие типы метафор

Теперь, когда вы знаете, что такое метафора, как она соотносится с другими агентами сравнения, а также понимаете, как использовать метафору, давайте углубимся в ее типы.

Всего у нас есть четыре типа метафор плюс еще 2, с которыми вам нужно ознакомиться:

 

1. Стандартная метафора

Стандартная метафора утверждает, что одна идея является другой, проводя прямое сравнение, как если бы эти две идеи были синонимами.

Шаблон выглядит следующим образом: X — это Y, так что Y — это почти метоним (заменяющее имя для тесной ассоциации) для X. 

 

Пример : Мария — мое солнышко

Объяснение : Марию прямо зовут солнышком.Конечно, Мария не может быть солнечным светом, поэтому читатель должен понимать, что Мария так же важна для жизни писателя, как и солнечный свет.

 

2. Подразумеваемая метафора

Как следует из названия, подразумеваемая метафора подразумевает подразумеваемое сравнение, но никогда не делает прямого сравнения между двумя идеями.

 

Пример : Командир отдал приказ войскам быть в состоянии боевой готовности.

Объяснение : С помощью этой подразумеваемой метафоры приказ командира сравнивается с лаем, что предполагает его резкость.

 

3. Визуальная метафора

Зрительный образ сравнивает что-то с визуальным образом другого. Этот тип метафоры распространен в рекламе, где продукт визуализируется с другим объектом. Например, острые Читос сравнивают с огнем.

Есть еще один способ рассматривать визуальные метафоры как метафоры, которые сравнивают что-то с другим, чтобы дать визуальную идентичность. Например, в своем стихотворении « Надежда — существо с перьями» Эмили Дикинсон придает надежде визуальный образ птицы.

 

4. Расширенная метафора

Расширенная метафора использует описательный язык для уточнения сравнения. Это тип метафоры, который вы найдете в строфе, в полном стихотворении, в паре абзацев или во всей записи в блоге.

 

Пример: Этот пост, который объясняет, как использовать метод повышения производительности швейцарского сыра, чтобы добиться цели, ссылается на продукты питания по всему куску.

 

Взгляните:

 

• Вы начали с того, что взяли кусочек сыра из блока сыра (сложнейший проект)

 

• Вы проделали отверстия в куске сыра , непрерывно выполняя небольшие задачи по одному в течение рабочего дня

• Вы сделали так много отверстий в блоке сыра , что закончили его

 

Еще два типа метафор, о которых вам нужно знать:

 

Смешанная метафора

Опять же, название объясняет, что такое смешанная метафора — комбинация двух часто используемых метафор.

Это комбинация двух известных метафор: «прийти к одной странице» и «поставить наших уток в ряд».

 

Мертвая метафора

Это метафоры, которыми злоупотребляют до такой степени, что они стали клише. Так что вам лучше не использовать их, так как мертвые метафоры потеряли большую часть своего влияния из-за их чрезмерного использования.

Как создать метафору

Теперь, чтобы заставить вас говорить на метафорическом языке, написав метафоры:

 

  1. Определите характер, место действия, идею или объект, который вы хотите описать с помощью метафоры.
  2. Определите, какую именно характеристику персонажа или объекта вы хотите сравнить с другим персонажем или объектом.
  3. Посмотрите, как выбранная вами характеристика сравнивается с характеристикой другого персонажа, обстановки, обстановки, идеи или объекта.
  4. Напишите сравнение. У вас может не получиться с первого раза. Так что перепишите свою метафору пару раз, пока не получите ее правильно.

 

Давайте разберем этот пример метафоры из Альберта Эйнштейна, чтобы понять, что он делает:

 

Все религии, искусства и науки являются ветвями одного дерева

 

В данном случае сравниваются три идеи: религия, искусство и наука.Все они сравниваются с ветвями дерева. И цель этой метафоры? Чтобы показать, что все три исходят из одной и той же идеи, как разные ветви одного и того же дерева.

Лучшие практики использования метафор

 

Остерегайтесь смешанных метафор

Смешанные метафоры — это скользкие угри, которые могут проникнуть в ваш текст без предупреждения. Причина? Они происходят от чрезмерно используемых метафор, которые настолько распространены, что смешиваются в смеси, которые вы не можете идентифицировать с первого взгляда.Следовательно, лучше дважды проверить метафору, прежде чем включать ее в свое письмо.

 

Выберите четкое сравнение

Конечно, хорошая метафора заставляет читателей задуматься, но это не значит, что сравнение должно быть скрыто слоями. Вместо этого сравнение должно быть четким, если не буквальным.

 

Метафора, сравнение, аналогия: в чем разница?

Должны ли вы использовать метафору, сравнение или аналогию в своем письме?

Хотя все три тесно связаны между собой, разумно понимать различия.Различия между метафорами, сравнениями и аналогиями также помогут понять, почему вы можете захотеть использовать одно, а не другое в определенных ситуациях.

Теперь, когда мы знаем, что метафоры могут быть мощными инструментами убеждения, давайте убедимся, что все согласны с точки зрения определений.

Давайте взглянем на некоторые основные определения, прежде чем углубляться в каждое из них…

Метафора — это фигура речи, в которой одно используется для обозначения другого и проводится сравнение между ними.Сравнение сравнивает две разные вещи, чтобы создать новое значение. Аналогия сравнима с метафорой и сравнением в том смысле, что она показывает, как похожи две разные вещи, но она немного сложнее.

Метафора

Помните, метафоры используют «одно для означает другое».

Итак, когда кто-то говорит: «Он стал оболочкой человека», мы знаем, что не следует понимать это буквально, даже если это сказано прямо, как будто этот человек действительно потерял свою внутреннюю субстанцию.

Подобие

В случае сравнений нам прямо сообщают, что сравнение проводится благодаря использованию слов «подобно» или «как». (Он как панцирь человека.)

Ради интереса: в следующий раз, когда кто-то поправит вас и скажет: «Это сравнение, а не метафора», вы можете ответить, сообщив им, что сравнение — это тип метафоры, точно так же, как сарказм — это тип иронии.

Не поддавайтесь желанию быть саркастичным в своем выступлении.

Аналогия

Аналогия — это не фигура речи, а скорее логический аргумент.

Проводящий аналогию часто демонстрирует сходство двух вещей, указывая на общие характеристики, с целью показать, что если две вещи похожи в чем-то, они похожи и в других отношениях.

Почему метафора?

Бывают обстоятельства, когда либо сравнение, либо аналогия являются более подходящим средством для того, чтобы донести свою точку зрения.

Но придумать хорошую метафору может оказаться лучшим выходом во многих ситуациях. Метафора обладает гораздо большей силой, чем сравнение, потому что она прямолинейна.

Использование слов «нравится» или «как» для открытого сравнения часто снижает яркость визуального образа, который вы пытаетесь изобразить в сознании читателя.

Точно так же меткая метафора вызовет мгновенное понимание у читателя без проработки, которая требуется для аналогии.

Отсюда мы рассмотрим конкретные способы использования метафоры в ваших сообщениях в блоге. Заголовки, вступления, темы, призывы к действию и многое другое могут выиграть от использования метафоры, если метафоры не отстой.

Мы также рассмотрим способы избежать этого.

Пропустили первый пост из этой серии? Прочтите сейчас: Станьте мастером метафоры и умножьте эффективность своего маркетинга

Следующий в серии:

5 умных способов использовать метафоры для создания неотразимого контента

Убедительная сила аналогии

Примечание: для этого контента требуется JavaScript.

Определение метафоры и примеры

Метафора — это троп или фигура речи, в которой подразумевается сравнение двух непохожих вещей, которые на самом деле имеют что-то общее.Метафора выражает незнакомое (тенор) через знакомое (транспортное средство). Когда Нил Янг поет «Любовь — это роза», слово «роза» является носителем термина «любовь», тенора.

Слово метафора  само по себе является метафорой, происходящей от греческого термина, означающего «переносить» или «переносить». Метафоры «переносят» значение от одного слова, образа, идеи или ситуации к другому.

Традиционные метафоры

Некоторые люди считают метафоры чем-то большим, чем сладостью песен и стихов, например, любовь — это драгоценный камень, роза или бабочка.Но люди используют метафоры в повседневной письменной и устной речи. Их не избежать: они встроены прямо в английский язык.

Называть человека «совой» или «ранней пташкой» — это пример общепринятой или общепринятой метафоры, которую легко понимают большинство носителей языка. Некоторые метафоры настолько распространены, что вы можете даже не заметить, что это метафоры. Возьмите знакомую метафору жизни как путешествия. Вы можете найти его в рекламных лозунгах:

«Жизнь — это путешествие, путешествуй хорошо.
— United Airlines
«Жизнь — это путешествие. Наслаждайтесь поездкой».
— Nissan
«Путешествие никогда не останавливается».
— American Express

Многие другие категории метафор улучшают английский язык.

Другие типы

Типы метафор варьируются от концептуальных и визуальных до мертвых метафор, которые теряют свое влияние и значение из-за чрезмерного использования. (Вы можете сказать метафорически, что они сделаны до смерти .) Определенный тип метафоры используется даже в психологическом консультировании.Ниже приведены основные типы этой фигуры речи:

Абсолют: метафора, в которой один из терминов (тенор) трудно отличить от другого (транспортное средство). В Your Dictionary отмечается, что эти метафоры сравнивают две вещи, которые не имеют очевидной связи, но объединяются, чтобы сделать вывод, например: «Она ходит по канату со своими оценками в этом семестре». Конечно, она не артистка цирка, но абсолютная метафора — ходьба по канату — ясно указывает на шаткость ее академического положения.

Комплекс: метафора, в которой буквальное значение выражено более чем одним образным термином (сочетание первичных метафор). На веб-сайте Change Minds сообщается, что сложная метафора возникает там, где простая метафора основана на «вторичном метафорическом элементе», таком как использование термина «свет» для обозначения понимания, как в предложении «Он пролил свет на предмет. » Change Minds также приводит следующие примеры:

  • Это число придает вес аргументу .
  • Они стояли одни, замороженные статуи на равнине.
  • Мяч радостно заплясал в сетку.

Концептуальный: метафора, в которой одна идея (или концептуальная область) понимается с точки зрения другой, например:

  • Ты тратишь мое время впустую.
  • Этот гаджет сэкономит  часов.
  • У меня нет  времени, чтобы дать  вам.

В последнем предложении, например, вы не можете на самом деле «иметь» или «давать» время, но концепция ясна из контекста.

Креатив: оригинальное сравнение, привлекающее внимание к себе как к фигуре речи. Он также известен как   поэтическая, литературная, романная или нетрадиционная метафора , например:

«Ее высокое тело в черном костюме, казалось, прорезало путь через переполненную комнату.»
— Джозефина Харт, «Повреждение»
«Страх — это крадущийся кот, я нахожу / Под сиренью моего разума».
— Софи Таннелл, «Страх»
«Видение этих лиц в толпе; / Лепестки на мокрой черной ветке.
— Эзра Паунд, «На станции метро»

Тело ничего не может «вырезать», страх — не крадущийся кот (и никакой разум не содержит сирени), лица — не лепестки, а творческие метафоры рисуют в сознании читателя яркие картины.

Расширенный:  сравнение двух непохожих друг на друга вещей, которое продолжается на протяжении всей серии предложений абзаца или строк стихотворения. Многие лирические авторы используют расширенные метафоры, такие как этот вытянутый цирковой образ автора бестселлеров:

«Бобби Холлоуэй говорит, что мое воображение — это цирк с тремя сотнями арен.В настоящее время я был на двести девяносто девятом ринге, где танцевали слоны, клоуны кружили тележки, а тигры прыгали через огненные кольца. Пришло время отступить, покинуть главную палатку, пойти купить попкорна и кока-колы, кайфовать, остыть».
— Дин Кунц, «Лови ночь»

Dead:  фигура речи, утратившая свою силу и действенность воображения из-за частого использования, например:

«Канзас-Сити — это горячая печь , мертвая метафора или не мертвая метафора.
— Зэди Смит, «В дороге: американские писатели и их волосы»

Смешанный: ряд неуместных или смехотворных сравнений, например:

«У нас будет много свежей крови, держащей молотки в Вашингтоне».
— Бывший член палаты представителей США Джек Кингстон (штат Джорджия), в Savannah Morning News , 3 ноября 2010 г.
«Это ужасно жидкая каша для правых, чтобы повесить на них свои шляпы».
— MSNBC, 3 сентября 2009 г.

Первичный:  Базовая интуитивно понятная метафора, например, знание  – это видение  или время  – движение  – которую можно комбинировать с другими первичными метафорами для создания сложных метафор.

Корень: Образ, повествование или факт, которые формируют восприятие мира и интерпретацию реальности человеком, например:

«Является ли вся вселенная совершенной машиной? Является ли общество организмом?»
— Каору Ямамото, «Слишком умно для нашего же блага: скрытые аспекты эволюции человека»

Подводный: тип метафоры, в которой один из терминов (транспортное средство или тенор) подразумевается, а не указывается явно:

Альфред Нойес, «Разбойник»

«Луна была призрачным галеоном, брошенным в облачное море.»

Терапевтический: метафора, используемая терапевтами, чтобы помочь клиентам в процессе личной трансформации. Getselfhelp.co.uk, британский веб-сайт, предлагающий ресурсы и информацию по психотерапии, приводит следующий пример пассажиров автобуса:

«Вы можете быть за рулем, в то время как все пассажиры (мысли) критичны, оскорбительны, назойливы, отвлекают и выкрикивают указания, а иногда и просто ерунду. Вы можете позволить этим пассажирам шумно кричать и болтать, сохраняя при этом свое внимание сосредоточено на дороге вперед, на пути к вашей цели или ценности.»

Метафора направлена ​​на то, чтобы помочь человеку, ищущему помощи, найти способ сосредоточиться на том, что важно, отгоняя отвлекающие негативные мысли.

Визуальное: представление человека, места, предмета или идеи посредством визуального образа , который предполагает определенную ассоциацию или точку сходства. Современная реклама в значительной степени опирается на визуальные метафоры.

Например, несколько лет назад в журнале, рекламирующем банковскую фирму Morgan Stanley, изображен мужчина, прыгающий с тарзанки со скалы.Два слова объясняют эту визуальную метафору: пунктирная линия от головы прыгуна указывает на слово «Вы», а другая линия от конца эластичного шнура указывает на «Нас». Метафорическое сообщение о безопасности и безопасности, обеспечиваемой фирмой в периоды риска, передается посредством одного драматического образа.

Значение метафор

«Нам нужны метафоры», — написал Джеймс Грант в своей статье «Почему метафора имеет значение», опубликованной на OUPblog, веб-сайте Oxford University Press.Без метафор «многие истины были бы невыразимы и непознаваемы». Грант отметил:

«Возьмите исключительно мощную метафору отчаяния Джерарда Мэнли Хопкинса: «самокрутящийся, самовнушаемый, обшитый и лишенный защиты, / мысли против мыслей в стонах перемалываются». Как иначе можно было бы выразить именно такое настроение?Описание того, как вещи предстают нашим чувствам, также считается нуждающимся в метафорах, как, например, когда мы говорим о шелковистых звуках арфы, теплых красках Тициана и смелом или веселом аромате. вина.»

Грант добавил, что наука развивается за счет использования метафор — разума как компьютера, электричества как тока или атома как солнечной системы. При использовании метафор для обогащения письма учитывайте, что эти обороты речи представляют собой нечто большее, чем просто украшения или декоративные аксессуары. Метафоры также являются способами мышления, предлагая читателям (и слушателям) новые способы изучения идей и взглядов на мир.

Источник

Нойес, Альфред. «Разбойник». Kindle Edition, Amazon Digital Services LLC, 28 ноября 2012 г.

Что такое метафора? | Справочник OSU по литературным терминам

Что такое Метафора? Стенограмма (в видео доступны английские и испанские субтитры. Нажмите ЗДЕСЬ, чтобы просмотреть стенограмму на испанском языке)

Тим Дженсен

Метафора — это сравнение между двумя вещами, которые иначе не связаны.

С помощью метафоры качества одной вещи образно переносятся на другую. Когда я говорю: «Чувак, я утопаю в работе», я использую качества, связанные с одной вещью — безотлагательностью и беспомощностью утопающей, — чтобы передать значение другой вещи — работы, которую я должен выполнить.

Метафоры повсюду: он домосед. У нее золотое сердце. Эта вечеринка была бомбой. Деньги — корень всех зол.

Матерные слова и сленг часто метафоричны. Возьмем, к примеру, чушь**.

Подождите, я могу сказать чушь**?

Почему бы нет? Это прекрасный пример того, что метафоры повсюду.

Нет? Ну это бред**.

Сопоставляя два несвязанных элемента, метафоры могут добавить творчества и ясности в письмо и повседневную речь, позволяя нам видеть вещи под разными углами и в новом свете.Возьмем это предложение Е.П. Лавкрафта, который использует яркие образы, чтобы указать на пределы наших знаний: «Мы живем на безмятежном острове невежества посреди черных морей бесконечности, и это не означает, что мы должны плыть далеко».

В риторическом и литературном анализе мы часто смотрим на то, как авторы используют метафоры, выходящие за рамки коротких фраз. Расширенная метафора — это метафора, которая продолжается несколько предложений. Если метафора распространяется на весь текст, она называется управляющей метафорой .

Например, в романе «Человек-невидимка » Ральф Эллисон расширяет метафору невидимости, чтобы описать, как чернокожих мужчин и женщин часто не замечают в американском обществе, отодвигая на обочину и в тени.

Таким образом, метафоры — это не просто стилистический прием, который мы используем на уровне предложения. На самом деле, согласно Джорджу Лакоффу и Марку Джонсону, само наше мышление — концептуальные системы, которые мы используем, чтобы думать и действовать, — по своей сути метафоричны. Они присущи мышлению, поэтому разумно обращать внимание на то, как они используются.

Метафоры: Оборудование для жизни. Это метафора… ладно, я остановлюсь.

Дополнительные ресурсы для учителей:

Рассказ Шарлотты Перкинс Гилман «Желтые обои» предлагает учащимся много возможностей определить метафоры (и метонимии) в изображении замкнутого рассказчика. Как только учащиеся определили эти метафоры, они могут начать анализировать, почему рассказчику может быть легче думать метафорически о своей ситуации, чем выражать ее прямо.

Хотите больше видеоуроков? Посмотреть всю серию:

Справочник штата Орегон по английским литературным терминам

Что такое метафора? Определение и примеры метафоры в литературе — 2022

Метафоры и сравнения — два тесно связанных литературных термина. Их часто путают друг с другом, потому что они являются одновременно типами сравнения и формами образного языка (или небуквального языка).

На самом деле сравнения — это тип метафоры, потому что метафора — это общий термин для описания сравнения, которое часто носит поэтический характер.У сравнений есть еще два специфических атрибута, которые делают их подмножеством метафоры:

  • Сравнение использует как или как . Это основное требование к сравнению, и его легко заметить: все сравнения используют либо как , либо как для сравнения.
  • Сравнение часто более очевидно, чем метафора . Сравнения относительно более очевидны по сравнению с метафорами из-за того, что они используют как или как — эти два слова действуют как флаги, чтобы указать читателям, что сравнение является сравнением.Используя как или как , читатели могут понять, что они должны приостановить свое недоверие к сравнению, потому что автор не пытается убедить читателей, что X есть Y (как метафора), а просто приглашает их заметить, что X похож на Y. Узнайте больше о сравнениях здесь.

Узнайте больше о различиях и сходствах между метафорой и сравнением в нашем полном руководстве здесь.

Независимо от того, создаете ли вы рассказ в качестве художественного упражнения или пытаетесь привлечь внимание издательств, научиться правильно использовать литературные приемы, такие как метафоры, необходимо для хорошего письма.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.